ASSA ABLOY Entrance Systems
Copyright och friskrivningsklausul Innehållet i denna skrift har sammanställts med största möjliga noggrannhet, men ASSA ABLOY Entrance Systems tar trots detta inte något ansvar för eventuella skador som kan uppstå på grund av fel eller saknad information i denna skrift. Vi förbehåller oss rätten att göra lämpliga tekniska ändringar utan att det meddelas i förväg. Inga rättigheter kan tas i anspråk utifrån innehållet i detta dokument. Kulörguider: Kulörskillnader kan uppstå beroende på olika tryck- och publiceringsmetoder. ASSA ABLOY, Besam, Crawford, Megadoor och Albany, som ord och logotyper, är exempel på varumärken som ägs av ASSA ABLOY Entrance Systems eller företag inom ASSA ABLOY Group. Copyright ASSA ABLOY Entrance Systems AB 2006-2014. Ingen del av denna skrift får kopieras eller publiceras genom scanning, utskrift, kopiering, mikrofilmning eller någon annan process utan att skriftligt tillstånd först inhämtats från ASSA ABLOY Entrance Systems. Alla rättigheter förbehålles. 2
Tekniska fakta Funktioner Användningsområde: Ramverk: Maxstorlek: (B x H)* Färger: Säkerhet: Tillval: Flera fönsteralternativ är tillgängliga. Kulör på sidotäckplåtar och motorkåpa. * Andra storlekar kan fås på begäran Prestanda Inomhus Galvaniserat stål 4 000 mm x 5 500 mm 8 standardfärger - vit, gul, grön, orange, röd, grå, svart, blå Fotoceller i sidostolpar Mjuk underkant med trådlös reverserings funktion. Break-away och självreparerande funktion Drifthastighet: Öppning: upp till 2,4 m/s ** Stängning: 1,2 m/s Motståndskraft mot vindlast: Vattentäthet: Lufttäthet: Värmetransmission: Temperatur arbetsområde: Förväntad livslängd: Klass 1 (300 Pa (N/m²)) Klass 1 (30 Pa (N/m²)) Klass 1 (24 m³/m²/h vid 50 Pa) 6,02 W/(m²K) -30 C +5 C 1 000 000 cykler ** Beroende på portstorlek 3
Innehåll Copyright och friskrivningsklausul...2 Tekniska fakta...3 Innehåll...4 1. Beskrivning...5 1.1 Allmänt... 5 1.1.1 Standard... 5 1.1.2 Tillval... 5 1.2 Portblad... 6 1.2.1 Konstruktion... 6 1.2.2 Material... 6 1.2.3 Färger... 6 1.2.4 Fönster och fönsterpaneler... 6 1.2.5 Isolerad portduk... 6 1.2.6 Självreparerande system... 7 1.2.7 Underkant... 7 1.3 Sidoskenor... 7 1.3.1 Allmänt... 7 1.4 Kassett... 8 1.4.1 Portbladsvals... 8 1.4.2 Skyddskåpor... 8 1.5 Manöversystem... 9 1.5.1 Allmänt... 9 1.5.2 Manöverdon... 9 1.5.3 Portdriftsystem... 9 1.5.4 Styrenhet... 9 1.5.5 Åtkomst och automatik... 10 1.6 Övervakningssystem... 13 1.6.1 Energibesparing... 13 1.6.2 Förbättrad säkerhet... 13 1.6.3 Dock management... 13 1.6.4 Facility management... 13 2. Specifikationer... 14 2.1 Dagerbredd och dagerhöjd... 14 2.2 Portduksspecifikationer... 14 2.3 Fönster... 14 2.3.1 Erforderlig dagerbredd... 14 2.3.2 Erforderlig dagerhöjd... 14 3. CEN-prestanda... 15 4. Bygg- och utrymmeskrav... 16 4.1 Förberedelser för bygge... 16 4.1.1 Installationsförberedelser... 16 4.1.2 Elektriska förberedelser... 16 4.2 Erforderligt utrymme... 17 5. Service... 18 Index... 19 4
1. Beskrivning 1.1 Allmänt snabbrullport är konstruerad för användning i frysinstallationer, och tillåter effektivt trafikflöde samtidigt som temperaturvariationerna minimeras. Den höga hastigheten och utmärkta tätningen optimerar det interna trafikflödet och ger energibesparingar. Porten kan ställas in för att öppnas var 20 25 minut för att undvika isbildning på sidoskenor och portduk. Värmekablar i sidostolparna och motorn bidrar till att förhindra denna isbildning. 