7,500 WETTERGREN & KERBER VANLIGA UPPLAGAN. sjutusenfemhundra, JOHAN NORDLINO. med sammanfagdf. anordnad med anfedning af Uduns förestående



Relevanta dokument
HUFVUDRED AKTÖR OCH ANSV. UTGIFVARE

Skydda dricksvattnet. Att bo och verka i ett vattenskyddsområde

Den stabila människan

Louise. Hayde. Nadja. kommer Förbandet är ju nästan klara showen börjar snart och vi har inte ens kommit in än

HUFVUDREDAKTÖR OCH ANSV. UTGIFVARE

Fredagen den 12 februari N:r 6 (477)

Vilka varor och tjänster samt länder handlar svenska företag med? - och varför?

En tillflykt & räddning

N:r 23. Fredagen den 7 juni :dra årg.

Sångerna är lämpliga att framföra vid bröllop, speciella fester och romantiska tillfällen för Kärlekens skull... GE 11176

Snickerier. Räcken & Stolpar, Snickarglädje, Hyllplan, Trädgård, Stolpsystem. Trädetaljer och Produkter som håller stilen på ditt hus

Snickerier. Räcken & Stolpar, Snickarglädje, Ett företag inom Södra

Recept och inspiration

p Följ Kraft Där, Strå

Med detta nummer följer IDUNS JULNUMMER till alla prenumeranter.

EU integration Internationell Politik

Utgångspunkter. Hushåll med värmeelement

En krona dagen om dag ona om r e k n n E E n n k e g o r a d m o a n

Design since facebook.com/vjsince1890

Var är tvålen. o dk sj jz kkk. um ba - um. um um um um 2 4 j. stan - na upp ett tag och grub - bla, är det nå n som sett min tvål?

Skol-SM för unga maskinförare...

Mening med ditt liv G/H. o n G/H

o13. I europa.

FRITHIOF HELLBERG. D e n n a h e m m e t s l y c k a blef emellertid af k o r t v a r a k t i g h e t, t y r e d a n efter m i n d r e ä n e t t

A LT B A R Y TO N. enkelt

Höstvisa. I k k k k k kkk k j kz. l l l l. l l l l

Hela denna bilaga är en annons från bråviken bil

N:r 1 (107) Fredagen den 3 januari :dje år g.

Blåsen nu alla (epistel nr 25)

Jenny Nyström Stoopendaal.

Vila vid denna källa (epistel nr 82)

Programinformation Teknikcollege Allhamra. Kinda Lärcentrum Kontakt. Teknisk utbildning, för framtida anställning

Nya Goodwill Företagsekonomi

På en landsväg. % Œ. œ œ. j œ # # œ œ j œ. œ J. œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ# œ œ # œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ j. œ œ œ j œ Œ ? # # œ œ. œ J. œ œ. œ œ. œ œ.

För de två linjerna, 1 och 2, i figuren bredvid gäller att deras vinkelpositioner, θ 1 och θ 2, kopplas ihop av ekvationen

Markanvisning inom fastigheten Kastanjen 9 i Midsommarkransen till AB Familjebostäder

PRINSESSAN MARIA MED SIN SON PRINS LENNART. Efter i dagarne tagen fotografi af Ateljé Jasger, Stockholm.

Västerviks Museum & Naturum Västervik -där Natur och Kultur möts SKOLPROGRAM

PRODUKTKATALOG Sveriges föreningar och klasser tackar för stödet

Sånghäfte. Hotellet vid havet. Texter av Britt G.Hallqvist med musik av Lasse Dahlberg

människor påverkas av hur du röstar!

N:R 40 (-1031) TORSDAGEN DEN 4 OKTOBER :DE ÅRG.

E m m a Gurli Beronius.

1. M öt et s öp pn an d e S ve n fö r k la r a r mö t et ö p p nat k lo c k a n i me d le ms k o nt o r et.

REDAKTÖR OCH UTGIFVARE: TRÄFFAS SÄKRAST KL helt visst intager främsta. fördomarnas för oöfverstigliga

omfattande del av fastigheterna Steninge 8:594. 8:595, Steninge S:2 och del av Steninge 8:1 i Märsta, Sigtuna kommun, Stockholms län v a v g ä Kyrka

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 219 lottnummer kronor vardera:

Fröding, Gustaf. Morgondröm : Gustaf Frödings kärleksdikt : fullständig : beslagtagen och frikänd / Gustaf Fröding. Stockholm : B. Alm (distr.

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 229 lottnummer kronor vardera:

Formelsamling Ljud i byggnad och samhälle

SNS 22 januari Catharina Lagerstam S N S. j a n u a r i

A FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG KV EKHAMMAR, KUNGSÄNGEN CENTRUM TILL- OCH OMBYGGNAD KULTURHUS PLAN 1, ÖVERSIKT A C MAX: 7,2m X 8m SKALA 1:100

Dagordning. Pågående planering Information om kommunalt VA Hur påverkar VA utbyggnaden fastighetsägaren? Information om avgifter mm Frågor

HOS BERTIL ANDERSSON OCH BLOMSTERTORGET

FÄRGLAGD A STENSUNDSVÄGEN BOSTÄDER BILPLATSER GARAGE 86 ST

Avensis EDITION 50 1,8 Bensin Jubileumspris: (Ordinarie pris: kr) kr kr/mån

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 270 lottnummer kronor vardera:

001 Tekniska byråns information. Värmefrån ventiler. Inom alla områden av såväl nyprojektering som ombyggnad och drift av redan byggda hus riktas inom

Nr PYSSEL! TECKNINGAR. Kaninen Pelle berättar om att vara

6 Strukturer hos tidsdiskreta system

PEAK IT & Office har sedan starten hjälpt över personer att ta nästa steg i karriären.

Markisinnan Maria de Guell.

HOMOGENA DIFFERENTIALEKVATIONSSYSTEM MED KONSTANTA KOEFFICIENTER

Dumtummen. œ œ Œ. som ej är. men er len. - - han. tum ring ga - - œ œ œ. tiskt. fak. till Strunt -för. och. ting. ten. kan. bort... œ œ œ œ œ œ.

Kitas Frisörgymnasium Nytänkande och kvalitet

STRUKTURSKISS - Helhetssyn på Campusområdet med omgivningar

Barn i Guds tid. Nattvardsmässa för barnkör, diskantkör och instrument. Församlingsagenda

Arvika 2019_243 Stömne Bertil Persson Betongteknik AB DECIBEL - Huvudresultat Beräkning: VKV SWE99TM VKV typ Ljuddata

Madame Camille Flammarion.

Vi önskar er ett trevligt Speedwaymöte i Norrköping denna helg

Minnesanteckningar regional styrgrupp Vård- och omsorgscollege Västmanland


Ur KB:s samlingar Digitaliserad år 2013

Bandhunden. j œ. œ. œ œ > j œ. j œ. b b. œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ. # œ œ œ œ œ œ Œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ j. œ œ. œ œ. œ œ Œ Œ œ. & bb.

Arborelius, Olof Per Ulrik. Olof Arborelius. : Minnesutställning anordnad af Svenska konstnärernas förening Stockholm 1916.

Ekosteg. En simulering om energi och klimat

Stadens rum. - dess betydelse och olika tiders ideal. Public spaces - significance and ideals of different eras

Hässleholm kommuns Sorteringsguide

äkta Bredband, ett krav för framtidens multiservice nät?

Sång 1, När jag går och tänker på mitt liv

I detta avsnitt ska vi titta på den enklaste formen av ekvationer de linjära.

k nappar Vi älskar själ GDS! 50-tals-stil

Formelsamling Ljud i byggnad och samhälle

SKOL RESA. På Gotland! RESORT VISBY

I projektet kombinerades en kartworkshop

ILLCISTRERAD BYRÅ OCH EXPEDITION: FRITHIOF HELLBERG KLARA S. KYRKOGATA 1 6, 1 TR. ÖPPNA KL TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 3.

Opp, Amaryllis (Fredmans sång nr 31)

Ur KB:s samlingar Digitaliserad år 2013

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 249 lottnummer kronor vardera:

2 slavgöra gå 2 3 busvissling 3 4 etter avlat 4 5 svarar al r 5 6 tinktur via 6 7 nja tariff 7 8 oj lorelei 8 9 rem årtal k 9

MIDNIGHT IN PARIS aris. Ombord på en Det är höstnatt i P

Beteckningar för områdesreserveringar: T/kem Landskapsplanering

Hvor tilfreds er du med din togrejse?

Så här gör du för att få biljett

SKOLRESA. på Gotland! Boka er resa redan i dag!

Språkljud Test. Kartläggning av uttal med bilder. Gunnel Wendick

Landtbruks' och husmoderskola för kvinnor.

Jag vill inte vara ensam

BUFFÉ. Smedj an, 340. Gr öndal, 270 Fr i t t er s på gul a är t or kr yddade med kor i ander f r ön

Transkript:

N:R 43 (1294). SÖNDAGEN VANLIGA UPPLAGAN. 24:DE ÅRG. LÖSNUMMERPRIS: JOHAN NORDLINO. 29 OKTOBER 1911. RED.-SEKRETERARE: ELIN W Ä G N E R. f d sfor fffrär prsfäff md smmfgdf sjuusfmhudr, kroor 7,500 prs, ordd md fdg f Udus försåd 2 5 - å r s j u b l u m. Vvå Vvå y sd fffrär fäg D Å IDUN vår 1910 ulys sor lrär prsäflg ll hugfäsd f dgs 25-årg llvro, gjord v d d vss öfvrygls, äflg äfv d gåg skull få förlopp, som skäk ökd rss å vår följogsfdlg yrlgr bfäs d lrär rdor, öfvr hvlk Idu md fog k kä sg sol. D är oss glädj ku mddl vår läsr, d förhoppg år blfv uppfylld. Vssrlg hr ck d förs prs, 5,000 kroor, ku gfvs hl å ågo f d äfld, u hr prsämd, fr u sluförd grskg, bslu prss dlg mll vå förfr, hvlks rb sys grskr jämsälld fråg om hållsvärd sl. Vd msdlrs bryd bfuos romr fråg vr förfd d f frök Esr Ns, d dr f skrfsällr Ers Ludqus. Rom D y sk f Esr Ns blös llså md prs f våusfmhudr (2,500) kroor kommr dsmm ld vår 25: årgågs ro- WETTERGREN & KERBER m! v äfräd! Frök Ns är lldls y m om vår lrur, d skldrg, md hvlk ho u dburr, hr ll äm udskvs uvcklgshsor äkskp md m, som rprsrr d mskul kös obägh vlj förså d modr kvs själslf hs kmp för lksällgh rä svr d båd kö mll. På grud f d fläk f kul, som gomgår skldrg, d obsrdlg lg, hvrmd d hl är frmsälld, ldr d vfvl, vår läskrs kommr äg bok d sörs uppmärksmh. Frök Ns är född d 26 ju 1871, hs föräldrr, bägg u död, voro kyrkohrd Väsrvks Törsflls försmlgr korkspros fl. d:r Mgus Ns Crol Sllm. År 1889 92 jäsgjord frök N.. som brädd vkrrd ckgslärr vd Väsrvks Elmrlärovrk för flckor, 1892 95 gomgck ho Högr Lärrsmr. Udr läsår 1895 1901 lärr vd Ldskro Elmrlärovrk för flckor, blf ho 1901 försådr för smm skol, på hvlk pos ho kvrsod ll 1911. D ss gåg läsår hr ho vr jäsldg för s hälss KUYEfSTDflH-vosTER u JU! B R O S T R Q ä 693 12 ÖRE.

vårdd umr rhåll bgärd fskd frå s skolbfg. Frök Ns hr ck föru äg sg å skölrär vrksmh, ds skrfv ågr dgsrklr kvofråg. D förs prss dr hälf, våusfmhudr (2.500) kroor, lldls rom Gur f Ers Ludqus. D förfrs p är så välkäd för vår läskrs, ågo omsädlg ordd om förjäsr hs ys rb j påklls. D vlj v dock säg, "Gur" ord ku käcks som ågo f d bäs Ers Ludqus skrfv udr s låg förfrb, fylld som skldrg är f drmsk gslgskrf bur f s upphofsms klr, smdg brärsl. D dr prs, fmohudr (1,500) kroor, hr llfll bräls Ödsruor f Elsbh Kuylsr-Wsr hvrs grpd hdlg är förlgd ll Lppld. D populär förfr umärkr sg här gom själfull frmsällgskos, som ord komm förskff hs förfrskp måg y vär. D rdj prs slulg, us (1,000) kroor, hr lldls hlls obk förfr för rom "Ny Svrg" f Aw REDAKTION. Sprsmhsfrukos. I DUN HAR få glädjd bvs på vår husmödrrs rss för fr mlgg, förd md dss dr ödvädg sprsmh. På vår uppmg sök åsdkomm ll Idu läm skldrg f g sprsmhsfrukos för 8 prsor för 5 kroor llr för 6 prsor för 4 h d svr md säd ck mdr ä 50 äflgsskrfr, f hvlk d fls håll vå dr flr förslg ll såd frukosr. All d äfld h förså d gälld åsdkomm rklgr fslgr frukos ä hvd m vlg sr ödg, d är förvåd hur fydg måg f d äfld väd sg f d gsk kpp llg summ. Mägd f äflgsskrfr hr mllrd gjor äu ds förbrdd gllrg mdhus. D fgörd bdömg kommr rdko md älskvärd bräd frök Elsbh Ösm, som llklls som skkug, förg så god d rsul hr offlggörs äs vcks ummr. RED. A F IDUN. Prumrosprs: VANL. UPPLAGAN: Hl år Hälf äx Kvrl Lös:r.Kr.»». 6.50 3.50 1.75 0.12 PRAKTUPPLA RAN: Hl år Hälf år Kvrl Lös:r S. 8.» 1.25 > 2.25» 0.15 I MIDTEN ORDFÖRANDEN BISKOPEN J. A. EKLUND, TILL VÄNSTER KYRKO- HERDEN A. F. RUNSTEDT, TILL HÖGER D:R E. N. SÖDERBERG. Vår pslmbok y gsl. S Uppsröm syrlg mdryckd skldrg f d förs svskrs lf Amrk. Uom dss fyr prsblöd rb ösk v bgg oss f vår förbhåll rä fr särskld öfvrskommls md rspkv förfr lös r vrk, hvlks värd väck vår uppmärksmh, ämlg "E Brgsg", "E buksflck" "E Vsälg", h v därom rd ld udrhdlgr. Öfrg äflg dlgd ord års ugåg lå fhäm s muskrp mo uppgfvd f dsmms l moo. Sockholm okobr 1911. IDUNS PSALMBOKSKOMMITTÉN. OM BEKANT h vå offcll flr skld förslg ll rvso f 1819 års pslmbok frmlgs förkss, k. m: på hmsäll f 1908 års kyrkomö d 2 7 ov. smm år uämd y kommé bsåd f bskop öfvr Krlsds sf ol. dokor J. A. Eklud, ordförd, kyrkohrd A. F. Rusd, Gökhm, som skrrr fl. dokor E. N. Södrbrg, rdkör f dg Upsl bk som skld äfv på d rlgös områd. M udrr kpps på rb mås år år görs om, y d är yrlg svår mkpålggd värf omgsl vår gml pslmbok, hl folks sk gdom, hvrs uvrd form hr hudrårg häfd, md dss rör å llbk ll luhrdoms ug krfdgr. Pslmbok är ksk d ms läs bok vår ld, d gr d rlgös uppbyggs läflg form, dss bäs pslmr lärs vd mors kä läss äu är sy svkr f rö gml sämmor, för hvlk hvrj ord är välbk. D rymmr ju därjäm skr sor ovsklg posk värd frå d dgr, då själfv ds smld lfvd rlgös d fosrd d sor pslmdkr såsom Luhr, Spgl, Svdbrg, då d srk rlgös käsl f d sprrd posk uryck. Emllrd hr d ju läg vr klr, vår pslmbok s uvrd form bär på dl död gods f säll läs ldrg sjug pslmr, hufvudsklg frå upplysgsdhvrfv hvlk själfv vrk ck äro pslmr, m rlgös hymr. Lkså d skr uryck för d y skfd formr f d kyrklg rlgös lfv, hvlk äu ck gjor sg gälld vd pslmboks ss rdgrg. E y rdko skull därför ck vr k f pslösh, m srr f p gom bhöflg gllrg uvdgg. D ofvämd kommé, som hf sg rb förrod, hr dgr öfvrläm s förslg, som krf dryg rb, dls Ids Byrå o. Expdo, M ä s f kommémdlmmr hvr för sg, dls vd sor l kommésmmräd. Föruom själfv förslg hållr också d öfvrlämd muskrp movrg, hvlk d for rvsosrb ldd sypukr smmfs. Dss h vr ck häsy ll ågo särskld prbldg llr ologsk dsrkg om vår kyrkolf, u häfd fr vdhjärd folkkyrklg åskådg. Förslg skll u usäds ll domkpls d ologsk fkulrs bdömd, hvrfr kyrkomö såsom js ss fgör dss öd. Vd sml md kommés skrrr, dokor E. N. Södrbrg, h v rhåll dl uppgfr om d y förslg, som vd yår ord komm förlgg ryck. D y pslmbok omfr 636 ummr. Af pslmförråd 1819 års pslmbok hr ugllrs omkrg 70-l, jus f d 1700lsförfr, som ld pslmbok, sm f Wlls pgor f Ödm. D y pslmr ugör llså vd pss 200. Af dss äro mllrd ds dl glg mg y, då d klsssk pslmdkg är förrädd md måg d uvrd pslmbok ck uppg pslmr. V äm såd f Luhr, Pul Grhrd, Hrm m. fl. Äfv flr y 1700-ls pslmr h gs sm ågr y f Wll hs smd. D dsk, orsk fsk äldr ygr pslmboksförfr h också komm md, såsom dskr Brors Igm, fr Rubrg, Toplus Sbäck, orrm Ldsd. E sor l öfvrsägr h vrksälls f kommés ordförd, bskop Eklud, som öfvrs Ard, Surm, K m. fl. Modr svsk pslmdkg är förrädd f m C. A. Thoré, C. D. f Wrsé, S. Cvll, Edv. Evrs, Pul Nlsso, S. Al, B. Rsbrg f kommémdlmmr själfv, f hvlk Eklud skrfv 4, Rusd 3 Södrbrg 7 orglpslmr. Säkr är d sor dl f d svsk llmäh, som md lflg rss fvkr ugfg f d y förslg, som rd gom d prcpr d m, som äro förrädd, lofvr d bäs. E. W. rsåsäg.*. 3 Rdko: Rks 1646. Allm. 9803. Expdo: Rks 16 46. A, 6147 Kl. 9-6. Kl. 10 4. Rd. Nordlg: Rks 86 60. A. 402. Aoskoor: Rks 1646. A. 195. Kl. 11 1. Kl. 9 6. Vrks. drkör kl. 11 1. Rks 8659. Allm. 13 04 694 A. LARSSON FOTO. Aosprs: PR MILLIMETER ENKEL EPAIT: 25 ör fr x. 30 ör å xsd. 20 /p förhöjg å särskld bgärd pls. Uldsk osr dbrs 50 ör md 20 / förhöjg å särskld bgärd pls. 0

huru smusg d ä vr ku gom kmsk vä blfv full vädbr. Ksk bhöfvr N j år köp ågo y Kmsk vä prässg f kosym kosr KOSTYMER ds Kr. 4.50 hos Örgry Kmsk Tvä- & Pä»gr A.-B. Göborg'. D är j lkglg, ll hvlk ffär N vädr Edr, y d är sor sklld på kmsk vä kmsk vä. 695 Modrs Fppprsbruk. KLIPPAN. Flw Pos/-, Shwf-, Koplocf Twycåkppp* sm/ Krog. Idus xpppr llvrks l Klpp.

