Ver: 0.0 VIKTIGT! Leverns och besiktning Instlltions- och bruksnvisning Grntibevis äste kund! Vi hr gjort vårt ytterst för tt ditt mssgebdkr skll bli en fntstisk upplevelse. u hr köpt en kvlitetsprodukt från Imm Wterline med medföljnde grntier. et är mycket viktigt tt ditt mssgebdkr besiktigs för eventuell skdor. Vid en skd, se besiktning på sid. et är viktigt tt instlltionen och provkörningen utförs enligt bruksnvisningen. Instlltionen v L och VVS skll utförs v behörig instlltör. fter utförd instlltion skll instlltören signer sid. ruksnvisningen är ett hjälpmedel för tt du sk få glädje v ditt mssgebdkr i mång år frmöver. Här i får du en vägledning över hur ditt mssgebdkr fungerr och sköts. På sist sidn hittr du krets grntibevis. et är viktigt tt du sprr det tillsmmns med kvittot, ifll det skulle uppstå ett behov för grntiservice. Mssgebdkr Imm Wterline ox 909 00 9 Göteborg Tel. + (0) info@immwterline.com www.immwterline.com
Innehållsförteckning Leverns esiktning och uppckning Instlltion itt mssgebdkrs specifiktioner Signering efter utförd instlltion Lyft rätt Plcer mssgebdkret på plts nslutning v elektricitet lschem nslutning v vtten och vlopp 9 Kontroll v mssgebdkret 9 Montering v frontpnel 0 Inbyggnd v mssgebdkret nvändning Säkerhet ruksnvisning för system sic ruksnvisning för kontrollpnel till system xclusive och Superior ruksnvisning för system xclusive ruksnvisning för system Superior Underhåll Rengöring efter vslutt bd 0 Grundlig rengöring 0 Service Vnligt förekommnde frågor 0 Kontkt Teknisk specifiktioner Kvlitetsprovning Miljövänlig mteril Grnti Grntibevis
Leverns esiktning å produkten leverers skll den besiktigs v kund. Om produkten eller embllget är skdt vid levernsen, skll skdn nteckns och signers v både chuffören / Nor Lines representnt och mottgren. Om vrn skns eller hde en skd som inte vr synlig vid leverns, så skll Nor Lines eller v dem utsedd representnt, utn onödvändigt dröjsmål underrätts skriftligen om förhållnden, senst (tre) dgr efter leverns. Underlåtelse tt inkomm med reklmtion v förlust eller dold skd inom de häri nämnd tidsfristern medför tt godset nses vr i det tillstånd som beskrivs i trnsportdokumentet, då motstsen inte är bevisd. en skdde vrn och dess tillhörnde embllge skll sprs till dess tt en eventuell besiktning, eller nnn vtld åtgärd, är genomförd v Nor Lines eller v denn utsedd representnt. rsättningskrv Specificert krv med en kopi v frktbrev eller informtion om sändningsnummer skll, tillsmmns med en kopi v hndelsfkturn där godsets värde frmgår, snrst skicks direkt till Nor Lines eller till speditören på vsändr- eller mottgrstället. Reklmtion Uppgörelser för förlort eller skdt gods sker i enlighet med de, vid den ktuell tidpunkten, gällnde bestämmelser. Uppckning Mssgebdkret är väl embllert. Försiktighet skll vidts då uppckning sker. Vss verktyg bör undviks.
Rutorn nedn är ifylld utefter ditt mssgebdkrs specifiktioner. Krmodell M-line, 0 SQ -line, 0 L S-line, 0 SQ -line, 0 -line, 0 SQ S-line, 0 SQ -line, 0 -line, 0 SQ S-line, 0 SQ -line, 0 R -line, 0 SQW S-line, 90 SQ -line, 0 L -line, 0 R -line, 90 SQ -line, 90 System lndre sic xclusive Superior llipse Quttro Lift Frontpnel Gvelpnel Tillvl Fotmssge, minijets ottensystem, lår- och benmssge, minijets Mssgeprogrm: ottensystem, lår och ben, vndrnde ubbel ryggmssge, x st. elektroniskt styrd minijets ubbel ryggmssge, x st. elektroniskt styrd minijets Frekvensomriktre. ffektreglering och ljudlös mssge Ljusterpi - progrm Ljusterpi - progrm SLR overs - Slimmde mssgejets i förkromd metll Värmre, kw Värmre kw
Instlltionen v L och VVS skll görs v behörig instlltör. fter utfört rbete skll nednstående signers för tt grtin skll gäll. l-inkoppling utförd v: Inkoppling v vtten och vlopp utförd v: tum:... tum:... l-instlltör:... VVS-instlltör... Firm:... Firm:... Kontroller tt följnde punkter blir uppfylld under instlltionen. fter uppckning, kontrollert tt kret inte hr någr synlig skdor Plcert och justert kret på plts Montert eventuell blndre utefter mnulens beskrivelse Provkört och testt mssgebdkret Montert eventuell frontpnel och gvelpnel yggt in kret med hänsyn till punktern på sidn. (Gäller endst om ditt kr är inbyggt) tum:... Instlltör... Firm:...
