Läs igenom dessa anvisningar ordentligt innan du använder denna produkt och behåll denna bruksanvisning för framtida bruk.
|
|
- Emma Karlsson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 LUFTKONDITIONERING Väggmonter Innehåll Säkerhetsföreskrifter... Sv- Inomhusenhet Översikt och Funktioner... Sv- Fjärrkontroll Översikt och Funktioner... Sv- Timerrift... Sv- Allmän informtion om rift... Sv- Rengöring och skötsel... Sv- Felsökning... Sv-8 Läs igenom ess nvisningr orentligt innn u nväner enn proukt och ehåll enn ruksnvisning för frmti ruk. Säkerhetsföreskrifter För tt förhinr personskor, skor på treje person eller skor på egenom, och läs igenom ett vsnitt orentligt innn u nväner enn proukt och se till tt följ säkerhetsföreskriftern. Felktig nvänning på grun v tt ess instruktioner inte följts kn orsk sk, hur llvrlig enn är klssifi cers enligt följne: VARNING Denn mrkering vrnr för ö eller llvrlig sk. Denn mrkering vrnr för sk på egenom eller person. Denn mrkering inikerr en proceur som är FÖRBJUDEN. VARNING Aggregtet innehåller ing elr som en lekmn kn åtgär. Anlit llti uktoriser servicepersonl för reprtion, instlltion och förfl yttning v enn proukt. Felktig instllering eller hntering kn orsk läckge, elektrisk stöt eller rn. Vi fel så som rnlukt, slut omeelrt tt nvän luftkonitioneringen och koppl loss strömmen genom tt vri v en elektrisk rytren eller koppl ort stickkontkten. Kontkt sen uktoriser servicepersonl. Vr försiktig så tt inte nätslen sks. Om en sks får en enst yts ut v uktoriser servicepersonl. Vi läckge v kölmeium sk vstån hålls till elslågor eller rnfrlig ämnen smt rågör me uktoriser servicepersonl. Om u ser lixtr eller hör åsk kn et fi nns risk tt lixten slår ner. För tt förhinr risk för elektrisk stöt, slå v luftkonitioneringen me fjärrkontrollen och virör inte enheten eller stickkontkten uner åskväer. Denn mrkering inikerr en proceur som är OBLIGATORISK. Denn pprt är inte vse för tt nväns v personer (inklusive rn) me fysisk, sensorisk eller mentl hnikpp, eller v personer utn erfrenhet eller känneom om e inte hr instruerts v en person nsvrig för ers säkerhet. Brn ör övervks så tt e inte leker me enheten. Instller inte enheten på en plts me minerlolj så som en frik eller områe me stor mäng olj som skvätter eller ång så som ett kök. Strt eller stnn inte nvänningen v enn proukt genom tt sätt i eller r ur stickkontkten eller genom tt slå på eller v säkerhetsrytren. Använ inte rnfrlig gser i närheten v luftkonitioneringen. Utsätt inte ig själv för irekt klluft uner fl er timmr. Stopp inte fi ngrr eller nr föremål i utloppsöppningen, öppn pneler eller luftintgsgllret. Hnter inte me våt häner. Gör ing hål eller ränn. Svensk Tillför ventiltion å och å uner nvänningen. Använ enst enheten när luftfilter är montere. Kontroller tt eventuell elektronisk utrustning efinner sig på minst meters vstån från inomhusenheten och utomhusenheten. Koppl ort nätslen när u inte nväner inomhusenheten uner en lägre perio. Efter en längre tis nvänning, kontroller tt monteringsstöen inte försvgts för tt förhinr tt enheten trillr ner. Riktningen för luftfl öet och rumstemperturen ör justers när u nväner enn proukt i ett rum me spärn, rn, älre eller sjuk personer. Rikt inte luftfl öet mot en öppen spis eller nr värmepprter. Täpp inte till eller täck över inloppsgllret eller utloppsporten. Tryck inte för hårt på kylfl änsrn. Klättr inte på, plcer föremål på eller häng föremål från enheten. Plcer inte vser eller vttenehållre på enheten. Plcer ing nr elektrisk pprter eller hushållsföremål uner inomhus- eller utomhusenheten. Droppne konens från enheten kn löt ner föremålen och orsk sk eller ristfällig funktion. Utsätt inte enheten för vtten. Använ inte enn proukt för förvring v mt, växter, jur, precisionsutrustning, konstverk eller nr föremål. Det kn orsk försämr kvlitet hos ess föremål. Utsätt inte jur eller växter för irekt luftstråle. Drick inte vttnet som räners ut ur luftkonitioneringen. Dr inte i nätslen för tt koppl ort kontkten. Virör inte luminiumfl äsrn på värmeväxlren i inomeller utomhusenheten för tt unvik personsk när u instllerr eller unerhåller enheten. ARTIKELNR Sv-
2 Inomhusenhet Översikt och Funktioner Inloppsgller Se till tt inloppsgllret hr stängts orentligt innn u strtr nvänningen. Om et inte stängs orentligt kn et påverk riften eller prouktens prestnn. Mnul AUTO (Mnuell AUTO)-knpp Använ när u tppt fjärrkontrollen eller när fel uppstår på fjärrkontrollen. Sttus Åtgär Läge eller funktion I rift Tryck in längre än sekuner. Stnn Stnnr Tryck in längre än sekuner AUTO och minre än 0 sekuner. Tryck in längre än 0 sekuner. Tving nekylning (Enst för service.*) Efter rengöring Tryck in minre än sekuner. Återställ fi lteriniktor *:För tt stnn tving nekylning, tryck in enn knpp eller knppen START/STOP (START/STOPP) på fjärrkontrollen. Frontpnel Vertiklt luftriktningsgller Vrje gång u trycker på knppen SET (INSTÄLLN) kommer vinkeln på et vertikl luftriktningsgllret tt änrs enligt följne: 7 Läge COOL (NEDKYLNING) eller DRY (TORKNING) Läge HEAT (UPPVÄRMNING) * 7 * *: Stnrinställning i vrje läge. Juster inte för hn. Vi örjn v läge AUTO eller HEAT (UPPVÄRMNING) kn e stå i läge uner en ti för justering. Om u nger vinkeln till läge -7 i mer än 0 minuter i läge COOL (NEDKYLNING) eller DRY (TORKNING) kommer e utomtiskt tt återgå till läge. I läge COOL (NEDKYLNING) eller DRY (TORKNING) om vinkeln nges till läge -7 uner fl er timmr kn et hän tt konens uppstår och vttenroppr kn komm tt vät ner in egenom. Luftförelre Förutom tt et vertikl luftriktningsgllret rör sig kommer även vinkeln på luftförelrn tt änrs enligt följne: Vertiklt luftriktningsgller 7 0 Horisontl luftriktningsgller Innn u justerr en horisontl luftriktningen, se till tt e vertikl luftriktningsgllret hr stnnt helt. Juster e två flikrn för hn. Luftfilter Lättvåre luftfilter motstår mögel. Luftreningsfilter Se si Se si 7 Rengör eller eller tr ort ålig lukt från luften och ger ett friskt luftfl öe. Tillehör för inomhusenhet Luftförelre I penelrift SWING (SVÄNG) kommer luftförelrn inte tt rör sig. Dräneringsslng 7 Fjärrkontrollens signlmottgre Fjärrkontrollen Hållre för fjärrkontroll Gängpressne skruvr (M mm) För go signlöverföring melln fjärrkontrollen och inomhusenheten, håll signlmottgren ort från följne föremål: - Direkt solljus eller nnt strkt ljus - Skärm på en plttskärms Tv. I rum me omeelrt fluorescerne ljus, så som en fsvän, kn et hän tt signler inte överförs korrekt. Om ett häner, kontkt ffären är u köpte proukten. 8 Iniktor för ECONOMY (ENERGISPAR) (grön) Täns uner ECONOMY (ENERGISPAR)-rift och uner 0 C HEAT (UPPVÄRMNING) -rift. 9 Iniktor för TIMER (ornge) Täns uner TIMER-rift och linkr långsmt när ett fel på timerinställningen hr upptäckts. V vser fel på timerinställning, se Automtisk omstrtsfunktion på si. 0 Iniktor för OPERATION (DRIFT) (grön) Täns uner norml rift och linkr skt uner utomtisk vfrostningsrift. Btterier Luftreningsfi lter Filterhållre VARNING Förhinr tt spärn och rn sväljer tterier v misstg. Montering v hållre för fjärrkontroll Skjut upp Skruvr Sätt in Sv-
