15-18 juli Brunomäss i Aros 30 juli-9 augusti Styringheims tältläger 13-15 augusti Aros träningshelg för historisk fäktning 20-22 augusti Skelitta Furstetornering 11-12 september Storstyringkampen i Styringheim 24-26 september Inbördeskriget i Juneborg 11-12 december Luciafest med baronparsinvestitur i Styringheim Kalendarium Avsändare: Silversparren SKA Nordmark Maud Andersson Rökullagatan 20A 254 58 Helsingborg ilversparren Nr 224 Tidskrift för Furstendömet Nordmark Juli 2004, AS XXXVIII B-Föreningsbrev
Var hälsade allt Nordmarks folk! Krönikörens Eder något stressade Krönikör här. Jag är för tillfället i full färd med att planera de sista detaljerna inför mitt bröllop som snart äger rum (känns lite som en farsot, på något sätt, detta med bröllop). På grund av detta kommer jag att byta mundant efternamn, vilket har lett till att jag har en ny mailadress, nämligen maudlagerborg@yahoo.se Angående just bröllop har jag samlat ihop lite fakta om denna företeelse på medeltiden, och jag hoppas att det kan intressera. Elsa har gjort en djupdykning i svenskt tolvhundratal, eller iallafall läst en bok därom, och delger oss en hel del intressant och matnyttigt om perioden. Trots all stress har jag gjort mitt bästa för att allas vår kära Silversparre ska komma ut iallafall. Mot tunga regnmoln bevare oss! Om Silversparren Ulvhild Ingesdotter Skragge Furstendömet Nordmark är den svenska delen av The Society of Creative Anachronism Inc. (SCA). SCA är en ideell, politiskt och religiöst obunden förening som samlar de som är intresserade av åren 600-1600. Silversparren ges ut av den svenska stödföreningen SKA Nordmark och gör därför inte anspråk på att återge SCA s officiella ståndpunkter. För innehållet i Silversparren svarar artikelförfattarna själva, där inte något annat anges. Allt material tillhör författaren och faller under svensk upphovsrättslag. Prenumerationer och medlemskap: En prenumeration på 12 nummer (ett år) kostar 180 kr. Medlemskap i SKA Nordmark kostar 50 kr (ett år). Sätt in pengar på Postgiro 34 07 00-4 (SKA Nordmark). Skriv namn, adress och att betalningen är för en prenumeration på talongen. SKA gör inte efterforskningar. Vänd er med alla prenumerationsfrågor till kassören (skattmästaren). Familjemedlemskap i Nordmark: på samma adress som prenumerande medlem, medlemsförmåner i SKA Nordmark utom Silversparren, 50:- per person. Bidrag: Texter: Manusstopp är alltid den sista i varje månad. Hand-/maskinskrivet material ska vara lättläst. I elektronisk form, skicka in bidrag med e-mail eller som textfiler på Mac- eller PC-disketter. Bilder: papper, TIFF, GIF, EPS och Pict går bra. För ev. andra format kontakta krönikören. Lämpliga bilder: streck- eller gråskaleteckningar. Ev. svartvita foton. Retur: Vill du ha disketter, papper eller foto-cd i retur, bifoga frankerat adresserat kuvert. Layout: Maria Markenroth Illustrationer: Maud Andersson, Muriel Parker och medeltida konstnärer, där ej annat anges. Omslagsbild: Codex Manesse Krönikör: Maud Andersson, Rökullagatan 20A, 254 58 HELSINGBORG, 042-16 07 37 (ej efter 21.00) maud_andersson@yahoo.se Ansvarig utgivare: SKA Nordmarks ordförande Daniel Forsman, Östra Vintergatan 106, 703 43 ÖREBRO, 019-18 44 43 puckot@telia.com Upplaga: 100 ex Tryck: Larserics Digital Print AB, Bromma Attemark (Skåne, Blekinge) D Mickel Biörnsson till Wargegården (Mikael Jansson) Disponentgatan 5 211 57 MALMÖ 040-23 66 44 070-686 81 84 mikael.jansson@kiconsulting.se C Avaritia Spes (Emma Norin) Örsholmsgången 8c 217 42 MALMÖ 040-15 45 17 073-744 13 97 emsaremsa@hotmail.com Frostheim (Boden-Luleå) D Herr Björn Sneskägg (Björn Sundberg) Tunastigen 67 973 44 LULEÅ 0920-51 02 19 hrafn@alfa.telenordia.se C Fru Sigyn (Sofi Lundbäck) Blåmesgränd 17 974 54 LULEÅ 073-152 56 06 sofi_lundback@hotmail.com Gotvik (Göteborg) D Anna Hansson (Emoni de la Fére) 031-216748 0704-612458 lillefoot@yahoo.se C Cecilia Olsson (Ylva Gylðirsdottir) 031-469296 0705-486 736 cecilia@wolfmoon.se Gyllengran (Medelpad) D Mylla O'Reilly (Jessica Jonsson) Majorsgatan 27 852 38 Sundsvall 060-17 79 75 070-777 31 97 Ladybird_se@yahoo.com C Tula Tonnisdotter (Marie Hamberg) Repslagarevägen 28 852 34 Sundsvall 070-851 42 27 marie.hamberg@atosorigin.com Holmrike (Stockholm) D Fru Yrsa Drakdotter (Savina Fornsäter) Inteckningsvägen 56 129 31 HÄGERSTEN. yrza@telia.com C Baron Kamal el din al Masud al- Shirazi (Amir Mansourian) Mellingebacken 14 IV 163 64 Spånga 0739807602 vilse_i_sca@hotmail.com Juneborg (Jönköping) D Fru Cristina Stolte (Anna Gustafsson) Mollbergsvägen 8C 562 34 Norrahammar 036-12 53 71 lu01guan@hlk.hj.se C Vicomtessan Elsa Snakenborgh (Maria Markenroth) Östra Storgatan 151 554 52 Jönköping 036-12 83 86 mariamarkenroth@tele2.se Baroniet Styringheim (Gotland) D Are Faggesson (Daniel Granath) Bogegatan 87 621 42 VISBY 0498-21 87 93 belgranath@hotmail.com C Alma van Harderwyk (Susanne de Paulis) Backgatan 9 621 55 Visby 0498-27 88 64 sus.dp@hotmail.com Ulvberget (Skaraborg) D/C Torulf Waldemarsson af Kråk (Magnus Nilsson) Nygatan 3 542 30 MARIESTAD 0501-196 47 070-687 64 54 10529nilsson@telia.com