Instlltion Lyft rätt Mssgebdkret får endst lyfts i dess bensttiv eller srgknt. Om det lyfts i dess slngr eller elektrisk utrustning kn llvrlig säkerhetsrisker uppstå. å mssgebdkret bärs skll försiktighet vidts så tt monterd utrustning inte krokr fst i något. Plcer mssgebdkret på plts Innn mssgebdkret ställs på plts, skll där vr ordentligt städt. mm och smuts försämrr mssgebdkrets prestnd och förkortr dess livslängd. å mssgebdkret ställts på plts skll det vägs in så tt det står vågrätt. Om det inte plcers vågrätt finns det risk för tt vttnet inte dräners ut helt.. nvänd vttenpss då mssgebdkret vägs in.. Föttern som mssgebdkret står på justers så tt det står i våg med minst mm luftsplt melln golv och eventuell frontpnel. För mer informtion, se sidn 0. Om mssgebdkret skll byggs in, se sidn.. OS! vståndet skll som minst vr mm melln golvet och bottenventilen, se figur. ett för tt förhindr tt bottenventilen tr i golvet då kret fylls med vtten. Krets botten Golv mm Figur
nslutning v elektricitet Mssgebdkret leverers med en c meter lång nslutningskbel (G, mm²). nslutningskbeln bör inte korts då service och underhållsrbete skll kunn genomförs efter utförd instlltion. Viktigt tt tänk på är tt nslutningskbeln skll förläggs fritt så tt den inte kn t någon skd då mssgebdkret drs/lyfts ut för service, eller underhåll. nslutningskbeln skll heller inte förläggs så tt den utsätts för onorml vttenpåverkn. nslutningskbeln får inte rulls ihop eller på nnt sätt isolers. nslutningskbeln hr följnde färgkod: - Gul/Grön ledre: P (skyddsjord) - Svrt ledre märkt med nr.: N (Neutrlledre ) - Svrt ledre märkt med nr.: N (Neutrlledre ) - Svrt ledre märkt med nr.: N (Neutrlledre ) - Svrt ledre märkt med nr.: L (Fsledre ) - Svrt ledre märkt med nr.: L (Fsledre ) - Svrt ledre märkt med nr.: L (Fsledre ) Se inkopplingsschem på sidn. VIKTIGT! l-instlltionen v mssgebdkret skll utförs v behörig elinstlltör. l-instlltionen skll föregås v en jordfelsströmbrytre med en märkutlösningsström som inte överskrider 0 m. l-instlltionen skll föregås v en llpolig säkerhetsbrytre med minst mm kontktseprtion. enn brytre skll instllers enligt gällnde strkströmsföreskrifter i närhet till mssgebdkret. en bör även märks pool eller mssgebdkr. Mssgebdkret är v klss och skll därför instllers som fst instlltion till det fst ledningsnätet enligt gällnde strkströmsföreskrifter. Mssgebdkrets märkdt står ngivet på dess märkskylt. Märkskylten är pplicerd på mssgebdkrets elbox. Komponenter överstignde V SLV-spänning får inte vr åtkomlig för personer i bdet. Mssgebdkret skll potentilutjämns. Potentilutjämningsledren skll nsluts till mssgebdkrets sttiv.
l-schem -fs inkoppling nvänd denn inkoppling Touch Pnel då kret inte är utrustt Lmp Ozone IP dditionl ox med värmre. onfig ignose W-Level Low Temp Sensor W-Level High Pump ontrol Power Input Heter 0,-kW Heter 0,-kW lower Pump 0V/0Hz, L Mx N 0/00V 0Hz L:. L: Min 0 / Mx L Min 0 / Mx L N Obs: Ledre & nvänds inte. 0V/0Hz (L) Min 0 / Mx L (N) N (L) (L) (N) (N) P (L) (L) (N) (N) P P Obs: Ledre,, & nvänds inte. Obs: Ledre & nvänds inte. 0/00V 0Hz L: L: Mx L Mx L N Obs: Ledre & nvänds inte. (L) (L) (N) (N) P -fs inkoppling nvänd denn inkoppling då kret är utrustt med en värmre på. kw. -fs inkoppling nvänd denn inkoppling då kret är utrustt med en värmre på. kw. -fs inkoppling nvänd denn inkoppling då kret är utrustt med en värmre på kw.
nslutning v vtten och vlopp nslut ett vloppsrör melln mssgebdkrets bottenventil och golvbrunnen. Kontroller tt tillräckligt fll uppnås. nslut srgblndren till inkommnde vrm- respektive kllvttennslutning. Srgblndren bör föregås v kulventiler, då mn vid service eller ett eventuellt läckge lätt kn stäng v vttnet. Först gången mssgebdkret fylls med vtten skll försiktighet vidts. VIKTIGT! nslutning v vtten och vlopp skll utförs v behörig VVS-instlltör. Instlltionen skll utförs enligt gällnde VVS-normer. Kontroll v mssgebdkret Obs! Mssgebdkret måste h ström för tt kunn stäng bottenventilen. Mssgebdkret hr genomgått en komplett elsäkerhets- och funktionsprovning. et är ändå viktigt tt mssgebdkret tests efter tt instlltionen hr genomförts. Nedn finns ett pr punkter som är viktig tt tänk på.. Se till tt mssgebdkret är rent från smuts innn det fylls med vtten.. Kontroller tt inget läckge kommer från blndren, och tt den fungerr korrekt.. Fyll mssgebdkret med vtten (c cm över överst mssgemunstycket) och låt det stå med pumpen vstängt i c 0 minuter. Kontroller tt ing droppläckor uppstått. Obs! Mssgebdkret måste h ström för tt bottenventilen skll kunn stängs.. Strt mssgebdkret och test smtlig funktioner. Kontroller tt inget läckge uppstår. Obs! Om pumpen inte strtr beror dett troligvis på tt vttennivån är för låg. I system xclusive och Superior viss då felmedelndet vttennivån är för låg i displyen. I system sic blinkr pumpens lmp konstnt. 9
Montering v pneler Mssgebdkrets pneler sätts fst med clipsen som sitter monterde under krets srgknt.. Plcer pnelen frmför kret.. örj monteringen från en knten. Se figur.. För in pnelen i ett clips i tget och tryck neråt och inåt till dess tt pnelen låses. Se figur. örj spänn fst fronten här! Figur Kr Kloss lips Pnel Figur 0
Inbyggnd v mssgebdkret å mssgebdkret skll byggs in finns ett pr viktig sker tt tänk på. Kret måste vr tillgängligt för servicemn vid reklmtioner. et åligger köpren tt se till tt kret är åtkomligt för servicemn. Måste kkel eller nnt demonters för service står köpren nsvrig för demontering och återställnde. Imm nsvrr för servicen på kret. Viktigt tt tänk på vid inbyggnd. Påbörj inte inbyggnd v mssgebdkret innn dess tt det står instllert på plts. ett då måttvvikelser kn förekomm på kren.. Inbyggnden skll h två ventiltionsöppningr, en tilluft och en frånluft. ett för tt förhindr överhettning v mssgebdkret smt förebyggnde mot fukt och mögel. Vrje öppning bör uppnå ren 00 cm² och vr plcerde i vrsitt hörn.. et skll finns en serviceluck där följnde sker bör komms åt: Värmren, dess mnuell övertemperturskydd bör kunn återställs. Golvbrunnen, denn skll kunn renss regelbundet. lboxen, dess lock bör kunn öppns.. et skll finns en spring på - mm melln krets srgknt och inbyggnd. Springn fylls med våtrumssilikon nvändning Säkerhet nvänd ldrig elektrisk pprter i bdet. rn eller personer med rörelsehinder bör inte lämns utn uppsyn i bdet. å bdnde i mssgebdkr medför påfrestningr på kroppen, rekommenders tt personer med hjärt- och kärlsjukdomr, smt övrig sjukdomr som påverkr llmäntillståndet, konsulter läkre innn. Långvrigt bdnde i mssgebdkr kn led till utmttning, dåsighet smt yrsel. Mssgebdkret är försett med en säkerhetstimer inställd på 0 min, villket gör tt pumpen utomtiskt stängs v efter 0 min. ett ifll du skulle somn.