GOTTFRID LARSSONS INDUSTRIMONUMENT. Svskr på "Hösslo' g" Prs. FRÅN FRAM- OCH RYGGSIDAN. kosvrk kommr sg uförd gr uppsälld d fr såsom kosär äk sg. D bgåfvd ug skulpör Crl FrsÅRA LANDSMÄN, som udr sr år dhl hr år säd förräfflg porrä gsk sor l bruk vr rpr- bros f ug m sm k rsd srd på "Hösslog", äro år fålg s. D sr rb, hvrs orgl Grd Pls' slr. Af svskr fs jg är låg frå vlj udrsk, hr ämlg ds sx kosvrk usälld f fyr dock drgg å "chc" llr mr, som kosärr, hvlk j u k ss som myck m vr v f kosärs rg, är m bäkr, omkrg våus dgr vrk, som m vll hopps j rb äro g. må komm udskju d llvrlg D påsås, svskrs fråvro frå Frsdhls käslg prsolg kos. "Hösslog" år skll vr brod på, Frs Tmé är ug målr, som år för drs sädgr sor usräckg rfuförs gåg usällr Prs. Hs v srs, j g är böjd för ro så vr dukr: "Porrä f m:m S. G." "Vd förhålld, y d hr kmrr mll hfssrd" yd vssrlg på flylsr f gluks om, ä d ä d dr Wlhlmsso, m h lkväl åskllg orgll frå Grd Pls få århäm s rb bjud på vs oss llvrlg sökd försdd md d obhglg boksfv R, fr y värd. som bydr "rfusé" d. v. s. "mogs j ". D fjärd svsk usällr är Thur Alld är d j u råkg bl rfusrd, Vällr, som mör md bys frmsälld är m gjor sg bsvär md ll ud ug svsk skulpör S., som sd sällg säd rb, som m urlgpr år upphåll sg Prs. Bys är åvs själf yckr vr umärk, m jg ror, skllg öfvr urlg sorlk sm gr s d ygr kosärr g "rfus" lsrd bld f modll. frå "Hösslog" md mr jämmod ä D är llså ll hvd svskr år drs förgågr gjord, är jury vd d uppvs på "Hösslog", d är vssrlg gml "Slog" på 1870-80-l rd j myck, m md Lrssos sålg grupp s drg R på dukrs bksd. "Hössps g vår ldsmä ck dss mdr slog" rprsrr särskld rkg gsk uppmärksmmd pls på års "Hös är s sl ms lk sdg som forslog". dom "Slog" vr, om d vss må W. LEGRAN. är rssr ä dr prssk kosuppvsgr, k d j förks, dss jury hög grd lår sg påvrks f yck sympr. A bl rfusrd där bhöfvr därför glud byd, d säd rb vr dålg, u ds d j mosvr "Hösslogs" hl" läggg. Nog f, på d ylg öppd usällg fs, som sgd, ds sx rb, sgrd f svskr. Främs mås då äms Gofrd Lrssos dusrmoum, som rd för pr år sd, huru då ds skss, vd d ulys äfl röfrd 2: prs. D är solk d sörs skulpur vrk svsk bldhuggr ågos usäll Prs på smm gåg är d oklg f d ms uppmärksmmd f ll på "Hösjjmflm. slog" usälld skulpurr. D Vy hr få umärk pls, som d väl försvrr som llfullo lår V åskådr förså, huru d präkg JUNGFRU MARIA. Huds GREME SMON Hmms kvs kos. D ET NYA OCH FRISKA ord om d svsk xl sds för o år sd, då ldd llkull dg Sockholm ukorv fsslog d y svsk xls bydls värdgh som kos. Sd dss h vår xlljérs rglbud årkommd usällgr, hös vår l där mll, gfv rk ldg vrr d då gf uppslg, om ä xlrsr drs krkr dlvs äro y, så äro rmr ugfär dsmm. M bdömr brömmr fr lld smm schblo. D prcp brk hvrj xlrb som kosvrk, md s g orgll lf, s g subl mg, s of hårdrg symbolk, må h hf d bäs morlsk vrk på xlfolks mbo ussm, m d hr gjor fr ll dss år f rb vår svsk xlkos, rprsrd f d sor sockholmsk suor, sår slu främmd för d brd kvlg publk. D köpr s rb lljäm pssrbodr, där d vssrlg ck får uk kosvrk, ågo som d j bgär llr bhöfvr, m där d umr får vckr rb ll prs, som ku räs fr publks blgsförmåg, då säljr j bhöfv bl kosärs spro. E drk välgörd flyd ord dock xlljér, ros s föräm fskldh, uöfv på d rb, som d kvlg Svrg brodrr ll s älskd llr frukd om julr. För d lpublk, som hr råd, bör mllrd bsök. x. u hos Göbls på hösusällg vr syrlg gfvd, för vlg dödlg är d mr plosk lyck. "D bllg blr så lä bl," sägr hrr Wlldr! Här fs mllrd usök skr ll d modr xls skfgr, d jär blo ll så l räk upp färgr mov, som ds ku g dm lluso, hvlk bsök usällg, d bhöfv d ju. Göbls bärd krfr äro hrr Alf Wlldr, frök Sålbrd, fru Suhoff, fru Ghr, frök Zwold. Hr m gå ågr år på usällgr, så hr m så smågom bld sg uppfg om hvrs s krkärsk, d KARTONG TILL GOBELIN A F A L F WALLANDER. vård. PARIS Ed mdl som gör hy vckr l u rrr hud. ll IDUN 1909 oh förgåd kr llhdhålls ll följd prsr: Idus pärmr, röd m d guldryck kr. 1: 50. Idus rombblok, röd llr grö 50 ör. Idus Hjälprd, röd llr grö 50 ör. Ku rhålls ärms bokhdl llr drk frå Idus xpdo, om rkv- ; so lkvd posvsr säds.

ror gkä dm d y rb. Gsk svårfågd är dock. x. hrr Wlldr, som försökr sg på ll grs värld för hvlk rs, dk, zoologsk rädgård llr vsplr bydr xldé. Hs usällgs clou är år krog f Jugfru Mr Krlflds dk md smm m. Igg k vr svårr ä försök sg på bldlg gslg f posk fgur, som lk d är käd älskd hl ld. D fls skol, u förk krogs kosärlg förjäsr, säg: så hd jg äk mg h! D lll mdo frå Dlr sår mo srk slsrd bkgrud f blommor llbkdrg färgr bård äro Sjugrby "d slåd björ" kompord. M vär u på mc, som k bkos krogs uförd gobl. Frök Sålbrd är smdg öfvrrskd lg, som hr hl dl rb vd d usällg, porärr grdr, schlr väskor, kuddr dukr. Ho lär själf äs u rgr rb frm s mösr på mrl, hs rb bär också prägl f ågo omdlbr, uv. Fru Suhoffs rb h, som of märks, prägl f hl mprm, ksk mr llgäglg för hl dl folk. Ho hr djup, ärlg ljr färgr. E yh för Göbls är växfärgg, som följ md fru Wsr-Bugg frå Göborg vd hs sälld hos Göbls. Här är gobl ll sol, kompord f frök Zwold, uförd f växfärgd grr. Vd jämförls kosrr m lä hl mjukh mldh chrm färg hos d hmmfärgd grr. Någr klädgr usälls ck, lk l som möblr. M spr sg ll julusällg d y lokl. Udr pr dr förld vck hd sockholmskor llfäll bs l usök usällg f kvlg hdslöjd frå fru M. Alv Vds, llsmms md ågr vckr väfdr frå frök Göbls väfvrr smm sd. Dssuom usälld Sgg Brgsröm sommrs flor sgr. D vr hufvudsklg klosrspsr som usällds, gmml årupplfvd vckr söm, som lår väd sg ll ll äkbr, modr ädmål. Mösr voro dls k, ug fr gml flor, dls modr, där vr "slädsps", "björkhäg", "vgr," "fåglr", "roskrs" o. s. v. E härlg mddgsbordduk f hdspu hdväfd l vr prydd md på md fälld klosrspsr sm md hålsöm sml vrkd sps k. D hd d hmmbhdld ls slfvrskmmr vr prkpjäs för mddgsbord. I grdr porärr voro också klosrspsr, som sys på yrs f kyg, skcklg kompord. Dssuom fuos blusr, udrklädr, äsdukr f vdsspsr, vckr prof på svsk kvoslöjd, som bord ku så sg för hvlk ulädsk lsr som hls. Och skol v ck fröjds för hvrj y krf, som kyr vd d bru rdo fr s uppgf s lfvbröd f vår gml kosärlg hdslöjd? E. W. LUS! E hvrdgshsor. H VARFÖR SER du så bäksm u, Ccl är där ågo mr ä vlg drmsk dg dg? Du v väl jg br sudrr "ldg plsr". Hvr dg hopps jg f ågog lämplg för mg. M hvd k jg? Språk? Skåsk. Musk? Tr boso. M sällskpslgr? Tmgåss. Koorsv? Lk md mdm, som sädr ppps lll koor. Svr på hushållsosr, kär du. I sockholmsdgr är d ju rf fr hushållsfrök hvrvg dg. Som "mdlm f fmlj", j, jg kär ll d. D där osr äro br ödrop fr d ödvädg m obflg jugfru. M får gör ll d grofv rb ofkord får ä jäm hälf f jugfrus lö llr också ds s. k. fr vvr. Om jg vor ubldd köksmsr, skull jg som chf för sb f jär sä m språk hög, u k jg ju blo d kls. M d är vss d, folk llmäh sär ms värd på. Mmm sägr d. Sckrs mmm... J, sd Bll md ågog opposoll rös, ho hr hf lf! E hälf duss br komsr blo för hrr fru. Sckrs ppp, sd Ccl bgrudd, h k bhöfv bl f md ågo f oss u. Här är hushållsos, som jg ll fll ämr svr på. M m skll ju förså "ll", som hör ll sköd f hm, bgrpr jg llg. Du är dum, Cll, om du oror dg för så fldg vllkor. Ig bgrpr ll f "ågo vrds g", som vår orsk lärr brukd säg. Jg ror d är hrr som osrr. A komm ll ugkrl är bsämd lär ä h pls fmlj. Frur äro ju så fordrd, sägs d. M ofs förså d väl ädå smul f hvd d bgär, då ugkrl därmo k komm md d brocks påh, br för d h bgrpr hvd h yxr hop. M d fs vg hrrr också. D fs såd som prdr, frök skll vr köks mjölk kor omväxld md d ho splr Sdg Prso-Brgr dofr f värd. Svr ll fll på d där os, Cll. H får ms 60 svr. D brukr vr d vlg. Ick dso mdr blr d du, som blr d uvld, sd Bll mur. Du sr förvfld säll u på d porrä. I vrklgh? Gå md håfv, "hmms pärl"! Så bl br fyr flckor hmm sd. Ccl suckd udrgfv. Fyr sköhr, räd Bll sol. Fyr fg flckor, sd Ccl llvrsm. D blf som l upplopp d sll småsdshmm, då välkomsbrf frå osör läd ll Ccl. H vr äklg md vå små dörr, som vsds hos släkgr. Hushåll bsod, föruom f hoom själf, f hs fld husrus mormors mor, som vr så gmml ho ck kud dlg ågog, f järor. Jugfrur fs, gudsklof, sd mmm. Krl hr ju god sällg dsrksldmär, sd ppp. Någr äldr årgågr rlsrs ll bydlg ds prsr rbjud för dm, som föru j äg dsmm, bllg, omväxld lärork lkyr. Mo sädd f dämd blopp ll Expdo f Idu, Sockholm, rhålls om Svrg porofr: Idu 1892 Idu 1893 (:r 1 fls) Idu 1904 (md julumr) Idu 1908 (md julumr) Idu 1909 (md julumr) Idu 1910 (md julumr) Idus julummr 1894 697 2: 2: 3: 4: 50 5: 6: 50 0: 20 Idus Idus Idus Idus Idus Idus Idus Du får ju bsämm llg själf, är där ck är ågo fru, d blr väl umärk, yck sysr Ev. D rk är vss urskö, rodd sysr Alv, som svärmd för ldskpsmålg. Nu får du g rum, sd Bll md ydlg fsk bo hvd Ccl lld sk. Du får ju lö k köp ll hvd du bhöfvr, sd ygs sysr Hlg, d ho oglld såg d på s g fobklädd. D vr försås br, d förs f m blfvd svågrr skll vr äkm, bkymrds d oförbärlg Bll. M du sär väl pl på ugr, du r dm md dg hm. Tys, Bll, sd modr rukd på hufvud, lå Ccl vr frd. Frgm f Ccls brf ll hmm: Jul. Vd so sod h sporkosym på prrog spd. Då h fck sy på mg, lyf h gkäd på spormöss. Allså h! E usd så llvrsm som om h yss upplfv Mssksrof. Alldls ofrvllg börjd jg: "Gud som hfvr"... Jg ms hvd h sd llr hvd jg svrd urs sorslgh og frå mg ll småkg oro för g dl. För så sor ljr pssd g små kr. ' Jg käd mg rgsk som ldrg förr. Sr höll vår schs härupp på ås frmför låg grå vågshus, md hl frmsds vrd äck f rosor. D vr sgolk jg skull gå gom d där rosskog, yck jg. När jg kom sl, som lggr å väsr, sod fosol som omälg uslg solfjädr ros guld spgld sg sjö dom byggd. Jg blf orörlg som Los husru. "Här är vckr," sd hrr Rr smålog svg. Lägs våg vr rum, där jg börj md ds såg hög krmsol vd fösr skål frsk blommor. Då jg kom ärmr höll jg på gfv upp rop. Någog upphöll sg sol. Någo som vr kvr f f. d. kropp, ågo som årsod f gåg lfsvrm sk. Mormorsmor hd kof kjol spsmöss på hufvud. Hvlk hufvud! E krum, ögo u lf, mu u rörlgh, ågog skulprd lfbsgul. "Ho hör ck lägr ågo hr upphör l," sd hrr Rr. "Hs vårdrsk N klädr h, här sol sr ho god dl f dg. Frök hr s ll, ho får ll hvd ho k äks ösk bhöfv." H gck frm ll d är hudrårg og f hs orörlg hädr s. "Godfo, lll mormor." Ksk bsvrd ho hälsg på ågo sä som jg j försod, ksk fd ho, jg skull s hus. Rur väck såd j lld vss vmod, själslg d llr sörs? Somlg mäskor h ju ldrg vr som färdg byggdr u blo som sommr, om hvlk d lfvd lfv ldrg fu husrum. M d förd mormor hr ksk gåg vr ros llj, vr löj kvl. Jg v gg lls. N hr också lg bor mddl sg, udr d ho pssr mormorsmor. Hrr Rr sprr på ord som d grg på slr. Ack ur här är rym böljd lf. Mäskor som ugräfd ur Pompj. E lyhörd ysd kufvr hl hus dg gom, mörkrs mlös käppjulummr julummr julummr julummr julummr julummr julummr 1898 1901 1904 1905 1908 1909 1910 0: 20 0: 25 0: 30 0: 30 0: 50 0: 75 1: LÄS!