Uma (Umeå) D Hafgrimr Austmannaskelfir (Patrik Karlsson) drots@skauma.org C Saga Olofsdotter (Elisabeth Paulsson) kastellan@skauma.org Grupper som sökt officiell status i SCA Venermark (Åmål/Säffle) D (Frans Eriksson) Rönngatan 14 662 36 ÅMÅL 0532-15 234 duegal@hotmail.com Incipient Shire of Viterheim D Thorulf (Emil Bäckström) Korpralsgatan 1H 911 34 VÄNNÄS 070-3543438 viterheim@hotmail.com thorulf@home.se C Runa från Hedlunda (Anna Wahllöf) Mobil: 070-31 88 591 Epost: annawahllof@hotmail.com Gefla (Gävle) D Vidvil (LG Andersson) Fleminggatan 16C 802 61 GÄVLE 026-65 28 66 lg_a@hotmail.com C Broder Skir Tomhänt (Marko Kattilakoski) Barnhemsgatan 1 802 54 GÄVLE Skellitta (Skellefteå) D Johanna Willhelmsdotter Utter (Susanna Ljung) Södra Hamngatan 28C 932 33 SKELLEFTEHAMN 0910-38750 ljungsanna@hotmail.com C Erik Brännare (Andreas Johansson) Epost: antman99@rocketmail.com Gawaklint (Arboga, Gävle, Västerås, Örebro) D Peder Klingrode (Leif Eurén) Villagatan 17 732 34 Arboga 0589-157 17 (ej efter 21:00) 0589-828 58 (arb) Leif.Euren@aerotechtelub.se C Egil Greppesson (Daniel Hallberg) Kungsbyn 14 72598 Västerås greppe@hotmail.com Intressegrupper Midre (Östersund) D Ragnar Benedict (Håkan Magnusson) Bleka 205 830 21 TANDSBYN 070-689 82 55 magnusson_h@hotmail.com C Maximiliaen De Wilde (Kristoffer Metsälä) Prästgatan 61A 831 34 ÖSTERSUND 063-10 72 27 midre@bushidosweden.com Örehus (Helsingborg) Alazaïs de Cordes (Anna Andersson) Erik Dahlbergs gata 61 254 40 HELSINGBORG 042-13 17 21 0739-57 81 96 anna_s_andersson@yahoo.se Vida Vad (Värnamo) Eyba Önnersdotter Skram (Hanne Romanus) Västra Kyrkogårdsgatan 6 331 31 VÄRNAMO 0370-469 73 eyba@spray.se 2 23
Kronor och ämbetsmän Drachenwald Kungapar Elffin O Mona (Mark Lawson) Signy Halfdanasdottir (Tanya Steklova) 85A Canterbury Ave Slough, SL2 1DY England king@drachenwald.sca.org queen@drachenwald.sca.org Kronprinspar John Peregrine of Restormel (John Woodard) Honor of Restormel (Gloria Woodard) crownprince@drachenwald.sca.org crownprincess@drachenwald.sca.org Drots Cecilia Jonsdotter (Marie Åberg) Grimstagatan 157, 2 tr 162 58 VÄLLINGBY 08-89 07 36 seneschal@drachenwald.sca.org Krönikör Lady Jehanne de Huguenin (Jessica Tiffin) P O Box 443 Rondebosch 7701 Cape Town SYDAFRIKA +27 21 685 6224 chronicler@drachenwald.sca.org URL http://www.drachenwald.sca.org Nordmark Furstepar Sir Johann Berndt (Kelly Boyle) Lady Helwig Ulfsdotter (Agnes Boyle) Fjärdhundragatan 62 754 37 UPPSALA 018-46 80 98 sirjohann@hotmail.com ladyhelwig@yahoo.se Baronpar av Styringheim Waldar Warfugel (Göran Hoas) Hawas Gota Krakfot (Margareta Hoas) Bjers Västerhejde 621 48 Visby 0498-26 48 28 hoashantverk@hotmail.com Drots Johan Mikelsen Bock (Mikael Lindmark) Ersbodavägen 212 906 29 UMEÅ 090-77 96 52 070-729 48 65 bock@skauma.com Chatelan Idun Rolfsdotter (Lena Blomgren) Dr.Widerströms gata 28, 3 tr 129 54 HÄGERSTEN 08-708 98 22 070-236 86 14 ladyidun@hotmail.com Härold Vanna Edwinsdochter Dawburn (Kristina Rudbjer) Herrhagsvägen 190 752 67 Uppsala 073-939 18 86 rudbjer@yahoo.com MoAS Akinna Beornsdottir av Yorvik (Anna Allard) Galonvägen 18 168 73 Bromma 08-80 01 88 08-16 15 21 (jobb) 0730-29 26 22 anna.allard@natgeo.su.se Marsk Steinar Vidfamne (Johannes Mattila) Måttsundsvägen 247 97595 Luleå 0920-88648 (ej efter 22:00) 0920-259623 (jobb) 070-6725315 johannes.mattila@tullverket.se Fäktmarsk Thomas Langland (Per-Anders Persson) fence_marshal@nordmark.org Djurmarsk Elise M Gillione (Lisa Bonnier) Norrvad 1063 A 760 10 BERGSHAMRA 0176-260669 0707-867347 allegro@swipnet.se Bågskyttekapten Alazaïs de Cordes (Anna Andersson) Erik Dahlbergs gata 61 254 40 HELSINGBORG 042-13 17 21 0739-57 81 96 anna_s_andersson@yahoo.se Tornejklerk Broder Magnus (Magnus Östergren) Mobil: 070-557 21 19 brotherfencing@hotmail.com Fogde László från Pécs linus@helmestam.com Fältskär Kirsti Önnersdotter Skram (Johanna N.Spanne) Vallkärravägen 15B 226 51 LUND 046-24 83 15 0733-14 83 15 jns@ts.mah.se Historiker Peder Klingrode (Leif Eurén) Villagatan 17 732 34 ARBOGA 0589-157 17 (ej efter 21.00) 0589-828 58 (jobb) Leif.Euren@celsius.se Präntare Ermingaard Haventorn (Monica Nilsson) Granitvägen 10A 752 43 Uppsala 018-52 09 41 073-332 08 79 ermingaard@yahoo.com Skattmästare Pedher Mikælsson (Per Berg) Harald Hjärnes gata 18 C 417 20 GÖTEBORG 031-51 64 15 0702-334 057 pmberg@bredband.net Krönikör Ulvhild Ingesdotter Skragge (Maud Lagerborg) Rökullagatan 20A 254 58 HELSINGBORG 042-16 07 37 (ej efter 21.00) 073-993 90 29 maud_lagerborg@yahoo.se URL http://www.nordmark.org Lokala grupper D=drots C=chatelan Aros (Uppsala) D/C Frithiof Sigvardsson Skägge (Sven Norén) Lindsbergsgatan 4C 752 40 UPPSALA 018-50 12 24 sven.noren@kemi.uu.se Furstligt Johann och Helwig, Furste och Furstinna av Nordmark, låter hälsa att de på grund av sitt bröllop återkommer först nästa månad med visa ord till Er, sina trogna undersåtar. Redaktionen vill passa på att önska dem ett stort lycka till i sitt kommande äktenskap! Drotsens Nordmarks Drots Johan Mickelsen Bock låter sända en hälsning att även han är upptagen med sitt snart stundande bröllop, men att alla Nordmarks inbyggare tillönskas en trevlig sommar! 22 3