ruksnvisning för system sic System sic är ett mssgebdkr som styrs helt elektroniskt, där smtlig funktioner styrs vi kontrollpnelen. Systemet är utrustt med säkerhetssug smt torrkörningssäker vttenpump. Systemet är även försett med en säkerhetstimer, villket gör tt pumpen utomtiskt stängs v efter 0 min. lektronisk kontrollpnel - knppr System - På / v ktiverr sidomssgen ottensystem - På / v (Tillvl) u växlr melln de ljusprogrmmen genom tt tryck på knppen. Sjätte gången du trycker på knppen stängs lmpn v. (Tillvl) ktiverr fotmssgen ktiverr luftinblndnigen i smtlig jets. ktiverr ryggmssgen Med knppen strtr du mssgeprogrmm. u växlr melln de progrmmen genom tt tryck på knppen. För tt du skll vet vilket progrm som är ktivt blinkr lmpn periodiskt, eller gånger. Fjärde gången du trycker på knppen stängs mssgeprogrmmet v. Fyllning v mssgebdkret För tt mssgebdkret skll kunn fylls med vtten måste strömmen vr på. Mssgebdkrets bottenventil stängs utomtiskt då det strts. Om kret är på väg tt bli överfyllt, kommer bottenventilen utomtiskt tt öppns och släpp ut vtten till dess tt godkänd mximl vttennivå återigen uppnåtts. Obs! Viss blndre/vttenfördelningsnät kn fyll kret snbbre än vd mssgebdkret kn tömm. ett innebär tt uppsikt lltid skll hålls då mn fyller på vtten.
This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. indictes L R - FORM This document is our property This nd document must not is under our property nd must not under For dim. without tol. see ny circumstnces be copied ny in circumstnces its originl or be copied in its originl or - - modified stte, reproduced modified or used for stte, ny reproduced unuthorized purpose This without document uthorized our written is our purpose permisson, property without nd must our written not under permisson, or used for ny un- This document our property ny circumstnces nor my nd its be contents must not copied be under nor my its contents be imprted to third prty. in imprted its originl to or third prty. indictes L R - ny circumstnces be modified ontrvention copied in its originl stte, reproduced will be or indictes L R - ontrvention will be or prosecuted. prosecuted. used for ny unuthorized without purpose our written without permisson, our written permisson, modified stte, reproduced or used for ny unuthorized purpose nor This my document nor is my our its property contents nd be must imprted not under to third prty. For dim. without tol. indictes see L R in This its contents document be is imprted our property to third nd must prty. not under um ny circumstnces ontrvention be copied will in be its prosecuted. originl or indictes For dim. L without R tol. see um - ontrvention ny circumstnces will be prosecuted. be copied in its originl or - modified modified stte, stte, reproduced reproduced or used or for used ny for unuthorized ny unuthorized purpose purpose without without our written our written permisson, permisson, nor my nor its my contents its contents be imprted be imprted to third to prty. third prty. indictes L R ontrvention will be prosecuted. indictes L R ontrvention will be prosecuted. Project I ppr. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK FORM Pro/ Scle FORM Pro/ Scle et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Pro/ Scle hecked ppr. wg.no. hecked ppr. wg.no. FORM FORM Project I Project I hecked ISSU SIGN HNG ISSU T SIGN HNG No PL. TSIGN No HNG LGN: PL. T= SIGN =LT HNG LGN: W=WS T= =LT W=WS RWN HK RWN HK FORM FORM wg.no. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK wg.no. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. ppr. rwn ppr. rwn hecked ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. hecked esign. indictes L R esign. indictes L R - - Project I Project I Project I - indictes L R et. Number esigntion et. Number esigntion Mteril Mteril Notes Notes esign. rwn esign. rwn Pro/ Pro/ et. Number et. esigntion Number esigntion Mteril Mteril Notes Notes Scle Scle esign. rwn esign. rwn wg.no. Pro/ hecked ppr. hecked ppr. wg.no. Pro/ et. Number esigntion Mteril Notes Scle Scle et. Number esigntion Mteril Notes Project I Project I esign. rwn esign. hecked rwn ppr. wg.no. hecked ppr. wg.no. Pro/ Pro/ Scle FORM Project I Scle FORM Project I FORM FORM hecked indictes L R ppr. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. FORM Project I et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn hecked ppr. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK FORM Pro/ Scle wg.no. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. ppr. rwn hecked esign. indictes L R wg.no. ISSU SIGN ISSU HNG SIGN HNG T No T PL. No SIGN PL. HNG SIGN LGN: HNG T= LGN: =LT T= W=WS =LT W=WS RWN HK RWN HK et. Number esigntion ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG Mteril T NoNotes PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK esign. rwn Pro/ Scle wg.no. Tömning v mssgebdkret Mssgbdkrets bottenventil öppnr sig utomtiskt då mn stänger v mssgebdkret. Om strömvbrott uppstår kommer bottenventilen utomtiskt tt öppns och kret tt tömms på vtten. å strömmen återkommit kn bottenventilen åter stängs och vtten fylls för ett nytt bd. Mssgejets & Minijets Mssgebdkret är utrustt med följnde jets Sidomssge: st mssgejets Ryggmssge: st minijets Jetsen strts från kontrollpnelen. Från kontrollpnelen styrs även luftinblndningen till smtlig jets, vilket ger en krftfullre mssge. Värmre (tillvl) För tt värmren skll ktivers måste följnde villkor vr uppfylld. Värmren ktivers utomtiskt när pumpen sätts på. Temperturen är förinställd på från fbrik, men kn reglers vi vredet som sitter på värmren.. ottenventilen skll vr stängd.. Rätt vttennivå skll vr uppnådd (c cm över överst mssgemunstycket).. Vttentemperturen skll vr lägre än.. Pumpen skll vr på. Ljusterpi (tillvl) För tt se hur du styr ljusterpin, se sidn. Mssgeprogrm Nedn viss mssgeprogrmmen till system sic. För informtion om hur mssgeprogrmmen strts/stängs v se sidn. Rygg och sidor, växlnde RW000 - Project I - indictes L R wg.no. Pro/ Scle ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Pro/ Scle Project I hecked ppr. wg.no. Fotmssge: st minijets (tillvl) ottensystem: st minijets (tillvl) YR : et. Number esigntion Mteril Notes Zon sek. RW000 YR : et. Number esigntion Mteril Notes YR : RW000 Zon sek. RW000 YR : et. Number esigntion Mteril Notes - This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. YR : YR : nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. YR : RW000 RW000 RW000 System sic viss med fotmssge som tillvl. YR YR : : YR YR : : RW000 RW000 : YR RW000 : RW000 Sidor, pulsernde Zon & sek. Zon sek. Rygg, pulsernde Zon & sek. Zon sek.
ruksnvisning för kontrollpnel till system xclusive och Superior lektronisk kontrollpnel med belyst disply System - På / v Pump På / v Ök / Minsk effekt *** ottensystem På / v ** ottenventil - Öppn / Stäng Ljusterpi På / v Växl progrm ** Värmre På / v Ök / Minsk temperturen* Meny fungerr även som tillbk-knpp (exit). Se funktionsträdet på sid. Växl i menyfönstret ekräftr vl i menyn Övre rygg - På / v Melln rygg - På / V Nedre rygg/höft - På / v Sidor - På / v Fot/ubbelrygg - På / v Luftinblndning - På / v * Tillvl ** Tillvl för system xclusive. *** ffektreglering v pumpen är endst tillgänglig då kret är utrustt med en frekvensomriktre.
Meny - Funktionsträd Mssge ( Här ktiverr du mssgeprogrmmen. ndst din tillgänglig mssgeprogrm viss i kontrollpnelen ). - Rygg, vndrnde - Sidor, vndrnde - Fot / ubbelrygg, vndrnde - ottensystem, lår och ben, vndrnde - Rygg, pulsernde - Sidor, pulsernde - Helkropp, 0 - zoner - Helkropp, ljudlös - Helkropp, vndrnde, - zoner - Helkropp, vndrnde, zoner - Sidor / Nedre rygg, vndrnde - Rygg och höfter, vndrnde Sttus - Ljusterpi - Sätt hstighet - nge intensitet - Språk (Välj språk) - Klock - Ställ in tiden - Välj tidsformt Informtion ( Serviceinformtion) Uppgrdering ( Fbriksinställningr ) Versioner - Kontrollpnel - Serienummer ( Mssgebdkrets grtinummer ) - Mjukvruversion ( Serviceinformtion ) - Hårdvruversion ( Serviceinformtion ) - lektronikbox ( Serviceinformtion ) - Utökning ( Serviceinformtion )
ruksnvisning för system xclusive System xclusive är ett mssgebdkr som styrs helt elektroniskt, där smtlig funktioner styrs vi kontrollpnelen. Systemet är utrustt med säkerhetssug smt torrkörningssäker vttenpump. Systemet är även försett med en säkerhetstimer, villket gör tt pumpen utomtiskt stängs v efter 0 min. Fyllning v mssgebdkret För tt mssgebdkret skll kunn fylls med vtten skll strömmen vr på, och bottenventilen vr stängd. För mer informtion om hur bottenventilen stängs, se sidn. Om kret är på väg tt bli överfyllt, kommer bottenventilen utomtiskt tt öppns och släpp ut vtten till dess tt godkänd mximl vttennivå återigen uppnåtts. Obs! viss blndre/vttenfördelningsnät kn fyll kret snbbre än vd mssgebdkret kn tömm. ett innebär tt uppsikt lltid skll hålls då mn fyller på vtten. Tömning v mssgebdkret Tömningen v mssgebdkret kn görs på två sätt. ntingen öppnr mn enbrt bottenventilen eller så stänger mn v hel mssgebdkret, då öppnr sig bottenventilen utomtiskt. Om strömvbrott uppstår kommer bottenventilen utomtiskt tt öppns och kret tt tömms på vtten. å strömmen återkommit kn bottenventilen åter stängs och vtten fylls för ett nytt bd. Mssgejets & Minijets Mssgebdkret är utrustt med följnde jets Sidomssge: st mssgejets Ryggmssge: st minijets Fotmssge: st minijets ottensystem: st minijets (tillvl) Jetsen strts från kontrollpnelen. Från kontrollpnelen styrs även luftinblndningen till smtlig jets, vilket ger en krftfullre mssge. Värmre (tillvl) För tt värmren skll kunn strts måste följnde villkor vr uppfylld:. ottenventilen skll vr stängd.. Rätt vttennivå skll vr uppnådd (c cm över överst mssgemunstycket).. Vttentemperturen skll vr lägre än.. Pumpen skll vr på. å ovnnämnd villkor är uppnådd kn värmren strts från kontrollpnelen. Från kontrollpnelen styrs önskd vttentempertur som värmren skll värm upp vttnet till. Ljusterpi (tillvl) Ljusterpin hr olik ljusprogrm inlgd. Vrje progrm kn npsss i intensitet och ljusstyrk. För tt se hur mn styr ljusterpin, se sidorn och.