3 LUFTKONDITIONERING Väggmonter Fjärrkontroll Översikt och Funktioner För tt förhinr fel eller sk på fjärrkontrollen: - Plcer fjärrkontrollen på en plts är en inte utsätts för irekt solljus eller hög värme. - T ut tteriern om proukten inte sk nväns uner en längre ti. - Urle tterier sk omeelrt ts ort och ksts enligt lokl lgr och estämmelser i in region. Om tterivätsk kommer i kontkt me huen, ögonen eller munnen sk u omeelrt skölj me rikligt me rent vtten och kontkt en läkre. Hiner så som en grin eller vägg melln fjärrkontrollen och inomhusenheten kn påverk korrekt signlöverföring. Utsätt inte fjärrkontrollen för strk stötr. Häll inte vtten på fjärrkontrollen. Försök inte l upp torrtterier. Isättning v tterier (R0/LR0/AAA ) och förereelser v fjärrkontrollen 7 Tryck på knppen CLOCK ADJUST (KLOCKJUST) för tt strt inställning v klockn. Ställ in tien genom tt tryck på knppen SELECT (VAL). Vrje gång u trycker på knppen kommer väret tt ök eller minsk me minut. Genom tt tryck och håll knppen intryckt kommer väret tt ök eller minsk 0 minuter. 7 Tryck på knppen CLOCK ADJUST (KLOCKJUST) igen för tt vslut inställning v klockn. Du kn snstrt riften me följne steg: START/STOP (START/STOPP)-knpp MODE (LÄGE)-knpp Änr riftläge i följne orning. AUTO COOL (NEDKYLNING) DRY FAN HEAT (TORKNING) (FLÄKT)(UPPVÄRMNING) Anmärkningr för läge HEAT (UPPVÄRMNING): Vi örjn v rift kommer inomhusenheten tt kör me mycket låg fl äkthstighet i cirk - minuter för förereelse och sen änr till vl fl äkthstighet. Automtisk vfrostning åsiosätter uppvärmningsriften när så ehövs. Anmärkningr för läge COOL (NEDKYLNING): Inomhusenhetens fl äkt knske stnnr emellnåt för tt utför kontroll v inomhusenhetens fl äkt för energispr vilket möjliggör energisprrift genom tt stnn rottionen för inomhusenhetens fl äkt när utomhusenheten är stnn. 7 Anmärkningr: Använ enst ngiven typ v tterier. Använ inte ny och nvän tterier tillsmmns. Btterier kn nväns cirk år vi norml nvänning. Om fjärrkontrollens räckvi minskr rmtiskt, yt ut tteriern och tryck på RESET (ÅTERST)-knppen. Denn funktion är ktiver vi leverns. Om u vill inktiver funktionen sk u prt me instlltören eller uktoriser servicepersonl. Även om inställningen änrs, om fl äkthstigheten är inställ på AUTO i läget COOL (NEDKYLNING) eller DRY (TORKNING), fungerr enn funktion änå för tt minsk cirkultionsspriningen v fukt inomhus. Knpprn SET TEMP. (INSTÄLLN. TEMP.) (tempertur) Ange önsk tempertur. I läget COOL/DRY (NEDKYLNING/TORKNING) måste väret vr stt till en lägre tempertur är ktuell rumstempertur och i läget HEAT (UPPVÄRMNING) måste väret vr stt till en högre tempertur än ktuell rumstempertur. Annrs strtr inte motsvrne riftläge. Temperturens inställningsområe AUTO/COOL/DRY 8 0 C (AUTO/NEDKYLNING/TORKNING) HEAT (UPPVÄRMNING) 0 C *:Temperturkontrollen är inte tillgänglig i läge FAN (FLÄKT) (fortsättning) Sv-
4 Fjärrkontroll Översikt och Funktioner Fjärrkontrollens isply För tt förtylig eskrivningrn visr ilen ll iniktorer i ett vsnitt. Uner rift är isplyen länk till respektive knppfunktion och visr enst e iniktorer som gäller för vjre inställning. POWERFUL (FULLEFFEKT)-knpp Proukten kommer tt körs me full effekt, vilket är lämpligt när mn snt vill kyl ne eller värm upp ett rum. När u trycker ner knppen för tt strt POWERFUL (FULLEFFEKT)- rift kommer inomhusenheten pip gånger. POWERFUL (FULLEFFEKT)-rift slås utomtiskt v i följne situtioner: När juster rumstempertur når en tempertur som är inställ för läge COOL (NEDKYLNING), DRY (TORKNING) eller HEAT (UPPVÄRMNING). När 0 minuter hr pssert efter tt inställningen för POWERFUL (FULLEFFEKT)-rift hr gjorts. Det stängs inte v utomtiskt uner inställning v POWERFUL (FULLEFFEKT)-rift. Anmärkningr: Luftfl öets riktning och fl äkthstighet kontrollers utomtiskt. Denn funktion kn inte utförs smtiigt som ECONOMY (ENERGISPAR)-rift. För tt återgå till norml rift, tryck in knppen igen. Inomhusenheten piper gånger. 0 C HEAT (UPPVÄRMNING) -knpp Strtr 0 C HEAT (UPPVÄRMNING) -rift som iehåller rumstemperturen vi 0 C för tt förhinr tt rumstemperturen sjunker för mycket. När u trycker in knppen för tt strt 0 C HEAT (UPPVÄRMNING)- rift piper inomhusenheten gånger och ECONOMY (ENERGISPAR)- iniktorn (grön) täns. Anmärkningr: I riftläget 0 C HEAT (UPPVÄRMNING), kn enst vertikl luftfl öesriktning justers me -knppen. Läget HEAT (UPPVÄRMNING) nväns inte om rumstemperturen är tillräckligt hög. I luftkonitioneringssytem me fler enheter, om nnn inomhusenhet är i läget HEAT (UPPVÄRMNING), kommer temperturen i et rum är 0 C HEAT (UPPVÄRMNING)-rift körs tt ök. När u kör 0 C HEAT (UPPVÄRMNING)-rift, måste ll inomhusenheter körs i riftläge 0 C HEAT (UPPVÄRMNING). För tt återgå till norml rift, tryck in knppen START/STOP (START/ STOPP) igen. ECONOMY (ENERGISPAR)-iniktor slocknr. 7 Signlöverföring Rikt signlmottgren på inomhusenheten orentligt. Signlöverföringsiniktorn på fjärrkontrollens isply visr tt signl från fjärrkontrollen säner. Räckvien är cirk 7 m. Ett pip hörs när en signl hr överförts korrekt. Om inget pip hörs, tryck in knppen på fjärrkontrollen igen. 8 FAN (FLÄKT)-knpp Styr fl äkthstigheten. (AUTO) [HIGH (HÖG)] (MED) [(LOW LÅG)] [QUIET (TYST)] När AUTO är vlt kommer fl äkthstigheten utomtiskt tt justers me hänsyn till riftläge. 9 SWING (SVÄNG)-knpp Strtr eller stoppr utomtisk svängning v vertikl luftriktningsgller. Vrje gång u trycker in knppen kommer vertikl luftriktningsgllren tt sväng enligt följne: 7 Anmärkningr: Läge COOL (NEDKYLNING), DRY (TORKNING) eller FAN (FLÄKT) Läge HEAT (UPPVÄRM- NING) eller FAN (FLÄKT) 7 SWING (SVÄNG)-riften knske stnnr tillfälligt när fl äkten i enheten roterr mycket långsmt eller står still. I FAN (FLÄKT)-läge kommer ntingen svängning i riktning eller 7 görs enligt en inställ riktningen för vertiklt luftfl öe som gjores innn u strte SWING (SVÄNG)-riften. 0 SET (INSTÄLLN)-knpp Justerr riktningen på vertiklt luftfl öe. SLEEP timer (SOV-timer) knpp Se si Aktiverr SLEEP (SOV)-timern som gör tt u kn somn in me grvis temperturkontroll. Timer CANCEL (Timer-AVBRYT)-knpp Avryter ngiven timer. RESET (ÅTERST)-knpp När u trycker in RESET (ÅTERST)-knppen, tryck in en försiktigt me spetsen på en kulspetspenn eller nnt smlt föremål i rätt riktning som viss på enn il. RESET CLOCK ADJUST (KLOCKJUST)-knpp Se si Avryter ngiven timer. OFF timer (AV-timer) knpp Se si Aktiverr OFF (AV)-timer. ON timer (PÅ-timer)-knpp Se si Aktiverr ON (PÅ)-timer. 7 SELECT (VAL) -knpp Använs för tt juster klockn eller timern. 8 OUTDOOR UNIT LOW NOISE (UTOMHUSENHET LÅGBULLER)-knpp Se si Strtr eller stnnr OUTDOOR UNIT LOW NOISE (UTOMHUSENHET LÅGBULLER)-rift som sänker uller som utomhusenheten skpr genom tt minsk rottionstlet för kompressorn och minsk fläkthstigheten. När riftläget är vlt kommer riftinställningen tt kvrstå till ess tt u trycker in enn knpp igen för tt stnn riften, även om inomhusenhetens rift stnns. OUTDOOR UNIT LOW NOISE (UTOMHUSENHET LÅGBULLER)- iniktor på fjärrkontrollens isply visr tt enheten är i läge OUTDOOR UNIT LOW NOISE (UTOMHUSENHET LÅGBULLER). Anmärkningr: Denn funktion kn inte utförs smtiigt som följne riftlägen: Läge FAN (FLÄKT), DRY (TORKNING), riftläge POWERFUL (FULLEFFEKT) Denn funktion kn inte utförs på en fl ertyps luftkonitionering. Om ett läget ovsiktligt är stt till en fl ertyps luftkonitionering, vryt inställningen genom tt tryck på knppen. Annrs kn fjärrkontrollens signl inte överförs korrekt. 