gr lågdrg suckr skrämm. Här blr jg väl själf sum md d. I slu f jul: I går då jg sod uför köksdörr sprd krukväxr, hörd jg välbk "Goddg Cll!" bkom grhäck. U bäkd flög jg rk fm på kus Vll. "D sr ågo fösr sr på vår ömm mö," sd Vll spjufvrkg. M hvd brydd jg mg om d. All dr kär rösr yck jg mg hör Vlls, m blod sjög, jg blf md s ug lför på y vd dss vrm ofll kud väl h pr hjäl oss båd. Vll hd mllrd d lå mg försök, h skull forsä s rs md äs åg, kud j lå prsr sg hus u og frväl om ågr mur. D är väl jg hr rb upp öfvr öro. Så sr jg börjd s mg om hus, f jg ju myck vr på förfll. Grdr så ll sruk, d buckld sg som sköldr, gls, slfvr l vskö ll mdfr. D sys g fru g vård om hus på ågr år. I hushåll gör jg og mssg, Olg köksgud är hllr upphöjd öfvr mssgrpps vå. M hrr R. gr ldrg luf å ågo mssöj. Då jg gör ursäk för ågo mdr lyckd, sägr h blo: "D blr bär häräs, frök." D lår ck ovälg, m hllr älskvärd. H dlår sg ll fll ck pr md sckrs mg. Då jg ck är uppg f yr bsyr, brukr jg s hos mormor. Jg mås ju s ys, då ho gg k hör, m ksk kär ho smhs blyygd udlyf, är m sr brdvd h. Jg vsr h d gml usl, som jg urgrr d y, som jg syr ll hus. Ibld bllr jg mg, ho får glld uryck s sckrs sld sk. Frsk blommor hr ho lld hos sg. N må ädå vr rä öm mo "gml fru". Börj f ugus: I dg då jg gck gom rädgård, låg N där rsd, som ho brukr, då mormor k udvr h. Jg pkd på murk äpplräd är ll byggd frågd, hvrför såd gmml skl skll så kvr skräp. "D vr lldls u blommor vårs, där fs pr grö grr", svrd N. M og vor d ädå på d bor d plr y, sd jg. "Hrr äs." Ho ckd lksom å s g kr börjd åyo rs. Hvd md ho? J g sylr u sfr, så jg of är som gompyrd f sö hr svår smk m vd bord. "Frök är för l," sd hrr R. dg vd mddg, "d går j å, frök fllr f, jg mås ro, frök vrfs. Här är också lldls för ys." Jg rkg hjd ll. Aldrg förr hd h äk på mg prsolg. Och f hoom vär m hllr ldrg ågo dylk. H hr jäsmväs, som öfvrfyglr ll prv. M på frmddg frågd h, om jg vll följ md ll gjörsfmlj, som bor ml härfrå. Då v komm ugfär hlfvägs, väx där oförmodd frm solfläck på d sråld blå hmlkup. Iom kor hd v åsk blx öfvr oss. Här brgsrkr mågdubbls dudr gom ko blr förfärlg. Häsr sgrd sg vll hvr skud f väg. Då d blf l pus blxrd, väd sg hrr R. mo mg frågd om jg vr rädd. Jg såg då, hs sk vr lldls färglös, hs ögo hd obskrflg plågd uryck svpärlor droppd frå p-. A krl k vr så rädd! H är då g hjäl, fs h kör mäsrlg. Md f ugus: För ågr dgr sd kom hrr R. sd, h skull rs häls på s små dörr h gär vll g hm dm fr d, om ll d y omsorgr blfv för myck för mg. Och u äro br här, d sö roll! Mg kll d "Clh" "sö Clh" flögo m rmr frå förs ögoblck. Ädlg hr lfv komm ll gård, där död llr åmso dss ygr brodr söm ycks h härsk årl. Hrr R. lr lr ll md. V börj ll lfv lksom y lf. Uom mormorsmor. Ho sr kvr s summ värld som föru, förblkd hågkoms ur d förflu, ågog oädlg främmd för d dg som är. Br våg j gå ll för är h. "Mormor är så skör, ho k gå södr, om. v sö ll h, d hr N sg." I går fo s jg vd öpp fösr m rum skrf. "Hvm skrfvr du ll, sö Clh?" ropd Mär. "Tll fäsm, d hr Olg sg," plddrd lll Bh. "Ig frågor, smågr," förmd fdr, som llsmms md br upphöll sg rädgård. Hvr hr Olg få "fäsm" frå, spord jg mur. "H vr ju här gåg srx vr hkomm," rrd hrr R. Äh, kus Vll, uropd jg. M o ullrd vss fäsmöskp md s. Hrr R. skrd hörbr. Slu f ugus: I dg då jg s frukosbrck frmför mormor, glömd jg år bor hs döfh sd: "Ä u lll kär mormor, d här är så god. Jg skll hjälp mormor, N är hdrd." Jg yck lldls förlmg öfvr hs prso vr mdr fullsädg ä rs, ho ckd mg md ögo. Så sr v dr frukosr msl hd hrr R. s schs frmm. H og frväl f mormor, d glömmr h ldrg. " J g kommr hm på frmddg," sd h ll mg. Kpp mm sr kom N sprgd skrk, d vr slu md gml fru. Ho s 1 s sol som föru, m lfv hd fly lldls omärklg. Jg kud j lå bl grå. Mormor hd j ku säg llr gör ågo, m ho hd ädå vr ågog ågo omhuld. Ho hd hdr oss ll frå sl ll r gosr, d käd jg u. Märkvärdg vr Ns yslåh fck käok, ls flod välld frm u upphåll. Hs bhof f mddl sg ycks ouömlg. Ho höll på äu på frmddg, då v g vår llflyk brså. "Ho vr så rädd för död, då ho vr ug, d hr m mormor l om, för ho jäd hos gml frus föräldrr. All som kud vr frlg gck ho ur väg för, gf sg vll ho, för d vr d frlgs f ll, sd ho. M ho vr ju så ormlg vckr, så folk for fr h låg vägr, hur d vr, så blf ho väl så kär, ho glömd ll bäklghr. M sd blf d som föru. Om ågo släk gck bor, vll ho j vr md på bgrfg. Och ho gck omvägr för j bhöfv mö bgrfgsprocsso. Så gck år. Hs d br gf sg flyd bor md s m. Gmlhrr blf rä åldrg, så dog h, så blf fru så gmml, ho j kud h g hus u flyd ll dor mg. Så blf dss båd gml ggo bor ss og hrr h h. D är o år sd. Då s ho äu om somrr däru udr 698 d gml pl hörd fåglkvlr rädgård sus därbor frå sorskog. Ho s småprd md hös hudr fjärlr småkryp. M ll som d gck blf ho mr mr döf så blf d omöjlg l ll h. Och själf sluddrd ho så på mål, g kud förså h, så upphörd ho lldls l. Då yck fru Rr d blf dysr hus. D är hmsk är d död gå g, brukd ho säg, ho höll sg ms llsmms md d små flckor. M d vr då hrr börjd sä blommor på gmlfrus bord hvr morgo. Hvr h og d grö frå vrd, k g bgrp, h förd d md sg ur skog mrk. Och h hr håll på sr å år. När så ugfru gck bor ho blf Ihjälslg f åsk hus, m gmlfru hörd s skräll så yck försås ll död vr bldsyr. H kud väl lå d ug vr kvr hos m br g d urgml. M h vll väl lå h s där, lls ho skull läg fr hoom". Nj v N, brs jg u, lfv är så kl räkxmpl som vå vå gör fyr. D där ror jg på. Vår öd bro f orskr, som lgg ll för djup förborgd, för v skull ku umrr upp dm på vår o fgrr. D bäs f oss bl llmäh mryrr på llr sä, d skull N v, om ho läs l mr ä ho hr. A gmlfru rd som ug vr rädd för llg brodd og på ågo rvsjukdom som ll ss dlvs förlmd h. För öfrg, hvm f oss k säg är "rä d" är för lf slock? M k ds ösk hopps för g dl få dö förrä m dör, slud jg ologsk börjd på y grå. J g k påså, jg u bgrä d gml. Irs sck gg: d vr N, som hvr dg äk på mormors blommor. D vr fgh, som gjord hrr Rr dödsblk vd åskvädr. D vr kll husbodhögmod, som gjor hoom så jäsmrsrvrd g mo sckrs mg. N hd yss brä, fr frus död kom frök hus, "som fjäskd så för hrr, d blf ll för äcklg för hoom". Så försök h md y. Ho äk ms på s g prso glömd bor båd d gml br. Då skckd h bor br, sd hd h gå här sm d ss år. N hd läm löfsl. När jg såg upp sod hrr Rr på l fsåd. H kom frm ryck välg m hd. " J g vll ck frök, som gjord d ljusr krg d gml ll ss." Så gck h. * I slu f spmbr s Kur Rr hvskd Ccls ör, ho skd lägr rösr hmfrå md ömm ofll. Frå vrd sågo d hur d dhugg gml pl förds bor, md sommrs ss rosor dofd s mld frväl. Jg älskr d roshydd, sd Ccl. Och u vll du väl dö, förrä du dör? Nj, jg vll lfv, lfv... Och sä pl på ugr, I du r dm md dg hm? forfor d obrmhärg md ågo öfvrdådg ug sämm. METTA GREGER.

Rj'Håk. Skss f E s r Hgbrg. Ho är röd sk, m gld sr ho u. Åj, d vr og g öfvrrskg för h d. Ug folk hr s vägr för sg. "Brg äro j lägr frå hvrdr, ä roll mös." D blf bröllop sor hs. Mjölrmor hd måg år väf låg väfvr, sy lg ud. Gr vr väl rusd. D vr ju bäs, ho kom öfvr ll härdsdomrs fors möjlg. Morä hus vr sjuklg, göromål måg där gård. Bröllop skull bl r by hos härdsdomrs, där d vr god om urymm, ågo för folk rör sg. Kväll för bröllop gck Gr omkrg sd frväl ll ll ll på Tombo. Ho gck ldugård, sor mjuk kk hd ho md sg å kossor. Ho klppd kor på hls. D vr dock ug d. "Ajö md dg, Ros m'. Nu kommr jg ldrg ll hg hämr dg mr". Ho lur sg öfvr k ll fårkä. "Nu är d sr sommr g, sk' u vll. Aldrg kommr jg öppr grd för r mr." Gr hr så måg säll säg frväl ll. D är rd mörk, då ho md dröjd sg går sug. På rpp sr ho. "Nj, jg får ll gå r ll gro vd fors," äkr ho. "D är ss gåg." Ho vädr om går r för bck. D är s hl. Ho mås håll fs sg björkr mllå ör fll. D är så myck v fors. Hög mäkg dår d, vårflod k v. Gr går gro. Is v, d porlr brusr. Ho sr u öfvr fors, yrd hv skum. Gr läggr hd på brös ds djup. Hvrför gck ho h? Gud, så m komm frds. Frm kommr d, som ho rodd vr bor för lld. "Håk", mumlr ho, "Håk, jg hr bru m d. Jg lofvd dock " Ufrå fors hörs udrlg o klgd vk kommr d, m så blr d högr högr. D skrr, grår, syfr. Gr gr ll vld skrk Forskrl splr. Gud sg förbrm. Ho gr sg ll sprg, ho hlkr, ho fllr, ho krypr uppför bck, fd g rädsmmr. Ädlg är ho sug, hv sk skälfvd hl kropp. Morä får d h säg soppr ll äck om h. Så går ho drr för grdr. Blås jur kur. "Du får lug dg," sägr morä, " morgo är d glädjdg här lfv." Jä krypr hop säg. Ho skks f häfg rysg. Dg därpå sod ho brud. Fgr f vr ho, m så förudrlg blk. Vss vr d präkg hm, ho kom ll. Rkdomr hd hops där hus år frå år. Gr äkr på, ll d härlgh skll bl hs. Syr säll md ll skll ho. Hs ord skll väg myck där gård. M u ll börj är d ju l ov. Ho hr svår f sg ll rä. Ho k hjälp, ho sprr ll blr rädd, då gmmlmor kommr dörr. Gr skydr sg få ågo rb s hädr. S, d är og så, Gr glömmr bor sg. Ho äkr för myck på d gml hmm, blckr fr så gär bor öfvr skog. M og skll d väl bl br. M är säll mo h, m h är u ys vär ll ly. (Fors.) Å EN VILD smär Å, ho kud väl på s kä bd fdr, h skull hfv få s. J, m Håk vll d ju. H vll ju bor för rb sg frm. Gr grubblr äkr på d. Eslgh råd komm hs ögo. "Mor", sägr ho, "ror du, Håk ågos kommr llbk?" Morä sr upp frå sprock. "Nog ror jg, h kommr ärlg försök, m lyck är så vsklg g här värld." Gr böjr sg djupr d öfvr rb. " J g mr, läg blr mg öfvrmäkg," sägr ho. Hå, hå, morä ms ugdomsd s. Fröjd glädj srdr grå då som u. I hd hs håg så ll mjölr Pr,. "Åh j, du m jä, sår ll u. Jg skll säg dg, d är förudrlg g. D sopr md sg llg, hjärsorgr såväl som." Vr blf låg för Gr, m d gck ju. Och u på vår sr d u, som om jä vk upp ur låg söm. Glädj kom smygd glmr kom d, jus som om d vor rädd komm för häfg. E glm kom fr förs vårrg, då sö sml vårbäckr kommo brusd uför brg. E kom md förs sr. Nu vr glädj rädd lägr, d kom frmsormd md blåsppor, md hägg, md hl d srk, yrd vårluf. D lys som förr Grs ögo. D kom h sjug rll. Mjölrfr kom söflds öfvr gärd. H hd vr bor dk ud v frå rågräd. Då h gck förb ldugård, fck h hör, hur jä rlld sjög där. H gck sug. "Mor, hvd vr d jg sd? Nu är ll jä kv grllr frå höss. Gld som lärk är ho." Morä väd sg om, där ho sod rörd md slfv vällgsgry. "Gud sk lof för d," sägr ho, m ho suckr för sg själf. D käs så udrlg brös på h. D är väl vårluf, som är för srk för gmml folk. D sommr gck Gr of ll Krkolog på ds. S, ho vr såd, ho yck om ds, yck om smks. Pojkr voro ju så gl h. Ig jä hl rk vr så omyck som ho. Gr dsd log. M vss äk ho ll fll på Håk. Å, bld om kvällr, då ho gck ll hg fr kor, så kud ho hjärlg läg fr hoom. Ho udrd, hur h hd d. Täk, så vckr h vr, äk hs ljus, lockg hår, hs djup, blå ögo. Om h komm llbk u, hs skull ho bl för d vgh. Trog som hmml skull ho vr, m h kom ju. Td gck. Håks bld skymds bor mr mr. Ig k udr på d. A, j då, vss, g mäsk k förvå sg öfvr d. Då vå år hd gå, gf jä sg. Å, såd är som kom öfvr mjölrfolk vd Tombofors. Härdsdomr kom åkds upp ll kvr. H frd ll Gr för so s. Mjölr blf gld hjär. Morä kokd kff dukd upp d bäs, ho kud. D kom väl frmslägds mllå, pojk kud få sg På hös dog härdsdomr, syr husru, som vr förämlgr ä Gr. kom hädr på pojk, Grs m. D M pojk hd s yck för sg, d vr hd u br d d so där gård. u gg gör å. Och Gr vr ju (Fors.) gr jä. Härdsdomr syr h, där ho sår hällr upp kff k. S 699 E sdrdvrk. E TT STÅTLIGT syck rb vr d, som F. V. O. fullbordd, då förg ugf s Hdbok för fgvårdsrssrd (Norsd & Sörs förlg). Äfv d, som ck är kv fgvårdsrbr fr d bok rss läsg, som upplysr om måg myck, hvrom m föru vr okugh, ordr fullbordr brus smmhgslös kuskp. Och hur myck mr skll d då ck byd för fgvårdsrbr! D är uppdld r dlgr som komplr hvrdr på förräfflg sä. D förs är bld: Råd vsgr för ybörjr hjälprb Sockholm f A. Molus. Fru Molus hr hu bl gmml välgörhsrb, m k säg, d är d smld rsul f lfs rb ho här frmläggr udr d språkslös l. D är mpord rb. m fr g dr ord. I mäsklg är främmd för hs rk rfrh, ho kär öd, d vrklg skbr, bäggs orskr, kär ldd ll d formr, som uppräd bld d mdr bmdld bfolkg sorsd. Ho gr d llmä sypukr vd fgvård bhdlr gåd d skld fll ll äkbr kombor, ho gr råd hur m skll hjälp förbygg öd, ho v hvlk öskmål för frmds välgörh som äro d vkgs få fylld. Hs frmsällg är kl sällsm åskådlg gom s måg xmpl ur lfv, prägld f klokh, vdsyh mldh, som god kvs vrk skll vr. Och hl d hr ho m d prcp ho följ fgvårdsrb vll uppsäll som d ldd vd ll hjälprb: d m mås hjälp d ödsälld ck på måfå llr för llfäll, m ll rd sg själfv u hjälp. D modr prdox "ll god fgvårds mål är gör sg själf obhöflg" hr ho vssrlg förså klrlägg hmr hos läsr. E vckrr bvs på hvd kvor ku åsdkomm på d sor socl rbsfäl k kpps gs ä gom fru Molus' rb. Ho är f d kvor, för hvlks lfsvrk kvs fsägdh frå flyd på lds gläghr frmsår s llr bjärs dgr. Adr fdlg hållr svr på fråg: "Hvlk förfgr rglr fgvård rk?" gfv populär åskådlg f F. V. 0:s skrrr, or E. W. Wllrs. AfdlD ss drygs fdlg är d f frök Grrud f Klbrg urbd, där ll förgr, sällskp suor h grupprs, hvlk h ll syf förkomm llr ldr öd llr fs orgso, ubldg o. d. ll om Sockholms ryo. D fdlg omfr ck mdr ä o gruppr, yrlgr dld udrfdlgr omfd hrd är oräklg l suor. Rdogörls för hvr f dss uppr ldg, ädmål, sök, vrksmh koom. D är bk d är yrs svår f ågo rd öfvrsk ll formr välgörh kläd sg Sockholm. Of vsr d sg d fs förg llr suo, som jus är skpd för hjälp d llr d svår fll, m d ödldd drgs läg md s olyck, md hvrk d llr drs rådgfvr k ll hvr hjälp skull söks. Gom F. V. 0:s hdbok är d förlägh fhjälp. Hjälpr d hjälpsökd ku lär förs kok md hvrdr, f hdboks måg förjäsr. E. W.

8/2?y svvsf S EDAN DET olämplg hmlghsmkr md Noblprsgrs m umr flyss, bbrgs värld låg för högdsdg udrräls om hvlk, som skol hdrs md prs. Eröfrr f års mdcsk llr fysologsk prs blr sålud profssor vd uvrs Uppsl Allvr Gullsrd för rb rörd ögs doprk. D ord ku ss som säkr, d mdcsk värld såväl här som uomlds är g om, prs llkomm m, hvrs vskplg mrr så full mosvrgh ll d lysd umärkls. Profssor Gullsrds ryk som frmsåd ögoläkr vskpsm är uropsk. Svskr, som Brl dr f kos sorsädr sök käd ögospclsr, h sudom mös f d främmd läkr md dss ord: "Hvrför rsr d låg väg h, då hr profssor Gullsrd Uppsl. Någo skcklgr fs ll hädlsr häru." Års mdcsk Noblprsgr är bördg frå Skå m s bäs åldr. H födds ämlg Ldskro d 5 ju 1862. Sud Uppsl 1880, fld h 1888 md. l xm vd Krolsk su promovrds ll mdc dokor 1890. Fyr år sr kllds h ll. o. profssor oflmrk vd Uppsl uvrs, vd Léjublé Uppsl 1907 promovrds h ll fl. hdrsdokor. Mll dss års mlsr hr h gå forskrs, vskpsms mödosmm väg, är h blfv färdg md problm, hr h g u md y, ldrg hvld vd vu rsul, u som d ldlsfull sökr äkr h är pröfvd y vägr ll s mdcsk koss r. Hs mågsdgh som vskpsm hs ovlg mmsk kskärp h kor hoom ll bbryr llämpg f d orsk mmk på d prksk vskpsgrr. Och d är ck vr d s sällsy mmsk bgåfg som profssor Gullsrd bl.. lycks klrlägg fråg om sgmsm, d. v. s. om ljusbryg ck sfårsk yor, skäk oss hl y or för dsmm. Bräffd d oflmologsk klk Uppsl är d räk ll d föräms ld. D bld v här mddl frå < c T^bfprsflr. UldcsR prs för år fffdfs klk frmsällr oprosbord, hvlk vd förs påsd ycks lk oprosbord vlg sjukhus. Dss kosruko är dock åskllg fvkd frå d gägs modll, särskld vlj v fäs vår läsrs uppmärksmh pådkkrformg ppr, som sys ofvför bord. D är jämg, hvlk väds drg u flsor ur ög särg srum bld måg, som fs d förräfflg urusd klk. D skull för oss för låg för öfrg sk rss för vår läskrs dljr hs vskplg rbsrsul. Och v ku för öfrg j få hoom l ågo om sg själf s rb, där v md jourlssk rägh uppsök hoom hs boköfvrfylld rbsrum vd klsssk Uppslg för få rwju ll såd. På bord lgg mssor f lycköskgslgrm frå hs vskplg kollgr är fjärr själf går h gmylg f, rökd cgrr, lr om d vckr hös, hvrs klr, sll luf d går så br äk. H glädr sg å u ku läm prvprkk för mr odld få äg sg å vskplg rb. V äm udr sml d opsk världsfrm Zss J, hvrvd profssor Gullsrd br få rä vlsldd uppgf, h skull vr sälld som xpr hos dsmm åju lö därfrå. Frm kosrurr d srum, ll hvlk h gr dér, frmsällr md dr ord d fksk produk f hs vskplg rb om opokk, m ågo pkuär godgörls hr h j mog därför. Frm Zss är f. ö. "Sfug", ck ågo ffärsförg vlg mg, y ll vs, som uppsår f srumllvrkg, väds ll llmäyg, kulurll socl, ädmål J. D är j ms på opokks områd profssor Gullsrds vskplg vrksmh vr bbryd. Glsögolär, som föru vr så god som ogjord, hr förs gom hoom få vskplg udrlg, glsögodusr går u y skd. Hjälpmdl vd ögoudrsökg, lmpor, lsr, ögospglr, hfv ll f hoom fullkoms, oöfvrskådlg kdj f förbärgr om opokk äro vä, ll grudd på hs orr. profssor Tlffvr Quffsfrd för zfomordffg forskgr ocfj upp* fäcffr om ögoärrosf.