Ny chatelaine sökes Jag söker en efterträdare som Nordmarks chatelaine! Jag har snart suttit mina två år och vill nu lämna över till någon ny entusiastisk förmåga. Ämbetet är inte särskilt ansträngande, men kräver att man kan nås via mail och telefon (min erfarenhet är att det är ytterst sällan man får frågor på telefon) för frågor från både lokala chatelainer och diverse intresserade människor. Det är alltså bra om man gillar möten med människor både i verkligheten och cyberrymden, problemlösning, mail- och rapportskrivande samt att informera, uppmuntra och peppa folk. Man kan även roa sig med att bygga ihop den absolut bästa nybörjarinformationen någonsin, korrektaste presskittet m.m. The sky is the limit! Ta chansen att få ett roligt och inspirerande ämbete där du får jobba med horder av trevligt folk! Nordmark behöver dig! Har du frågor är det bara att kontakta mig på mail: le.blomgren@telia.com eller telefon 070-236 86 14, så ska jag räta ut alla frågetecken. Fältskären söker efterträdare Jag känner att det är dags för mig att lämna över fältskärsämbetet till någon hugande spekulant. Nordmarks fältskär har hand om medlemsregistret, rapporterar till Drachenwalds fältskär och "lär upp" lärlingar. Är du intresserad eller veta mer så hör av dig till mig via mail på hanna@lsn.se Ny fogde I Nordmarks tjänst Fru Idun Rolfsdotter Fru Kirsti Öndirsdotter Skram Nordmark har fått en ny fogde, och det är László från Pécs som är hemmahörande i Attemark. Han nås på mail linus@helmestam.com. Lystren och hören alla! Vi det blivande Häradet Skellitta inbjuder härmed alla kämpar och andra till Nordmarks furstekronturnering. Under helgen den 20-22 augusti AS XXXVIII hålles den hos oss här i norr under helgen kommer vi att förutom Fursteturneringen att ha andra aktiviteter såsom croquet, tipsrunda och andra förlustelser innan vi på lördagen sätter oss till bords för att tillsammans med vårt nya Furstepar avnjuta en smaklig Bankett. Kom ihåg om ni funderar på att delta i turneringen så måste ni sända in ett letter of intent till Fursteparet. Priset för hela helgen inklusive alla måltider är 250:- (för SCA medlemmar har vi en rabatt på 30:- på priset) för de som önskar deltaga under delar av helgen kontakta autokraten. Pengarna sätts in på Pg 101 54 56-5 Skellitta. Sista dag för anmälning och betalning är 10/8-04. Anmälan skickas till autokraterna på E-post fitzurse@myran.ac eller snailmail Urban Lidgren, Kaptensgatan 23C, 932 31 Skelleftehamn, frågor om mat och allergier till festokraten Kheldor mka Jörgen Öhman, E-post kheldor@myran.ac el tel 0910-337 55 ej eft kl 21. Gäster från utlandet kan betala vid dörren. Vägbeskrivning Från norr Kör E4 mot Skellefteå när ni kommer till Ostvik ca 2 mil norr Ske-Å följer ni SCA skyltarna till siten i Drängsmark folketshus. Från söder Passera Ske-Å på väg E4 i Ost vik följ SCA skyltningen till site. Med flyg eller buss kontakta autokrat för hämtning eller färdbeskrivning. Vid problem eller andra frågor Ring 073-815 87 77. Autokrat Robert fitzurse (Urban Lidgren) Kaptensgatan 23C 932 31 Skelleftehamn fitzurse@myran.ac Nordmarks furstetornering Skelitta 20-22 augusti Matokrat Kheldor (Jörgen Öhman) kheldor@myran.ac 0910-337 55 ej eft kl 21 4 21
Träningshelg för historisk fäktning Aros 13-15 augusti Villa Haga, Marielund, Uppsala (ingen gatuadress) Lärare: Master Arenwald (Schlager och Sidesword) Master Timotheus (Schlager och Sidesword) Schema: Lördag: två träningspass på förmiddagen och två på eftermiddagen, följt av en fest på kvällen i renässansstil, förhoppningsvis som en buffé utomhus om vädret tillåter. Söndag: två träningspass på förmiddagen, auktoriseringar och aktiviteter för marskar på eftermiddagen. Kursen har som mål att leda till auktoriseringar i schlager och sideswork, för dem som så önskar. Deltagarna är välkomna från kl 18.00 fredag kväll, och evenemanget planeras avslutas ca kl 16.00 söndag. Kostnad: 250 kr för hela evenemanget, inkluderar undervisning, frukost och lunch lördag och söndag samt fest lördag kväll. Betala till postgiro SKA/Aros 47 58 35-5. Ange namn och vilket evenemang det gäller. Kursen är begränsad till 20 personer. Bokning görs hos autokraten, se adress nedan. Lättare måltid på fredag kväll kostar 20 kr. Sovplatser anordnas antingen i tält (redan uppsatta), ca 10 personer, eller inomhus för en extra kostnad av 50 kr per person ( 10 platser). Inom området finns det gott om träningsplats utomhus för fäktning och två lister kommer att sättas upp. Det finns även bastu, brygga och badhus. Vattentillgången i duscharna är begränsad så vi ser gärna att folk använder bastun och sjön. Färdbeskrivning: Ta tåg eller flyg+buss till Uppsala Station. Därifrån anordnas hämtning. Marielund ligger ca 13 km utanför Uppsala. Med bil: Kör E4 till Uppsala. I rondellen vid södra infarten ta av österut mot "Almunge". Kör ca 10 km och sväng höger mot "Marielund, Lagga" (strax efter Funbo kyrka). Sväng vänster vid "Marielund". Kör ca 1 km och sväng vänster vid handgjord