9 ECONOMY (ENERGISPAR)-knpp Strt eller stnnr ECONOMY (ENERGISPAR)-rift som sprr mer strömkonsumtion än nr riftlägen me en konstnt justering v rumstemperturen. När u trycker in knppen kommer ECONOMY (ENERGISPAR)- iniktorn på inomhusenheten tt täns. I läge COOL (NEDKYLNING) eller DRY (TORKNING) kommer rumstemperturen tt justers till en någr grer högre tempertur än efi nier tempertur. I läge HEAT (UPPVÄRMNING) kommer rumstemperturen tt justers till en någr grer lägre tempertur än efinier tempertur. Speciellt i läget COOL (NEDKYLNING) eller DRY (TORKNING) kn u erhåll förättr vfuktning utn tt ehöv sänk rumstemperturen nmärkningsvärt. Anmärkningr: I läge COOL (NEDKYLNING), HEAT (UPPVÄRMNING) eller DRY (TORKNING) är mximl uteffekt för enn funktion cirk 70 % v norml luftkonitioneringsrift. Denn funktion kn inte utförs uner temperturövervkning v AUTO-läge. I ett luftkonitioneringssystem me fler enheter, utförs enst ECONOMY (ENERGISPAR)-rift på en inomhusenhets vrs ECONOMY (ENERGISPAR)-knppen på motsvrne fjärrkontroll trycks ner. : Inställningen måste utförs men iniktorn lyser me fst sken. : Knppen kn enst nväns när luftkonitioneringen är på. Sv-
5 LUFTKONDITIONERING Väggmonter Timerrift Anmärkning för timerinställningr: Eventuellt vrott på strömförsörjningen, så som ett strömvrott eller tt säkerhetsrytren slås v, kommer tt gör tt en intern klockn kommer tt gå fel. I ett fll kommer TIMER-iniktorn på inomhusenheten tt link och u måste juster inställningen igen. ON (PÅ)-timer eller OFF (AV)-timer Slå på inomhusenheten genom tt tryck på knppen START/ STOP (START/STOPP). OPERATION (DRIFT)-iniktorn på inomhusenheten slås på. Hopp över ett steg om inomhusenheten ren är i rift. Tryck på knppen ON timer (PÅ-timer) eller knppen OFF timer (AV-timer). Klockiniktorn på fjärrkontrollens isply örjr link och TIMER-iniktorn på inomhusenheten täns. Juster tien genom tt tryck på SELCT (VAL)-knppen inom cirk sekuner men klockiniktorn linkr. (Cirk sekuner senre kommer fjärrkontrollens isply tt återgå till stnyskärmen.) För tt vryt timern och återgå till norml rift, tryck in CANCEL (AVBRYT)-knppen. För tt utför timerinställning igen, utför steg och. Progrmtimer (kominer nvänning v ON (PÅ)-timer och OFF (AV)-timer) Du kn nge en ONOFF (PÅAV) eller OFF-ON (AVPÅ) timer. Den timer vrs strtti är närmst ktuell ti kommer tt strt först och orningen för timerfunktion viss enligt följne: Timer Iniktor på fjärrkontrollens isply ONOFF (PÅAV) timer OFF-ON (AVPÅ) timer Timers som hr ngetts senre örjr neräkningen efter et tt neräkningen för föregåene timer hr vslutts. Allmän informtion om rift Anmärkningr: Om u änrr inställt väre för timern efter et tt progrmtimern ngetts, kommer neräkningen för timern tt återställs vi et tillfället. Tisinställningen för vrje komintion måste vr inom ett -timmrs tisrym. SLEEP (SOV)-timer Tryck på knppen SLEEP timer (SOV-timer) för tt ktiver SLEEP (SOV)-timern. OPERATION (DRIFT)-iniktorn och TIMER-iniktorn på inomhusenheten slås på. Juster tien genom tt tryck på SELCT (VAL)-knppen inom cirk sekuner men klockiniktorn linkr. (Cirk sekuner senre kommer fjärrkontrollens isply tt återgå till stnyskärmen.) Vrje gång u trycker på knppen kommer tien tt änrs enligt följne: (0 min) timmr För tt upprep timern, tryck på SLEEP timer (SOV-timer) knppen när -iniktorn inte viss på fjärrkontrollen. För tt hjälp ig tt somn ekvämt smt tt föreygg för vrmt eller för kllt klimt när u sover, kommer SLEEP (SOV)-timern utomtiskt kontroller temperturinställningen enligt ngiven ti som viss nen. Luftkonitioneringen stopps helt när en inställ tien hr gått. Läge HEAT (UPPVÄRMNING) I läge COOL (NEDKYLNING) eller DRY (TORKNING) C C C C 0 min timme, timme Inställ ti Ange tempertur timme Inställ ti C C Automtisk vfrostningsrift Frost kn ils på utomhusenheten vilket leer till sämre prestn om uppvärmningsläget nväns när utomhustemperturen är låg och luftfuktigheten är hög. Luftkonitioneringen hr en mikrotorstyr funktion för utomtisk vfrostning för tt sky mot frost. Luftkonitionering stnnr tillfälligt och vfrostningskretsen rivs en kort stun (mximlt minuter) om frost ils. OPERA- TION (DRIFT)-iniktorn på inomhusenheten linkr uner vfrostning. Om frost ils på utomhusenheten efter uppvärmning kommer utomhusenheten utomtiskt tt stnn efter tt en körts någr minuter. Automtisk vfrostning strtr. Funktionen utomtisk omstrt Luftkonitioneringen stnnr omeelrt när strömtillförseln vryts så som vi ett strömvrott. Luftkonitioneringen strtr utomtiskt om i smm läge som tiigre när strömmen kommer tillk. Om ett strömvrott inträffr efter et tt timer är ngiven kommer neräkningen tt återställs. TIMER-iniktorn på inomhusenheten linkr för tt uppmärksmm ig om tt ett timerfel hr uppstått efter et tt strömmen kommit tillk. I ett fll, ställ in timern enligt önsk ti. Felfunktion orsk v nr elektrisk pprter: Luftkonitioneringen kn funger felktigt när nr elektrisk pprter så som en rkpprt eller en trålös riosänre nväns i närheten. I ett fll sk mn tillfälligt slå v kretsrytren. Slå sen på en igen och nvän fjärrkontrollen för tt återuppt riften. Sv-
6 Rengöring och skötsel Stäng v inomhusenheten och r ll strömförsörjninghr kopplts ort innn inomhusenheten rengörs. Se till tt inloppsgllret hr stängts orentligt innn u strtr nvänningen. Om inloppsgllret inte stängs orentligt kn et påverk riften eller prouktens prestnn. Virör inte luminiumfl äsrn på värmeväxlren i inomhusenheten för tt unvik personsk när u unerhåller enheten. Låt inte insektsmeel eller hårspry komm i kontkt me inomhusenheten. Stå inte på hlt, ojämnt eller instilt unerlg när u unerhåller enheten. Dgligt unerhåll Vr uppmärksm på följne när u rengör inomhusenheten: Använ inte vtten vrmre än 0 C. Använ inte slipne rengöringsmeel eller fl yktig sustnser som ensen och thinner. Tork enheten försiktigt me en mjuk trs. Rengör inloppsgllret Öppn inloppsgllret i riktning för pil. Men mn försiktigt trycker in vänster och höger monteringsxel på inloppsgllret utåt, t ort inloppsgllret i riktningen för pil c. Rengör luftfiltren Utför perioisk rengöring v luftfi ltren för tt föreygg försämr effektivitet på proukten. Att nvän igenstt fi lter me smuts kommer tt minsk prouktens prestn och kn orsk tt luftfl öet minskr eller tt riftljuet ökr. Rengör luftfi ltren me veckors mellnrum uner norml nvänning. Öppn inloppsgllret. (Se i steg uner Rengör inloppsgllret.) Men u håller inloppsgllret me hänern, r upp hntg på fi ltret i pilens riktning och loss e klorn. Dr sen ut fi ltret försiktigt genom tt skjut et neråt c. c c c Filterhållren och luftreningsfi ltret fästs på ksin v luftfi ltret. T ort em från luftfi ltret genom tt hk v vrje hörn på fi lterhållren. Tvätt inloppsgllret försiktigt me vtten och tork en försiktigt me en mjuk trs fukt me vrmt vtten. Tork en sen me en torr och mjuk trs. Men u håller gllret horisontlt, plcer vänster och höger monteringsxel i lgren på ovnsin på pnel. För tt lås fst respektive xel, för in xeln till ess tt en snäpper på plts. Stäng sen inloppsgller. Avlägsn mm me en mmsugre eller tvätt fi ltret. Använ ett neutrlt rengöringsmeel och vrmt vtten när u tvättr fi ltret. Efter tt h rengjort et orentligt, tork et orentligt i skuggn innn u sätter i et igen. Fäst luftreningsfi ltret och fi lterhållre på respektive luftfi lter. Fäst luftfi ltret men u pssr in å siorn på fi ltret me frmpnelen och tryck in fi ltret helt. 7 Anmärkning: Se till tt klor hkr in orentligt i styrhålen på pnelen. Stäng inloppsgllret orentligt. (Se steg uner Rengör inloppsgllret.) Tryck på pltser på inloppsgllret för tt stäng et helt. Sv-