GR[fjöF.f>TRD5 FOLKHÖGSKOLA. DEN 1 NOV. 1886 vr märksdg för d lll bdor Grbbsd orr Bohuslä. Då vgds ämlg därsäds läs folkhögskol, som fr 11-årg krgrrd llvro ädlg fu fs hmvs på Vks klppg srd. D vr fr d ds förhålld ädmålslg rymlg skolbyggd, som rs sg på höjd ofvför Grbbsd. Läg vr väl vld, äk bohusläsk. Bkom skol rs sg ämlg krg gråssbrg, dför ubrdr sg d lll smhäll, lägr u vdgr hfv md olg skär ör s fm. Därll är rk myck msrk, omsädgh som också är räk md, är d gällr läg f folkhögskol d på ford m, på sg såg så rk Bohuslä. Också är Tums sock, om hvlk Grbbsd är bläg, lldls uppfylld md hällrsgr, forgrfvr rusr. Folkhögskols lärr försumm j hllr för lvskror ll dss msrk plsr, där usår ruor l fädrs språk ll s drs släk. D, som ågo gåg bsök Grbbsds usk FRR mm. folkhögskol, hr j ku udgå värms f d ljus hmrfd, som där srömmr ll hvr ll mös. Främlg kär sg hmmsdd där, vr sg h läroslr lyssr ll väckd fördrg llr slöjdslr lfvs f flk hädrs rb. Öfvrll går rb md lus fr, y såg är md. D kl, d folklg såg klgr där of vrm rlg, d sjugs så, m ogsm försår, hjär är md. Ick ms klgr såg på d små smkväm, som ll lvrs rfd sudom ords på folkhögskol. D frå flägs bygd kom lv fr vd dylk llfäll bäs, folkhögskol vll vr hs hm, lärrkår lvskr skol udr skold vr d sor fmlj. D är hl urlg, d ug mä kvor, som vd dylk folkhögskol åju udrvsg, sdrmr bär u lfv rk sk f ljus, f rbsglädj. Också märks spår f ämd folkhögskols flyd rud om Bohusbygdr. Och d god flyd blr hl vss sörr sörr, y ybldd förbud mll for

lvr s d g r, m d l m m r d s m m s k o l hvrj å r s m l s G r b b s d s folkhögskol ll vr- o c h sommrg. A G r b b s d s folkhögskol s å förmå s p r d ljus o c h v ä r m V k s g m l b y g d b r o r främs r u m m p å d s s sk f ö r s å d r, r k o r Alfrd Alsröm, s o m llsd f o l k h ö g s k o l s förläggd ll Grbbs d ld d s s v r k s m h. Oflålg h r h v r k för d b o h u s l ä s k u g d o m s h ö j d, då h å r k blck llbk p å 2o-årg v r k s m h sås o m folkhögskolförsådr B o h u s l ä, k h j ä m v ä l glädj sg öfvr, h s rb k r ö s md frmg å g. Vd r k o r A l s r ö m s s d s å r v ä r d g h s m k, fru T o l d Alsröm, s o m ldr d k v l g k u r s r vd s k o l. D ä r s å l d s s y r l g hägfv f r u k b ä r d rb, d v ö r d d f ö r s å d r p r (som för öfrg d 12 d s frd s slfvrbröllopsdg) u d r d s s 25 å r d l g f o l k u p p l y s g s jäs, därför s g r hl v s s frå h u d r l s b o h u s l ä s k h m ll r k o r fru A l s r ö m på j u b l u m s d g v r m ck. OSVALD KARLSSON. C Ö D E R M A N L A N D S L Ä N S F O L K H Ö G S K O L A ä r f Svrgs ä l d s m s b s ö k l ä r o s l r f d slg k o m k o r fr s 4 0 - å r s j u b l u m. D sfds ä m l g å r 1872 d f s d å b l o fyr folkhögskolor v å r l d h u f v u d s k l g p å v f d k ä d läkr md. d r. P. A. Lv B d lklds r ä vd k r s r b k skollärr J. Hllbrg L. Mllös, fdr ll I d u s g r u d l ä g g r r d k ö r Fr. Hllbrg. Tll å r 1892 v r s k o l förlgd B, d ä r d:r L v upplå b d l s r ll skollokl för v r k u r s r. U v d g d md l d m s k o l å r 1891, md k v l g folkhögskol 1893 1907 md h u s m o d r s s k o l, h r s k o l, s d h o 1892 fck g h m p å Å s ä r K o r p s j ä r v ä g s s o, hf glädj sg å s d g v ä x d lvl d s m m l g d lvl sdt s k o l s sfd öfvrsgr u 2,000. På s s ä r h r d of fll s g s v å r k u skff llfrdssälld b o s d s u r y m m å d ll s ö r r l v s k r. D h r gfv l d g ll u p p f ö r d f d lvhm, s o m h ä r fblds, s o m d g r börjr s v r k s m h. D y lvhus s l u r r u m för 52 lvr för ogf l ä r r s m bjäg, v å m s l r k ä l l r v å g bk v ä s u g, fsk b d s u m. m. Tll b y g g d s b k o s d h r l d s g b d r g md 15,000 k r. k o s u l O. E k m s d o o s f o d md 3,000 kr. J Ä M T L A N D S LÄNS F O L K H Ö G S K O L A BIRKA frd d 15 d s u d r g o d uspcr s 10 årsjublum. D s l å d fslgh ö f v r v r s f bl.. l d s h ö f d g fru J o h W d é s m d fls f d for lvr u d r d g å g o å r. Brk folkhögskol h ö r ll d lycklg b l d dylk s u o r, s o m k u s llbk p å g o d r s u l f r ä g r b. Och d k r d f ö r m ä r k s d r b blfv ll d l g lyfg u b y g d r. I folkhögskol bldds, h d u d r 15 å r L d m s k o l r b o m lä d d skol, d ä r l l m o g s ö r k u d rhåll d för d m ö d g u b l d g l d b r u k. M md folkhögs k o l s s r d ö p p d s äfv llfäll för llmogd ö r r rhåll u d r v s g s å v ä l l d b r u k s göromål som huslg koom. S k o l s skösl h r llsd g r u d d v r för r o d d å grfv g r f v Robr M ö r r s skcklg klok ldg. D s s u v r d h m lggr på u r s k ö u d d, R ö s h m m r, Sorsjö c: 8 km., vd j ä r v ä g, frå Ö s r s u d. P l s ä r r s s u r rkologsk s y p u k g o m profssor K u Kjllm r k s m ä r k l g u g r ä f g r d ä r. D frsk h u r g v k g l y, s o m p r ä g l r B r k s v r k u r s r, s å r äfv full h r m o md d fläk f f o r o r d s d, s o m h v l r öfvr " B r k s u r å l d r g l u d r. " Brk folkhögskol hr m å g fsd v r f ö r g å g s s k o l. D ä r s å l u d d förs Norrld, s o m g 'v ll o r d d f s. k. s o m mrkursr, kursr högr ldbruk, rädgårdsskösl, v ä x f ä r g g s k o s d förs, s o m föruom M o s s k u l u r f ö r g ' l g m r o m f d försöksv r k s m h. Skol h r vdr lå för hl dl y för v å r klm lämplg vrr f olk s ä d s slg. U d r d g å g o år h lls, föruom d 10 ord. k u r s r, hålls 4 5 k o r r p r k s k k u r s r. U b y g d r h l ä r r vd s k o l bdrfv o m fd f ö r l ä s g s v r k s m h, j m d r ä ä r m r 5 0 0 förläsgr h s å l u d hålls. E j s å rg u p p m ä r k s m h fäss vd Brk folkhögskol, d å S v s k f g v å r d s f ö r b u d d 2 1 2 6 j u 1907 förld s k u r s r fgvård d. Slulg h r Brk folkhögskol, llr r ä r d s s f ö r s å d r, ylg g v ll f ö r d f d j ä m l ä d s k o l d r ä k, hvlk föru, å m s o j "offcll", xsr. F o l k h ö g s k o l s r b u d r d g å g o å r h r s å l u d v r f o v ä r d r l g g g båd för J ä m l d s lä, d s s bfolkg j m s för folkhögs k o l själf; m å d r b äfv ll f r m g bfordr d v c k r dé om Jolks d l g lyfg. R. F R N. Frå sc srd. R OSSINIS " B r b r r Svll" l ä r h blfv g m mlmodg u. D s k u l l s g v r r o lg v, h v d s o m ä r y d " y " m u s k hvlk v ä l s g l s b r g d v r k g r, s o m frmk o m m därf. Om v mllrd g å md p å d llfudg brbrrfgur, s o m få s o d ö d l g h s s ä m pl f B u m r c h s ' sll, hållr på m ö g l d R o s s s k o p r, så hållr R o s s s m u s k ä d å llräcklg f lfvd mlod kvck k r k ä r s k för k u m m s md c k s m h f ll d m, s o m j f ö r s å d g s ffkgr o d k g, hvlk m d l s v d r g r k l m s k r k r u m f s p u b l k s mdv d. Hvlk s p r d s k p l s ä r j F g r o s r é s å g förs k, h u r m å l d ä r j d orgll förlsr, för blo ä m p r f g l s u m r. F g r o s roll u p p b ä r s u f h r C r l L j d s r ö m, s o m h r d fl s k h v d f r s m ä kll " d b l r ". H g ö r d p s k d s k ä l m r s o k r h r lldls för bskdlg, m s j u g r p r md m y c k o m s o r g, u dock f v d d s s full g l s spr. H r L r s s o s v c k r s ä m m g ö r sg g o d g ä l l d grfv A l m v v s pr md d s s h l s b r y d k o l o r u r, m p p r o ä r fdd, s å fdd, m j försår, h u r Ros k bl k ä r dylk k r y d d b o d - A d o s. F r u O s c r s R o s ä r forfrd p r k p r s o, o c h s å g s c uför h o md b r v u r r ö s g l s, s o m llfrdssällr m y c k h ö g fordrgr. H r S b l ä r rolg dok o r B r h o l o h r W l l g r förjär k o m p l m g för d u m ä r k f ö r d r g förlsr. Bräffd " M g o ", s o m u förs frm på oprsc y s u d r g, k m d ä r m o j u d r r y c k d rflxo, T h o m s ' m u s k u m r llh ö r f ö r g å g d s s m k j h r d m s s ä g o s s. Frök H ö r d h l ä r g s k g d M g o o c h h o s j u g r pr llfrdssälld md s u g, v r m r ö s, s o m d o c k bhöfvr v m r s d g. H r K r c h r uför W l h l m M s r s roll på ä m l g g o d s v s k, m å g o k r k ä r förm å r h j förlä d m ä r g l ö s fläggr f Gohs r o m s k y g l g. Öfrg v k g p r h f v r ä r o fru C l u s s s o m Frédérc, fru B r l s s o m Phl h r W l l g r s o m L o h r o. Afskdsförsällg, då h r A r v d Ö d m s d s r o g publk frväl, blf h y l l g s o r sl. B l o m s r s k ö r d fylld hl s c, s å g r h d u d r hlfmm u s l u d s y s s l s ä g md o r d ll k r s r l y r o r b o c k s g för publk, s o m l d r g y c k s vlj u r y m m s l o g. M m h d o c k s å c k s å g r för 40-årg mpljäs. Nu ll k o s r r. Ps M r C r r r s å g r s k E b C o l o m b o k o s r r d d förr m d l s b l d d p o p r o g r m, s o m g o m f ö r d s md mhfg krf s l g u p p f g, d s r mdls sr c z o r f g m l lsk m ä s r, s o m h o, r o s s m ä r k g s v ä r d lll r ö s, s j ö g s y r l g kosärlg. Sdrmr upprädd ps I g z F r d m, md h v r s r s s k p s o c k h o l m r s d läg ä r o p å d k l r. H ä r f d s o r m ä s r vd p o, o c h o m h vd d llfäll j m o s v r d f ö r v ä g r fråg om L s z - p r o g r m m, så b r o d d d på d s p o s o, m d s s m r frms o d h s k o s ä r s k p C h o p o l k g r, d ä r spl s g å d d f u l l ä d g s s v å r å k o m l g. D ybldd Kmmrmuskförg, ck v r hvlk h u f v u d s d slppr g å ms om k v r s p l s m j u g s r k k o s, gf llgom lyckd l d g s s o r é md bl.. M o z r s f o r d r d k v r d-moll, s o m fck s o r s d lgfull o l k g f f ö r g s x k u ö r r, h r r Kjllsröm, Ruqus, Johsso Ldh. P r o g r m m f r u d d s md å g r S c h u b r s å g r, hvlk s j ö g o s f h r C r l L j d s r ö m, s o m p å d o m r å d ä r m ä s r. H o f s å g r s k frök S g R p p s b å d kosrr, h v r f d ä g d s f r ä m m d o d k r, d d r h m s k, fgo y r fsd l y s d förlopp. Ho ä r frmför ll d m o d ä v ä r l d s s å g r s k, d förfllr s o m v o r d m d r h s k o s ä h s börd, hvlk k y r r s s vd h. R o m s s mr k o m p l c r d k ä s l o - s ä m g s l f lggr för öfrg k p p s o m sfär för h s l g, sorr. lldls p å g l g h d s k s m r s u v r ä md s å g s d k o r v s d o m u r y c k lläs ä md d s s p å djup v b r r d själslf. M h s r ö s ä r, r o s u h, f o d s p u b l fägrg h o b h d l r d md o m s o r g. D s s u s ö k s m å s y c k f Rmu, Moclr, f ö r d r g md d fs k o s, f r m b s v u r o d flydd dhvrfv md ll d s s c h r m crkld b h g. Vdr ä r c k Kgl. r s r s s s y m f o k o s r ll L s z s h u d r å r s m d s m m h g d ä r m d h å l l f ö r d r g öfvr m ä s r f d r K r l V l sm hr J o h Forslls r o m s k o s r md r o l l p r o g r m, s o m å r blf r u m f för s å g r osplrd glädj för d fulllg p u b l k. Hrk Ibss forordsk skådspl "Kämpr p å H l g l d " ä r s o r m s å g om djup koflkr s å l d vljors k ä m p g md h v r d r, hvrj g å g d s å g h ö r s, ä r d s o m o m d s k d d l u f r s g d g s k v ' m. T y v ä r r s k r d of, ä r d å g o g å g h ä d r, blr u r l d d g lldls för k o r ; publk v ä d r sg v s b o r frå d s o r d r m o c h o r s k härll llr å m s o f h u f v u d s k ä l h r p å p k s ä d ll ld, u d v s sg hjälp d llr r g s. Emllrd fck s y c k g o d u f ö r d på Svsk r. I m r s y p r o g r m "Bld v s s " f G u s f Collj s k å d s p l " D v g " f T h o d o r Wolff bhöfvr j m å g o r d. "Bld v s s " ä r k o s ä r s r g d Mrlcksk sl, d ä r d m y c k r v ö s öfvrrg d u p p j g d rplk g ö r dlvs r ö s m, dlvs p s m r y c k. M b g ä r d o c k s m u l u r äfv f s å h y s rsk h r r s o m k o m p o s ö r Kls Rg. " D g v ", j p s k k ä r l k s r g d, l j ö d p å v c k r d k o r v r m r ä j u b r, om ock v ä l obydlg h d l g för r kr. H r V r g r gf ä l s k r r o l l md f k o s, h u r u h s k d llräcklg v ä r m k ä r l k s s c r. F r u M o l d r s jp s k v r fög j p s k m g r c ö s bhgfull, h r O l s s o f u r s s roll s p l d b ä s f ll. På S ö d r r g å r d s k folkkomd " K r, M r M " f A k r L r s o c h Egl R o s r u p, hvlk k s s s o m u m ä r k y k r h s p r d k för öfrg h r v c k r förjäsr s o m brd folklfsm å l g c c h s c s k f ö r s r ö l s s y c k. O m d ä d å v o r s å väl, d s o r s d r m k k u d r ä g u r v y r, h v l k bl ll d u m m r md år! Folk r s p l r o c k s å folkpjäs, " J u l k l p p " f Wlr C h r s m s, m d är m y c k bllg v r äfv för d språkslöss. " S v å r ä r k o s b r ä, " s ä g r fru L g r. Rd h o v s s s v s k r äro k l b r ä r, d å d gällr k r s l om å g o, s d llr h ö r d, förälj d så, d lfvr för å h ö r r. Därför h v hllr g r c ö r r md u d g f A u g u s L d b r g h v r m o v å r g r r o r r m ä d s k r ä g flr vrklg k o s ä r r på områd. N h r u r l g v s v r p å Björ B j ö r s o s u p p l ä s g r? D å försår också, h v d f r m s ä g g s k o s vll s ä g, då h r rfr j u g f s d f ö r d r g d s o r d bl ll lfvd bld, bl ll m ä s k o r, s o m ld o c h s k r för s ö g o, bl ll l d s k p, s o m j u s md s s k ö h, ll s o r m, s o m ryr, hf, s o m v ä l r r sg m o k u s s klppor. All d gf o s s B j ö r s o d h s o r r h förd r o g. Och h gf o c k s å sg själf, s g o f ö r b r ä lg frskh o c h h u m o r, s o m låg lk s k öfvr h s frmsällg. H r m Bg, d d s k förfr, höll s m d g p r u p p l ä s g r, s o m blfvo r s s m o s s ll B j ö r s o s. B g ä r subl, r v ö s, rffrd, h ä r o c k s å djup r f ö r ä m r. Björs o h r folklg g m y, r' B g r s o k r s k. D v x H KSlä lfc. _ I -- ' - I E p r k o s r r, s o m v ä c k lflg r s s, h gfv s f S o c é é d s s r u m s c s, l s m m s l u g f f r s k musc, hvlk g j o r ll s uppgf o l k r o c o c o s s u b l o s k p l s r p å d u m r hälf f ö r g ä s r u m vol d ' m o u r, g m b clvc. D å l d r d o m l g, s p r ö d, srlg m u s k v r k d s o m flor f W u, d v r r o c o c o s läfod folk, s o m d r o g förb ll f c h m p é r llr r o d d p å d k o s g j o r d s j ö r f ö r ä m sl g m m l prk. 702 r ^ fjällbodur, s o m h ö r h m m b l d huld r o r r o l l g u b b r, d d r lfsrfr u g s v ä r l d s m, s o m lfv hlfv s lf s o r s ä d r s kosärskrsr. D k r läs m s u r s g vrk, " M s r s d ö d " u r r o m "Mkl", sc u r " T ", u g d o m s s k s s, "Prs" o c h åskllg. Allsmm s mjsld h u md rvös öfvrygd kos, hvrvd m ömsom b u d r d r ö s s s o r skf g s f ö r m å g, ö m s o m d rk dock b h ä r s k d gskulo. D hl v r l y s d lko skådsplrkos. ARIEL. H r m B g på s r d.