1.1.1 Standard snabbrullport är försedd med följande specifikationer som standard: Portduk: Maskinlåda: Sidostolpe: Ram: Säkerhet: Drift: Värmeskydd: Färger: 900 g/m² färgad PVC Självreparerande funktion Galvaniserad skyddskåpa över maskineri Galvaniserad skyddskåpa över sidostolpar Galvaniserat stål Fotoceller i sidostolpar Flexibel och mjuk underkant med trådlöst klämskydd. Break-away och självreparerande funktion Motor + styrenhet Värmekablar i sidostolparna och motor. PU-skikt mellan sidostyrningar och vägg PU-beläggning på fjädrar 8 standardfärger - vit, gul, grön, orange, röd, grå, svart, blå 1.1.2 Tillval Albany har ett stort antal tillval och tillbehör för anpassning av snabbrullport till alla kunders behov. snabbrullport har 4 huvuddelar: 1) Portduk 2) Sidostolpar 3) Maskinlåda 4) Manövreringssystem Konstruktion: Maskinlåda: Sidostolpe: Drift: Fönster: Isolerad portduk Rostfritt stål Skyddskåpa över maskineri av målat eller rostfritt stål Skyddskåpor av målat eller rostfritt stål Åtkomst och automation Övervakningssystem Små fönster i PVC av fryskvalitet Statisk isolering 2,41 W/m²K (max 4 500 mm x 4 500 mm) Beskrivning 5
1.2 Portblad 1.2.1 Konstruktion Portbladet tillverkas i ett helt stycke PVC-väv. Portbladet rullas upp ovanför portöppningen och kräver minimalt utrymme. 1.2.4 Fönster och fönsterpaneler För ökat ljusinsläpp i syfte att förbättra sikten, kan portbladet utrustas med PVC-fönster av fryskvalitet. Fönstren har fasta storlekar och är placerade i ett fördefinierat rutnät. Överkant Materialets övre del är fastsatt på en rulle som sitter i kassetten ovanför portöppningen. Underkant Portbladets flexibla underkant har inga styva delar, vilket gör portbladet helt säkert eftersom det ger efter om en person blir kvar under porten när den stängs. Sida Portbladets höger och vänster sida är konstruerat med ett unikt drivsystem. När porten träffas av ett fordon påverkas klämskyddet och porten reverserar. Den självreparerande funktionen fungerar som ett blixtlås och återför spännbandet i sidoskenan. 1.2.2 Material Portbladstyp 900 g/m² färgad PVC, hög tålighet 1.2.3 Färger snabbrullport är tillgänglig i 8 standardfärger kulörer. RAL-färgerna är så nära som möjligt den officiella RAL HR-kollektionen. Max avvikelse är 1,0 DE. RAL 1003 1.2.5 Isolerad portduk För en förstärkt temperaturhantering finns en isolerad portduk tillgänglig med statisk isolering för 2,41 W/m²K Max 4 500 mm x 4 500 mm) Inga fönster RAL 2004 RAL 3000 RAL 5002 RAL 6005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 9010 Beskrivning 6
1.2.6 Självreparerande system arna är utrustade med ett automatiskt reparationssystem. Om en port träffas av ett fordon på vägen upp eller ned absorberar det tåliga portbladet kraften och lossnar från sidoskenorna utan att skadas. Porten återförs automatiskt i sidostyrningarna i nästa öppnings- och stängningscykel. Denna unika egenskap gör porten kollisionstålig utan att några skador uppstår, vilket minskar både driftavbrottstiden och underhållsbehovet. 1.3 Sidoskenor Sidoskenorna styr portbladets rörelse upp och ner. I denna rörelse ligger plast an mot plast, vilket gör smörjning mycket viktig. 1.3.1 Allmänt Sidoprofilerna ingår i ramen som också innehåller toppboxen. Ramen är tillverkad av 3 mm tjocka galvaniserade profiler. Sidstolpen är som standard utrustad med en sidstyrningskåpa. Inuti sidstolpen förhindras isbildning av fyra värmekablar. Mellan sidostolpe och byggnad/vägg skapar ett 10 mm tjock skikt av polyuretanisolering en termisk barriär mellan stålstrukturen och den iskalla väggen. Alla dessa åtgärder bidrar till att förhindra frysning och fastlåsning av porten. 1.2.7 Underkant Mjuk underkant med trådlös reverserings funktion. När porten träffas av ett fordon viks klämskyddet runt objektet och kontakten i underkanten ger ett slutet system. Den trådlösa signalen skickas till Kontrollenheten för att omedelbart stoppa portens rörelse. 1) Sidostyrning av polyeten med låg friktion inbyggd i stålskena 2) Galvaniserad stålstruktur. U-balk 80 mm x 40 mm x 3 mm 3) Flexibel gummitätning 4) Spännfjäder 5) Värmekablar 6) Sidstyrningskåpa 7) Polyuretanisolering (10 mm) mellan byggnad och sidostolpe Beskrivning 7
