Sandra Dahlbergs BUDAPEST
BRA ATT VETA SANDRA DAHLBERG ÅLDER: 31 år FAMILJ: Sonen Vilmer GÖR: Slog igenom i Fame Factory, har deltagit två gånger i Melodifestivalen och är nu aktuell med att vara programledare i Postkodmiljonären. PÅ TUR MED är en reseserie i samarbete med Norwegian och Glife. I serien får du följa kända ansikten när de åker ut i världen och besöker olika spännande resmål. Denna gång tar Sandra Dahlberg med oss till kulturella Budapest och i denna guide delar hon med sig av sina guldkorn. PÅ TUR MED är ett samarbete mellan Glife och Norwegian. Fotograf: Emma Wallte Redaktör: Martin Johansson Layout & text: Mattias Kristiansson TAXI Det är alltid en bra idé att ringa efter en taxi istället för att plocka en på gatan. Det finns många oseriösa taxiförare som som tar orealistiskt höga priser. Tänk på att de större taxibolagen har något lägre priser. TRANSPORTER LOKALTRAFIKEN Budapest har ett kollektivtrafiknät med över 180 buss-, 14 trådbuss-, 29 spårvagns- och tre tunnelbanelinjer (plus en fjärde under byggnad), pendeltåg, kugghjulsbana plus några andra transportmedel. Biljetter säljs på tunnelbanestationer, i biljettautomater, tobaksaffärer och tidningskiosker. Tack till: Ungerska turistbyrån Turizmus Online och guiden Vereckei András Tidigare resenärer: Blondinbella i Nice, Zübeyde i Barcelona och Fredrick Federley på Gran Canaria. KLIMAT Kontinentalt fastlandsklimat, fyra årstider. Varmaste månaderna juli, augusti då kan temperaturen stiga till över 30 grader. Kallaste månaderna är December, januari då sjunker temperaturen till under -15 grader. Antalet soltimmar är relativt högt i Budapest, över 8 timmar/dygn från april till September. Helgdagar är förutom de tre nationaldagarna (15 mars, 20 augusti och 23 oktober) samt 1 maj förknippade med Kristna högtider. ÖPPETTIDER Affärer: Livsmedelsbutiker håller öppet MåFre 7-18, övriga affärer 10-18. Lördagar stänger de flesta affärer kl 13. Sandra på bergbanan. Stolt innehavare av det praktiska Budapestkortet. Söndagar håller alla större köpcentra öppet. BUDAPESTKORTET Kontor är vanligtvis öppna Mån-Fre 8-17. Postkontor Må-Fre 8-18, Lö 8-13 Banker Må-To 8-17, Fre 8-14 FAKTA: UNGERN SPRÅK: Ungerska VALUTA: Forint 1 SEK = 28.5714 HUF TIDSKILLNAD: Ingen RESTID: 2h 15 min PRIS: fr 660 kr enkel resa med Norwegian från Stockholm FLYG: Direktflyg från Stockholm och Köpenhamn upp till 3 gånger i veckan Sandra vid tunnelbanenedgången. Är du i Budapest under endast ett par dagar rekommenderar vi Budapestkortet. Med Budapestkortet - som gäller 48 eller 72 timmar kan du utforska allt det fina som Budapest har att erbjuda samtidigt som du sparar pengar: - Rabatterat pris på tåget från och till flygplatsens terminal 1. - Gratis resor på med lokaltrafiken - Gratis eller rabatterat inträde till de största museerna och olika bad - Rabatt på sightseeingturer med båt och buss - Rabatterade biljettpriser till kulturprogram - Rabatt på restauranger, vid biluthyrning och vissa evenemang i Budapest. Kortet gäller för en vuxen och ett barn under 14 år. Pris 48 timmar för 6 300 HUF och 7 500 HUF.