7 LUFTKONDITIONERING Väggmonter Rengöring och skötsel Byt luftrenrfilter T ort luftfi ltret. (Se steg uner Byt ut luftfi lter.) Loss e spärrrn på fi lter fi lterhållre och vri hållren i pilen riktning. T ort nesmutst luftreningsfi lter c. Anmärkning: Luftreningsfi lter är fäst på vrje luftfi lter. Följne typer v luftrengöringsfi lter nväns för enn proukt. När u yter ut en, köp luftrengöringsfilter vse för enn proukt. APPLE-KATEKINFILTER: UTR-FA ( l) Genom tt nvän sttisk elektricitet rengörs luften genom tt t ort fi n prtiklr eller smuts så som toksrök eller växtpollen. Dett fi lter är ett engångsfi lter. De kn inte tvätts eller åternväns. Använ et så fort som möjligt efter et tt förpckningen hr öppnts. Rengöringseffekten minskr när fi lter får ligg i en öppn förpckning. Byt ut fi ltret me veckors mellnrum uner norml nvänning. Rengöringseffekten ökr när fl äkthstigheten är stt till hög. DEODORANTFILTER MED JONER (ljuslå): UTR-FA- c Fäst ett nytt eller rengjort luftreningsfi lter på fi lterhållren. Nytt luftreningsfi lter kn fästs på ntingen höger eller vänster hållre. Fäst hörn på fi lterhållre e på luftfi ltret orentligt. e Sätt tillk luftfi ltret. (Se steg uner Rengöring v luftfi lter.) Stäng inloppsgllret orentligt. (Se steg uner Rengör inloppsgllret.) e (Ljuslå, l) Innehåller super mikro-cermisk prtiklr som proucerr negtiv joner som nses h en eooriserne effekt, sorerr och minskr lukten i rummet. Rengör fi ltret på följne sätt vr :e mån för tt iehåll eoornteffekten:. T ort eoorntfl itret me joner.. Spol fi ltret me hett vtten på högt tryck tills et tt fi ltrets yt är täckt me vtten.. Spol fi ltret försiktigt me utspätt neutrlt rengöringsmeel. Tvätt lrig fi ltret genom tt vri ur et eller gjugg et, e skr eoornteffekten.. Skölj fi ltret orentligt me rinnne vtten.. Tork fi ltret orentligt i skugg.. Instller eoorntfi ltret me joner igen i inomhusenheten. Byt ut fi ltret me års mellnrum uner norml nvänning. Efter en längre tis utn rift Om u måste stäng v inomhusenheten uner måns ti eller längre, utför FAN (FLÄKT)-rift uner en hlv g för tt tork ut inre elr innn u utför norml rift. Ytterligre inspektioner Efter längre ti utn rift, kn et hän tt smuts som smlts inuti inomhusenheten vilket kn reucer prouktens prestn även om u utfört glig tillsyt eller rengöringsförfrne som nges i enn nvisning. I ett fll rekommeners et tt proukten unersökt. Kontkt uktoriser servicepersonl för mer informtion. Sv-7
8 Felsökning VARNING IO följne fll, slut omeelrt tt nvän luftkonitioneringen och koppl loss strömmen genom tt vri v en elektrisk rytren eller koppl ort stickkontkten. Kontkt in försäljre eller uktoriser servicepersonl. Så länge enheten är nsluten till strömkäll, är en inte isoler från strömkälln även om enheten är vstäng. Enheten luktr ränt eller ryker Vtten läcker ut från enheten Följne symtom inikerr inte fel på proukten utn är norml funktioner eller egenskper för proukten. Symptom Orsk Se sin Driften är förröj efter omstrt. Lju hörs. För tt förhinr tt en säkring går kommer kompressorn inte tt funger när skyskretsen körs uner cirk minuter efter en plötslig AV PÅ slgning v strömmen. Vi nvänning eller irekt efter et tt luftkonitioneringen hr stoppts kn ljuet v kölmei som fl ör hörs. Lju kn hörs speciellt tyligt i - minuter efter strt v rift. Ett svgt gnisslne lju kn hörs vi nvänning, på grun v tt frontpnelen expnerr och rs ihop en ning på grun v temperturföränringr. Ett fräsne lju kn iln hörs uner uppvärmning, vilket orsks v en utomtisk vfrostningsfunktionen. Enheten luktr konstigt. Luftkonitioneringen kn vge lukter som en sugit in från textiler, möler eller cigrettrök. Enheten vger imm eller ång. Svgt eller oefi ntligt luftfl öe. I läge COOL (NEDKYLNING) eller DRY (TORKNING) kn en imm vges som skps v konensen som skps vi plötslit nekylning. Uner uppvärmning kn utomhusenhetens fl äkt stnn och ång kn stig upp från enheten, vilket orsks v en utomtisk vfrostningsfunktionen. När uppvärmningen strtr är fl äkthstigheten tillfälligt mycket låg så tt e intern elrn kn värms upp. Om rumstemperturen stiger över termosttinställningen uner HEAT (UPPVÄRMNING) kommer utomhusenheten tt stnn och inomhusenheten rivs på mycket låg fl äkthstighet. Inomhusenheten stnnr i mximlt minuter för tt utför utomtisk vfrostning i läget HEAT (UPPVÄRMNING), smt OPERATION (DRIFT)-iniktorn linkr. Inomhusenhetens fl äkt kn gå på mycket låg hstighet i läge DRY (TORKNING) för tt juster rummets luftfuktighet och kn stnn emellnåt. När fl äkthstigheten är stt till QUIET (TYST) roterr fl äkten mycket långsmt och luftfl öet minskt. I läget COOL (NEDKYLNING) kn inomhusenhetens fläkt stnn emellnåt när utomhusenheten stnnr. Fläkten går på mycket låg hstighet uner övervkning i läget AUTO. Det kommer vtten från utomhusenheten. När fl er enheter körs i följne komintion v olik riftlägen i ett system me fl er luftkonitioneringr kn inomhusneheten som köres efteråt stnnr och OPERATION (DRIFT)-iniktorn linkr. Läge HEAT (UPPVÄRMNING) och COOL (NEDKYLNING) [eller läge DRY (TORKNING)] Läge HEAT (UPPVÄRMNING) och FAN (FLÄKT) Uner uppvärmning kn vtten komm från utomhusenheten på grun v en utomtisk vfrostningsfunktionen. Felsök ett prolem och utför följne kontroller innn u ringer efter eller egär service: Symptom Dignostik Se sin Enheten fungerr inte lls. Dålig nekylning eller uppvärmning. Är kretsrytren vslgen? Hr ett strömvrott inträfft? Hr en säkring gått eller hr kretsrytren ktiverts? Är timern ktiver? Är luftfi ltret smutsigt? Ät inloppgllret eller utloppsporten på inomhusenheten tilltäppt? Hur u justert inställningen för rumstempertur på rätt sätt? Är ett fönster eller en örr öppen? Kommer strkt solljus in genom ett fönster vi nekylning? Finns et värmepprter eller torer i rummet vi uppvärmning eller är et för mång personer i rummet vi nekylning? Är fl äkthstigheten stt till QUIET (TYST)? När fl äkthstigheten är stt till QUIET (TYST) kommer ullerminskning tt prioriters och luftkonitioneringens prestn kn komm tt minsk. Om mängen luft inte är som u önskr sätt fl äkthstigheten till LOW (LÅG) eller högre hstighet. Enheten fungerr nnorlun än en inställning som ngetts me fjärrkontrollen. Är tteriern i fjärrkotnrollen urle? Är tteriern i fjärrkotnrollen istt på rätt sätt? Stopp riften omeelrt och slå v strömrytren i följne fll: Kontkt sen uktoriser servicepersonl. Om prolemet kvrstår efter ess kontroller och unersökningr utförts. OPERATION (DRIFT)-iniktorn och TIMER-iniktorn linkr men ECONOMY (ENERGISPAR)-iniktorn linkr snt. Sv-8
Bruksanvisning. Läs detta innan maskinen används. Läs detta när ytterligare information behövs. FÖRBEREDELSER GRUNDLÄG- GANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR
FÖRBEREDELSER Läs ett innn mskinen nväns. GRUNDLÄG- GANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR Läs ett när ytterligre informtion ehövs. BILAGA CPS5XV[Y Dtorstyr symskin Bruksnvisning Meföljne tillehör Kontroller tt följne
Läs merInnan du använder denna produkt, läs dessa anvisningar noggrant och spara denna manual för framtida referens.