skylt "Haga". Parkera efter brevlådorna. Bridal Song Roses, their sharp spines being gone, Not royal in their smells alone, But in their hue; Maiden pinks, of odour faint, Daisies smell-less, yet most quaint, And sweet thyme true; Primrose, firstborn child of Ver; Merry springtime's harbinger, With her bells dim; Oxlips in their cradles growing, Marigolds on death-beds blowing, Larks'-heels trim; All dear Nature's children sweet Lie 'fore bride and bridegroom's feet, Blessing their sense! Not an angel of the air, Bird melodious or bird fair, Be absent hence! The crow, the slanderous cuckoo, nor The boding raven, nor chough hoar, Nor chattering pye, May on our bride-house perch or sing, Or with them any discord bring, But from it fly! William Shakespeare (1564-1616) Autokrat: Arenwald von Hagenburg (Arnold Pears) e-mail: arenwald@passoprimo.com postadress: Villa Haga, Marielund 755 97 Uppsala Kokerska: Ermingard Hawthorn (Monica Nilsson) e-mail: ermingard@yahoo.se 20 5
Hur hymens band en gång knöts bröllopstraditioner under medeltiden Under medeltiden var äktenskapet framförallt ett kontrakt mellan två släkter, gällande arv, ägor och lojaliteter. Juridiskt krävdes det från elvahundratalet att båda makarna samtyckte till föreningen. Detta samtycke var faktiskt det enda som krävdes för att äktenskapet skulle vara giltigt och ingen utomstående behövde vara närvarande, som fallet är i våra dagar. Dock var familjerna ofta närvarande, eftersom hela affären var en familjeangelägenhet. Allteftersom kristendomen fick större inflytande i det nordiska samhället blev det allt vanligare att en präst närvarade vid vigseln. Märk väl att denne inte var vigselförrättare, utan hans uppgift var att välsigna paret. Dock blev inte prästens närvaro vid bröllopet obligatorisk förrän under femtonhundratalet. Vigselceremonin ägde ofta rum i brudens hem, och hur ståndsmässigt det hela förlöpte berodde naturligtvis på börd. Med tiden blev det vanligare att ceremonin ägde rum på kyrktrappan, och därmed blev vittnena allt fler. Flickor ansågs giftasvuxna vid femton års ålder. Fästningen (trolovningen) och bilägret (samliggandet) i vittnens närvaro var de två viktigaste äktenskapsstiftande faktorerna. Det första momentet i den medeltida bröllopsprocessen var fästningen. Det gick till så att ett avtal slöts mellan brudparets företrädare. Brudens giftoman fick en gåva för att hon skulle friköpas. Giftomannen gav sedan bruden själv en gåva, den så kallade hemgiften. Efter detta utväxlande av gåvor bekräftades fästningen genom en symbolisk handling, till exempel ett handslag mellan brudparets fäder, en skål, eller att de närvarande svor på ett svärd. Dagen före vigseln firade män och kvinnor på varsitt håll, under den så kallade mö- respektive svenskvällen. Under den senare medeltiden fick bruden genomgå det så kallade brudbadet viddessa festligheter, och en del av hennes kvinnliga anförvanter sov med henne under natten. Brudgummen med följe ägnade sig i sin tur åt brudframmeölet, vilket senare under historien förbjöds. Sedan följde brudköpet, eller vigseln, som gick till så att brudgummen erlade den fastställda brudköpesumman. Därefter bad hans närmaste släkting eller anförvant om giftasord, vilka uttalades av brudens giftoman. "Jag gifter dig till heder och husfru, till halv säng, till lås och nycklar och till var tredje penning i ägen och äga fån i lösöre" Dessa ord var det som fullbordade vigseln, men följdes av en handfästningsceremoni, där brudens hand högtidligt lades i brudgummens. Sedan lade först brudens far sin högra hand över brudparets händer, och han åtföljdes av samtliga gäster. Då vigseln under loppet av medeltiden hade flyttats från hemmet till kyrktrappan följde efter brudköpet en brudmässa inne i kyrkan. Tisdag 3:e augusti 12:00 Pärkturnering (lägret) Onsdag 4:e augusti 12:00 Wisbyturneringen i heavy fighting (Norder gravar) Torsdag 5:e augusti 12:00 Krig (avresa från lägret 12:00 med bussar) 12:00 Nybörjarturneringen i fäktning (lägret) Fredag 6:e augusti 12:00 Öppet läger - lägret är öppet för allmänheten mellan 12:00 och 15:00 12:00 Nordic 1000 heavy fighting (lägret) Styringfesten Lördag 7:e augusti 12:00 Wisbyturneringen i fäktning (lägret) Söndag 8:e augusti 09:00 Medeltiden avblåses i lägret. Det är tillåtet att köra in bilar i lägret för packning. Måndag 9:e augusti 12:00 Lägret stänger Anmälan Görs på http://mtv.wramner.se/mtv04.php Autokrater styringheim@hotmail.com Herr Are Faggeson Fru Yrla Kristersdotter Cathla inghean uí Cathail (Daniel Granath) (Veronica Jungver) (Camilla Kästner) Bogegatan 87 Lönnvägen 9 Fältgatan 73:212 621 42 VISBY 621 43 VISBY 621 45 VISBY 0498-21 87 93 0498-27 92 19 070-406 31 31 070-235 50 26 070-488 15 22 Herr Kettil Haraldsson Herr Simon från Skøtve (Patrik Eriksson) (Stefan Wramner) Bogegatan 33 Birgers gränd 4 621 42 VISBY 621 56 VISBY 073-924 63 67 0498-28 44 18 070-639 33 40 6 19