SEVÄRDHETER Budapest är en stad fylld av historia som återspeglar sig i dess fantastiska arkitektur. Här ligger moderna byggnader inklämda mellan fastigheter som fortfarande bär märken från andra världskriget. KONSTMUSÉET Samlingen består av familjen Esterházys rika tavelsamling från 1870 talet. Idag består samlingen av över 100 000 konstverk. Den mäktiga nyklassicistiska byggnaden vid hjältarnas torg uppfördes 1906. Museet ställer ut utländska verk från antiken fram till våra dagar. Förutom en mycket omfattande egyptisk, grekisk och romersk samling är muséet berömt för sin avdelning med italienskt måleri. Den spanska samlingen stoltserar med hela sju El Greco-tavlor. XIV. Dózsa György út 41 tel 36 1 469 71 00 Öppet: tis-sön 10.00-17.30 MATTIASKYRKAN Den vackraste och mest berömda katolska kyrkan är Mattiaskyrkan. Mattiaskyrkan som också kallas Vårfrukyrkan byggdes i etapper under 1200- och 1400-talet. Den fick sin nygotiska form 1896 under den genomgripande restaurering som leddes av den legendariske arkitekten Frigyes Schulek. I. Szentháromság tér + 36 1 355 56 57 Må-Lö 9-17. Sö från 13.00, efter gudstjänsten. Slottet I Budapests största park, Stadsparken, finns en staty av Olof Palme. SLOTTET Sandra framför St Stephenbasilisken Mattiaskyrkan Slottet är en nationell symbol. I de enorma vinkällarsystemen med kilometerlånga gångar mognar en rad utsökta viner. Ett besök här med tillhörande vinprovning tar minst en halv dag. Judiska synagogan Konstmuséet
TERMALBADEN Budapest är känt för sina termalbad. Här tränger inte mindre än 1000 källor genom marken med sitt varma och svavelrika vatten. Badkulturen är en uråldrig ungersk tradition och används även idag för att bota en del sjukdomar. På det vackra Szécsénybadet beläget mitt i stadsparken i Budapest kan du leka i de stora utomhuspoolerna med diverse aktiviteter, bl.a. finns det en jätterolig vattenkarusell där du med hjälp av strömmen snurras runt i en cirkel. Inne i den vackra byggnaden finner du ett flertal bassänger med det svavelrika termalvattnet. Det kan ta ett tag att komma över den något stickande lukten men sedan är det ren och skär njutning. Termalbaden har mineralrikt vatten som håller en behaglig temperatur på mellan 30 och 39 grader C. Vattnet används för medicinsk behandling av sjukdomar som tex reumatism, stroke och hudbesvär. RESTAURANG & CAFÉ Det Ungerska köket har ett oförtjänt dåligt rykte. Om du tänker Gulacsh när du hör Ungern så tänker du fel! Gåslever, valnötter och stark paprika är en mera rättvis beskrivning av detta österupesika kök. DIO Dio betyder valnöt på ungerska och just valnötter är mycket använda i det ungerska köket. Dio är både stilfullt inredd och serverar det allra bästa av den ungerska matkulturen. Trots att detta är bland de dyrare alternativen är det väl värt ett besök. Service, mat och dryck är en upplevelse över det vanliga. Vi rekommenderar att ni provar gåslevern som är en annan av Ungerns delikatesser. V, Sas u. 4 telefon +36 1 328 0360 www.diorestaurant.com Lite Champagne går alltid ner! Utmana någon av de äldre herrar som hela dagarna sitter här och spelar schack, men förbered dig på att förlora, detta är nämligen riktiga proffs! Restaurang Dio. Typisk ungersk mat.
APA CUCA KLUBB & BAR På denna trevliga restaurang serveras en blandning av traditionell ungersk och internationellt mat. Restaurangen har en rustik inredning med en mycket trevlig stor uteservering. Trevlig personal, god mat med väl tilltagna portioner och till ett bra pris. SZIMPLA Horánszky U.5. + 36 2 938 2677 Det här var Sandras favorit. Detta fantastiska ställe huserar i ett halvrivet hus, egentligen det enda som finns kvar av huset är fasaden som vänder sig mot gatan. Innanför är segel uppspänt mellan husväggarna och utgör ett provisoriskt tak för regn. Lokalen är ett saligt ihop plock av loppisfynd. Här finns två barer och hög stämning från eftermiddag fram till småtimmarna. Från början var detta ett ställe för konstnärer och bohemer men numera samlas här människor från alla samhällsklasser. Detta är ett populärt ställe för konstutställningar, live framträdanden och även film som visas på en duk uppspänd på en av husväggarna i den härliga uteplatsen på innergården. Kazinczy st. 14. Open 12.00 03.00 www.zimpla.hu Szimplas entré. Äntligen dags för lite lunch! Fylld friterad kyckling. MENZA Ett besök på Menza kan lätt resultera i att man blir tvungen att spänna upp skärpet ett knäpp. Här serveras nämligen riktig husmanskost som vi verkligen förknippar med Ungern så som gulasch, langos och anklever. I JÄTTE portioner. Vi gjorde misstaget att ta både för och varmrätter och allt är så gott att det blir svårt att lämna något kvar på tallriken trots platsbrist i magen. CORVINTETÖ Om man orkar släpa sig upp för fem trappor i partyklackarna så är det här ett galej du sent ska glömma. Underbara lokaler i tre våningsplan som avslutas med terrassen med utsikt över hela Budapest by night. Härlig blandning av människor till skön musik och goda drinkar. Glöm inte att ha småpengar på dig till den härliga östeuropeiska damen som håller ett vakande öga över toaletten. VI, Liszt Ferenc tér 2 + 36 1 413 1482 Blaha Lujza square 1-2. www. corvinteto.hu Middag på Menza. Originellt tak på Szimpla.