LUFTKONDITIONERING Väggmonter moell Innehåll Säkerhetsföreskrifter... Översikt över och nvänning v inomhusenhet... Översikt över och nvänning v fjärrkontroll... Timernvänning... Allmän infomrtion om nvänning...
Läs merMonteringsanvisning. Bakåtvänd montering. Godkänd höjd 61-105 cm. Maximal vikt 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Ålder 6 mån - 4 år. 1 a.
1 6 d c e Monteringsnvisning f h g i j k l m 7 8 10 2 3 9 c e d Bkåtvänd montering Godkänd höjd 61-105 cm 4 5 11 12 Mximl vikt 18 kg Ålder 6 mån - 4 år UN regultion no. R129 i-size 8 9 Tck för tt du vlde
Läs merDaiseikai Polar Luft/luft värmepump
Diseiki Polr Luft/luft värmepump Användrmnul Inomhusenhet: RAS-10SKVP-ND RAS-13SKVP-ND RAS-16SKVP-ND Utomhusenhet: RAS-10SAVP-ND RAS-13SAVP-ND RAS-16SAVP-ND Jnuri 2007 Tck för tt Du vlt tt invester i en
Läs merC100-LED Duschhörn med LED-Belysning
SVENSKA C100-LE uschhörn med LE-elysning COPYRIGHT CAINEX A ARUMSPROUKTER, LJUNGY, SWEEN MONTERINGSANVISNING Totl höjd: 1900 mm 6 mm härdt gls A 900 800 700 884 784 684 C 900 800 800 884 784 784 39 8 Prod.#
Läs merT PART No. 9319356105 DENNA HANDBOK FÖR FRAMTIDA BRUK
S DENNA HANDBOK FÖR FRAMTIDA BRUK T PART No. 93935605 IN SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...Sv- EGENSKAPER OCH FUNKTIONER...Sv-3 DELARNAS NAMN...Sv-4 FÖRBEREDELSER...Sv-6 DRIFT...Sv-7 JUSTERA LUFTFLÖDETS RIKTNING...Sv-9
Läs merLUFTKONDITIONERING (SPLITTYP)
BRUKSANVISNING LUFTKONDITIONERING (SPLITTYP) För llmän nvändning Inomhusenhet RAS-07PKVP-E RAS-10PKVP-E RAS-13PKVP-E RAS-16PKVP-E RAS-18PKVP-E RAS-07PKVP-ND RAS-10PKVP-ND RAS-13PKVP-ND RAS-16PKVP-ND RAS-18PKVP-ND
Läs merKylfrysguide [Namn] Elektroskandia Sverige AB [år-månad-dag]
Kylfrysguide [Nmn] Elektroskndi Sverige AB [år-månd-dg] Kylfrysguide Vilken kyl-frys sk du välj? Nturligtvis är det utrymmet som är det först tt t hänsyn till. Vnligst instlltionsbredd är 60 cm, men även
Läs merInnan du använder denna produkt, läs dessa anvisningar noggrant och spara denna manual för framtida referens.
LUFTKONDITIONERING Väggmonterd modell Innehåll Svensk Säkerhetsföreskrifter... Sv- Översikt över och nvändning v inomhusenhet... Sv- Översikt över och nvändning v fjärrkontroll... Sv- Rengöring och skötsel...
Läs merBRUKSANVISNING FUJITSU GENERAL LIMITED KOMPAKT VÄGGMONTERAT KLIMATAGGREGAT MODELL FÖR VÄRME OCH KYLA (OMVÄNT KRETSLOPP)
BRUKSANVISNING KOMPAKT VÄGGMONTERAT KLIMATAGGREGAT MODELL FÖR VÄRME OCH KYLA (OMVÄNT KRETSLOPP) FÖRVARA DENNA BRUKSANVISNING PÅ LÄMPLIG PLATS FÖR FRAMTIDA REFERENS FUJITSU GENERAL LIMITED Sv-1 EGENSKAPER
Läs merKomma igång. Grundläggande sömnad. Nyttosömmar. Monogram/ dekorativa sömmar. Broderi. Redigera broderier MY CUSTOM STITCH (MIN EGEN SÖM) Bilaga
Komm igång Dtoriser sy- oh royrmskin Bruksnvisning Prout Coe (Prouktko):882-U73 Grunläggne sömn Nyttosömmr Monogrm/ ekortiv sömmr Broeri Reiger roerier MY CUSTOM STITCH (MIN EGEN SÖM) Bilg Besök vår hemsi
Läs merSnabbguide Gallery 100
Snguie Gllery 100 75519700 1 04.01 OFF ON Beskrivning v pprtens komponenter Dörr Lock till ingreiensehållre Ingreiensehållre Säkerhetsrytre Filterhållre Utmtningsrör Kffesumpehållre Knnhållre (= ropp-gller)
Läs merInnan du använder denna produkt, läs dessa anvisningar noggrant och spara denna manual för framtida referens.
LUFTKONDITIONERING Väggmonterd modell Innehåll Säkerhetsföreskrifter... Sv- Översikt över och nvändning v inomhusenhet... Sv- Översikt över och nvändning v fjärrkontrollen... Sv- Timernvändning... Sv-6
Läs merAnvändarmanual. Inomhusenhet. Utomhusenhet RAS-10SAVP-E RAS-13SAVP-E RAS-16SAVP-E RAS-M14GAV-E RAS-M18GAV-E RAS-M14GACV-E RAS-M18GACV-E
Inomhusenhet RAS-B10SKVP-E RAS-B13SKVP-E RAS-B16SKVP-E RAS-M10SKCVP-E RAS-M13SKCVP-E RAS-M16SKCVP-E Utomhusenhet RAS-10SAVP-E RAS-13SAVP-E RAS-16SAVP-E RAS-M14GAV-E RAS-M18GAV-E RAS-M14GACV-E RAS-M18GACV-E
Läs merBruksanvisning FÖRBEREDELSER GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD. Läs före användning. NYTTOSÖMMAR. Läs när ytterligare information behövs.
FÖRBEREDELSER Läs före nvändning. GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR Läs när ytterligre informtion ehövs. BILAGA Dtorstyrd symskin Bruksnvisning Viktig säkerhetsnvisningr Läs dess säkerhetsnvisningr innn
Läs merBruksanvisning. Läs före användning. Läs när ytterligare information behövs. Datorstyrd symaskin FÖRBEREDELSER GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR BILAGA
Bruksnvisning Dtorstyrd symskin FÖRBEREDELSER Läs före nvändning. GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR Läs när ytterligre informtion ehövs. BILAGA Viktig säkerhetsnvisningr Läs dess säkerhetsnvisningr innn
Läs merBRUKSANVISNING. LUFTKONDITIONERING Väggmonterad. Innehållsförteckning. Säkerhetsföreskrifter
LUFTKONDITIONERING Väggmonterd Läs nog nvisningen före nvändning och spr den för frmtid ehov. Säkerhetsföreskrifter För tt undvik person- eller egendomsskd läs dett vsnitt nog innn du örjr nvänd produkten
Läs merBruksanvisning. Komma igång. Grundläggande sömnad. Nyttosömmar. Monogram/ dekorativa sömmar. Broderi. Redigera broderier
Komm igång Dtoriser sy- oh royrmskin Bruksnvisning Prout Coe (Prouktko):882-S96 Grunläggne sömn Nyttosömmr Monogrm/ ekortiv sömmr Broeri Reiger roerier MY CUSTOM STITCH (MIN EGEN SÖM) Bilg Besök vår hemsi
Läs merOleopass Bypass-oljeavskiljare av betong för markförläggning
Instlltionsnvisning Oleopss Bypss-oljevskiljre v etong för mrkförläggning Figur 1 P C H G F E D B I J L M Q 0 O N O Innehåll: Uppyggnd och ingående komponenter... 1 Hlssystem... 2 Lossning... 2 Schkt,
Läs merFÖRBEREDELSER GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR BRODERI BILAGA. Datorstyrd symaskin/brodyrmaskin. Bruksanvisning
FÖRBEREDELSER GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR BRODERI BILAGA Dtorstyrd symskin/rodyrmskin Bruksnvisning Viktig säkerhetsnvisningr Läs dess säkerhetsnvisningr innn du nvänder mskinen. Mskinen är vsedd
Läs merCHECKLISTA FÖR PERSONALRUM
CHECKLISTA FÖR PERSONALRUM Checklistn är ett hjälpmedel både vid plnering v ny personlrum och vid genomgång v befintlig personlutrymmen. Den innehålller bl frågor om klädrum, torkskåp och torkrum, tvätt-
Läs merT-konsult. Undersökningsrapport. Villagatan 15. Vind svag nordvästlig, luftfuktighet 81%, temp 2,3 grader
Unersökningsrpport Villgtn 15 Vin svg norvästlig, luftfuktighet 81%, temp 2,3 grer Dtum: 2011-12-19 Beställre: Sven Svensson Kmeropertör: Tom Gisserg Aress Telefon E-post Hemsi Spikrn 152 070 338 47 70
Läs merStyleView Scanner Shelf
StyleView Scnner Shelf User's Guide Mximl vikt: 2 ls ( kg) SV-vgn & Huvud-enhet Alterntiv - LCD-vgnr Alterntiv 2 - Lptop-vgnr Alterntiv 3 - Väggspår Alterntiv 4 - Bksid v SV-vgn 3 6 7 Reduce Reuse Recycle
Läs merStyleView Hot Swap Power system 120Wh Li-Ion battery