Styringheim bjuder ännu en gång in alla invånare i den kända världen till tältläger under Medeltidsveckan 2004! Lägret speglar SCAs tidsperiod (600-1600) och där råder strikt tidsenlighet. Lägret är begränsat till 300 personer. Lägret öppnar fredagen den 30:e juli och stänger måndagen den 9:e augusti. Lägret är öppet för alla som är medlemmar i SCA Inc. eller i SCA-anslutna föreningar. För personer under 18 år krävs skriftligt medgivande från målsman. Priset för hela veckan är 350:- för SCA-medlemmar och 400:- för övriga. Efter 30:e juni tillkommer förseningsavgift på 150:- och vid betalning vid dörren (ej utländska gäster) tillkommer förseningsavgift på 300:-. Barn under 14 år bor gratis om de bor med sin målsman. Anmälningsavgiften betalas till Styringheims postgiro 398 132-1. För varje tält utgår en deposition på 300:- som återfås efter att autokraterna inspekterat och godkänt tältplatsen vid avresa. Om ni kommer som grupp och/eller har särskilda önskemål kring era tälts placering inom lägret, var god kontakta autokraterna. Platsen för lägret i år är gamla A7-området i Visby, cirka en kilometer från ringmuren. I lägret finns toaletter (torrdass) och vatten för matlagning och disk. Duschar finns i en närbelägen skola (cirka 500 m). Duscharna är öppna dagligen 9.00-21.00. Jämna timmar för herrar, ojämna för damer. I år har vi nypremiär för Brafägens värdshus, som kommer att erbjuda frukost och middag varje dag. Preliminärt schema: Fredag 30:e juli 16:00 Lägret öppnar Styringheims tältläger Styringheim 30 juli - 9 augusti Lördag 31:e juli 18:00 Medeltiden infaller i lägret. Bilar är inte längre tillåtna i lägret och moderna saker får endast förekomma i tälten. Måndag 2:a augusti 12:00 Nybörjarturnering i heavy fighting (Norder gravar) Tvåhandsvapenturnering i heavy fighting (Norder gravar) Gyllengransfesten Efter att allt juridiskt var färdigt följde brudloppet, eller brudfärden, till brudgummens hem där gästabudet, eller bröllopsölet tog vid. Detta bröllopsöl fick enligt lagen inte pågå i mer än två dagar, men det var få som följde detta påbud. På gården där festen hölls restes brudgranar till brudparets ära. Dessa granar ersattes med tiden med björk för bruden och rönn för brudgummen. Efter festen var det dags för bilägret, eller brudlägret, som gick till så att brudparet leddes i säng av sina anförvanten, bruden först. Brudkammaren var före sängåendet rökt och bestänkt med vigvatten. Sedan levde de tu, förhoppningvis, lyckliga i alla sina dagar. Ulvhild Ingesdotter Skragge Källor http://www.algonet.se/~bokgren/ Skara%20Medeltidsgillebr%F6llop.html http://ww2.hemsida.net/jocha/ 18 7
Seder och bruk Brudklänning Under medeltiden var oskuldens färg blå, vilket ofta yttrade sig på så sätt att bruden och brudgummen brukade bära ett blått band någonstans på dräkten. Bruden brukade bära sin finaste klänning i vilken färg den än var. För att skydda sig mot onda andar behängdes bruden med guld och ädelstenar. Vit klädnad innebar att bruden inte förde med sig något in i äktenskapet och att maken inte var ansvarig för hennes eventuella skulder. Slöja eller inte Före kristnandet bar bruden ofta en linneslöja som täckte hennes ansikte. Under loppet av medeltiden övergick seden mer till att använda krona via blomsterkrans och circlet. Både blomsterkrans och krona var ett tecken på kyskhet. Ringar Vid trolovning utbyttes gåvor, som kunde utgöras till exempel av ringar eller något annat smycke. Ringsymboliken uppstod dock inte förrän senare under historien. Ulvhild Ingesdotter Skragge Anmälan och betalning: Sista anmälningsdag är 30/6 och anmälan görs via epost, brev eller telefon till huvudautokraten, ta med förljande uppgifter -Mundant namn -SCAnamn -Antal måltider -Om ni tänker sova på platsen -Antal dagar ni stannar -Om ni kan tänka er att sova på golv eller i crashpaviljong ifall sängarna skulle ta slut (sitefeen rabatteras). Matallergier skickar ni till köket på mat@hunter-gatherer.org. Glöm inte att göra det är ni snälla, kocken hatar att missa en utmaning. Vill du hålla en kurs? Kul! Hör av dig till Sophia: universitet@hunter-gatherer.org Inbetalning av anmälningsavgiften görs på Aros postgiro nr: SKA-Aros 47 58 35-5. Glöm inte att specificera vem och vad ni betalar för. OBS: betalningen är inte anmälan. Autokrat (Huvudautokrat) Gro Torstensdotter (Malin Nilsson Norén) Telefon 018/50 12 24 epost: kristoffersmass@hunter-gatherer.org Medautokrat (Univeristet) Sophia Eriksdotter (Maria Eriksson) Telefon: 018-46 83 04 epost: universitet@hunter-gatherer.org Medautokrat (Fighting) Lady Elizabeth Karlsdotter (Veronika Hallberg) tel: 018-71 48 75 (hem) 070-511 72 45 epost: fighting@hunter-gatherer.org Matansvarig UlfR (Pär Leijonhufvud) Telefon: 08/758 58 31, 0293/515 49, 070/570 91 64 Ermingard Hawenthorn (Monica Nilsson) Telefon: 073-332 08 79 epost:mat@hunter-gatherer.org (http://swein.campus.luth.se/lia/brunomass/) 8 17