SHOPPING Budapest är det tredje billigaste turistlandet att resa till i världen. I Budapest kan du hitta nästan allt i shoppingväg. Så med dessa två variabler blir staden en guldgruva för den shoppingsugna. Här i Budapest finns allt från fina gatan med märkesbutiker till små hål-i-väggen ställen som säljer kopior av alla tänkbara märken. Här finns även kedjor så som Zara, HM osv. Då den ungerska valutan är så billig kan man göra ett och annat klipp. Det finns en uppsjö med antikvitetsbutiker här och dessa är verkligen värda ett besök. Riktiga fynd går att göra för den som tar sig tid och har lite koll på antikviteter. Mest underbart är dock marknaderna och saluhallarna med fina kransar av den speciella starka paprikan som finns här i Ungern. ESCERI LOPPMARKNAD Budapest har många härliga loppmarknader fulla utav unika möbler, ungersk designade textilier, second hand-kläder, vackert porslin och mycket mer. En av dem är Esceri som är en stor turistmagnet på grund av sitt breda utbud. Nagykörösi út MODERN UNGERSK DESIGN Men Budapest har mer än aniktivteter och loppmarknader. De är även framstående inom inredning och design. Många duktiga designbyråer har dykt upp de senaste åren och bidragit till ett sprudlande, glad och unikt sett att se på produkt- och möbeldesign. Den stora shoppinggatan Duna Polata. I butiken Voodobilly kan du köpa coola Rockabillykläder. Sandra vid ett av de många trevliga säljstånden. Bara en av många aniktivtetsbutiker som gänget passerade under sin vistelse i Budapest. Ungersk design. Designbutik. Esceri loppmarknad.
FOUR SEASONS HOTELL Inte ens den mest kräsne av resenärer kan hitta något att klaga på här. Detta fashionabla hotell har allt du behöver, vill ha och lite till. Placerat mitt i centrum med utsikt över Dunau och slottet på andra sidan. Hotellet har utsetts till Europas finaste av Condé Nast Traveler och smakar det så kostar det - de bästa rummen här ligger på över 5 000 euro per natt! SOHO BOUTIQUE HOTEL Sandra sov som en prinsessa i detta design-hotell som ligger mitt i centrum. Nära till allt! Ett relativt litet hotell men med alla bekvämligheter. Hotell Soho ligger i mitten av den livliga staden nära till många historiska sevärdheter och till stadens två största järnvägstationer. Hotel Soho uppfyller alla krav på stil och elegans. Donau, Vacigatan, synagogan, Budapest Broadway, de bästa restaurangerna samt teatrarna ligger i närheten och är alla lättåtkomliga med kollektivtrafik. V, Roosevelttér 5-6 +36 1 268 60 00 www.fourseasons.com/hungary 64, Dohany utca 1074, Budapest +36-1-227-9614 Soho Boutique Hotel. BOSCOLO HOTEL NEW YORK PALACE Detta hotell i lyxstil ligger i hjärtat av Budapest, Erzsebetvaros, och är en affärsinriktad fastighet nära Lisz Ferenc Zenemüvészeti Egyetem och Liszt Ferenc Ter. Dohány-synagogan och Magyar Állami Operaház finns också i närheten. Här ligger café New York som är ett av Budapest mest kända caféer. VII, Erzsébet körút 9-11 +46 1 886 61 11 www.newyorkpalce.hu Ungern gjorde Sandra gott. De vackert inredda rummet.
r a s p i t a r Sand BRA ATT HA INFÖR RESAN! 14 13 12 1 3 2 11 4 9 5 6 1. Mattiaskyrkan 2. Slottet 3. Hotell Four Seasons 4. Stefan Basilikan 5. Voodoobilly store 6. Hjältarnas Torg 7. Konstmuseum 8 15 8. Nattklubb Corvintetö 9. Hotell Boscolo 10. Hotell Soho 11. Restaurant Szimpla 12. Restaurant Menza 13. Olof Palme staty 14. Termalbadet 10 Solglasögon är alltid bra att ha med på resan. Tyvärr var det inte så mycket sol i Budapest denna gång men det brukar det ju vara! Gå in och kolla på Synsam.se för lite inspiration. Det värsta som kan hända är att alla bilder från semestern ska försvinna. Med F-Secure så slipper du magknip och ångest. Spara alla dina bilder på deras servrar. 7 Sköna promenadskor är ett måste om du skall hinna med Alla sevärdheter under en dag - precis som jag! Ett perfekt litet mini mellanmål att bära med sig när man springer runt och turistar. Det tar ingen plats och väger inte så mycket heller. Man vet aldrig när man får tag på mat när man är ut på tur..som mor min brukade säga. Filmer är alltid ett måste för mig när jag reser. Perfekt i väntan på flyg eller när man slappar på hotellet en kväll. Kolla in Filmograms erbjudande på www.filmogram.se. Denna gång behövde jag inte sololjan men den brukar faktiskt vara bra att ha till hands, man vet ju aldrig!
SANDRAS FAVORITER! 5. HJÄLTARNAS TORG 6. UNGERSK GÅSLEVER! 1. MATTIASKYRKAN 2. TERMALBADEN 7. DE UNGERSKA VINERNA, med fördel deras eget Pinot Noir 8. SHOPPING! Mycket prisvärd shopping, kolla speciellt in skobutikerna! 3. BAREN SZIMPLA 4. KRANSAR AV PAPRIKA OCH VITLÖK Man kan köpa de på marknader och torg, Den perfekta presenten att ta med sig hem! 10. CASH IS KING! 9. GULASCHSOPPA!!! Förutom bättre restauranger och hotell är det väldigt få ställen som tar betalkort. Bankomater och växlingskontor finns det gott om. Cash is king!
GLIFE I SAMARBETE MED: UNGERN ungernturism.org