1.4 Kassett 1.4.1 Portbladsvals Portbladsvalsen är installerad i toppboxen ovanför portbladet Dess funktion är att rulla upp portbladet med hjälp av en motvikt En utväxlad drivenhet som driver portbladet upp och ned i sidoprofilerna. 1.4.2 Skyddskåpor Motorn är som standard isolerad med en galvaniserad skyddskåpa. Motorutrymmet värms upp med hjälp av värmekablar. Motorkåpan isolerar värmen. Beskrivning 8
1.5 Manöversystem 1.5.1 Allmänt snabbrullport manövreras alltid elektriskt. Manöversystemet är en kombination av ett maskineri och en kontrollenhet. Maskineriet öppnar och stänger porten med en elmotor. Maskineriet säkerställer en säker stängningshastighet med en mjuk start och stopp. 1.5.4 Styrenhet Styrenheten monteras intill porten. Den har impulsknappar UPP och NED, en svampformad nödstoppsknapp samt en mekanisk huvudströmbrytare. 1.5.2 Manöverdon Motorn styrs med en frekvensomvandlare, vilket ger utomordentlig pålitlighet och problemfri drift. Denna teknik gör att porten startas och stoppas mjukt, vilket ger motorn en betydligt längre livslängd. Det ger också snabbare öppnings-/ stängningshastighet. Denna motor ger pålitlig drift dygnet runt. Maskineriet är alltid kombinerat med en kontrollenhet. Maskineriet driver portbladsvalsen så att porten öppnas eller stängs. Om ett strömavbrott inträffar kan maskineriet kopplas från och porten öppnas eller stängas manuellt med handveven. 1) Display 2) UPP-knapp 3) NED-knapp 4) Nödstopp 5) Mekanisk huvudströmbrytare 1.5.3 Portdriftsystem snabbrullport är utrustad med ett unikt portdriftsystem. Detta system eliminerar behovet av ballast i portduken eller fästremmar. En unik teknik driver aktivt via kuggdrev på drivaxeln fästremmarna upp och ned i spåren. Beskrivning 9
1.5.5 Åtkomst och automatik Albany erbjuder många olika funktioner som möjliggör avancerad kontroll av öppning och säkerhet. 1.5.5.2 Externa styrfunktioner Extern tryckknappslåda 1.5.5.1 Grundläggande styrfunktioner Förregling Används för klimatkontroll eller säkerhet; om port A är öppen kan inte port B öppnas. Om port B är öppen kan port A inte öppnas. En förreglad port kommer ihåg ett upp-kommando, om det sker via en mikrobrytare. Alternativt kan en externt låst brytare installeras för att avaktivera funktionen. Förreglingsfunktion (förreglingsbrytare PÅ/AV levereras med huvudport) Förreglingsbrytare på/av (kräver förreglingsfunktion) Förreglingsbrytare på/av med nyckel (kräver förreglingsfunktion) Dragkontakt En extra tryckknappslåda är installerad utanför byggnaden eller invändigt nära porten om styrenheten måste installeras längre från portöppningen. Kombineras vanligtvis med reducerad öppning. Installeras på väggens insida eller utsida intill porten. En dragkontakt ovanför portöppningen kan manövreras från t.ex. en gaffeltruck. Genom att dra i repet manövreras porten. Installerad invändigt ovanför porten. Luftsluss (airlock) Reducerad öppning Utvecklad för klimatkontroll eller säkerhet: Utöver förreglingen öppnas port B automatiskt när port A stängs. Kretskort installerat i styrenheten. Alternativt kan en externt låst brytare installeras för att avaktivera funktionen. När personer ska passera genom porten kan det vara onödigt att öppna den helt. Ett manuellt kommando (fotgängare) kan ge en reducerad portöppning, medan en radar eller magnetslinga fortfarande ger en fullständig portöppning. Förmonterad mikrobrytare för aktivering i styrenheten. Funktion för två öppningshöjder I/II med manuellt val (brytare inkluderad) Funktion för två öppningshöjder I/II med automatiskt val (2 olika öppningsimpulser) Dragkontakt, komplett 5 m rep Konsol för dragkontakt i galvaniserat stål L 3 000 mm Konsol för dragkontakt i lackerat stål L 3 000 mm Konsol för dragkontakt i rostfritt stål L 3 000 mm Fjärrkontroll Med hjälp av en handhållen radiosändare går det att styra porten från ett fordon eller plats inom 50-100 meters avstånd från mottagaren och antennen vid porten. Porten kan förses med en fotocellstråle som styr stängningen. Mottagaren är installerad i styrenheten och antennen i väggen intill porten. Beskrivning 10