Det förlängda eventet Brunomäss Aros 15-18 juli Bröllopsmeny från 1400-talet Menyn till den bankett som hölls i Milano 1488 vid bröllopet mellan Markis Gian Giacomo Trivulzio och Beatrice d Avalos d Aragona. Eftersom allt roligt på eventet ändå händer på fredagen har vi i Aros sett till att töja på Brunomäss. Vi börjar på torsdag kväll och har sedan både fredag och lördag på oss att göra skojiga saker. Fighting kommer att försiggå båda dagarna. Fredagen kommer att ägnas åt universitet och utflykter, bland annat till Domkyrkomuséet med dess samling av medeltida textilier och Carolina Redivivas handskrifter (om vi har tur får vi en titt på utvalda böcker bakom kulisserna ). På lördagen fortsätter universitetet och fightingen med oförminskad styrka. Under hela eventet serveras mat för stora män och kvinnor direkt ur UlfRs och Ermingards grytor, och naturligtvis kommer det att finnas gott och välbryggt te att dricka. Banketten serveras, om vädret tillåter, under stjärnorna. Pris: Site fee torsdag - söndag (säng inkluderad) 420:- Dagsitefee: 90:-/dag Frukostar: 20:-/st Lunch och kvällsmat: 30:/st Bankett: 60:- Torsdagsfika 10:- Förseningsavgift 50:- Avgift för utflykterna kan tillkomma. Site och vägbeskrivning: Thorgården (mks Lurbo gård) Lurbo Uppsala Med bil: E4 från Stockholm: I första rondellen; sväng vänster in på Kungsängsleden. Följ vägen, korsa Dag Hammarskjölds väg vid trafikljusen, fortsätt rakt fram mot Vårdsätra. Sväng höger vid Lurbo bro (skylt). Efter uppförsbacken vid nästa högerkurva ligger husen på vänster sida. Norrifrån: Ta E4:an tvärs genom Uppsala. Sväng höger i rondellen vid IKEA, fortsätt som ovan. Från Uppsala: Kör mot Gottsunda / Vårdsätra (Vårdsätravägen). Sväng höger vid Lurbo bro (skylt). Tåg/buss till Uppsala: Stig av vid centralstationen. Gå upp till Vaksalagatan i city, trottoaren mitt emot Olssons Tyger och Stuvar, och ta stadsbuss 18 mot Graneberg. Bussen går varje halvtimme. Färden till hållplatsen Lurbo Bro tar ca 17 min. Gå över bron och uppför backen. Lurbo gård (Thorgården). Siten ligger nedanför ridhuset. 1. Vatten smaksatt med rosenvatten till händerna. Pastejer av jordnötter och socker och andra kakor gjorda av mandel och socker, liknande marsipan 2. Sparris (till gästernas förtjusning, eftersom de var enorma och inte hörde till säsongen) 3. Små korvar och köttbullar 4. Stekt grå rapphöna med sås 5. Hela kalvhuvuden, förgyllda och försilvrade 6. Kapuner och duvor, serverade tillsammans med korvar, skinkor och vildsvin, plus delikata potages 7. Helstekta får, med en sur sherrysås 8. En stor mängd av stekta fåglar turturduvor, rapphönor, fasaner, vaktlar med flera kryddade med oliver. 9. Kyckling med socker och rosenvatten 10. Helstekt spädgris, med en tillhörande brouet 11. Stekt påfågel, med olika tillbehör 12. En blandning av ägg, mjölk, salvia, mjöl och socker 13. Kvitten kokade med socker, kanel, jordnötter och kronärtskocka 14. Olika marmelader, gjorda av socker och honung 15. Tio olika torte, och ett överflöd av kanderade kryddor Källa Santich, B. The Original Mediterranean Cuisine. Prospect Books. 1995. 16 9
Hertig Magnus bröllop ur Erikskrönikan Hartogh magnus haffde kär älskoga j tytzland til een jomfrwa gambla grewa gertz dotter een froom hälade ok forsokter badhe i torney ok i striidh tha war han een häladh i sin tiid Then jomfrw hon heet helewigh henne war okunnogh margen stigh then hon sidhan i swerige foor thz loffuar huar man ther boor at han skulle til swerigis koma hon war them allom til äro oc froma Henna fader loot hona yffuer fara til en stadh heyter kalmara Then tid hertoghin henne saa han takkade gudi ok sagde swa Jak wil mik latha wighia wid henne för än iak faar vt i danmark at brennä Tha loot hertogh magnus redha koost ok göra blwss ok giorde eth got bröllöp ok raast ok tho swa at engom manne brast thz han skulle ther til rettä haffwa Dawö war henna morghon gaffwa Ok try herade ther liggia till thz gotz skal hon haffua mädhan gud vill sin del av Knäckebrödskriget på hemligt plats, jag hittade dem åtminstone inte. Magna Carta vanns i år med en överlägsen seger av Liljorna, detta berodde enligt vissa källor på de vackra möer som tillhandahöll vatten och plåster vid resurection point. Knäckebrödkriget slutade till mångas lycka med en vinst för flatsidan. Återigen kan vi bre smör på den rätta sidan efter att ha levt ett år i ovisshet, eftersom det blev oavgjort förra året. Sir Cormac, Erik Långe och Harald såg dock mindre nöjda ut då de inför hela hovet tvingades välja mellan att äta ett knäckebröd brett på flatsidan eller ett med ett tjockt lager vegemite brett på hålsidan. Förståligt nog tvingade alla tre herrarna i sig varsitt knäckebröd med smör på flatsidan. Under veckan hade vi möjlighet att bevista ett flertal hov. De två stora höjdpunkterna var dubbandet av de två nyblivna riddarna Sir Grim från Aarnimetsä och Sir Brendan från Holmrike. Det är fullt möjligt att de glädjetårar som fälldes skulle räcka till att fylla ett mindre badkar eller åtminstone en stor hink. Utöver detta hade vi möjlighet att ta del av en rad utmärkelser som delades ut. Vi fick även en möjlighet att beskåda några av de människor som arbetade hårt för att göra årets Dubbelkrig till en så lyckat event som möjligt. Nytt för året var de två banketter som serverades. Själv hade jag glädje att delta på lördagskvällens bankett som bjöd på både utsökt mat och underhållning i form av musik både från Volgemot och spontana sånger från gästerna. En mycket lyckad avslutning på veckan. Så här i efterhand undrar jag dock fortfarande, varför är det så att de män som inte ger intryck av att vara begåvade med en ballettdansös vighet hamnar i sängarna högst upp? Och om det är så att de jättekalla duscharna fanns på den förra siten, varför pratas det fortfarande om det som om det hände igår? Cristina Stolte Kungaparets hov. Bild: Biorn 10 15