User's Guide StyleView Hot Swp Power system 120Wh Li-Ion ttery StyleView Hot Swp Power System är vsedd tt ge likström till den likströmsdrivn dtorutrustningen. For the ltest User Instlltion Guide plese
Läs merTeknisk manual STANDARD/GAS/EL. GATE Rehab Development AB
STANDARD/GAS/EL Teknisk mnul s GATE Reh Development AB Iserg, S-333 9 Smålnsstenr Telefon +46(0)37 38 00 Fx +46(0)37 38 0 E-post info@gter.se www.gter.se STANDARD Detljförtekning h 3 g e i ) Armstöspltt
Läs merLuftkonditionering Väggmonterad typ
Bruksanvisning Luftkonditionering Väggmonterad typ Förvara denna manual för framtida referens P/N9315345356 Sidan 1 av 37 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Säkerhetsföreskrifter... 4 1.1. Försiktighetsåtgärder för
Läs merProgrammeringsguide ipfg 1.6
Progrmmeringsguide ipfg 1.6 Progrmmeringsklr i-ört pprter (CIC, knl, fullonh) Progrmmeringsklr kom-ört pprter CS-44 Phonk-version Progrmmeringsklr miropprter CS-44 Phonk-version 1 2 1 2 1 2 ipfg 1.6 stndrd
Läs merLamellgardin. Nordic Light Luxor INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING
INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Se till tt lmellgrdinen fästes i ett tillräckligt säkert underlg. Ev motor och styrutrustning skll instllers v behörig elektriker. 1 Montering Luxor monters med de
Läs merupp maskinen och kontrollera komponenterna Strömkabel Bärark/ Bärark för plastkort Dvd-skiva
Snguide Strt här ADS-2100 Läs igenom Produktsäkerhetsguiden innn du ställer in mskinen. Därefter läser du igenom Snguiden så tt du kn ställ in oh instller mskinen på rätt sätt. VARNING VARNING indikerr
Läs merFrån 195:- Från 280:-/m. Kombinations- och torkmatta som rullvara. Ringmatta Yoga Light. Entré och personalrum
Från 195:- Komintionsmtt krpr v grov smuts och sorerr vät. Består v en komintion v textil, mjuk olefintrådr och krftig styv polypropylenöglor. Den speciell vävningen ger gott om utrymme tt sml smutsen.
Läs merBruksanvisning Klimatanläggning
Bruksanvisning Klimatanläggning Snabbguide Sätt i batterierna: Öppna locket på baksidan. Sätt i AAA eller R03 batterier. Sätt på locket. Ställ klockan Tryck på Clock Ställ in tiden. Bekräfta SET Välj önskat
Läs merSlutrapport Jordbruksverket Dnr. 25-12105/10 Kontroll av sniglar i ekologisk produktion av grönsaker och bär
Slutrpport Jordruksverket Dnr. 25-125/ Kontroll v sniglr i ekologisk produktion v grönsker och är Projektledre: Birgitt Svensson, Område Hortikultur, SLU Innehåll sid Smmnfttning 3 Bkgrund / Motivering
Läs merupp maskinen och kontrollera komponenterna
Snguie Strt här MFC-J6520DW MFC-J6720DW Läs igenom prouktsäkerhetsguien innn u ställer in mskinen. Därefter läser u igenom snguien så tt u kn ställ in oh instller mskinen på rätt sätt. VARNING VAR FÖRSIKTIG
Läs merKCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16. Drift och skötselmanual
KCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16 Drift och skötselmanual Installation OBS! aggregatet skall endast installeras av kunniga personer. Placering Placera inte vid/i: - salthaltig omgivning tex
Läs merDeLaval mjölkningsenhet MP400 Instruktionsbok
DeLvl mjölkningsenhet MP400 Instruktionsbok 91323231 2012-10-29, Version 2 Bruksnvisning i originl Innehållsförteckning EG-försäkrn om överensstämmelse - DeLvl mjölkningsenhet MP400... 5 Säkerhetsföreskrifter...
Läs mer2011 Mercury Marine *8M0060987* 90-8M0060987
2011 Mercury Mrine *8M0060987* 90-8M0060987 910 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Avsnitt 1 - Komm igång VesselView specifiktioner...2 Översikt...2 Knppstsfunktioner...3 "X" knpp...3 Kontrollknpp...3 Knppsts med pilr...4
Läs merInnan du använder denna produkt, läs dessa anvisningar noggrant och spara denna manual för framtida referens.
LUFTKONDITIONERING Väggmontera moell Innehåll Säkerhetsföreskrifter... Sv- Översikt över och använning av inomhusenhet... Sv- Översikt över och använning av fjärrkontroll... Sv- Timeranvänning... Sv- Allmän
Läs mer90-8M0098396 514. swe. Pinpoint GPS. 2014 Mercury Marine
2014 Mercury Mrine Pinpoint GPS swe 90-8M0098396 514 swe INSTRUKTIONER PÅ URSPRUNGLIGT SPRÅK FCC- och IC-efterlevndsuttlnde PINPOINT TRÅDLÖS FJÄRRKONTROLL, FCC ID - MVU10148 IC: 6094A-10148 Denn enhet
Läs merKompakt Kassett AUYG12-18LVLB AUYG24LVLA LUFTKONDITIONERING VÄRMEPUMP BRUKSANVISNING PART NO. 9374379712 SPARA BRUKSANVISNINGEN FÖR FRAMTIDA BEHOV
LUFTKONDITIONERING VÄRMEPUMP BRUKSANVISNING Kompakt Kassett AUYG12-18LVLB AUYG24LVLA Svenska SPARA BRUKSANVISNINGEN FÖR FRAMTIDA BEHOV PART NO. 9374379712 INNEHÅLL SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 2 EGENSKAPER
Läs merInternetförsäljning av graviditetstester
Internetförsäljning v grviditetstester Mrkndskontrollrpport från Enheten för medicinteknik 2010-05-28 Postdress/Postl ddress: P.O. Box 26, SE-751 03 Uppsl, SWEDEN Besöksdress/Visiting ddress: Dg Hmmrskjölds
Läs merBLÖTA BOKEN MONTERINGSANVISNING PALLADIUM DE LUXE PLUS VIKDÖRR I NISCH VIKTIG INFORMATION. LÄS DETTA INNAN MONTERINGEN PÅBÖRJAS.
MONTERINGSANVISNING BLÖTA BOKEN PALLADIUM DE LUXE PLUS VIKDÖRR I NISCH VIKTIG INFORMATION. LÄS DETTA INNAN MONTERINGEN PÅBÖRJAS. 1. Läs igenom hel nvisningen innn monteringen påbörjs. 2. Kontroller produkten
Läs merTOWER-32AM PG2 / 90 PG2 Trådlös PowerG, Kombi spegeldetektor med antimask
A Svensk TOWER-32AM PG2 / TOWER-32AM K9-90 90 PG2 Trådlös PowerG, Komi spegeldetektor med ntimsk Instlltionsnvisningr 1. INTRODUKTION TOWER-32AM PG2 och TOWER-32AM K9-90 PG2 (husdjursimmun) komintionsdetektor
Läs merSLING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
SLING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING FOC_SLING_1107 Introduktion Dett är en ruksnvisning för det dynmisk rmstödet SLING som monters på rullstol, stol eller nnn nordning. SLING tillverks v FOCAL Meditech,
Läs merBRUKSANVISNING FÖR VÄGGMONTAGE ASYA24-30LCC AOYR24-30LCC FUJITSU GENERAL LIMITED RUMSKLIMATAGGREGAT. Inomhusenhet. Utomhusenhet
Köldmedium R40A BRUKSANVISNING RUMSKLIMATAGGREGAT FÖR VÄGGMONTAGE MODELL FÖR VÄRME OCH KYLA (OMVÄNT KRETSLOPP) Inomhusenhet ASYA4-0LCC Utomhusenhet AOYR4-0LCC FÖRVARA DENNA BRUKSANVISNING PÅ LÄMPLIG PLATS
Läs merPORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida
Läs merMANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING
MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING Läs och följ anvisningarna och säkerhetsinstruktionerna inför användning av denna produkt. Spara manualen om du skulle behöva den senare. Kontakta behörig personal
Läs merDRIFT- OCH SKÖTSELANVISNINGAR
SPLITGGREGT FÖR KYLDRIFT. REVERSIBL SPLITGGREGT 2004 Utgåva DRIFT- OCH SKÖTSELNVISNINGR SLZ-09R SLZ-2R SLZ-8R / / / SUZ-09VR SUZ-2VR SUZ-8VR h FN UTO HET VNE Innehåll. Säkerhetsåtgärder... 50 2. Drift...