1.5.5.3 Automatiska styrfunktioner Automatisk/manuell funktion (med en brytare på styrskåpet) Funktion för manuell stängning/öppning med gemensamt manuellt kommando (t.ex. en dragkontakt som öppnar och stänger porten) Funktion för manuell stängning med separata impulser (t.ex. 2 knappar upp och ned) Magnetslinga Radar Porten öppnas av fotoceller En sensor i golvet känner av metallobjekt (vanligtvis truckar, palltruckar) och öppnar porten automatiskt. Detta är en idealisk lösning för frekvent fordonstrafik. Installeras på utsidan, insidan eller på bägge sidorna av porten i marken. En infraröd sensor ovanför porten känner av ett objekt (fordon, person) inom ett specifikt avstånd från porten och öppnar porten automatiskt. Detta är en idealisk lösning för frekvent fordons- eller persontrafik. Ofta kombinerad med automatisk stängning. Installeras på väggens insida eller utsida ovanför porten. 1.5.5.4 Säkerhetsfunktioner Trådlöst reverserings funktion (standard) 1-kanaliga säkerhetsfotoceller (standard) Varningslampor Rött Alla portar är utrustade med ett reverserings funktion. Portens bottenpackning har en inbyggd trådlös reverserings funktion som gör att porten reverserar om den träffar ett hinder under stängning. Installerad i portens nedre kant. En fotocellsändare och -mottagare är installerade i portöppningen. Om fotocellsstrålen bryts under stängning stoppar porten inom mindre än 30 mm och återgår till helt öppet läge. Installeras i portöppningen 300 mm från golvnivå. Ett rött varningsljus på både inoch utsida ger information om den aktuella port rörelsen. Blinkande ljus varnar före stängning och under portrörelse. Installerad invändigt och utvändigt intill porten. En sats med fotoceller på stolpar, på vardera sidan porten. När en person eller ett fordon passerar mellan fotocellerna, bryts strålen och porten öppnas. Fotocellerna installeras på stolpar, på avstånd från porten. Akustisk signal En akustisk signal ges just innan porten börjar stänga och fortgår tills porten är helt stängd. Installerad invändigt och utvändigt intill porten. Automatisk stängning (standard) En programmerbar timer som stänger porten efter en viss tid, antingen från den tidpunkt då porten är helt öppnad och/eller efter passage av fotocellstråle. Det finns också som tillval en brytare på styrenheten för att växla till manuell stängning (hålldon stäng). Justerbara mikrobrytare i styrenheten. Akustisk signal 24VAC 80 db vid 1 meter (sirén vid portrörelser) Beskrivning 11
1.5.5.5 Lampor Standardfunktion, blinkande lampor Standardfunktion med blinkande varningslampor före stängning och öppning Varningslampor orange Varningslampor gröna Ett orange varningsljus på både inoch utsida ger information om den aktuella portens läge/ funktion. Blinkande ljus varnar före stängning och under portrörelse. Installerad invändigt och utvändigt intill porten. 1.5.5.6 Extra funktioner UPS-batteribackup Vid ett strömavbrott eller i en nödsituation kan det vara nödvändigt att kunna öppna porten. UPS-batteriet lagrar tillräckligt mycket ström för en nödöppningscykel. Installerad invändigt intill porten. UPS-gränssnittsfunktion, automatisk öppning vid ett strömavbrott UPS-gränssnittsfunktion, halvautomatisk öppning vid ett strömavbrott Ett grönt varningsljus på båda sidor om porten indikerar öppet läge för porten genom fast lysande sken. Trafikljus - röd och grön Om trafiken genom porten behöver dirigeras kan två röda och två gröna trafikljus installeras för att dirigera trafikens riktning. Från den sida där fordonet först detekteras att röra sig mot porten, slås de gröna trafikljusen på. De motsatta sidan visar ett rött trafiljus. Trafik från denna riktning måste släppa fram den andra. Vanligtvis installerad i t.ex. parkeringsgarage. Installerad invändigt och utvändigt intill porten. Beskrivning 12