14 Dubbelkriget XVII eller hur kalla kan duscharna egentligen vara? Har du någon gång utryck din åsikt om att duscharna på ett event inte uppnått önskvärd temperatur, bara för att få höra att Knäcke minsann har de kallaste duscharna i mannaminne? Eller har du kanske klagat på hårda sängar och i nästa andetag fått höra att sängarna på Knäcke är fullt jämförbara med att sova på ett dussin tegelstenar? Jag undrar vilka som egentligen vågar åka på Dubbelkriget för första gången? Kanske är det enda rätta att, som en uppenbarligen erfaren Knäckebesökande riddare, ta med sig en husbil att bo i. Då vet man ju så att säga vad man får. Kanske ska man dessutom strunta i att duscha på hela veckan så att man slipper frostskador. Det var med dessa tankar som jag gav mig iväg till mitt första Dubbelkrig. För säkerhets skull åkte jag inte ner förrän på tisdagen. På det sättet skulle jag ju i värsta fall bara få fem sömnlösa nätter på den stenlika tagelmadrassen. Dessutom skulle jag ju kunna smita iväg in till närmsta badhus om den egna odören blev för outhärdlig, några frostskador vill man ju inte riskera. Väl nere möttes jag av idel förvånande upptäckter. Det taldes om den flod (läs: mindre bäck) som runnit genom det tidsenliga tältlägret. På rummen fanns verkligen trevåningssängar. Tagelmadrasserna kunde nästan upplevas som bekväma om man, som jag, har en förkärlek för hårda sängar. Alla deltagarna uppvisade ett förvånande glatt humör efter att ha utstått fyra dagar av iskalla duschar. Det visade sig senare, otroligt nog, att vattnet haft en medeltemperatur av ljummet hela helgen. Den första delen av Dubbelkriget hade varit fylld av torneringar i alla dess former. Tremannameléer, tvåhandsvapentorneringar och unbelted tournament för att nämna några. Vinnarna hade dessutom ärats med imponerande priser så som blanksvärd och utsökta glas. Veckan fortsatte sedan med en rad föreläsningar, främst med fokus på klädedräkten i olika former samt smide och trähantverk. Detta avslutades med en Konst- och Vetenskapsutställning som visade upp mycket vackra och välarbetade bidrag. Broderier, vävt tyg, klänning, kniv och bok för att nämna några av inslagen. Tyvärr kändes utställningen något bortglömd då besökarantalet var relativ lågt. En eftermiddag hade vi även nöjet att besöka en utställning med några av alla de vackra scrollor som tillverkats i Drachenwald. Det var verkligen ett tillfälle att bli inspirerad, även om man själv redan har alldeles för många projekt och verkligen inte behöver börja illuminera också. Alla kämpar fick sitt lystmäte fyllt under veckan med torneringar och krig. Självklart var Magna Carta och Knäckebrödskriget de stora höjdpunkterna men Nordic 1000 imponerade med sin oändliga kö av kämpar som ställde upp. Tyvärr försvann fäktarna och bågskyttarna lite i mängden av alla kämpar, särskilt som bågskyttarna hade sin skjutbana ganska långt bort och fäktarna verkade ha haft Djupdykning i 1200-talet bokrecension I Jarlens sekel har Dick Harrison gjort ett försök att samla allt tillgängligt vetande om svenskt 1200-tal mellan två pärmar. Det är en lovvärd insats, och omfattningen är inte helt oväntad från en kille vars C-uppsats ska ha varit 250 sidor lång... Verket är uppdelat i en logisk struktur, som gör det lätt att dyka ner där man har sitt speciella intresse. Förutom speciella kapitel för de olika stånden, finns också delar som avhandlar städernas framväxt, den geografiska strukturen och givetvis även regenterna och deras historia. Det finns förstås också ett omfattande register. Bokens främsta styrka är författarens grundlighet. Det känns verkligen som att ingen källa har förbisetts, ingen tråd lämnats ouppnystad och ingen idé förkastats. Harrison tar sig tid att förklara varifrån olika teorier kommer, och skäms inte heller för att redogöra för vad som är rena gissningar. Han tar också upp de fall där olika forskares åsikter går isär, även om han som tur är inte går på djupet, utan nöjer sig med att kortfattat redovisa de olika ståndpunkterna. Tyvärr är Harrison stundtals en rätt träig kille. I de långa uppräkningarna av släktförhållanden mellan adelsfamiljer, eller genomgångar av olika fårrasers mankhöjd, är det svårt att hålla intresset uppe. Men å andra sidan är det ju fullt tillåtet att skumma de stycken som inte tilltalar en, och gå vidare till mer intressanta kapitel. Lite förvirrande är också skiftningarna i stilnivåer. Texten pendlar mellan att vara strikt akademisk i sitt språk till att ibland bli rent talspråklig. Det verkar inte bero så mycket på ämnet som avhandlas, utan mer på vilket humör författaren varit för tillfället. Själv föredrar jag absolut det mer