Joh Nordlg. Qus u fs. C E. F r z s Bokförlgs-A.-B. J OHAN NORDUNGS för måd sd ugf Bhovrom hr rö d vrms mogd frå d läsd llmäh, 2: upplg hr rd ugå frå förlg Af lä sdd skäl h v s mdr lämplg öpp Idus splr för ågo rdkoll mäl f bok. I säll llå v oss här d gör ågr udrg r d uld frå vår ldd krlc, som hlls vr sylg hufvudsdsprss. R C. D. AF W I R S É N (Posdg): D bok ukommr dsk, ysk, frsk, lsk, glsk rysk öfvrsäg. D förjär d, y äfv d, som ck är fckm på musks områd rd dss djupr mysrr, m dock hållr dsmm kär, mås kä här vrk f bydh förlggr. Bkgrud ll d själsmålg är förräfflg. D ugörs f W på 1800 l md s bukd gor, s pls smärr hus, s rsokr s hygglg borgr. D lggr ågog krkärssk myck f rfd öfvr d gmmldgs fl. M vd öfvr ll lyfr sg Bhov md s ä jubld, ä dysr, ä bzrr fysoom, s sorh s oro. D skull myck förvå oss, om j Joh Nordlgs Qus u fs blfv bsådd vrk, lå vr g, j s d ypprs, k på full uömmd sä olk såd ur som Bhov. D DOCENTEN F R E D R I K BÖÖK (Svsk Dgbld): Joh Nordlgs rom hdlr om Bhov, om mäsrs kärlk ll d ug grfv Gul Guccrd, ll hvlk css-mollso är ägd, om bryg mll ugdom mdom, om d smärsmm ldlsfull krs, då mäsk hos Bhov udrgår rsgos lddop hvrur d sor kosär rädr frm rd fördjupd, m md smh smär som vä rog följslgr för lfv. D fs ck d ms f öfvrhd pos llr ffkrd ydr d räck f klr färgrk suosbldr ur Bhovs lf, d fs myck f äk pos. Krg d ug bur gsl rgl sg ypprlg gslr bldr frå d hlg romrsk rks ss dcum, Npolskrgs åsk rullr fjärr, d sorglös sämg d gmmlysk AlW gr vrkgsfull bkgrud ll kosärs åväd grubbl. D är komposo som är gomförd md säkrh smk. D är br d våldsm uppflmmd h, d rssk fur, som väl ldrg fus så ypsk form hos ågo kosär, d är också, frmför ll, d godhjärd, d äs brslg fromm drg hos d rump dmosk själfuppg. D är d kärysk, gmyfull, djup r mdkäd hs väs, ågo f d hjärlg ödmjuk md srägh, som hr få s ksk klrs uryck Mr Luhrs fdrsgsl. Joh Nordlg hr få d frm ågr scr, som llhör d srks äks bok, krg hvlk d sår vrklg skmmr. D är Bho- vs bsök hos srumbyggrs, mäsr Adrs' sjuk flck, d är frmför ll mö md d sckrs Klr, urmkrdor, som är på väg ll d lll ldskyrk för äd vxljus hos mdo b om hjälp få bhåll s Josfs hjär. Md f klr blck hr Nordlg d öpp vrm ssbl, d sor hjärs frsk mdkäsl, s d mäsklg kosärlg krfkäll hs väs, d prcp som sädg för ll hoom y soff gör h ldrg k förorks ldrg bsgrs. I hs kvlfulls ögoblck, då h rrr krg brg, då kärlssorg d smygd döfh för hoom ll dödssprågs klyf, å är d vlskomm fåglug, som väckr hs mdldd på y fyllr hs själ md lfvs flöd. D fs måg såd drg, som g Joh Nordlgs "Qus u fs" hl prspkv f hl slg ä d vlg omm srl kosförgudg. D röjr sg också bprsor, som äro skldrd md lä grös hd på smm gåg md dskr värmd mdkäsl. Bäs är u vfvl d förrolld grfv Guccrd, hvrs ljufv mprmsfull flcksköh md ll s hägfvh ll s lkfull läh ck är dd förs md mäsrs ug pssord väs. Växlspl mll dss båd korsr, d kor svdld lluso f full smhörgh, d lågsmm, mld vmodg gldd, som skljr dm å, d sgd bräd skd, som v s g fåfäglgh ll d får vckr öfvrygd olkg rom. D är g rg bvs på mog klr kos h olk d förhålld md så objkv rävs färgrk, m sobr sl, lyrsk mjuk, m ck ordrk, värom rgsk smmfd kokr klr bldr. Äfv slssk fsd bvrr Qus u fs s krkär. DOCENTEN FREDRIK VETTERLUND (Afobld): D är hsor, bkgrud. M hvd som här ofv bräs ågr orfg drg, d hr Nordlgs bok så upp g ll lfvd värld md rösr gslr, skuggor dgrr. Sudr själfsy lgg ydlg bkom dss sdor. Nordlgs sl pssr ju br ll dylk mljö- ccssorskldrg. D k äu som "Slj" bl ågo omsädlg dock sys d u bydlg mdr svlld m d k äfv lägg sg mjuk som sd fr skldrg. Öfvr d bkgrud byggs så själfv rom: hur Bhovs kärlk ll d högrsokrsk ug Gul d Guccrd växr 703 frm, bsvrs slulg mås r u sd. "Mäsr", som h här lksom romr f Hrm Bg dr uslud klls, blr srx ydlg för läsr; hs yr frmms md ågr ord om d bur hopprssd äppr d ordg hårmss. Och är d slg värvgg, hvlk, som mfyskr kud säg, världsd så omdlbr uppbr sg för d vlg mäskor, är d gus bgs f l gldly, älskvärd brslg öm flck d vå md udr polko upplfv s jubld förmmls f udr är skd, då lr ksk d skpsk läsr äu gåg md flosof å d mk, som "bldr s kärlksbrf hårlockr" bld dplomrs pppr, d lärds luor, kosärrs ugjulsr då bgs ksk d mr omdlbr äu gåg vd k på smm rrkg förjusd llmk! D bäs Joh Nordlgs ss bok lggr d gslr d värld, d mr frm för oss md älskvärd väsällh md skfd m kos. FÖRFATTAREN ERIK G. NORLING (Afodg) : D är u vfvl d bäs mlgs, förf. g s vdsräck läskrs, lug fvägd, hlskp skldrg, hvrs ymg, m dämpd lyrsk värm r d krökrd dljr bär upp d språklg fördrg ll jäm sll häryckg kfull frmsällg, värdg äm kosr. D märks förf. gjor oggr sudr d bogrfsk Bhovlrur, omsmäl s fk md frh p klok fhåll sg frå häg s bräls full f usk smådrg. D som gs md är mllrd og gör mäsrs fgur lffull öfvrygd, hög klr. På d hl g k m rkä, förf. lycks g populär srk försällg om kosärsklls br llvr, skpds frdlös vällus md sädg y blåd horsor läg ll, så sr bllg vll slå sg ll ro md rsul, md d "d färdgs mlkol", hvrom Nzsch lr. M s ksk fs prof på föräd suosuryck lämr förf. d sc vd värdshus, då mäsr som plöslg sg blr mdv om sjukdom s hörslorg: h k som d dr förmm syrsors gssl höskväll. D är l sv kokr, kl psod, som spglr f dss ödsmom hvrj lf, då hjär d ycks h s för skud. Förmål för Bhovs kärlk, Jul Guccrd, hr frmsälls md d rkg, blk lysd färgr: själfullhs skbld, omsråld f s ugdoms s omdvhs chrm. Ick ögoblck lår förfr h skymm mäsrs bräls krfg kompord gsl, som bsädg hr ågo f d brådmog udrbr md s ug hufvud, s bur läpp lfsförskrs smh, gs obolg ugs blck. Solk skll Joh Nordlgs rom om Bhov bl myck läs. Dss vull frmgåg k södj sg på bsämd lrär skäl. Dss föräms bhg äro dkrs upprkg käslovärm d lä romsk skmmr f kulurhsorsk forskg förfg, som på s säll är omsskälg.

d u k drfvs gom mdlkvr. Ägg vsps md sockr ys m., hvrfr mdl mjöl llsäs. Dg läggs md skd på smord mjöld plå form f rud llr f lå g kkor. Kkor grädds ljusbru hlforr svg ugsvärm gs gs f plå. S u f v d, s l, u r s k b ö o r (för 6 prsor). V2 k g. sl böor, 8 dl. v. H v s å s : 2 msk. smör (40 gr.), 4 msk. mjöl (40 gr.), 3 dl. böspd, 3 dl. grädd llr mjölk, 1 äggul, 2 sk. sockr (10 gr.). Brdg: Böor läggs durkslg, spols md kll v få lgg rklg md v omkr. 12 m. D spols åyo, påsäs kll v få sk kok, lls d äro fullkomlg mjuk, hvrll ågår omkr. 2 m. Spd fhälls llvrgs. Tll sås fräss smör mjöl, spd grädd späds {på sås får kok 5 m. D frds md äggul får sjud, hvrfr böor läggs sufg fsmks md sockr. Srvrs ll kok korf, sl kö m. m. HfrGfj o Hfr- Gf br d bäs ärg d väx upp ll frsk mäskor. HjSl Gf V U X I d bäs ärg d förbl frsk ll s åldrdom. KOKSALMANACK Rdgrd f ELISABETH ÖSTMAN. Ih. f Elsbh ösms Husmodrskurs Sockholm. FÖBSLAG TILL MATORDNING FÖR VECKAN 29 OKT. 4 NOV. 1911. SÖNDAG-. F r u k o s : Smörgåsbord; sk fsk md bry p o s ; mjölk; kff llr md ubröd. M d dg: Sopp p å brysslkl md crou o s ; späckd oxhr md bry pos, lgyror oh vbärsglé; äpplbg md vljsås. MÅNDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; hfrmjölsvällg: sll md äggsg p o s ; mjölk; kff llr. M d d g : Puddg f kö md posmos; krusbärssopp md grädd kubbr. TISDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; sk köpuddg (rsr frå mådg); ä g g ; mjölk; kff llr. M d d g : Jordärskockspuré md ossmörgåsr; kok hlgfludr md smör ägg sm pos. ONSDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; hfrgrysgrö md mjölk: srömmgslåd md bry p o s ; kff llr. Mddg: Köjärp md sfvd sl ursk böor; vrm mdlpuddg. TORSDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; bffsk md p o s ; mjölk; kff llr. M d d g : Bry hvkålssopp md frkdllr f klffärs; pösmukr å l -Skogshöjd. FREDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; hfrgrysgrö md mjölk; kok sll md smör ä g g ; kff.llr. M d d g : Sursk md pos, syllök lgo; kl äpplpj {md grädd. LÖRDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; pbff md p o s ; mjölk; kff llr. M d d g : Lxpuddg md skrd smör: smörgrö md mjölk. V r m m d l p u d d g (för 6 prsor). 50 gr. sömdl, 4 brmdlr, 4 ägg, 2 msk. sockr (30 gr.), 2 dl. grädd, V2 sk. frfv croskl, 1 sk. posmjöl (5 gr.). T l l f o r m : 2 dl. srösockr (170 gr.), 2 msk. kokd v. B r d g : Sockr smäls smod, ågo vrm skp, späds md d kokd v, härmd bkläds slä hålform. Mdl skålls, orks ug drfvs gom mdclkvr. Äggulor sockr rörs ksrull V- m. Grädd koks upp hälls p å ägg udr srk vspg, hvrfr kräm får sjud öfvr ld. Ksrull f lyfs vspg forss lls kräm är kll. Då llsäs mdl, croskl mjöl. Ss dskärs d ll hård skum slg ägghvor. Mss hälls d bklädd form grädds vbd ug omkr. /4 m. Puddg uppsjälps fr 10 m. srvrs vrm md vljllr crosås, om s? Ösks. Flck-Klädg, Ls f prm röd foulé, k- d m d m r b l å, Kr. 7. 5 0 Goss-Kol, Ol f hv chvo bårdr Kr. 6. 2 5 Ls. Oll. A. - B. NORDISKA KOMPANIET, STUREPLAN. 3 XYGET1DL m ö " : A.C.Svssos MED VÄ E 5 U P E R D X I D Gör bsök på : --jpl-s^jgöteborg É lld T h é coul. sk. hvpppr, 1 msk. fhckd prm här skll få rflg sysslslj. säg. Tg u lr l l l l T l l f o r m : V2 msk. smör (10 dss orrs m smmsäll gr.), 3 msk. sö skorpor. B r d g : Lx sköljs, skrs dm rä, så fr vår m, skfvor får lgg skummjölk som äro myck vlg.» omkrg 3 m., gs u p p RECEPT: På pppr sodo följd m : duk llr hv pppr. P ö s m u k r ä l S k o g s h ö j d klpps skls, skrs skfvor Ach, Dko, Efsus, Edss, Erfur, S p ä c k d o x h r (för G prso- (omkr. 18 syck). 3V2 clcl u Pos hvfvs md lx smord r). 1 k g. oxhr, 1 hg. späck, 3 grädd, IV2 msk. sockr (23 gr.), Gläggs brödbsrödd puddgform. Ägg Dzg, Lholm, Mlo, NpL, Nrmsk. smör (60 gr.), 1 s k. sl (5 brmdlr, 10 sömdlr, 3'/2 msk. vsps md mjöl, mjölk, pppr vk, Nyborg, Nssu, Ods. Odss, gr.), l hvpppr, V2 1- kokd smör (70 gr.), 110 gr. mjöl, 3 4 ägg. äggsg hälls form. Pud- Pssu, Rgus, Rmäs, Rgu, Skbuljog. T l l k o k g : 1 kg. floyr. dg bsrös md prslj gräd- ör, Sköfd, Smyr, Sydy. Smög, Brdg: Oxhr, som bör B r d g : E ksrull md rud ds ug omkr. 40 m. Srvrs hfv hä g 4 8 dgr, ll fr bo smörjs mdygmsk. f smör, md smäl smör llr korsås. Tgr, Toldo, Toulo, Örbro. Ulu. årsd, väs md duk, urvrd grädd hälls sockr sm d Nu fck d frågvs hrr s k ö. h v, späcks, gds skålld rfu mdl llsäs. S m ö r g r ö (för G prsor). 1 l. M om kor hd h f å rdmd kryddor bd&s s å d Grädd får kok upp, rs f smömjölk, 80 gr. smör, 115 gr. mjöl, V2 får vckr form. Smör brys r läggs, mjöl vsps (md på hrrrs m, är h sd järksrull, kö läggs brys sålvsp. Sm får därfr kok, msk. sl. B r d g : Mjölk koks upp. h ö g usd dm, så skrd J vckr p å ll sdor, späds md lls d släppr p, Ksrull hälf f buljog säs flyfs, ägg rbs, sädr, Smör mjöl fräss 2 m., mjölk jovlsk. Och d skr vr s å h ug sk omkr. ^/^ 1 m., sm örs 10 m. Mss for- späds p å l sädr, udr rör- sosm, d r rsd hrhvrdr d öss öfvr hvr 10:dc ms md v å mskdr ll rud g, grö får kok 15 m. Afmu späds, ä r så bhöfvs. bullr f l skorps Sorlk, smks md sl.srvrs md rr glömd s röh Skrs u skfvor, läggs upp på hvlk koks vckr gulbru floyr. mjölk. sämd skr, hvrfr d l l vrm f, Öfvrgjus md prmukr bör forms så slä som fyr ld gld md hvrdr. mskdr s å s ; grrs md prslj möjlg j mr ä 3 s. koks gröskr llr lgymsld säc- på gåg. Floyr får j vr Hvd h u hrrr? Hur f kor srvrs md frdd sås. H-för h, y d å ku mukr j VECKANS PRISTÄFLING. d frågvs hrr drs m? r k äfv späds md grädd säl- sväll u. D väds md h å l l för buljog, srvrs d å md bry slf, d å mukr hfv gulbru PRISTÄFLING N:R 4 3 Lösg säds udrckd md pos vbärsglé. färg p å båd sdor, uppgs d md hålslf läggs på sugpppr p å HVAD H E T T E D E TRE RESANDENA? m drss ll Rd. f Idu plå sps. D sockrs l G å f E b o. ss d 12 ovmbr. A k u v r S l l m d ä g g s g (för G vrm srvrs vrm md syl, som frrä prsor). 2 sor sl sllr. E frågvs hrr räffd gåg bör gfvs prsäflg : r 43. llr ll kff llr. Äggsg: 3 ägg, 2 kkp. D v å förs r ä lösgr, som udr järvägsrs r dr hrrr, mjölk, V2 "sk. socklr, 1 msk. fhckd prslj. Lxpuddg (för 6 prsor). som mllrd voro myck r ö vd d därfr vrksälld grskg påräffs, rhåll följd p r s : T l l f o r m : 1 msk. smör (20 3V2 h g. sl lx, 1 l. skummjölk, 1 vll vr frd. l. kok, kll pos, 3 ägg, 2 sk. gr.).. D frågvs lämd frm s vs- 1 : p r s : förslfrd brosch llr mjöl (10 gr.), 4 dl. gräddmjölk, y B r d g : Sllr urgs, fläkor vll gär v d r - också böckr fr vl ll ks vläggs dg d värd f 10 kroor. 2:clr p r s : böckr d r hrrrs m. skol väds. D klpps därfr fskhdduk llr hv pppr D ms rö - f dm o g dåll blopp f 5 kroor. ryggb jäm ll småb borupp pppr på hvlk h skrf gs. Hvrj flé skrs G br. E ldfs, l å g form smörjs md l ord lämd d sd LÖSNING TILL P R I S T Ä F L I N G N:R 3 9. smör, sll br läggs äggsll d frågvs sd: g hälls öfvr. Ss öfvrsrös»här sr m på ll d sälord ä r : Hllå! prslj, form säs vrm ug får så ug, lls ägg smg l som v udr vår rs bsök, Vd d förg grskg f få vckr, ljusbru färg. d ä r 28 säll, s å k förså, d säd lösgr h d v å förs v ä r o llför r ö pr. påräffd r ä lösgr l ä m s K u b b r (omkr. 40 syck). 185 gr. sömdl, 30 brmdlr, 240 gr. srösockr, 3 hl ägg, 15 gr. hv3 L. B r d g : Mdl orks vl 1 är d lämplgs bräsl för mlgg vvärmg. 5 r S ^ < T T / KNÄ.CKEBRÖDSBAGERI B g ä r K o b b s md SVERIGE Ak GöborgsKäckbröd. Är öfvrlägs öfrg muv m k s k r d förmåg. Gör ädr hv, särkr ädr o c h dkö. Rgör b r y g g o r o. k o s g j o r d S d r härmd så udvks flmmor. Hygkolroll: D:r G. Hjor f Oräs. Världsbrömd. Tl.: 11 & 929. SINCER C:0 Sockholms Gsvrks U s l g, Kugsg 14. Bkslfo 28 93. G S S k l g? S p s r SYMASKINS AKTIEBOLAG Fllr ll sörr sädr. Pkg, Co, Hokog, Cogo, Zry, Mrcog, Mdr. M. S. K o b b s S ö r, G ö b o r g. Svrgs d spclffär Thé. Eblrd. 1809. uläms på prof måd grs. mo kvrlshyr pr kr. 2: 60 ll 3: 60. b k d h m m äro j u d bäs, m d ku lä msslycks. D hädr mllrd ldrg om m r ll hjälp. Allm. lfo 40 57. J. 6. SWARTZ' HÖGSTA HVETEMJÖLSTW» (6ROFMALBN) (PIN MÅLEN) "SNÖFLINGAN' "SVANEN" Egwms P pä I xiasmöl ÖREBRO KEM-TEKN- TRBRI I' Bfpulvr* Sockholm C, 35 Brgr Jrlsg, Tom mosvrr d bäs f jlds Chrslch Hospz oh Tmprc Hols. hvrgom d m d Lämplg för dmr fmljr. Ig l öfg bl lä, drckspgr. dlk porös. 704 J.G.S. NOflRKÖPB J.G.S. M0RRKÖFW»