1.6 Övervakningssystem Som tillval för alla våra produkter, kan ett Monitoring System installeras Detta system gör den dagliga verksamheten effektiv och säker. Alla portar och dockningsstationer är anslutna till Monitoring Systems server, vilket ger möjlighet att kontrollera, övervaka och rapportera ett stort antal aspekter i en anläggning. 1.6.1 Energibesparing Ett övervakningssystem minskar energikostnaderna och bidrar till en bättre miljö. Det kostar energi varje gång en port öppnas. Om en port är öppen utan att någon lastbil står vid lastbryggan kostar det ännu mer energi. Ett Monitoring System kontrollerar automatiskt att ingen port öppnas om det inte står någon lastbil vid lastbryggan och kan till och med ställas in för att stänga porten om en aktivitet blir fördröjd. 1.6.2 Förbättrad säkerhet Det är en självklar rutin att stänga och låsa portar. Att kontrollera detta manuellt kan dock vara tidskrävande i en stor anläggning. Ett Monitoring System kan automatiskt säkerställa att alla portar är stängda och låsta när de behöver vara det. Det kan också aktivera alla portar och lås från en fjärransluten plats, och ge en översikt över byggnadens situation i realtid. 1.6.3 Dock management Ett bra sätt att öka trafikhastigheten och därmed effektiviteten i en logistikanläggning är att minska den tid som ingen lastbil eller fel lastbil vid en lastbrygga. Ett övervakningssystem visar i realtid vilka lastbryggor som är upptagna och lediga, och hur länge. Det gör det möjligt att reservera lastbryggor för dockningsaktiviteter och informera förare via SMS. Eftersom det sammanställer information från kameror och andra datakällor (RFID, kortläsare o.s.v.) uppdateras systemet i realtid. 1.6.4 Facility management Monitoring System ger en servicestatus i realtid för alla dina port- och dockningsbehov. Om en felkod ges meddelas Albany serviceorganisation automatiskt så att de snabbt kan åtgärda problemet. Annan underhållsinformation kan enkelt integreras, vilket ytterligare minskar de generella kostnaderna. Beskrivning 13
2. Specifikationer 2.1 Dagerbredd och dagerhöjd Standard snabbrullport levereras i följande storlekar: Standard portstorlekar* Dagerbredd * Andra storlekar kan fås på begäran Dagerhöjd Min.: 1 000 mm 2 000 mm Max.: 4 000 mm 5 500 mm 2.2 Portduksspecifikationer Färgad väv Material Förstärkt PVC PVC Fönsterpanel Tjocklek 0,8 mm 2,0 mm Vikt 900 g/m² 2,5 kg/m² Draghållfasthet 4,0 L / 3,5 W 1,6 (kn/5cm) Förslitningsresistens 600 N (DIN 53363) 100 N (DIN 53515) 2.3 Fönster Mått: B x H: 640 mm x 580 mm. Kombinationer: Alla kombinationer av rader är möjliga. 2.3.1 Erforderlig dagerbredd DLW 1140 mm 1929 mm 1 1930 mm 2719 mm 2 2720 mm 3509 mm 3 3510 mm 4000 mm 4 2.3.2 Erforderlig dagerhöjd Tillgängligt antal stolpar DLH Tillgängligt antal CC rader 2 040 mm 1 1 600 mm 580 640 250 1600 >150 Specifikationer 14
3. CEN-prestanda Egenskaper Standard Test enligt Resultat Värde Vindlast EN 12424 EN 12444 Klass 1 300 Pa (N/m²) Vattentäthet EN 12425 EN 12489 Klass 1 30 Pa (N/m²) vattenspray i 20 minuter Lufttäthet EN 12426 EN 12427 Klass 1 24 m³/m²/h vid 50 Pa Säkra öppningar EN 12453 EN 12445 Godkänt Mekanisk tålighet EN 12604 EN 12605 Godkänt Oavsiktliga rörelser EN 12604 EN 12605 Godkänt Termisk transmission EN 12428 6,02 W/(m²K) Prestanda (cykler) EN 12604 EN 12605 1 000 000 cykler CEN-prestanda 15