personliga tilltalet, där en knastertorr humor ibland får lysa fram. Det är ofrånkomligen så att ju mer jordnära boken är, desto roligare är läsningen. De första hundra sidorna, som behandlar vardagsliv ur olika aspekter, är bokens bästa. Sedan följer långa bitar som alldeles för mycket liknar historiska läroböcker, och även om man givetvis inte kunde ha utelämnat diskussioner kring jordbruksreformer och påvligt inflytande, blir det helt enkelt inte lika kul. Slutomdömet måste ändå bli, att om man är medeltidsintresserad är den här boken en guldgruva. Vilket ämne man än har som sitt specialintresse kommer man här att hitta vad man söker - så länge det rör sig om svenskt 1200-tal, alltså. Elsa Snakenborg Jarlens sekel, En berättelse om 1200-talets Sverige Dick Harrison Ordfront förlag 2002 ISBN 91-7324-980-7 (pocketupplagan) 11
Jämfört med järnåldern var medeltiden full av förändringar när det gällde byggnadsteknik och boende. Det tog ett par generationer för nyheter att slå igenom, men ur ett historiskt perspektiv är skillnaden tydlig. Sättet att bo förändrades, och nya hustyper växte fram. En stor och viktig förändring var övergången från gårdar baserade på långhus, till gårdar som bestod av flera byggnader med olika funktioner. Djuren flyttades ut till särskilda fähus, och häststallar blev vanligt på större gårdar. Lukten i bostadshusen måste ha förbättrats avsevärt av den här förändringen, men å andra sidan gick man miste om den värme som djuren spridit. Brist på värme, liksom brist på ljus, var två av de största problemen i medeltidens boende. Det fanns under 1200-talet inget särskilt mönster för hur gårdens olika byggnader grupperades - de låg inte samlade runt en gårdsplan som under senare århundraden. När det gällde byggnadskonstruktion fanns olika tekniker att välja mellan. Knuttimringen, där furustockar korsar varandra vid byggnadens gavlar, kom till Norden under sen järnålder och konkurrerade efterhand ut många andra tekniker. Det viktigaste bland alternativen kallas skiftesverk, där stolpar reses mellan en syll (vid marken) och ett väggband (vid taket), och virke sedan infogas horistontellt i utskurna spår i stolparna. Även skiftesverk kom till Sverige i slutet av järnåldern, men fick delvis andra an- 12 Hus och rum i 1200-talets Sverige vändningsområden. Knuttimrade hus användes oftare till boningshus, och skiftesverk oftare till ekonomibyggnader. Eftersom furu framför allt användes till knuttimring, medan ek och annan lövskog fungerade bättre till skiftesverk, påverkades förstås också den geografiska spridningen. Sten och tegel var fortfarande för dyrt för de allra flesta. Även storbönder bodde i trähus, medan kyrkor och kungliga byggnader uppfördes i sten. Undantag var Öland och Gotland, där sten även användes till vardagliga byggnader. I Skåne, som tillhörde Danmark, var korsvirkestekniken mest populär. Golvet i husen bestod oftast av jord, mer sällan av trä eller sten. Taken täcktes av torv, vass eller halm och isolerades med näver, granbark eller ris. På kyrkor och förnäma bostadshus kunde man också använda spån, bestruket med tjära. Fönster förekom i stort sett inte, även om det ibland fanns mindre gluggar i väggen eller taket. Ytterdörren hade däremot stor betydelse. Den var lägre än idag, och man fick böja sig för att komma in. Längst ner fanns en hög tröskel, och längst upp en överliggare som i finare familjer var rikt dekorerad. Själva dörren var också ofta utsmyckad. Dels lade man ner arbete på gångjärn, handtag och nyckelhål, men man hade också smidda utsmyckningar som ur praktisk synvinkel förstärkte konstruktionen, men också imponerade på besökare. Kors, rosetter och svastikor gjorde dessutom huset säkrare mot onda krafter. Inne i huset fanns färre utsmyckningar och sparsamt med möbler. I allmänhet fanns bara ett rum, som innehöll en härd och en sovplats. Husbonden, hustrun och barnen sov längs med ena väggen i en eller flera sängar. Vuxna barn och tjänstefolk sov på enklare bänkar längs med motsatta långväggen. Man kunde också ordna sovplatser på loft eller i oeldade sovrum vid sidan av huset. Under sommaren när man arbetade utomhus och kanske långt från gården, sov man säkert utomhus. Stolen var en exklusiv möbel för högt uppsatta människor. Vanligt folk satt på bänkar. De flesta bevarade medeltidsstolar kommer från kyrkor och ger förmodligen inte en rättvisande bild av hur stolar såg ut i de välbärgade hemmen. Skiftesverkshus Även när det gäller bord finns det dåligt med fynd. Men helt outsmyckade var inte de medeltida hemmen. Textilbonader sattes upp både på väggarna och i taket, användes som förhängen och lades på borden. De hade förstås en praktisk funktion som isolering eller för att dela av rummet, men de var också mycket vackra. Det finns flera bonader bevarade, mest kända är de som hittats i Överhogdal i Härjedalen och den så kallade Skogbonaden från Hälsingland. De är gjorda med samma teknik (så kallad soumateknik) och är rikt smyckade med geometriska mönster, djur och svårtydda figurer. Elsa Snakenborgh Refererat från Jarlens Sekel av Dick Harrison 13