EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 11 september 2006 (12.9) (OR. en) 12622/06 OJ/CRP2 30 PRELIMINÄR DAGORDNING Möte: 2152:a mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) Datum: Bryssel onsdagen den 13 september 2006 (kl. 11.00) 1. Godkännande av den preliminära dagordningen och övriga frågor 2. Teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete AVS EG-ambassadörskommitténs beslut om stadgar, arbetsordning och budgetförordning för Teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete 11435/06 ACP 108 PTOM 41 FIN 329 OC 530 12360/06 ACP 129 PTOM 47 FIN 384 3. Teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete Beslut av AVS EG-ambassadörskommittén beträffande tjänsteföreskrifter för Teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete 11438/06 ACP 109 PTOM 42 FIN 330 OC 531 12362/06 ACP 130 PTOM 48 FIN 385 I 12622/06 ba,isa/ba/mn 1
4. Riktlinjedebatt om konsekvens i utvecklingspolitiken: att integrera utvecklingsfrågor i rådets beslutsfattande 11874/06 DEVGEN 203 RELEX 502 INST 111 JUR 333 5. Revisionsrättens särskilda rapport nr 3/2006 om Europeiska kommissionens humanitära bistånd efter tsunamin 12591/06 FIN 400 DEVGEN 216 PESC 822 RELEX 575 PROCIV 180 COASI 118 6. Särskild rapport nr 5/2006 om Medaprogrammet 12503/06 FIN 395 DEVGEN 213 COMED 5 7. Särskild rapport nr 6/2006 om miljöaspekter på kommissionens utvecklingssamarbete 12563/06 FIN 398 DEVGEN 214 ENV 444 RELEX 572 8. Antagande av rådets beslut om utnämning av en ledamot i Euratoms försörjningsbyrå Utnämning av en ledamot i den österrikiska delegationen 12451/06 ATO 86 OC 608 12452/06 ATO 87 OC 609 9. Antagande av rådets beslut om utnämning av en ledamot i Euratoms försörjningsbyrå Ersättande av en ledamot i den spanska delegationen 12475/06 ATO 95 OC 621 12469/06 ATO 91 OC 617 10. Antagande av rådets beslut om utnämning av en ledamot i Euratoms försörjningsbyrå Ersättande av en ledamot i den ungerska delegationen 12470/06 ATO 92 OC 618 12459/06 ATO 88 OC 610 11. Antagande av rådets beslut om utnämning av ledamöter i Euratoms försörjningsbyrå Ersättande av ledamöter i den brittiska delegationen 12474/06 ATO 94 OC 620 12467/06 ATO 90 OC 616 12471/06 ATO 93 OC 619 12460/06 ATO 89 OC 611 12. Rapport om arbetet i övriga rådskonstellationer 12590/06 POLGEN 92 13. Mål C-301/06 (Irland mot Europeiska unionens råd och Europaparlamentet) Talan om ogiltigförklarande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/24/EG av den 15 mars 2006 om lagring av uppgifter som genererats eller behandlats i samband med tillhandahållande av allmänt tillgängliga elektroniska kommunikationstjänster eller allmänna kommunikationsnät och om ändring av direktiv 2002/58/EG 12519/06 JUR 330 COPEN 95 TELECOM 74 12622/06 ba,isa/ba/mn 2
14. EU:s handlingsplan mot terrorism 11882/1/06 REV 1 JAI 384 ECOFIN 271 TRANS 197 RELEX 503 ECO 128 PESC 731 COTER 30 COSDP 617 PROCIV 154 ENER 198 ATO 83 DATAPROTECT 29 TELECOM 69 15. Utkast till rådets beslut om förlängning av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Indonesiens regering om uppgifter, status, privilegier och immunitet för Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Aceh (Indonesien) (Aceh Monitoring Mission AMM) och dess personal 12274/06 PESC 810 COSDP 672 RELEX 564 CIVCOM 369 COASI 116 ACEH 27 COHOM 128 OC 607 12166/06 ACEH 24 CIVCOM 352 COASI 107 COHOM 125 COSDP 655 PESC 778 RELEX 539 OC 591 16. Beslut DARFUR/3/2006 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om utnämning av en militär rådgivare till Europeiska unionens särskilda representant för Sudan Tillstånd till offentliggörande i Europeiska unionens officiella tidning 12603/06 COSDP 689 PESC 825 COAFR 184 CIVCOM 374 DARFUR 31 PSC DEC 16 17. Rådets gemensamma ståndpunkt om ändring av gemensam ståndpunkt 2005/440/GUSP om restriktiva åtgärder mot Demokratiska republiken Kongo 12553/06 PESC 815 COAFR 182 COARM 43 CONUN 69 OC 630 12256/06 PESC 791 COAFR 176 COARM 37 CONUN 61 OC 594 18. Rådets gemensamma ståndpunkt om förbud mot försäljning och leverans av vapen och därtill hörande materiel, samt tillhandahållande av därmed relaterade tjänster, till enheter eller enskilda i Libanon, i enlighet med resolution 1701 (2006) från FN:s säkerhetsråd 12573/06 PESC 820 COARM 44 COMEP 31 CONUN 70 OC 631 12257/06 PESC 792 COARM 38 COMEP 25 CONUN 62 OC 595 19. Utkast till rådets slutsatser om det andra mötet i Rådet för mänskliga rättigheter 12600/06 PESC 824 COHOM 130 CONUN 71 COPOL 30 20. Utkast till rådets slutsatser om Somalia 12609/06 PESC 828 COAFR 186 21. Förbindelserna med Libanon Utkast till rådets beslut om den ståndpunkt som Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europa-Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Libanon, å andra sidan, när det gäller antagande av en rekommendation om genomförandet av handlingsplanen EU-Libanon 12476/06 RL 7 OC 622 11956/06 RL 6 OC 563 UE-RL 3002/06 12622/06 ba,isa/ba/mn 3
22. Rådets gemensamma åtgärd om inrättande av en EU-grupp som skall bidra till förberedelserna inför inrättandet av ett eventuellt internationellt civilt uppdrag i Kosovo, som även innefattar Europeiska unionens särskilda representant (ICM/EUSR-förberedelsegrupp) 12653/06 COWEB 194 PESC 837 COSDP 697 CIVCOM 377 OC 635 12159/06 COWEB 181 PESC 775 COSDP 652 CIVCOM 349 OC 586 + COR 1 (hu) 12161/06 COWEB 182 PESC 776 COSDP 653 CIVCOM 350 OC 587 23. Förbindelserna med västra Balkan Antagande av ett gemensamt uttalande om den politiska dialogen mellan EU och Republiken Montenegro 12477/06 COWEB 185 PESC 812 COSDP 683 RELEX 566 12622/06 ba,isa/ba/mn 4
24. EU-Ryssland: mandat för partnerskaps- och samarbetsavtal (begränsad krets) 25. PNR-uppgifter (begränsad krets) - Lägesrapport 26. Framläggande av dagordningen för rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den 5-6 oktober 2006 27. Förberedelser inför rådets möte (allmänna frågor och yttre förbindelser) den 14-15 september 2006 Yttre förbindelser a) Västra Balkan 12617/06 PESC 832 COSDP 693 COWEB 191 b) Sudan/Darfur 12608/06 PESC 827 COAFR 185 c) Demokratiska republiken Kongo d) Fredsprocessen i Mellanöstern e) Iran - (ev.) Utkast till rådets slutsatser f) (ev.) Irak g) Övriga frågor i samband med rådets möte II 12622/06 ba,isa/ba/mn 5