4. Bygg- och utrymmeskrav 4.1 Förberedelser för bygge 4.1.1 Installationsförberedelser Porten är förmonterad i största möjliga mån på fabriken för att säkerställa en enkel och snabb installationsprocess. Porten installeras direkt på väggen. En gaffeltruck behövs för att lyfta upp ramen mot väggen. Anslutningen vid väggen måste ha tillräcklig hållfasthet för att tåla vindlasten samt påfrestningen vid en kollision. 4.1.2 Elektriska förberedelser Följande miljökrav och eltillbehör krävs för att maskineriet ska fungera korrekt: Spänningsmatning: Effekt: Frekvens: 400 V 3-fas 1,5 kw 3 x 16A 50Hz - 60Hz Skyddsklass: Maskineri: IP65 Styrning: IP54 Temperatur arbetsområde: 0 C to +40 C Bygg- och utrymmeskrav 16
4.2 Erforderligt utrymme Reducerad överhöjd Platsbehovet för överhöjden är 500 mm. Denna överhöjd kan reduceras till 370 mm om porten är max. 4 000 mm hög och inte utrustad med en skyddskåpa. Bygg- och utrymmeskrav 17
5. Service Program för förebyggande underhåll och moderniseringstjänster Dina entréer är en del av ditt affärsflöde, så det finns all anledning att se till att de är väl fungerande. ASSA ABLOY Entrance Systems erbjuder dig ett underhållsprogram och en moderniseringsexpertis du kan lita på. Vårt underhållsprogram och våra moderniseringstjänster backas upp av en omfattande expertis för alla slags industriportar och dockningssystem, oavsett varumärke. Till ditt förfogande står ett team med dedikerade experttekniker, som under årtionden har arbetat med underhåll och service och skapat nöjda kunder. Program för förebyggande underhåll Vår ständiga målsättning är minimering av tidsförluster, energiförluster och oväntade problem. Vår serviceorganisation ger dig support dygnet runt för underhåll av alla industriportar och dockningssystem, oavsett varumärke. Om du vill befinna dig ett steg före ett eventuellt driftsstopp, utforska vår produktportfölj med Pro-Active Care planer. Naturligtvis erbjuder vi entréuppgraderingar som passar dina specifika önskemål och affärsbehov. Pro-Active Care - Underhållsplaner som passar din verksamhet Regelbundet underhåll kan förlänga livslängden för din utrustning och hjälper till att förebygga oväntade problem. Våra tekniker anländer på plats utrustade med kompetens och verktyg för att underhålla alla automatiserade entréer, oavsett varumärke. Pro-Active Bronze Grunden för alla Pro-Active planer bygger på tryggheten att veta att din utrustning inspekteras regelbundet och certifieras för såväl säkerhet som för optimal prestanda. Det inkluderar ett antal planerade besök på anläggningen beroende på dina behov. Alla oplanerade servicesamtal under kontraktstiden (inklusive arbete, resor och reservdelar) faktureras som speciella Pro-Active Care priser. Pro-Active Silver Denna plan erbjuder alla fördelar för Pro-Active Bronze med den ytterligare fördelen att arbete och resor inkluderas för servicesamtal under vanlig kontorstid. Den enda extra kostnaden gäller de ytterligare reservdelar som kan krävas under kontraktstiden. Pro-Active Gold Denna plan ger ett ultimat skydd för din automatiska entréinvestering. Det inkluderar alla fördelar med Pro-Active Silver, plus byte av alla nödvändiga delar under en oplanerad reparation eller under ett planerat underhållsbesök. Pro- Active Gold är ett utmärkt sätt att budgetera dina årliga utgifter för automatiska portar. Pro-Active Tailor-Flex Vårt mest flexibla underhålls- och serviceerbjudande. Pro- Active Care planen utformas av dig, vår kund. Med planen kan du balansera dina budgetmål mot din verkliga budget och den erbjuder även möjlighet att lägga till