E mull bökd. Kpl ökd. Lfslus upphålld. Orh förvålld. Måg m r ä kryddd. E vss -kroppsdl skyddd. Alld fyrb klfvd. Uppå våg drf vd. Sbyll. RADHP Asjovs Osrosås Erkäd bäs läggg. El 23 DIAMANTER. Ipj El E] E El E! srsfsrsllm dväslorrd Sybölrs-,El Ej E! E3 EJ f w j ofokr-f Korvrfärr. Ej El EJ ES E] E! För» All 'Välskö ädr vårds md»tkj? El f följd prsor, hvlk llså rh å l l d ufäs prs : F ö r s p r s : Frök B. Grfsröm, Sockholm. A d r p r s : F r. Lyd Af dss dmr små. Olso, Smdjbck. K m vckr äkspråk få, Ifll d ords rkg. E sg- säg d oss då, Som g f oss bor försmå, TIDSFÖRDRIF. E vsdomsord, r ä vkg. ITx. GISSA NAMNET. S T O A T O L Låg äs, sur m, Gck h dä' f d å rd, Hvd h of rfor sd, Hur ä k såd ä r br Nödg m h l, h. CHARAD GÅTA. Lägg u ll m förs, d vd sd hägr. Lägg u ll m dr, d väg sägr. Lägg u ll m rdj, d luf svägr Och d p å s rof uur skyr blägr. M hl ä r sd Svrg. CHARAD. D här bckd småord äro bldd f d boksäfvr som gå m- På m f ö r s sg kväll på myck gurd sällskpsmjölur Pll, ck, så säll! öj. Upp fösr för blck På s kär, rr flck, Sg luf sprdd. Som glädj b l brud, Vp för srdd. Hvm k d glädj kldr, U räd gugd. Profvd s bröllopsskrud Slugd u f sjugd. Gold sjög m d r. Aläskoföd, ärd. LÖSNINGAR Rysk jord skärd. H där r, jus kär, T l l fmlj hörd. Tror h rd brudgum är, TILL TIDSFÖRDKIFVET I N:R 42. F ö g y görd. Tr m r d j sg klägr DIAMANTGÅTAN:, ful, fur, Alåg käslor ydd: I d öpp fösr opp. urkl, lkj, j, 1. Bord byrå prydd. M»sopp», ropr ho md sopp, X*r b säd. Kuffr hoom r sägr Kroppsygd udrläd. Båd fösr grd. SVAR KAMINER AF TAUSTEN (Fors.) N:r 242. Udrck., som också hr själf sädg pls, hr flr gågr hf l supé s»kul» md prcs smm rsursr, som så dr ll buds, k d vr ll ågo y för dr, vll j g gär bskrfv d. Nurlgvs få gäsr j hfv smm språk som fmlj, rfåd öj ku vr lk sor ädå, m små fsr äro lld omycklfc,. o. m. prsor md r ä sor språk hfv dlg dm m df ör g äm m. N får urlgvs llrd d hl föru, så mr ä v årsår d å gäsr läd, ll som påmr om»kök» ä r udröjd bord k också duks lldls färdg, md ll hvd som skll bjuds. Förs blr d j u smörgåsr, så å- FÖR VED OCH KOLELDNING. BEHAGLG IASTE OCH Ä JMNASTE VÄRME. BRÄNSLEBESPARANDE. HÅLLBARA. MÅNGA STORLEKAR. BEGÄR UPPLYSNN IGAR! _j HANDÖLS TÄLJSTENS & VATTENKRAFTS A.-B., s Sydsvsk Krd Akbolgs F~ UTSTÄLLNINGSLOKAL BlRGERJARLSG. 3 3, STHLM. Skuldr: Kssbhällg 1,478,531: 53 Oblgor 7,526,955: Fsghr & vrr 4,660,430: 63 Rvrsr md hypok f dvrs 47,819,093: 36 29,013,317:50 Krdv- o. Kookurrkgr 16,132.230:83 Hos hmsk bkr 232.769: 53,. ulädsk bkr 1,292.394: 49 Å dr rkgr 4,079,491: 13 Växlr Kroor 112,235.214: Akkpl Rsrvfod Dspososfod Psosfod Dposos-& Kplräk. Sprkssräkg Upp- & Afskrfgs- Kookurrkgr.. Posrmssväxlräkg... Tll hmsk bkr ulädsk bkr A dr räkgr Svg blodfg fsmfv SCHWELZER-Sl DEN TULLFRITT TILL» b r ä l d r, b ö r v ä d V s s (f. d. N o r d s j r s ) " F r r o l, hvlk särkd järprpr hsg ökr k r o p p s v k. F ö r d r g s lä f ll. P å ll p o k ll 2 k r. fl. 0 sällg d 3 0 s p. 1911. Tllgågr: go l frrä ss fruk. Dkorr bord md röd llr hv srr, gul dlor llr krysmum, lk br md präskrgr som fs sor, vckr rädgårdr vd d d, bordlöpr smm färg som blommor, som ds få vr färg sor, grldr f höslöf, ds bld rädd hvr, sär m så slöj llr skärm röd krg lmp blr dkorrg f sor ffk. Lägg upp fruk p å hög skål, som plcrs md p å bord, sck fruk kf vr mll fruk, duk md fruk- smörgås-ssr sm koppr bru srvr,.gär f pppr; koppr ku säs p å särskld bord. jäm frrä, då sälls d bru srvr på ssr. Tll smörgåsr köps krydd- frsk bröd, käx»mr» ppprkkor; förs smörgåsr f bröd md. x. ägg sjovs (ägg koks 7 8 m., krosss md gffl p å llrk, l grädd llr mjölk slås öfvr, d å d bl smmhägd äfv lägg på dm, d blr uj fll f smörgås, sjovs läggs märk vckr. Köp äfv l på rycks ll l), vdr sl, b Eforos so södr d kö, ug, mvurs, kok, mgr bld upp d md smör, lls skk klfsk md gurk llr d bldr jock, jäm grö. På omr, sky o. dyl. På käx pppr- kodorr k få köp såväl grö kkor sryks smör, på d förr läg- som röd färg. Bld pr droppr gs mrmld, p å d sr os, ( färg mss brd sd därf usök dlkss). Smörgåsr säs på cks. D bl umärk vckr på små brckor llr llrkr, hvr välsmkd. Tg så äfv l småför sg, md udrlägg f spspppr bröd ll sm ll frrä å (fs köp ss f 100 s.. olk go frukkompo md kkor, dr sorlkr, prs kr. 1:50) bl dss lll supé ä r båd f lg A. B m. äs oumbärl g s m v sg skll fä s. vd dm, y d äro prydlg rfn : r 243. E y g vädbr lg vd ll llfäll. Efrrä görs klädg k görs f kläd ågo f 2 ägg, 50 gr. sockr, 40 50 gr. mllfärg. M k få frsk kläd mdl (sö, som sös llr rfvs), för 3:50 m. som d ä r myc1 dl. mjölk, 2 dl. grädd; d vs- k brd blr d y g j lls dyr. ps smm, säs öfvr ld får Grr d sd md l spsr udr fors vspg sjud llr bårdr sm sd llr äyll jock, j k o k, 6 bld gl läg- färg hls d vrkr lg gsl, slås upp får kll. 2 dl. blr myck vädbr. grädd vsps ll hård skum rörs A. B m. d kll kräm som sd slås Sudr Idus Mod- Huudformr sälls på svl pls, bör rbsdg. Hvd sägr om :r lgs 2 3 m. för vädd, gr- 9 okobrhäf? N k j u förkl rs d å md bskvr syl. Tll d l, om så vll. Ebo. bjuds dssuom wrbröd, kryddn:r 244. I Idus kokbok fs skorpor, smörkrglor c. H r m bskrfg p å krmllkokg. dssuom råd d lämpr sg, k K. m ll fruk bjud gls shrry, 245. S I-Ijärsds Svsk skod lksom d hl blr j u.d- lorn :r ubldgsslr. K. vdull. M k j u vrr md smörn :r 246. Lägg märk ll os gåsr fr bhg, vrm r ä k ju lgs,. x. oml f grö- om»kosslöjd hmm» Idu :.r skr, hummr, fsk, syl c.; m 41. Gom lär Trso-rb k då skll d vr vrm, rumm blr rhåll gsk god förjäs. H. S. bmägd f mos, säll skll N:r 247. J g hr lägr d ld gäsr mös f frsk, lsmäd f smm od udr m fo som mosfär, vrmrä k sklös uslus, hr själf ldrg hf d, md försök hl dl olk läkmdl som j hjälp mg, m u hr l rssk lg k ll görs så rflg gäm, ros rä- j g ädlg fu säkr bomdl som skll bl m g öj rs fråvro, d hl kommr prägls f fssämg lfsglädj^. få rkommdr r. J g köp på pok för -10 ör Kjögs plåsr. Tog b f d, som j g värmd öfvr ljus md pkf G. L. Nu för d ä r så lä gör srök så slfv p å l lpp. små f, vckr smörgåsr, ä r m Däröfvr ld j g b bomull k få köp äs ll chrkur- så srump på. Efr pr d g r ffärr. J g rådr r köp käd j g bydlg bärg fr pr br frs olk färgr. x. yrlgr ågr dgr vr ömh skär små f srmlor llr dr fullkomlg bor. På bh öfvr fgurr lägg på smörgåsr. N d j lgg på u m r d k säkr få köp l färgd glé f om morgo. Smm plåsr k 15,000,000: 4,400,000 200,000; 116,105: 51,519,860: 21,436,339. 70 10,956,044: 04 1,085,818: 48 1,424,562: 19 1,396,942: 82 4,699,541: 13 Kroor 112.235.214: Bgär prof Duchss, V ollé,, SM ouss os upll,, Tfs, Crép d ch, Eol C ö S brodm rdm klädplygschr blusr drk ll prvprsor, poro- ullfr Schwzr & Co., Luzr S 4 (Schwz på vår yhr svr, hv llr kulör: Kmr. Hvr fs d å g o godhjrd prso som vll gfv bröskl foogrf b g g d l. k s s r d k m r. H r vr sjuk ll rb oförmög sd 1 sp. 1909. Täkr m d l s foogrfrg förjä s l ll m lfsupphäll. T c k s m för svr ll Lord ös, Afd. 7, Södrby Sjukhus, Ur. Hälf så skdlg, hälf så dyr blr bökff, om N vädr "KATHREINER" som llss. 120 cm. brd, frå 9 5 ör mr, ll klädgr blusr, äfvsom bs, yll, lärf sd. ds grrd sold sdygr Sdvgs-Bxpor. Kugl. Hofl. V sälj ll bosd. K-V md Jär. Vdjjygsk Usällg W 1906: Ssprs ' Hdrsdplom sm Guldmdlj. Särkr.d ma dplrförds,vgr,vsybrlokdfdg, bloodchrrkdovm c Pörråfflg smk.f ^ "D är fråg om Edr häls." J. SERRAVALLO, T fls öfvr 7,000 rk. läkr. Kugl. o. Kjs. Hoflv., (Ösrrk). Tll slu & pok flskor om V» 1- Kr. 2.50 o. om 1 1. k Er. 4.50. 705