Project I esign. hecked rwn ppr. wg.no. - Project I esign. hecked rwn ppr. wg.no. - FORM ontrvention will be prosecuted. modified stte, reproduced or used for ny un- ny circumstnces be copied in its originl or under not must nd property our is document This nor my its contents be imprted to third prty. permisson, written our without purpose uthorized indictes L R - Project I RW000 : YR hecked esign. ppr. rwn Number esigntion Mteril Notes et. wg.no. Scle Pro/ ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ffektreglering v vttenpumpen (tillvl) Frekvensomriktre som styr pumpens effekt. Med frekvensomriktre går pumpen jämnt och tyst. essutom kn du regler effekten till den styrk och ljudnivå som pssr just dig. Informtion över hur mn reglerr effekten på pumpen hittr du på sidn. Mssgeprogrm Nedn viss mssgeprogrmmen till system xclusive. För informtion om hur mssgeprogrmmen strts/stängs v se sidn. Helkoropp, vndrnde - zoner Zon ++ sek. Zon sek. Zon sek. Helkropp, vndrnde - / zoner* Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Sidor / Nedre rygg, vndrnde Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Rygg och höfter, vndrnde Zon sek. ottensystem, lår och ben, vndrnde Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. FORM FORM FORM FORM Project I hecked ppr. wg.no. hecked ppr. wg.no. FORM YR YR : RW000 : Project I RW000 RW000 YR : YR : RW000 esign. rwn Scle Pro/ hecked ppr. wg.no. Scle et. Number esigntion et. Number esigntion Mteril Notes Mteril YR Notes : Project I esign. rwn hecked ppr. esign. rwn wg.no. RW000 Pro/ Pro/ Project I Scle Scle FORM et. Number esigntion Mteril Notes et. Number esigntion Mteril Notes Scle Pro/ YR : esign. rwn et. Number esigntion Mteril Notes Pro/ et. Number esigntion Mteril Notes FORM Project I RW000 hecked ppr. wg.no. YR : et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Pro/ Scle This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny This unuthorized ny circumstnces be copied in its originl or document is our property nd must not under nor my its contents be imprted to third modified prty. stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK FORM indictes L R - indictes L R Project I indictes L R This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. RW000 hecked ppr. wg.no. YR : esign. rwn Pro/ Scle This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or nor my its contents be imprted to third prty. modified stte, reproduced or used for ny unuthorized indictes L R ontrvention will be prosecuted. This document is our nor property my its contents nd be imprted to third prty. indictes L R ontrvention This must will be document not under prosecuted. is our property nd must not under For dim. without ny circumstnces be copied in its tol. see ny originl circumstnces or - be copied in its originl or modified stte, reproduced or used modified for ny stte, unuthorized purpose without our written uthorized permisson, reproduced or used for ny un- nor my its contents be imprted nor to my third its prty. contents be imprted to third prty. indictes L R ontrvention will be prosecuted. indictes L R ontrvention will be prosecuted. et. Number esigntion Mteril Notes - ISSU SIGN HNG ISSU T SIGN No HNG PL. SIGN T HNG No LGN: PL. T= =LT SIGN HNG W=WS LGN: T= =LT RWN W=WS HK RWN HK - ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK - ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK FORM ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or - modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. indictes L R ontrvention will be prosecuted. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK - Project I hecked ppr. indictes L R This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. RW000 wg.no. YR : et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Pro/ Scle Pro/ Scle This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. System xclusive viss med bottensystem som tillvl. et. Number esigntion Mteril Notes rwn esign. YR : wg.no. ppr. hecked indictes L R Project I FORM ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or - modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. indictes L R ontrvention will be prosecuted. RW000 - ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK FORM Project I et. Number esigntion Mteril Notes hecked ppr. RW000 wg.no. Pro/ Scle rwn esign. YR : YR : Scle wg.no. ppr. hecked et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Pro/ RW000 This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. indictes L R Project I - ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK FORM et. Number esigntion Mteril Notes Pro/ Scle rwn esign. YR : RW000 hecked ppr. wg.no. Project I FORM This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. indictes L R - ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK * zoner gäller då mssgebdkret är utrustt med bottensystem, nnrs zoner. Pro/ Scle RW000
ruksnvisning för system Superior System Superior är ett mssgebdkr som styrs helt elektroniskt, där smtlig funktioner styrs vi kontrollpnelen. Systemet är utrustt med säkerhetssug smt torrkörningssäker vttenpump. Systemet är även försett med en säkerhetstimer, villket gör tt pumpen utomtiskt stängs v efter 0 min. Fyllning v mssgebdkret För tt mssgebdkret skll kunn fylls med vtten skll strömmen vr på, och bottenventilen vr stängd. För mer informtion om hur bottenventilen stängs, se sidn. Om kret är på väg tt bli överfyllt, kommer bottenventilen utomtiskt tt öppns och släpp ut vtten till dess tt godkänd mximl vttennivå återigen uppnåtts. Obs! viss blndre/vttenfördelningsnät kn fyll kret snbbre än vd mssgebdkret kn tömm. ett innebär tt uppsikt lltid skll hålls då mn fyller på vtten. Tömning v mssgebdkret Tömningen v mssgebdkret kn görs på två sätt. ntingen öppnr mn enbrt bottenventilen eller så stänger mn v hel mssgebdkret, då öppnr sig bottenventilen utomtiskt. Om strömvbrott uppstår kommer bottenventilen utomtiskt tt öppns och kret tt tömms på vtten. å strömmen återkommit kn bottenventilen åter stängs och vtten fylls för ett nytt bd. Mssgejets & Minijets Mssgebdkret är utrustt med följnde jets Sidomssge: st mssgejets Ryggmssge: st minijets Fotmssge: st minijets ottensystem: st minijets Jetsen strts från kontrollpnelen. Från kontrollpnelen styrs även luftinblndningen till smtlig jets, vilket ger en krftfullre mssge. Värmre (tillvl) För tt värmren skll kunn strts måste följnde villkor vr uppfylld:. ottenventilen skll vr stängd.. Rätt vttennivå skll vr uppnådd (c cm över överst mssgemunstycket).. Vttentemperturen skll vr lägre än.. Pumpen skll vr på. å ovnnämnd villkor är uppnådd kn värmren strts från kontrollpnelen. Från kontrollpnelen styrs önskd vttentempertur som värmren skll värm upp vttnet till. Ljusterpi Ljusterpin hr olik ljusprogrm inlgd. Vrje progrm kn npsss i intensitet och ljusstyrk. För tt se hur mn styr ljusterpin, se sidorn och.
ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Scle FORM et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Scle hecked ppr. wg.no. Project I hecked ppr. wg.no. YR : YR FORM FORM Pro/ hecked ppr. wg.no. hecked ppr. wg.no. FORM et. Number esigntion Mteril Notes Scle et. Number Project Iesigntion Mteril Notes Project I esign. rwn esign. rwn hecked ppr. wg.no. FORM Scle FORM Project I Scle wg.no. Scle Scle ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK wg.no. ISSU SIGN HNG SIGN HNG LGN: T= W=WS T No PL. =LT RWN HK Project I FORM FORM FORM SIGN HNG HNG LGN: T= =LT This is our property nd must not For dim. without tol. document under see SIGN W=WS ISSU T No PL. RWN HK Pro/ Scle wg.no. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ppr. rwn hecked esign. Project I This document is our property nd must not under This document is ny our circumstnces property nd must be copied not under in its originl or ny circumstnces modified be copied stte, in reproduced its originl or or used for ny unuthorized or - modified stte, reproduced This document is our purpose used for property without ny unuthorized purpose nd must our not written under permisson, ny circumstnces nor without my its our be contents written copied in be permisson, its imprted originl or to third prty. indictes L R - nor my its contents modified stte, ontrvention be imprted reproduced will to or be third used prosecuted. prty. for ny unuthorized indictes L R ontrvention will be prosecuted. This document is our nor property my its contents nd be imprted to third prty. indictes L R ontrvention This must will be document not under prosecuted. is our property nd must not under For dim. without ny circumstnces be copied in its tol. see ny originl circumstnces or - be copied in its originl or modified stte, reproduced or used modified for ny stte, unuthorized purpose without our written uthorized permisson, reproduced or used for ny un- nor my its contents be imprted nor to my third its prty. contents be imprted to third prty. indictes L R ontrvention will be prosecuted. indictes L R ontrvention will be prosecuted. indictes L R ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. This document is our property nd must not under et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Pro/ Scle FORM wg.no. Pro/ Scle This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. wg.no. Pro/ Scle This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. - Project I hecked ppr. wg.no. hecked ppr. wg.no. FORM hecked ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK hecked ppr. wg.no. hecked ppr. wg.no. Scle et. Number esigntion et. Number esigntion Mteril Notes Mteril Notes Project I Project I esign. rwn hecked ppr. esign. rwn wg.no. FORM Project I Scle Scle FORM ppr. rwn hecked esign. Project I et. Number esigntion Mteril Notes indictes L R ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ppr. rwn hecked esign. et. Number esigntion Mteril Notes indictes L R ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ppr. hecked rwn esign. hecked ppr. et. Number esigntion Mteril Notes et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn esign. rwn ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Project I Project I Project I - - - indictes L R - indictes L R - ppr. esign. rwn wg.no. et. Number esigntion Mteril Notes et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn esign. rwn et. Number esigntion Mteril Notes FORM FORM - indictes L R - indictes L R Project I Project I ISSU SIGN HNG ISSU T SIGN No HNG PL. SIGN T HNG No LGN: PL. T= =LT SIGN HNG W=WS LGN: T= =LT RWN W=WS HK RWN HK Project I nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. Project I FORM ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or - modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. indictes L R ontrvention will be prosecuted. This document is our property nd must not under FORM Project I et. Number esigntion Mteril Notes esign. hecked indictes L R rwn ppr. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces This be document copied in its is our originl property or nd must not under - modified stte, reproduced ny circumstnces or used for be ny copied un-iuthorized purpose modified without stte, our written reproduced permisson, or used for ny un- its originl or nor my This its contents document uthorized be is imprted our purpose property to without nd third must prty. our not written under permisson, ontrvention ny circumstnces will nor my its be contents copied in be its imprted originl or to third prty. indictes L R - modified stte, ontrvention be prosecuted. indictes L R reproduced will or be used prosecuted. for ny unuthorized This document is our nor property my its contents nd This must document be not imprted under is our to property third prty. nd must not under indictes L For dim. R without ontrvention ny will circumstnces be prosecuted. be copied in its originl or tol. see ny circumstnces be copied in its originl or - modified stte, reproduced or used modified for ny stte, unuthorized purpose without our written reproduced or used for ny unuthorized permisson, nor my