Läs merFrami transportbult 2,5kN
07/2012 Orginlbruksnvisning 999281910 sv Sprs för frmtid behov Frmi trnsportbult 2,5kN rt.nr 588494000 fr.o.m. tillverkningsår 2009 Orginlbruksnvisning Frmi trnsportbult 2,5kN Produktbeskrivning d Underhåll
Läs merPortabel Luftkonditionering A/C Milan
Portabel Luftkonditionering A/C Milan Vänligen läs denna manual noggrant och spara den för framtida bruk och referens Innehållsförteckning 1. Säkerhetsföreskrifter..1 2. Benämning på delar....2 3. Tillbehör.......2
Läs merupp skannern och kontrollera komponenterna Mikro-USB-kabel SD-kort Snabbguide DVD-ROM
Snguide DSmoile 820W Börj här DSmoile 820W DSmoile 920DW Tck för tt du hr vlt Brother! Vi värderr dig som kund. Innn du kn nvänd mskinen sk du läs den här Snguiden så tt sknnern ställs in och instllers
Läs merFacit - Tänk och Räkna 6b
Fit Tänk oh Räkn Mätning oh sttistik A. B. C. A. B. C. A. B. C. 00 s s s 0 min min min 0 h h 0 h 0... h min h min h min.,. oh. h min.0 h min h min 0. Ktrineholm 0 ygn 0 ygn 0 ygn mån mån mån 00 min gr
Läs merBruksanvisning. Daikin luftkonditioneringsanläggning FTXF20A2V1B FTXF25A2V1B FTXF35A2V1B FTXF50A2V1B FTXF60A2V1B FTXF71A2V1B
Bruksnvisning FTXF20A2V1B FTXF25A2V1B FTXF35A2V1B FTXF50A2V1B FTXF60A2V1B FTXF71A2V1B Bruksnvisning Svensk Innehåll Innehåll 1 Om dokumenttionen 2 1.1 Om dett dokument... 2 2 Om systemet 2 2.1 Inomhusenheten...
Läs merBLÖTA BOKEN. Monteringsanvisning PALLADIUM DE LUXE II HÖRNA MED SKJUTDÖRR W1 E1= 10 VIKTIG INFORMATION. LÄS DETTA INNAN MONTERINGEN PÅBÖRJAS.
W Monteringsnvisning BLÖTA BOKEN VIKTIG INFORMATION LÄS DETTA INNAN MONTERINGEN PÅBÖRJAS 1 Läs igenom hel nvisningen innn monteringen påbörjs PALLADIUM DE LUXE II HÖRNA MED SKJUTDÖRR 2 Kontroller produkten
Läs merMontage-, drift- och underhållsanvisning för brand-/brandgasspjäll FK-SE
TROX Sverige AB Johnnelundvägen 3 SE-194 61 Upplnd Väby Telefon: +46 (0)8 594 114 70 Fx: +46 (0)8 594 114 71 e-mil info@trox.e www.trox.e Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Montge-,
Läs merUser Manual. Model EMM2363 8221913-54-01
User Mnul Model EMM2363 8221913-54-01 S Symbolet på produktet eller på pkken ngiver, t dette produkt ikke må behndles som husholdningsffld. Det skl i stedet overgives til en ffldssttion for behndling f
Läs merStarta här HL-2135W /
Snguide Strt här HL-2135W / HL-2270DW (endst EU) Läs den här Snguiden när du sk instller och konfigurer mskinen innn du nvänder den för först gången. På http://solutions.rother.com/ kn du se Snguiden även
Läs merInnovation GAT med guldkant
Innovtion GT med guldknt Med nytänknde och uppfinningsrikedom hr bubbelbdkret nu tgits till en helt ny nivå. tt bdkr ur GTs Innovtion-serie ger dig fler vlmöjligheter, enklre funktioner och mssge utöver
Läs merBruksanvisning. R32 Split-serien FTXP20L2V1B FTXP25L2V1B FTXP35L2V1B FTXP50L2V1B FTXP60L2V1B FTXP71L2V1B. Bruksanvisning R32 Split-serien.
Bruksnvisning FTXP20L2V1B FTXP25L2V1B FTXP35L2V1B FTXP50L2V1B FTXP60L2V1B FTXP71L2V1B Bruksnvisning Svensk Innehållsförteckning Innehållsförteckning Målgrupp Slutnvändre 1 Om dokumenttionen 2 1.1 Om dett
Läs merLödda värmeväxlare, XB
Lödd värmeväxlre, XB Beskrivning/nvändning XB är en lödd plttvärmeväxlre utveckld för nvändning i fjärrvärmesystem t ex, luftkonditionering, värme, tppvrmvtten. XB lödd plttvärmeväxlre tillverks med fler
Läs merAnvändarmanual AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) Inomhusenhet RAS-(B) 10, 13, 18UFV Serien
AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) Inomhusenhet RAS-(B) 0,, 8UFV Serien Utomhusenhet RAS-0,, 8SAV Serien RAS-M4GAV-E RAS-M8GAV-E RAS-M8SAV-E RAS-MGAV-E RAS-4MSAV-E RAS-4M7GAV-E RAS-5M4UAV-E Användarmanual April
Läs mers mobile Gigaset SL100 /150 colour Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich
BA SL100/150 colour 01.04.2004 16:04 Uhr Seite 1 s mobile Issued by Informtion nd Communiction mobile Hidenupltz 1 D-81667 Munich Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to vilbility. Rights of modifiction
Läs merAnvändarens referenshandbok
Användrens referenshndbok ATXP20L2V1B ATXP25L2V1B ATXP35L2V1B Svensk Innehåll Innehåll 1 Allmänn säkerhetsföreskrifter 2 1.1 Om dokumenttionen... 2 1.1.1 Betydelse v vrningstexter och symboler... 2 1.2
Läs mertemaunga.se EUROPEISKA UNIONEN Europeiska socialfonden
temung.se T E M AG RU P P E N U N G A I A R B E T S L I V E T n n u k k s g n u r All e d u t s r e l l e b job EUROPEISKA UNIONEN Europeisk socilfonden »GÅ UT GYMNASIET«Mång ung upplever stress och tjt
Läs merKCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion
KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion Läs igenom instruktionen noga innan aggregatet tas i bruk! Förord Instruktionen är universell för flera producerade vinkylaremodeller, utseende och illustrationer
Läs merGustafsgårds åldringscentrum Ålderdomshem Dagverksamhet Servicecentral
Gustfsgårds åldringscentrum Ålderdomshem Dgverksmhet Servicecentrl 1 På Gustfsgård uppskttr mn följnde sker: invånres välmående ett gott liv ktivt smrbete med de nhörig kompetens i gerontologisk vård personlens
Läs merLäs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens.
LOSSNAY FÖR HEMMABRUK TYP VL-100U-E Bruksanvisning (Till kunden) Läs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens. Viktiga säkerhetsföreskrifter
Läs merINSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING. Fristående markis. Nordic Light FA92 Duo
INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Nordic Light Se till tt mrkisen fästes i ett tillräckligt säkert underlg. Vrning för murket trä eller sprucken betong m.m. Motor och ev. styrutrustning skll instllers
Läs merVN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC
DIGITAL DIKTAFON VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC SV BRUKSANVISNING Tck för tt du vlde Olympus digitl diktfon. Läs dess instruktioner för informtion om hur produkten nvänds på ett korrekt och säkert sätt.
Läs merAnvändarens referenshandbok
Användrens referenshndok CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW CTXA15A2V1BS FTXA20A2V1BS FTXA25A2V1BS FTXA35A2V1BS FTXA42A2V1BS FTXA50A2V1BS CTXA15A2V1BT FTXA20A2V1BT
Läs merDAIKIN RUMSLUFTKONDITIONERINGSANLÄGGNING. Användarhandbok FTX25JV1B FTK35GV1B FTX35JV1B
DAIKIN RUMSLUFTKONDITIONERINGSANLÄGGNING Användarhandbok MODELLER FTX20GV1B FTX25GV1B FTX35GV1B FTX20JV1B FTX25JV1B FTX35JV1B FTK20GV1B FTK25GV1B FTK35GV1B INNEHÅLL LÄS FÖRE ANVÄNDNING Försiktighetsåtgärder...