lgg flr dgr. J g hopps skll prso, h hls vll pschs md, I E dg for Ljug p å uko fr få smm god hjälp som j g få. om d kud bär s g! härdsdomr Järsjö köp hs J, d sägr j g dg, ös, v rgml fjädrvg bär A H m. N:r 248. S Ell Kys rkl p- du klok försådg, så skld bssl md mllb s!g. du d g frå d lädg gög, I börj f ju kom brf frå frå Gsrklds Lväfvr äro hållso världssädr. som bryr sg om dg världs läs jordbrukskosul h brs oh bruk bllgs. Modr N :r 2-19. Nygf p r går förs om- dugg, d sys j u og fck mdo f jul äk skorr mösr. Låg prsr. BEGÄR KATALO krg på små kor vsr hos s dg br. hdrlg m h ä rjugul småbrukr frå Krssdsbk gör därfr bjudg för rfrå, som lämd husru or på sudfärd ll prov- som håll d för rvr så vk- GEslrklds bväfur, Gf Z. dm. Ego. hm för usl skogsbosäll, som ss ordväsr dl p å väg vll g syrkd lc. D r N:r 249. S lug vä kpp gr m ll k s!» bsök Björkröd g d lll Lvä lfsvkg bsådsdl hjär- rvpå bjudgr, g mäsk h r»tl ldrg om sklsmäss, fr,» för- mösrbruk brkd. språk på ygf fmlj. Nur- klrd dor lug, m s å b- Ljug fck ä brådr fr d. subss. Vd urs dlg mr väl uf sol- luforkg fr fullsädg hygsk väbhdlgvs skll gör vsr, m b- sämd, fdr försod d H ordd rdskpsbod öfvrsrägg m. m. Lc ä r lg. höfvr j bjud ågo förrä själf dugd md ågr öfvrlgr,»jg vgsskjul, h pusd gjord V hfv rä oss härför blfv bjud. A. B m. skljr mg ldrg frå Olof, u h f sl lr uhus p å gårds-»rv-föd». Muhlrds Lc-bl r bjud ll som hr rss f fås ds å pok. N :r 250. Olv Schrrs ook: Kv- själf br mg därom! Och vä p å pl. bs modr väbhdlg ll prhoom skll j g om d så blr o Så körd h ll sd vd rb. K. soulg bsök. år llr mr! Och ågo krl hmkoms hd h md sg d Vördsm ä h kommr j g ldrg s å vckrs rödlckrd gugsol Sor Essgs Ågvä. gåg! Så l ldrg mr väl dpckd guldbrosrd Tlfor: Rks o. Allm.: Sor Essom ågo såd!» häglmp kffsrvs f rosg g 12. Och gubb murd ågr rdr porsl, hl duss koppr TVA MÄNNISKOR. skägg om vs glör u förvå kkf k, sockrskål "C* 11 f ö r s ö k s k l l v s E d r d, som själfv vll r å d rodd sp. Och så f blågul flgg för bljr hjäp mo gssd Skldrg u r skåsk folklfv f d bgrp mr ä fr mor. M flggsåg! räbljor. Pr sk å 100 s. 1 kr. Skrf Krl Rö. om Olof sklsmäss lds sd gs ll S. A. W. Sudl, Göborg. Gml Cll slog hop hädr f ldrg ord. häpd budr kud (Eors.) Rklm Shfug-Sd. CVå förs hd. Lrs plsoi fyr års d hd Olof jjug u bgrp hvd som o g p å Ljug, som Kuku, kuku, l ä d frå skog rg. F ä r s k s l s j ö f s k, HfsDrk frå vår mäkg éförbså ödsld md pgr, h som rs småfåglr skydd sämm bo p å Björkröd. Och d, som u vr så rädd om syfrr. kräfor, Räkor, krbbor Hummr. dlsr sälj v rklmsyf d förupp s gld mlodr. B sjög såg d säll, skull ck ku jusd kvlé, sm äk MlsrÄrd ordr ffkurs omg. Bgär Någr dr för mdsommr og Olof krgr, kyppld lör hd f sd, drlld ur hvrj busk, hvrj kä g d gml, förfll hmprsuppgf. A. ZEINWOLDT. GÖTEB pojk u md polr ll räd, d sjöd svälld f sf m. prprsr (BILLIGARE ÄN SVENSKA D y järväg, md so v ä d blåråld vg, ysmord KÖPMÄN KAN KÖPA SAMMA VARA), lf hvr ör, hvr ufv! c STORARTTID UPPFINNING. Bokhulfcc, j låg frå gård, hd sl gd bslg så d gläs vll säg för ågo udr /s f vrs SNÖHVIT TVÄTT PA NÅGRA Och öfvr ll d hvälfd s g gfv Olof god förjäs som rllr som slfvr. vrklg värd. MINUTER. K r ä f * r d s hmls b l å kup md sol, som udr låg d. Och hvd som vr Och pojk fck bskd dg Bgär prospk md prs, prof oddl f föru rfordrlg rb. å s mddgshöjd. ä b ä r! Nu kud h lä fr mdsommrdg kör ll s- vllkor frå TE-A.-B. KOHINOOR, GÖTEBORG. Olof sod bg, förrolld! Klädr håll dubbl så läg. Bruksbkväm få hm l l d klk, som o vd olfåg h väl rykhvlk fägrg, hvlk s y! bhöfds lägg på mossjord om fux glömm hss flgvsg grs frko. Körg opp h bgf sg f. Prumrr på Idu. 7 d gjord skäl för s m, d skull g god skördr. lgr, 24 Småldsg, Sockholm. Cll skull bk hvbröd småh IS skö. Fgrhul, hs kär föd ljugbvux fäl ärms gårdlsbygd, vd hvlk h vr fäsd d og h ock förs u md. D kkor ck d sor lghorsvr syf rb d fordrds upp sk ll mddg h md usls osylg rådr. blås sug. Olof skull H skull h vr md dg. båd krfr ålmod få d f bor p å pr dr h frudå hd ho ku kll rk bsämd rl ordg för- rs mmr sfrmmd md s g ä r h vdld ll djup jordmyll. M för ödslg fg, ful k! hvr svdropp, som vd g, kom g. J H! äk Olof p å H. Och hvr sljug gf ll ordr md gläsd Sädg ggo kr ll h! block, som rödjds ud, hvr kv- ögo jubl rös br skrax A Hfrgry äro syrlg dryg. Därför Ljug älskd s husru ll för drfm jord, som vs, förd h o - d skämd, ä r gml -Cll bör mr v llr mjölk llsäs vd kokhög för ku glömm h om ju ärmr mål. md hl s rykg l som g, så grö j blr lör jock. h vss äfv h o höll D vr j u för hs skull h sor frågck udrd gssd hoom kär. mödd sg släpd d - fudrd öfvr hvd som skull E gåg d käd h om k gjord d ug dgsvrk lä. så på. sg skull ll bl god b r D förs år hd Ljug frå Tåg brusd frm öfg.h, ll ss gå som hus- g myck fr hur d såg u om- vr vddr, sd sud vd d lll so flämd momor p å Björkröd. hus bohg hd vr d llr o g pssgrr, m fors sr M förs mås ll bl orlud rflgs. M frhd fgo d år s färd försv skog. bär 1 F ö r s skull h bygg ujä, rkg möblr g rum för Olof Ljug gck md späsg sg odl dk u rödj y prydlg soff skäk E sörr värs öfvr prrog h ä ll hs lll hmm så som mösr- llmogsl, grömåld. bruk, pusd f som u, bord å solr smm sl rädgårdssägsl där bkom. Här sod färg fullbordd rdg sug. Joh vd skjus udrd hvd hvr vrå vkl. Tll kmmr f örfärd gd h d kud vr för rr främmd Förs klss fmljholl. Crlvärm, hss o c h Och d fg Björkröd, som y Ljug sckrd själf hvrd - som skull häms md vg, är d H u förkd f skydd, gs fr rgr»småbrukr» br v r l syck gå frå bdrum. skull bl h lk kär, som d brubsd säg, kommod fö- frå so ll Björkröd. vr hoom. srbord, där vr också god pls ll H glömd häls, så bråd hd ENDA HOTELL I ROM DÄR SVENSKA TALAS. BREF BE byrå, m d skll og komm h blg p å vckr ug Och H! s' u Olof Dhöfd gör kv, ä prydlg klädd, som J, ho gck r Säfv syss- d! SVARAS PÅ SVENSKA. gck vd husbods sd, båd ld som vlg md l f hvrj föräldrhmm. M d gmls ll Udr l l d rb blf d sågo så förrrlg gld lyckcastelli & LANTENAY. försök få h säg d lll hmm hoom kärr för hvr lg u. g lll hmm fly ll! dg. Och hs läg fr få»här s r d u d mm or, J oh. dm s for kmmr, voro för- dl d md husru väx. F ö r m husru H,» sd Ljug. Och gäfvs. Ho bodd kvr»lllsug» hvrj bräd h fogd smm, för pojk fck ädlg hu f höll u som föru p y d o c h! hvr spk h slog, kom h j ugjord f bock för frumr, f som dockskåp. Och ll d sor mål uppfjä ärmr. som smålog o g hoom hd. skull vr prcs som är Olof vr Och d gmsmm bo skull Därpå hjälp Ljug s husru upp där. Hs gml hvrdgshufv hägd og ll ss gfv dm lyck vg og själf ömmr s äu på s spk k pp frd! sg brdvd h. Och så släpp sod soppd på hörhyll. På vägg På fjärd sommr hd Ljug rf- h fr ygl l ä fux sä ofv soff hägd hs Hs v kos ll släg bygg upp f mo hmm. Tusls Profssorr Läkr rkomporrä brudsss, frmför d y präkg ldugård syck frå mdr DIALON såsom d vrksmms I Väg gjord sväg ur bokdug kud H s å låg sudr lls bogshus upp p å bckkrö, d gäms sröoudr för såväl små I så smågom uppför. D hs ögo skymds f årr h också hd för fsk fly mösg br som vux; mo srk dsg. sko-1 d lll, bäck, som udr d svd ä d d hjärrör vd suguläg, ä r h fck r å d bygg bullr skf, flmmo rodd hd, v d j båg rusd åsd för k på hoom, frå hvlk h o o y.bräsår, hudklåd, lggsår lrk hudks sg SäfsjÖs fm. kud skljs så kll så ovälg, sjukdomr. Fs å ll pok. Irdg d y ldugård vr Så voro d upp p å höjd khäd för lld. d llr ms modr prksk Björkxör l å g frmför dm. å vckr, rödbrokg kor sodo Och H s å g md förudr d Nj, c k j, för lld! smpd vd d cmrd prydlg bogshus, d ybyggd H skull komm llbk, h fodrbord där. sll, rädgård llsmms m å s komm h ä m h md pjfllseptbfq Också hd Olof p å flr bks så f, så py ä! Flgg sg ll Björkröd! Ack, u vr ho llråd s jordbruk för smäld för vd, u p å gärdflfärdg följ hoom, hvr d ä br, prmrg mäl ggo d hv hös kckh os Hushållgssällskp, vor d ock ll världs ä d! Och d prsämd, som bsåg säll, ld, dörr sod gml Cll J. Hvrj d g sod h o p å vrd, hd måg brömmd ord för d g välkomd. Och öfvr lloålg väd hl-krs välskö småbruk. smms sommrsol u hl flodr skull komm md posväsk. Kf sråld, värmd ljus! Vårsol hd prss jäl ur jorsk d ä r v r brf frå Olof! d, hl ur sjöd ågd Ho s å g såg lls ögo fyllm lld gäckds hs hopp. f d y, full lfv, p å björ- ds md å r r hjär f sll k m s låg häg voro bld fullågr sorg Öfvr ho så läg Jul kom gck, påsk pgs Frmm Olofs vckr räd- lå Olof gå h ä r sm öfvrlkså d blf sommr d färdg. blf vr g, m g Olof hör- gård sodo rcssr pärlhycr gfv f h, som bor s å vd blom äpplräd börjd rd hs sd. ds f. skf röd hv. Och ho yck ho ldrg, h u r Måg gågr käd H okuffrå morgo ll kväll vr Ljug myck ho ä försök, skull ku lg lus själf sk-fv ll m, vrksmh. g hoom og Ig håll f hoskrfv vrm kärlksfull b hoh syrd plog d svr myl- ' om hjälp hoom så som h o om glömm förlå. M så kom l där l lds ll l, h hrfförjäd. d mdfödd s^bodsolh 2:A UPPLAGAN. vll h ord säg! D vr h vd rumld sådd, d ä r P å frmddg ggo Olof som bord g förs sg, d vr h gck s yröjd åkr sjög H omkrg bsågo ägor, h, som läm s ug husru - så d hörds ä d bor ll gml D ggo där hd hd md åkrrsm rs s v ä g frå hmm Cll. Ho syssld sug fä-s böljd grösk omkrg sg. D h. D vr hs skyldgh hus suld omkrg 1 kök såg u bl god å r säl-1 ödmjuk sg gg om för- spskmmr, fr md säll l hd vädr vr så gysm. om mddg å Ljug hjälppojk, I rädgård sodo jordgubbr låls öfvrsd. h lj u ll vårbruk. låg, jäm rdr, rd säkd Så ggo år. E d g p å dr»h ä r d å ovlg krl, d grr md sor rodd bär m o år fr Olofs frs, ä r H Ljug-Olof,» murd gumm små- mrk. Hllobuskr voro öfvrsålgck dukd mddgsbord, bör- ld för sg själf.»så räg ld md hlfvux bär frukräd jd fdr förskg för sml rsk vrlg så lld or- buro usls grö kr. p å Ljug. dlg försör ör p å Olof vsd förklrd b»hm, h ä r h r d u u sr g å ; fyll! Och välg hjälpsm r ä d husru lyssd l o g r å r v ä,.på, h skll gldlyr! J, d ä r d å mo hoom. M d l å g lksom komm g! D bäs d försvr rkg glädj s så hygglg k r l! f bö för d h mås uför ll på d vs! När m äkr D d ä r släbomäsk, d sm d vrm blckr h o AF på d u ä r socks båd rks husru hs, skull h psk d. gf hoom. lks kv så sk g å md bskd, som äs l å s å 'j På kväll suo d båd på vrd krus så' där fglpp! Du som m gå h ä r sm sörj sågo h u r solklo doppd sg kud få ' krl p å hvr fgr, l ä g fr '. F ö r d gör h, flmmd röd Säfsjö dss rd sr j g ydlg, fs h o för- flxr läg dröjd kvr bld räd. om d u vll! S br p å vår y J O H A N N O R D L I N G. bo, ämdm! Hvd ror d u jär d å h gf k (Eors.) h om ä gör sg ärd h gåg, d ld lfv!» vll lå m hrf m häsolof vr r ourölg hägd hckor för? Hm. m h r v ä l värr ä ågos förr. PRIS 4 KRONOR. ögo p, fs börjr bl gmi rädgård gräfds, sådds ml, d sys og, hvr d ä rplrds. H klpp häckr som drr hoom h! Och d måld grd, h grusd ll gåy klockr s'. Här rär h I gr rs hög flggsåg p å.b s Bsår sg sök' d lll gräspl frmför bogsexpeditionens BREFLÅDA: gml mosr Kr, för ck j hus. D påbyggds md låg, Brh. Idus romblg fupp ll d måg hsorr vs- j öpp vrd å rädgård s ck ll slu spr, u blo sumpr, ho k hspl f sg! J o, sörr försukvs md brokg glsruor fullsädg lösummr f Idu. S jo mä! Nj, d ä r og å gårdsd. os å sd. 697 d ummr. Nrvös prsor " Ä d s LBC-lblfr, 2 ÄXA H o l l Hfrgry Hfrmjöl W d s o * Rom. DIA1SN rom om Bffjov. 1 QUASI UNA FANTASIA BREFLÅDA C. 6. Trfzs 706 Bofförgs TI.*.