its contents be imprted nor to my third its prty. contents be imprted to third prty. indictes L R ontrvention will be prosecuted. ontrvention will be prosecuted. indictes L R indictes L R This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny This unuthorized ny circumstnces be copied in its originl or document is our property nd must not under nor my its contents be imprted to third modified prty. stte, reproduced or used for ny unuthorized purpose without our written ontrvention will be prosecuted. permisson, nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Pro/ Scle hecked ppr. wg.no. wg.no. esign. hecked rwn ppr. Project I Pro/ Scle esign. hecked Scle rwn ppr. Scle wg.no. wg.no. ffektreglering v vttenpumpen Rygg, vndrnde System Superior leverers med en frekvensomriktre som styr pumpens effekt. Med frekvensomriktre går pumpen jämnt och Zon sek. tyst. essutom kn du regler effekten till den styrk och ljudnivå Zon sek. som pssr just dig. Informtion över hur mn reglerr effekten Zon sek. på pumpen hittr du på sidn. Sidor, vndrnde Mssgeprogrm Här viss mssgeprogrmmen till system Superior. För inform- Zon sek. tion hur mssgeprogrmmen strts/stängs v, se sidn. Zon sek. RW000 RW000 Zon sek. RW000 R Pro/ Pro/ YR : YR : Pro/ YR RW000 : Pro/ Pro/ YR RW000 : YR : et. Number esigntion Mteril Notes RW000 0 YR : 9 Rygg, pulsernde Zoner Vttentryck Tid Zon - 0-00 % sek. Zon - 00-0 % sek. RW000 RW000 YR : YR : et. Number esigntion Mteril Notes This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny This unuthorized ny circumstnces be copied in its originl or document is our property nd must not under nor my its contents be imprted to third modified prty. stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. - - - - - ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents be imprted to third prty. ontrvention will be prosecuted. YR : ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK YR : YR : RW000 ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK RW000 RW000 Pro/ Pro/ YR : YR : Pro/ YR : RW000 Pro/ RW000 Pro/ YR YR : RW000 : et. Number esigntion Mteril Notes Pro/ et. Number esigntion Mteril Notes Scle RW000 YR : YR : Helkropp, vndrnde, ljudlös - 0/ zoner* RW000 RW000 FORM Pro/ Scle RW000 FORM System Superior viss med tillvlet dubbel ryggmssge. Sidor, pulsernde Zoner Vttentryck Tid Zon - 0-00 % sek. Zon - 00-0 % sek. Helkropp, vndrnde - 0/ zoner Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. 9 Zon 9 sek. 0 Zon 0 sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. ottensystem, lår och ben, vndrnde Zon sek. Zon sek. Zon sek. Zon sek. 9 Zon 9 sek. 0 Zon 0 sek. Zon sek. Fot / ubbelrygg, vndrnde Zon +9 sek. Zon +0 sek. * zoner gäller då mssgebdkret är utrustt med dubbelrygg, nnrs 0 zoner. Zon + sek. 9
Underhåll Rengöring efter vslutt bd fter vrje vslutt bd bör kret rengörs. ett ökr mssgebdkrets livslängd smt minskr risken för tt eventuell mikroorgnismer skll etblers.. Spol rent kret.. Lyft upp bottenpluggen och gör rent i silen.. Rengör krets yt med t ex såp och svmp. Obs! nvänd ing strk eller slipnde rengöringmedel.. Spol rent kret från tvålrester och smuts.. Om vttnet rinner onormlt skt ur kret, kontroller golvbrunnen. Rens om nödvändigt! Grundlig rengöring Vid norml nvändning v mssgebdkret skll det rengörs grundligt en gång i kvrtlet. Följnde skll kontrollers och rengörs: Golvbrunnen: ett är viktig för tt mssgebdkret överfyllndsskydd skll funger. Sugsilen: ett är viktigt för tt säkerhetsfunktionen i sugsilen skll funger, och för tt mssgebdkret skll funger tillfredställnde. För tt komm åt sugsilen, lyft upp det kromde utloppslocket smt bottenpluggen i botten v mssgebdkret. Mssgemunstycken: Smuts i munstycken försämrr mssgebdkrets prestnd. Mssgebdkrets slngsystem skll rengörs med ett rengöringsmedel som klls Pipe clener, dett för tt få bort hårrester som kn h fstnt i slngrn. Hör med din lokl återförsäljre. Mssgebdkret bör vxs med bil- eller båtvx. ett förser mssgebdkret med en skyddnde yt som gör tt det står emot smuts bättre. en vrdglig rengöringen blir också enklre då smuts inte får grepp tt fstn. Service Vnligt förekommnde frågor Om problem uppstår med mssgebdkret finns nedn ett pr punkter som kn kontrollers innn kontkt ts för service. Pumpen strtr inte. Kontroller tt bottenventilen är stängd.. Kontroller tt rätt vttennivå är uppnådd. Rätt vttennivå är c cm över överst mssgejets. 0
Värmren fungerr inte. ottenventilen måste vr stängd smt pumpen (mssgejetsen) igång för tt värmren skll kunn strts.. Kontroller tt säkringen/säkringrn i din bostd inte löst ut.. Kontroller tt vttnet i mssgebdkret inte är vrmre än.. Kontroller tt det meknisk övertempertursskyddet inte hr löst ut, genom tt följ stegen nedn.. ryt strömmen till mssgelbdkret.. Tg loss htten på övertempskyddet (snäppfäste). Se figur.. Tryck in återställningsknppen som är plcerd bkom htten. Se figur.. Sätt tillbk htten på övertempskyddet.. Slå på strömmen och test värmrfunktionen i mssgebdkret. Lyft bort htten Tryck in knppen Figur Figur ottenventilen öppnr sig ottenventilen öppnr sig utomtiskt då vttennivån befinner sig över nivåsensorn. Likså öppnr sig bottenventilen då mn täcker den med sin kropp eller med en våt hnduk. ottenventilen stängs återigen då vttennivån befinner sig under nivåsensorn, lterntivt då den inte är täckt längre. Nivåsensorn sitter plcerd på krets bksid, c cm under srgknten i mitten utv kret. ottenventilen stänger sig inte - vttnet rinner ut Om bottenventilen inte stänger sig helt beror dett tst på tt det är smuts i silen. Lyft upp bottenpluggen och gör rent i silen! Slngsystemet bör även rengörs med ett pipe clener rengöringsmedel. ett för tt få bort hårrester som kn h fstnt i slngrn. Vid regelbundet bdnde bör dett gör minst gånger per år. Kontkt Om problemet kvrstår efter felsökningen ovn, eller för övrig frågor tg då kontkt med din återförsäljre. å kontkt ts för service skll grntinummret uppges. Grntinumret finns på grntibeviset längst bk, lterntivt vi din kontrollpnel, se serienummer på sidn.