Läs merAnvändarens referenshandbok
Användrens referenshndok Dikin luftkonditioneringsnläggning CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW CTXA15A2V1BS FTXA20A2V1BS FTXA25A2V1BS FTXA35A2V1BS FTXA42A2V1BS
Läs merMER MASSAGE - MINDRE LJUD
MR MSSG - MINR LJU Nytt unikt bottensystem med vttenmssge Nytt unikt system - dkr med ljusterpi System sic, ett något enklre mssgesystem Nytt system i xclusive serien Revolutionernde tyst mssge ger en
Läs merDRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RT 12-60
DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RT 12-60 TRÅDLÖS FJÄRRKONTROLL Vid tryck på denna knapp kan följande funktioner väljas: Endast fläkt Kyldrift Avfuktning Värmedrift Automatisk drift (FAN) (COOLING) (DRY)
Läs merStûv 16-in [sv] instalace installation installatie installazione instalación instalação instalace FÖR FACKMANNEN
zione instlción instlção instlce instlltion instlltie instllzione instlción instlção instlce instlltion instlltie instllzione instlción instlção instlce instlltion instlltie instllzione instlción instlção
Läs merMer av livet. Riksten Friluftsstad.
i n h Mer v livet. Riksten Friluftsst. v i r r 0 e e 20100818 20:34:58 Skön småstskänsl Riksten Friluftsst växer och blir en stsel me skön småstskänsl. Me fler byggherrr och rkitekter kommer en nturlig
Läs merLuftkylare AirCool 6C. Bruksanvisning LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN.
Luftkylare AirCool 6C Bruksanvisning LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN. Innehåll VARNING - FÖRSIKTIG... 2 VIKTIGT... 3 FUNKTIONER... 3 UPPBYGGNAD... 4 REGLAGEPANEL - FUNKTION... 5 REGLAGEPANEL
Läs merInstallatörens referenshandbok
Instlltörens referenshndok Dikin Altherm - lågtempertur Split + ERLQ004-006-008CA EHVH/X04S18CB EHVH/X08S18+6CB Instlltörens referenshndok Dikin Altherm - lågtempertur Split Svensk Tle of ontents Tle of
Läs merEasyMP Multi PC Projection-bruksanvisning
EsyMP Multi PC Projection-bruksnvisning Innehåll 2 Om EsyMP Multi PC Projection Olik typer v möten med EsyMP Multi PC Projection... 5 Håll möten och nvänd fler bilder...5 Håll fjärrmöten över ett nätverk...
Läs merVIKTIGT! Leverans och besiktning Installations- och bruksanvisning Garantibevis
Ver: 0.0 VIKTIGT! Leverns och besiktning Instlltions- och bruksnvisning Grntibevis äste kund! Vi hr gjort vårt ytterst för tt ditt mssgebdkr skll bli en fntstisk upplevelse. u hr köpt en kvlitetsprodukt
Läs merupp maskinen och kontrollera komponenterna Trumenhet (inklusive starttonerkassett)
Snguide Strt här DCP-8070D Läs denn snguide för korrekt inställning och instlltion innn du nvänder mskinen. För tt få igång mskinen för nvändning så fort som möjligt är de flest v mskinens funktioner kvr
Läs merMånadsrapport maj 2014. Individ- och familjeomsorg
Måndsrpport mj Individ- och fmiljeomsorg Innehållsförteckning 1 Ekonomi och verksmhet... 3 1.1 Resultt per verksmhet... 3 1.2 Investeringsuppföljning... 3 1.3 Volymer, sttistik och kostndsnyckeltl... 4
Läs mer***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE*
DRIFT & SKÖTSEL CAC Kanalansluten Slim EH ***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE* Luftkonditionering (Kyla och Värme) 11-12-13 D99327R0 1/11 Innehåll Säkerhetsanvisningar vid Drift...3 Säkerhetsanvisningar
Läs merBruksanvisning. Daikin luftkonditioneringsanläggning CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW
CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW CTXA15A2V1BS FTXA20A2V1BS FTXA25A2V1BS FTXA35A2V1BS FTXA42A2V1BS FTXA50A2V1BS CTXA15A2V1BT FTXA20A2V1BT FTXA25A2V1BT FTXA35A2V1BT
Läs merDAIKIN LUFTKONDITIONERINGSANLÄGGNING. Driftsmanual FVXS25FV1B FVXS35FV1B FVXS50FV1B
DAIKIN LUFTKONDITIONERINGSANLÄGGNING Driftsmanual FVXS25FV1B FVXS35FV1B FVXS50FV1B INNEHÅLL LÄS FÖRE ANVÄNDNING Försiktighetsåtgärder... 2 Delarnas namn... 4 Förberedelser före användning... 7 DRIFT Drift
Läs merLINJÄR ALGEBRA II LEKTION 1
LINJÄR ALGEBRA II LEKTION JOHAN ASPLUND INNEHÅLL. VEKTORRUM OCH DELRUM Hel kursen Linjär Algebr II hndlr om vektorrum och hur vektorrum (eller linjär rum, som de iblnd klls) beter sig. Tidigre hr mn ntgligen
Läs merRåd och hjälpmedel vid teledokumentation
Råd och hjälpmedel vid teledokumenttion Elektrisk Instlltörsorgnistionen EIO Innehåll: Vd skiljer stndrdern åt När sk vilken stndrd nvänds Hur kn gmml och ny stndrd kominers Hur kn dokumenttionen förenkls
Läs merFörsäkran om överensstämmelse - för fritidsbåtar med jetmotor med kraven i direktivet 94/25/EG med ändringar och tillägg i direktivet 2003/44/EG
Försäkrn om överensstämmelse - för fritidsbåtr med jetmotor med krven i direktivet 94/25/EG med ändringr och tillägg i direktivet 2003/44/EG Tillverkre: Mercury Rcing N7480 County Rod UU Fond du Lc, WI
Läs merDin manual DAIKIN FTKS20D(2)VMW(L) http://sv.yourpdfguides.com/dref/1849060
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för DAIKIN FTKS20D(2)VMW(L). Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merUnder 2018 startades en ny försöksserie i
ERIK JÖNSSON, Hushållningssällskpet Skrorg erik.jonsson@hushllningssllskpet.se Kvävestrtegi oh tipunkt i höstrps I enn ny försökserie unersöktes smbnet melln kvävegöslingstipunkt oh skör i höstrps. Resultten
Läs merPortabel luftavfuktare
Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃
Läs merSfärisk trigonometri
Sfärisk trigonometri Inledning Vi vill nvänd den sfärisk trigonometrin för beräkningr på storcirkelrutter längs jordytn (för sjöfrt och luftfrt). En storcirkel är en cirkel på sfären vrs medelpunkt smmnfller
Läs merEtt förspel till Z -transformen Fibonaccitalen
Ett förspel till Z -trnsformen Fibonccitlen Leonrdo Pisno vnligen klld Leonrdo Fiboncci, den knske störste mtemtiker som Europ frmburit före renässnsen skrev år 10 en bok (Liber bci) i räknelär. J, fktiskt.
Läs merGOLV. Norgips Golvskivor används som underlag för golv av trä, vinyl, mattor och andra beläggningar. Här de tre viktigaste konstruktionerna
GOLV Norgips Golvskivor nvänds som underlg för golv v trä, vinyl, mttor och ndr beläggningr. Här de tre viktigste konstruktionern 1. Ett lg golvskivor på träunderlg 2. Flytnde golv med två lg golvskiv
Läs merSå här gör du? Innehåll
hp dvd writer Så här gör du? Innehåll hur vet jg vilket progrm jg sk nvänd? 1 svensk hur kopierr jg en skiv? 2 hur överför jg min nd till en skiv? 4 hur skpr jg en dvd-film? 9 hur redigerr jg en video-dvd-skiv?
Läs mer(KD), ordftirande, representant omsorgsn lmnden (S), oppositionsråd, repr. kommunst).relsen, lill 14.20, g PRO PRO PRC : 'j{,., t.
SAMMANTRÄDESPROTOKoLL 1 (6) Sâmmântriìdesdtum Plts och smmntrådestid Beslulânde Ledmöter Sevederummet, Stdshuset, Vimmerby Mndg 30jruri 2012, klockn 13.00-15.30 Elisbeth Lgo Nilsson Helén Nilsson Em Heelge
Läs merBruksanvisning. Daikin luftkonditioneringsanläggning CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW
Bruksnvisning Dikin luftkonditioneringsnläggning CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW CTXA15A2V1BS FTXA20A2V1BS FTXA25A2V1BS FTXA35A2V1BS FTXA42A2V1BS FTXA50A2V1BS
Läs merOperativsystemets uppgifter. Föreläsning 6 Operativsystem. Skydd, allmänt. Operativsystem, historik
Opertivsystemets uppgifter Föreläsning 6 Opertivsystem Opertivsystemets uppgifter Historik Skydd: in- oh utmtning, minne, CPU Proesser, tidsdelning Sidindelt minne, virtuellt minne Filsystem Opertivsystemet
Läs merSkogstorp i framtiden
I SKOGSTORP www.skogstorp.om/soildemokrtern Skogstorp i frmtiden Redovisning v enkät genomförd under perioden Novemer- Deemer 2005. 1. Tyker Du liksom fler v oss tt det ehövs yggs en förifrt utnför skogstorp?
Läs mer365009 / 3650112 luftkonditionering. Användarmanual
365009 / 3650112 luftkonditionering Användarmanual Tack för att du har valt denna utmärkta bärbara luftkonditionerare. Läs manualen noga före användningen. I händelse av problem, kontakta behörig underhållspersonal
Läs mer