eller ta bort ett antal underhållselement för att passa dina budgetmål, samtidigt som din övergripande prestanda och säkerhetsbehov uppfylls. Modernisering Dina entréer är en långsiktig investering, varifrån du alltid vill ha det bästa. Produkter utvecklas över tid, så gör även regleringar och din verksamhet. Låt oss hjälpa dig öka dina energibesparingar och uppfylla dagens standarder. Vi erbjuder rådgivning och moderniseringspaket för föråldrade installationer, detta säkerställer att din investering klarar kraven och presterar optimalt under många år framöver. Reaktiv service Korrigerande Säkerhetskontroll Pro-Active Bronze Pro-Active Care Pro-Active Silver Pro-Active Gold Pro-Active Tailor Flex Andra skräddarsydda behov som svarstid, information om prestanda och avancerad användarutbildning Utbyte av slitna delar enligt ett förebyggande utbytesprogram för förbrukningsartiklar Utbyte av reservdelar vid haverier Rese- och arbetskostnader för ytterligare utryckningsbesök Förebyggande underhållsbesök 1-4 gånger om året Rese- och arbetskostnader för förebyggande underhållsbesök Svarstid och prioritet vid utryckningar <24 timmar Förebyggande, planerat underhåll som uppfyller de mest krävande standarderna på marknaden Säkerhets- och kvalitetskontroller enligt gällande normer och bestämmelser Dokumentation av testresultat Dokumentation som genereras på plats av utrustningens status, utvärdering och tillhandahållen service Välutbildade professionella tekniker med stor kunskap, modern utrustning och rätt reservdelar* Vår hotline till kundtjänst = Ingår som standard = Tillgänglig till specialpris * Välutrustade servicebilar med original- och nya reservdelar Service 18
Index Numerics 1-kanaliga säkerhetsfotoceller (standard)... 11 A Akustisk signal... 11 Allmänt... 5, 7, 9 Åtkomst och automatik... 10 Automatisk stängning (standard)... 11 Automatiska styrfunktioner... 11 B Beskrivning...5 Bygg- och utrymmeskrav... 16 C CEN-prestanda... 15 Copyright och friskrivningsklausul...2 D Dagerbredd och dagerhöjd... 14 Dock management... 13 Dragkontakt... 10 E Elektriska förberedelser... 16 Energibesparing... 13 Erforderlig dagerbredd... 14 Erforderlig dagerhöjd... 14 Erforderligt utrymme... 17 Extern tryckknappslåda... 10 Externa styrfunktioner... 10 Extra funktioner... 12 F Facility management... 13 Färger...6 Fjärrkontroll... 10 Fönster... 14 Fönster och fönsterpaneler...6 Förbättrad säkerhet... 13 Förberedelser för bygge... 16 Förregling... 10 Funktioner...3 G Grundläggande styrfunktioner... 10 I Installationsförberedelser... 16 Isolerad portduk...6 K Kassett...8 Konstruktion...6 L Lampor... 12 Luftsluss (airlock)... 10 M Magnetslinga... 11 Manöverdon...9 Manöversystem...9 Material...6 O Övervakningssystem... 13 P Portblad...6 Portbladsvals...8 Portdriftsystem...9 Portduksspecifikationer... 14 Porten öppnas av fotoceller... 11 Prestanda...3 R Radar... 11 Reducerad öppning... 10 S Säkerhetsfunktioner... 11 Service... 18 Sidoskenor...7 Självreparerande system...7 Skyddskåpor...8 Specifikationer... 14 Standard...5 Styrenhet...9 T Tekniska fakta...3 Tillval...5 Trådlöst klämskydd (standard)... 11 Trafikljus - röd och grön... 12 U Underkant...7 UPS-batteribackup... 12 V Varningslampor gröna... 12 Varningslampor orange... 12 Varningslampor Rött... 11 19
ASSA ABLOY Entrance Systems är en ledande leverantör av automatiska entrélösningar för ett effektivt flöde av varor och människor. Med våra globalt erkända varumärken Besam, Crawford, Megadoor och Albany, erbjuder vi produkter och tjänster som uppfyller slutanvändarnas behov av en trygg, säker, bekväm och hållbar drift. ASSA ABLOY Entrance Systems är en division inom ASSA ABLOY. assaabloyentrance.com Q2,0-2015 ASSA ABLOY Entrance Systems assaabloyentrance.com