Teknisk specifiktioner Kvllitetsprovning Imm Wterline mssgebdkr uppfyller följnde direktiv och stndrder: 00/9/G 9//G 9//G 9//G SS-N 0- SS-N 0-/ SS-N 0-/ SS-N 0-/ SS-N 0-/ SS-N 0--0 SS-N 00- SS-N 0- SS-N 0- SS-N 0- SS-N 0- SS-N 000-- SS-N 000-- SS-N 000-- Low Voltge irective (LV) lectromgnetic omptibility (M-directive) Household nd similr electricl pplinces - Sfety - Prt : Generl requirements Household nd similr electricl pplinces - Sfety - Prt : Generl requirements Household nd similr electricl pplinces - Sfety - Prt : Generl requirements Household nd similr electricl pplinces - Sfety - Prt : Generl requirements Household nd similr electricl pplinces - Sfety - Prt : Generl requirements Household nd similr electricl pplinces - Sfety - Prt -0: Prticulr requirements for whirlpool bths. utomtic electricl controls for household nd similr use - Prt : Generl requirements lectromgnetic comptibility - Requirements for household pplinces, electric tools nd similr pprtus - Prt : mission lectromgnetic comptibility - Requirements for household pplinces, electric tools nd similr pprtus - Prt : Immunity - Product fmily stndrd lectromgnetic comptibility - Requirements for household pplinces, electric tools nd similr pprtus - Prt : Immunity - Product fmily stndrd lectromgnetic comptibility - Requirements for household pplinces, electric tools nd similr pprtus - Prt : Immunity - Product fmily stndrd lectromgnetic comptibility (M) - Prt -: Generic stndrds -immunity for residentil, commercil nd light-industril environments lectromgnetic comptibility (M) - Prt -: Generic stndrds - mission stndrd for residentil, commercil nd light-industril environments lectromgnetic comptibility (M) - Prt -: Generic stndrds - mission stndrd for residentil, commercil nd light-industril environments Imm Wterlines mssgebdkr hr funktions- och säkerhetstestts enligt ovnstående stndrds/direktiv, innn de försetts med -märkning. Miljövänlig mteril Imm Wterlines mssgebdkr tillverks miljövänligt helt utn lim och silikon. Vi hr bytt ut hälsrlig PV - slngr mot en miljövänlig typ v slng med slät insid. Slngen är resistent mot bkterier, vilket gör tt miljön du bdr i blir renre och mer hygienisk.
Grntibevis - Imm Wterline mssgebdkr GRNTI Säljren förbinder sig tt vhjälp fel uppkomn v bristfälligheter i konstruktion, mteril eller v tillverkning uppkomn fel. Grntin täcker ej eventuell utebliven vinst, eller nnn skd på person eller egendom pg fel eller skd i leverert gods. Vår mssgebdkr är endst vsedd för inomhusbruk och grntin täcker ej nnt bruk. KRT 0 ÅR Grnti tt kret är färgäkt, inte gulnr eller missfärgs smt tt det inte uppstår sprickbildningr i snitetskrylen. Grntin gäller inte om kret skdts v oktsmhet eller yttre våld. RSRVLSGRNTI 0 ÅR Vi lämnr grnti tt håll reservdelr till bdkret i 0 år. KOMPONNTGRNTI ÅR Grnti lämns på krets smtlig ingående komponenter i år. VIKTIGT TT TÄNK PÅ VI N VNTULL RKLMTIONR dkret måste vr tillgängligt för servicemn vid reklmtioner. et åligger köpren tt se till tt kret är åtkomligt för servicemn. Måste kkel eller nnt demonters för service står köpren nsvrig för demontering och återställnde. Tid för servicemn tt gör kret åtkomligt för service inneftts inte v grntin och debiters enligt gängse tx. Kontroller krets smtlig funktioner direkt efter instlltion för tt direkt konstter eventuell fel. l och VVS skll vr utförd v behörig instlltör. fter utförd instlltion skll instlltören signer. Se sid. Grntin gäller endst tillsmmns med kvitto eller betld fktur och endst i det lnd kret är inköpt. Vid åberopd grnti sk nmäln görs omedelbrt efter tt fel hr upptäckts. Indirekt skd på person eller egendom som uppstått pg fel på produkt täcker ej grntin. Vid reklmtion måste lltid grntinummer uppges. Testt v:... tum:... Pcket v:... Grntinummer:... OS! Grntinummret är smm som serienumert utnpå och i kontrollpnelen. Se sidn för vidre informtion.
Förbehåll för teknisk ändringr och trycktekniskt betingnde vvikelser. Imm Wterline ox 909 00 9 Göteborg Tel. + (0) info@immwterline.com www.immwterline.com