A N N O N S E R skol vr Ilämd ll Expdo ss frdg för vd Jököpgs läslsr ä r ldg för ku Iförs I följd vcks um- llräd gs. Årlg lö 500 kr., kos, rum^ v ä fr uskyldr. Amr. sökgr md byg (hls frå lkd sällg) foo. åldrsuppgf säds för d 30 ds ll sysslom, som lämr ärmr LEDIGA PLATSER upplysgr. Hushållrskpls BARN SKÖTERSKOR, ubldd, rhåll sällg gom Arbsförmdlg. Huvudkoor: Rgrgsg 113. Afdlmgskoor: Högbrsg 37. Expdosd k l. 9 4, lördgr 9 2. Rksl. 40 47. Prsolg sällls. Byg bör mdgs.»al ärms koor 1» HUSHÅLLERSKA, v ä l kug mlgg, pållg ordlg, som k skö ugkrlshushåll md hjälp f jugfru ä r försdd md god byg rhållr gs fördlkg sällg s. f. sjukd. Närmr mddlr Klädsfbrk, Svägs. HUSFÖRESTÅNDARINNA, duglg full komp söks ll ldgård södr dlo f ld ll 1 ovmbr. Husmodr sks, köksjugfru fs, hushåll crk 12 prs. Lö p r måd c : kr. 30. Svr»X. X.», Idus xp. PLATS SOM SJUKSKÖTERSKA för Bolläs sock köpg fs ldg l l r ä d d 1 s. d c. llr fr öfvrskommls. Lö 600 kr. 120 kr. hyrsbdrg sm vd förrägssäll vvr 50 ör p r jäsgörgsdg. 3 må. Ömssdg uppsägg. Hugd ku säd s sökgr för 5 ov. åföljd f bygsfskrfr om komps jäsgörg sm uppgf om åldr. Foo. öskvärd. Bolläs d 16 ok. 1911. Kommulämd. Opros- ÖfvrsJkörskpls vd Vsby lsr ä r ldg. Årslö 600 kr., fr vvr 100 k r. ll brdd f smsr. Asök, å följd f bygsf skrfr, säds ll Lsrsläkr, som mddlr vdr upplysgr. H urg duglg flck f god fmlj, vä kug huslg sysslor, mlgg, bkg, väfg, hdrb syrh sömd får pls god sd hm på ld, Skå, om god rk. ku förs. Foo upp gf å löspråk mäk "Duglg llmösgåd" Idus xp. f. v. b. Försfådr» pls UNG lärr öskr udr frr dc. fbr. mo fr vvr pls såsom hjälp fmlj. Svr för 15 ov. ll sor sorm, för såväl drlf»c. D.», Igorp p. r. g I kruk som för klljord, MOT fr vvr ösks pls f bär för 1 kr. + poro 30 ör, 25 s. flck som lärr för mdr br (5 Hycr, 6 Tulpr, 2 T-\ llr som lkrs sällskp. Svr \zr, 2 Nrcssr, 10 Crocus/ ll»g. H. A.», Idus x p. för 2 kr. + poro 50 ör, 50 s. STUDENTKA (å llj), 19 år, (10 Hycr, 12 Tulpr, 4\ sökr pl^s som guvr, lkrs llr ^.Tzr, 4 Nrcssr, 21) Crocus/ sällskp fmlj, hls Sockholm, Bgär prskur. Grs o. Jr. Norrld llr uld. Svr ll A.-B. L. D/EHNFBLDTS FRÖHANDEL,»Ruh», Idus xp. HELSINGBORG. UNG, bär flck, som för ärvrd hr pls å 1-k. poss. öskr u omby f såd llr å koor. Är full kug ll ll poss. hörd göromål. Svr l l»18 "Måslfvr"år», Nässjö. p u s p l (lglg rgsrrd) umot fr vvr öskr lärr, pls för själf hl rb vd dskg f fmlj, gå fru llhd. polrg. D rgör kmsk ll Äx vllg hjälp ll md d göromål smord hushållskärl pryddsförsom förkommr llr läs md br. mål f gls, porsh - mll, u Byg rk. fs. Svr märk d ms grp själfv kärl.»lärr.), Lågsrud p. r. AU borsg, skurg llr pusg öfvrflödg. Prs 75 ör p r syck. HUSHALLSVAN, bldd flck, ku- är Bruksvsg md hvrj pl. Erg ml., bkg, sömd, sökr hålls hvrj välsorrd bosägspls. God byg. Norr Ick.-By- ffär Hr frå rå, Mlmskllds g. 27, Shlm. Rks A.-B. Albr Zdg, Mlmö. 85 65. Allm. 111 87. flkf Hrl. Blomsrlök D mås N försök! OBS.! Mbbädd vkr! Bldd ysk vd yräd skolkök Södrköpg Förbärg f sksdrg söks h o s syrls för Schwr öskr pls f hm som sällskp Hgbrgsk Brhmm för d 10 hjälp där ug fuckor ll. sörr såsom höjd f äsprofl uäs ovmbr. Lö 650 k r. md 2 br fs. Svr H»22 år», Idus fylld f sjuk prr mdls jko f fs prff, förmskg åldrsllägg fr 5 10 å r å 150 xp. f för sor äs, uplåd f djukr. sm fr vvr. Sökd skll EN SMÅSKOLELÄRARINNA hfv gomgå fckskol för huslg öskr j. llr vul prl pr rykor sksvck lg»fcl xs om-mokoom sm dssuom vr ågo 1912 sällg fmlj för skö mrksk kug väfd sömd. Tllrä- läs md mdr br. Hr g- d, smärfr borgd f sksvåror, födlsmärk o. d., uförs å dsd 1 jur 1912. omgå särskld sörr kurs modrs- m su för sköhsvård f rmål räkg. Ekl, vllg fr s v s k l ä k r. MddlEN SKICKLIG KOKERSKA vädr brkär. Svr öfrg upplysgr d om d g för mogg lksom hls Klfrsröms spslr. Dss b k lämr frök A vo Sh, Lyby p r ll upplysgr öfrg läms f bär ä ll dr, d å ug upp- Hörby. F m JVZ.r>. E q u s, värms fullkomlg jäm. Bgär prsbbloksg 6 8, Sockholm. PLATSEN såsom försådr för kur, grs frko frå B r u Allm. 22R62. Rks Norr 3»0. Hllädsk hmslöjdförg Bd- k, Klf rsröm. slöjd ä r ldg k söks hos INACKORDERING k äldr dm, j syrlss skr. O. Ehbom, dr. Hlmudr 50 år, rhåll jäsmstad, för d 7 ov. Aflög D må fmlj Värmldssd. Eg gård md f komps. rädgård. Svr U»E. B. A.», Idus xp. I MINDRE FAMILJ, d ä r brflck PLATSSÖKANDE I bldd hm, hls sörr präsgård psspojk fs, k språks Norrld ösks ll yår för 18lös bär flck md ordgs, full kug såväl kl som fr UNG bär flck öskr pls f- årg flck god omvårdd sm full mlgg, bkg, sädg o. d. mlj p å ld, hls präsgård, sysslsäg udrvsg husfå pls..sömd öskvärd, j öd- mo fr vvr lär hushåll. Svr ck- lg göromål llsmms md jämårg vädg. God r k. ösks. Lö- sm H»Fmljmdlm Olg), Idus kmr. Rfrsr ösks läms. Svr H Rådm F. H. J o språk, hls äfv foo., bör säds xp., Shlm. hsso, Nyköp g. udr d r.»igör;>, Idus x p. f. v. b. UNG flck, ågo v vd koors- GODT hm på ld. Smvsgr I sd ldsor, jäsmhm, göromål språkk. öskr komm vård läms å äldr prso. Svr ll får som mdlm f fmlj, där jug- hm vr H hjälp md skrfg»a. A.», Sugsud p. r. fru fs, bldd hushållsv flck, lär huslg sysslor. Svr ll A HVILOHEM Råsud mogs kug mlgg, bkg o. s. v.»a. T.», Krlsd p \ r. kl prsor. Vdr p r llm. lf. pls. Vd. N y Ick.-Byrå, 0 Råsud 67. Lrs Moé, Sockholm. UNG sdgd flck, som gomgå ANGENÄM ckordrg rhåus p å kobsbrgsg. 3, 1 r. ö. g., Shlm. VERKLIGT brkär, frsk srk 8-kl. högr lärovrk, öskr pls ll Lågbshys pso Värmld. j. 1912 udrvs Ur v å flck f god fmlj, som vll hjälp God bord, ljus rum, förjusd Hvd gör NI är mdcr ck T DFLHOLMSULFENTFLSIMV-BLEFR husmor p å ld md omhus för- br (8 12 år) lmräm. Svr ur, sjö, h ö g luf, björk- brrlägr hfv ågo vrk på Edr' flld göromål, rhållr pls g- ll»8 12», Idus xp. skogr, bl- cyklvägr. Po. Hvr skll N väd Edr för få s. Svr md rk., foo. sm lö- PRÄSTDOTTER öskr H 15 ov. Rks pso, Flpsd 184, dr. hjälp, är N j lägr vll sä språk ll»fmljmdlm», Nor llr 1 dc. pls som sällskp llr Pso, Lågbshy ro ll såd dér som d P- r. försådrs ock värdpls hm md, högs UNDER SKICKLIG räddg är örärd f drobildad kl flck ösks präs- vå j gf r ur. S vr ll F r. Th or m, ldg mogs hushålls lvr såväl gr gfr! klr som fr mlg. som ock fmlj p å ld llsmms md Läslsr, Jököpg. D fs usd f sckrs hms sköd. För kl dmr husmor skö hmm. LÖ. ' Rksl. dbru ldd, hvlk bl Kugsäg 8. EN ordlg, llvrlg brkär som ösk rkro sysslsäg särdls lämplg. Pso LågRIKHALTIGA VARIATIONER. BEGÄR PRLIK. öskr mo fr vvr komm hälf f s förjäsr för omöjvärdinna rhållr pls hos rspk- flck bär fmlj lär sg fr bshy (Värmld). TLDAHILMX BRAK, TFDAHILM. bl ughrr myck god smhälls- ll lg läkmdl, för gfr, hvlk V vd hushållsgöromål KUNGL. HOFLEVERANTÖR. sällg, ägr ll sörr gods sö- mlgg. fördärfv mg rvr sm kug hdrb. Tcksm för FÖRSILJNINGSMAGASIN: BERIDAREBI.NId r Svrg. Sökd bör vr hus- svr märk»ell 26», Sudsvll p. r. omgör vl. GATAN 2 7 S T O C K H O L M. Um. rkrosor ll årsdr. Väl lg musklsk, äg god krkär fördlkg yr sm hurg UNG bldd f 1 ck ö skr pls s om ombod rum. Sorslg brgslgsn gör Edr ldrg d öfvrsympsk, full kug skösl f skrfbräd, hls p å ld. Är äf-ur. Rf. Sockh. Rks. 6812 11848. väg ldg ll Edr sjukdom. bär hm, rssrd för ld- v vllg hjälp ll md lär hus- Allm. 169 13. Adr.: Kopprbrg. Rks 36. lg bsyr, sm f god fmlj. Åldr hållsgöromål. N äkr ck på hjälp NuBäs byg rf. hls mll 20 30 år. Svr md ku förs. Svr H»S. T.», Idus r bo. När ågo fördrfoo. för 1 :s ov. l l»godsägr» xp. Högåss Pso, Krlskog. Rks. gr mdl ä drogr, så udr d r. S. Gumsl Aosbyrå, 140 B. EN flck, som gomgå sörr Sockholm f. v. b gör rr f h o o m.»o, d sm därjäm kursr Ljugskl Hvlohm. är ågo y humbug», sägr N. LÄRARINNOR, värd.-, sällskps-, ko- hushållskurs kläd lsömd sm brodrr. ors-, hushålls-, brfrökr få god Öskr srs pls bär fmlj mogr rvös kl år om. All läkmdl k u så fll blfv plsr g:m Norr Ick.-Byrå, Mlm- öskr få ss som fmljmd- God vård f xm. sjukskörsk. Adr. h u m b u g fr Edr åsk, måg Hvlohmmc, Ljugskl. skllds g. 27, Shlm lm. God rk. fs. Svr cksm äro vssrlg så. N ä r drogr EN bldd flck får pls frs H»20 år», Mol..' msslycks är N färdg gfv vå små gossr. Svr ll F r u S. EN ug dsk flck öskr komm Br, Sjögrås Sär, Sffl. upp ll. Aldg härll är, bär fmlj som sällskp ( Ny A. -B. Cdrlöf & Grud, HUSHÅLLERSKEPLATSEN vd Nykö- hjälp. Är vllg komp N lärs ro p å drogr, llhumlegårdsgatan 12. pgs hospl blr på grud f u-udrvs ds, gymsk pldfs som E d r förfädr på rolldom, DJURSHOLM. vrd hfvrs bfordr l- sk. Svr ord säds H Fru Klr L I D I N G Ö N. ådrlåg dr bsurdr. dg d 1 äskommd jur. Ko- Brgmrk, Vll»Wlhll», HlsgTxl- o. Hdrbslr bgylslö ä r 400 kroor, D d sä bo åkomhvrll komm 3 åldrsllägg, så borg. Uppldsg 4, b. S g r d Wgr. mor är hjälp Nur dss d fr 10 års jäsgörg uppådd 29-ÅRIG FLICKA öskr pls som Torkd gröskr. försådr llr slulö blöpr sg ll 560 kroor. hushållsf rök, rb. N IREN bhöfvr syrk Sp, Morör, Vxböor, TomDssuom h r hushållrsk fr kos som hjälp sällskp f fmlj hos ärg ck gfr. Elkrc r, Roskål, Hrcos vrs, Bl. Gröjäm 125 kroor kosförbärgs- hrr llr dm, Svrg llr uomär Nurs mdc. D är äskr, p r pk. 55 ör (mosvrd pgr, fr bosd md lys upp- lds. Kug sömd, hdrb, crk 1 kg. färsk), Lsr 70 ör, värmg sm fr vä. Asökgr, väfd, glssrykg, kl. f börjr s l l : kurs d l ö j. 1912 RIDG lf för rvr. Udrvs. ll som h ö r l l h u s h. Spsk Nör 90 ör, Nökäror 2.50 åföljd f bygsfskrfr foo., mlgg, bkg, chrkurrb»ajx»-kroppsbr är d pr kg. Närsl, Vg. mjölk, Lhms äfv s ö m d o. kosrvrg. Skosäds ll öfvrläkr vd Nykö- öfrg hushållsbsyr, rss för l h r guldmdlj. P r o s p k p å skrfg som förläsrsk. Ägr Cco & Chokld. Fko, xr kvlé, pgs hospl för ovmbr måds d frmgågsrk pplcrgsmb p g ä r gom Fru A'fh Rysd. pr kg. 1.04 1.14. Houg, xr f, ugåg. Elmrskolbldg ösk- god sk rädgårdsskösl. VH1 bl od för mäd f kropp md sdd som fmljmdlm. Byg frå frå Svsk Bodlrförg p r kg. värd. lkrc. För v ä r d l ö s frprksk skol hfd pls. 1.65. All slgs gry mjöl, RoBARNFRÖKEN ll Fld. E bldd, Svr ll»prksk)), Rösmål p. r. sd kff, f bldg, p r kg. 2.10. pgr m s.»ajx»-br frsk brkär brfrök rhållr Th & Cco frå 2.50 kg. Crl kff rbr lug smkd, u Sockholm Öskr 23-årg bär god pls Hlsgfors ss fr. o. I pr VG kg. 50 ör. Rgäppl, Aprsör rrrg, m är dock m. d 7 ov. för skö,vå små flck pls fm. som hjälp sällcosr, Päro, Prskor, Kärfr. Plommo br. Svr md foo. rk. U skp, där jugfru fs, kug pr k g. 1.00.' Cror frå 1.00 p r så krfg, N of k k ä Ypprs sås, ll s o p v d l g ml. d r husfru Wssjr, F. Tlgrmoyrås Aduss. Br p r kg. 85 ör, m. m. förbärg fr d pplpor, kö, vld, lg göromål sm hdrb. F osfdg, Hlsgfors. K O N S E R V E R A D E GRÖNSAKER. fsk m. m. Lö ösks. Svr ll»fmljmd.crg. UNG svsk dm får pls udr- rk. Ärr, Skur böor, Bru böor, lr, Skåsk?, Idus xp. Tllvrkd fr ckds Hmskol udrvs yni FFIR DEN FRITT. Hrcos vrs, Sprrs, Chmpgor, sk, kl gymsk som hjälp UNG, bär flck, öskr pls på jpsk mod. Murklor, Sp, Nässlkål, Morör, Vä ck dg lägr. Bsök md br. Svr på svsk. Mrs L- sörr gdom, (hls hrrgård) för Sockrärskdor m. m. ll xr bllg Kor.: Prof LAGERHEIM. oss llr skrf ofördröjlg fr srd, Wsclff School, Hr By, hjälp ll md omhus förflprsr. O b s. I All vror äro f högförsäljs hos Hrr K, Egld. s kvlé säds frkfr vd ld göromål. Lö ösks. Svr ll vår ILL., So-sdg bok. D skll Spcr- o. Vkulköp f för ms 20 kroor. Bgär»Hurg», Allm. Td. Ko. Gus. Ad. PLATS S O M SKRIFBITRÄDE gfv E d r blck måg bdld. prsoffr. å Rkorsxpdo fs för bldd org, Sockholm. myck rörd ldg ll flck. D sökd mås vr f Socksuds Hdls-Akbolg, god fmlj, äg god språkslös ALLVARLIG, huslg lärr Öskr bod f sjukdomr. OBS.! D Socksud. krkär, vr full frsk sm ku pls fmlj 15 ov. 1 ror. Dlsäds Edr u ågo som hls S T O C K H O L M. skrfv rsk jäm sl. Då gr gär förkommd göromål. B b y l åd Fx. kosd. Kugl. Hoflvrör. xpdosrb uppgr ps På lö fäss fsd. Svr ll Tr omby småkl. d yfödd, rgl p r mmr dglg, vor»30 år», Idus xp. f. v. b. Tlfor: Rks 8 9 0 3. A l l m. 7648. Guldmdlj "för ll välsyd, prydlg, l:m kvl. Kr. öskvärd, d sökd vor - HUSFÖRESTANDARINNEPLATS söks mflrkgods JH,Äk, 10 + 50 ör frk ll ldsor. B rssrd f hmm. Svr md foo., f bldd smålädsk. Vll k Sp Såsr, sum säll f fs bbysyrslr: schwsom årsäds, uppgf om åldr lg god m. Um. byg rf. som uppmur för zrbrodyr, chmbrc m. m. Rk. f FLFDELN. 1 5, HAMNGATAN Z*. fmlj sm rf. säds jäm lö- Lö 25 kr. Ordgss. Svr ll frmgågsrk äf läkr, sjukhus, brm. Fru Ekbrg. STOCKHOLM. språk ll»rkor», Lud.»Hushållsfrök srs), Klmr p. r. md uld." BUmsg. 24, Shlm. A. T. Sö. 832. Clr Srljusfbrk, När drogr förfl, hvd sd? Mors Pcsop om»vlohm. FÖP brössjuk. Uppsägr för kök. I Örbro Husmodrskol A.-B.TIJborg&[:o, Svs Elkfsr Isu, 707

D bäs läkmdl är ^ s sörs O v rfktfl BRÖ5TKflR/lrAELLER Ed llvrkr A.-B. Nsss Mufurg, Norrköpg. 1: Ahrc AKTIEBOLAG Eblrd Sockholm 1880 Hushållskol m Coks Allm. Tlfo 8 68, 47 35, 4736, 3 93. A M. BENDIX, 18 Rgrgsg. 5 Surg. 90 Drogg, Sydsvsk Gymsk-Isu. ^ kp J. Thul, LUND. Dokor A. Kjllbrgs krs mssg sjukgymsk. ål Bgär prospk! Sockholm. Msrs muls g 70. X*rmorsk Frök Els Hllm ågr sg prkk Sockholm ldsor. Läkrf. på bgär. Adr. Bérg. 27, Sockholm. Tl. Ö. 3217. väds mo d skrp hösluf. D krfg, söhv rprodk-xrk f rr porri, läkr hud-o. hy vckr klr. I A-k ds hv burk grö lock. Th O C:o, Lodo, O-Hfr Crém, O-Hfr-Tvål, O-Hfr-Pud r, O -Hf r -B ls m Lvrrr fullsädg öfvrll sm A. W. Nordg. Bbloksg 11 o. Drogusyrslr. =^^=^^^= g 63, Sockholm- O Lr hfr Iblr Fmd säljs BuojlgT -ärgr Almdhls Försäljgs-Mgs, Kugsg 55, Göborg. Spclffär for Sjuk- o. Hälsovårdsrklr. Dmbdor 95 ör pr duss., md lfbd 1.25. Sckd d:o. Spruor, Sköljkor, Bråckbd, Nppr o. Bdor. Lds ors ordr x p. omgåd. Rkv. frå 5 kr frkfr. Odg 39, Sockholm. SAN IT AS. F \ P l u, L Aéphélqu käd hl värld sd 50 år) bäs mdl mo rykor, fräkr, lfvrfläckr, fr, fssl m. m. Prs kr. 6. + poro. Frsk Prfymmgs, FÖR HÖSTSÄSONGEN Drogg 21, Sockholm. Vård bär, 1911! Poudrd Rzldél (Mjorsk Edm, Vrbrg). Okäslg, fssd, osylg, fullsädg oskdlg md usök prfym. Föräms prfymffärr. J k ö h s v å r d. Fräkr, lfvrfläckr, fr, fssl o. d. försv spårlös på vä dgr gom d rdkl mdl Ikyol, prs 2 kr. Lockhårv gör d mosräf vgs hår mjuk vckr lockg, prs 1.75. Mssprydd hårväx flägss för lld md Bros. Ögoblcklg vrk, prs 2.50. Försäds dskr jäm bruksvsg frå Km. Tk. Ndrl., Mlmö 20. A k Hårä bäs bllgs drk frå Svsk Håräsmpor, dr. Sockholm V. Sor prof mo 35 ör frmärk. Umärk syr'd?. Förskrfvs f måg Frr Apok Ljo, Mlmö. = Fs äfv form f Tblr. Fås på pok. Prumrr på Idu! v* Slöjdförg. m. Surg 33, 3 r. Obs! B r g s k o l, Rgrgsg 19 21, Sockholm. Kursr Klädsömd på 3 å 6 mådr. Af gägs byg fr 6 mådr. Lkor frsk lsömd, kosbrodr, spssöm kypplg. Färdg påbörjd xlrb. Bsällgr mogs. Prospk på bgär. Allm. l. 152 35. Rks Norr 504. Elsbh Glzbrg. Emmy Kyldr. No by äs Hushållsskol. Kurs frå 15 j. m 15 mrs. Bldd flckor mogs å Nobyäs Hrrgård, härlg läg är sjö skog å smålädsk högld. Grudlg udrvsg hushåll, väfd, hdrb m. m. mddls f xmrd lärror. Väl rdd rum hushållsloklr. Rkslfo. Förfråggr mälgr sälls ll Fru E. vo Koh, Nobyäs pr Prryd. För Eglsk sjuk, som bryr u vd ll åldrr ll 40 år, fås säkr hjälp md uvärs mdl f udrckd, som hr 36 års prkk Eglsk sjuks bhdlg. D ms frmrädd sympomr- äro blodfgdom, slpp rmr o. b, gg ly, g söm, g p, somlg ä myck, m mgr ädå, kropp blr upplös slm som sokr sg ldr mdför Blr j slmm ursd brys kropp södr. Ig bhöfvr rs h. Bskrf sympomm. ku bl årsälld. Brf bsvrs mo dubbl poro. Nu ukomm! kyl, kläd om d Sr sjuk llr frsk, oob väd Zwrz' Exr V g l bäs hårkosrvrgsmdl. Rkommdrd f måg läkr. Fs ll slu hos frsörr prfymfärr sm hos Kogl. Ho Zwrz' Efr., Dromgg. 42, Ajkd, döborg. Årförsäljr rb ll yhr hr årg s lkor Bokbdrl. 2 Hovdvgsgd 2, Köphm. M o d r h å r r b för D m r H r r r. s Kursr å 25 kr. Åfv mddls udrvsa LudborgÄdrd g porslsmålr. Amälgsd 4 5 drss. Allm. Tl. 224 59. S vdr vår os Idus Modllklog. Prukfbrk & Hårhdl, Q Svsk UMjrps&lgmförbosägr brud- hos ulor årlg fyr drggr mösrgll lsr f kosdusr, koshdvrk kosslöjd värd vrrd frå kroor 6,000, 5,000, 4,000 c., c. ll 25 kroor pr vs. Lo för hl år 15 kroor llr md omsäg, ll 2 kr., 3 kr., 4 kr. 6 kr. pr rspkv klss. Årsåd drggr d 14 spmbr 14 dcmbr. Usällg loförsäljg 16 Brgrjrlsg. ro b s! 1 Tärg gfvr 'A lr ff buljog. Nm MAGGI grrr lld umärk kvl I Norr jgggl-jsolgs Borg 22.Ndrlg, Ä. T. 186oom, 29. B. T. 30 81. I c Akbolg flggs fr 2-ärg kurs J kvlg lvr vd Prospk g. p.^ BARNKLÄDER s B r k r Rkslfo 179, 6610. Gymskdrkörsxm Ny kurs börjr 18 sp. S uslg. Sd lmmr Tusls yg fs. Idus Modklolg N:r 4 Mlmö.om Kfr-mjölk Sockholm C.. Rgmsg 82. Mssprydd hårväx borgs för lld md Trops u frlämd f märk H Bgsso, md r k h l g u r v l f säsogs bäs modyhr. T l l slu l l boklådor, hos l l dgsförsäljr p o r o f r f r å I d u s x p d o, Mäsrsmulsg. 43, Sockholm. Prs 60 ör. f Apo. V. Krl, llr rodd hud. Absolu ofrlg, lukfr mdl ck pulvr. Bär ä lkrolysk bhdlg. Aväds dglg md osvklg frmgåg m prkk för sköhsvärd, vd bhdlg såväl sk som å kropp. Prs 5 kr., ll ldsor mo posförsko. Försäds dskr. Bbloksg. 6 8, Sockholm. Rks Norr 390. Allm. 22662. qus, Mr E- Försumm ck, o m N mo hög provso vll sälj modr f m. m., gs rkvrr profkollko, som rhålls j frco, frå kor Jul- OCh Nyårsgrs, JOSEF SJÖBERG, Trås. MYRSTEDT & STERNS AKT EIBOLAG Aosr Idu. THULE STOCKHOLM. - Kgl. Hoflvrör. KUNGSGAT. 5. A l l m. Tl. 4 5 8T. Rkslfo 5 83. Svrgs sörs Spclffär CHOKLAD <BL CACAO «Sfcäs svsh fbrh D:r Rls Kff D:r Buls B-Kko äro dldryckr för hmm. Kff 1 kr, % kg, Kko 1.10 pr A kg. pk. Drk försälj. frå Wrr Ndrlg 4 Bryggrg. Shlm. Prof o. prospk säds mo 20 ör frmärk. Ombud gs på ll plsr. J Holmsd Mor, Möbylgr, Grdr, Möblr TTld dff m m. Sörs lgr All orlsk ll myck föjr Odus "RomBfq, mor. låg, 708 bsämd ummr prsr. rr 20. Wlhlmssos Bokr. A.-B., Shlm, 1911.