REDAKTÖR OCH UTGIFVARE: TRÄFFAS SÄKRAST KL helt visst intager främsta. fördomarnas för oöfverstigliga

Transkript

1 : 70 LÖAG (645). HVAJ T H O U K. 5: U MOT. M PLACH OCH HAAB. _» 5: - O A G OCH L Ö A G. LÖUMMP : 8 Ö. MOT. UTA-PL.» 3:- PPPG. åk, g hv u g å g, lj. äk Bl klé, bby h k bå hä ä Augu bv Pppg lju ll b h l ll läk å l c h j, b- g v l k c h y l k ll k p å - åg g v kl å. ug, pg. U v k lck, g å v g äl h h l ä ll bv, hä ål Pppg k A u g u ä l l g b u - klé g c h gåg l. v lg å , k l å g g h hä p p - v gvl kukp ug b å k k P. å å. Må kl gu g p å g l,, u y håll gulgh, vå p g g k lgh, kvlgh, lgh.. v., y l k u p p g y k. gulg jäv, llu All håg, ä - h å g l g, k l v u lv A8T TGV å, ll l j g å. y é k v M åk-, c k å, ä b bä å åk,. g é g å g lå, ä gåg k ck bygg, : kä! jä huu ä å v, lg b ju byg. jä b. Huu läg h. x. j k v äv h g å b l g c h v, h å häll, h bg k, u äpl åg käg åju v, u v ä lläll up. j u kull, kg yck väl l bg ll upp y k l g å lj, h v : Augu lv å vll ck bhäk ågä ck ålg bl M ck, k g å g käp, vll ckh c h käl. uv hvlk h v å lägg uyck ålu lv äck ll h, c h l b u g lä, hvlk låg lj hyllg, k ll lä c h klå, k P. b u å, v b g b l - v l c h v ll hg ålg. k Augu Pppg 17 ju h äl, v. W. gl K, Hlg, p Pppg v l, Åb u- ly k Å b b, g å c h ll P p p g c k lg. vyg g h lg h u g, l k l k c h - lk pcp. H h kl, h u kl g, ck c k, k, y, hä vg ä M lj, plk v hjä, å, pl lg h é låg c h g ll klå- äv v hvj lk vvk b lk u u. ulgv kv- k b jäl h, upp M - jh. p- kä g lycklg vå u, y lä h b lg c h lä, ku Augu v M äu h pl, uppväx v äg j lj. ä u lä ål. å, å åv ä vå h, hä. v åg lä vklg v u uhåll k g lä bylg V»Äv g c h g l g y, hyllg väl b- låg pggk vkh h håll - p å h- hjälg b ll hä. å å l u p p - u lk h h vå lgäg. c: h ul- p å äl, h v å h ä g v c k b å k llkull lkällgh c h k g O c h åk 17 ju äk å llvlg xplv h hä ju lg» kl lk kvlg bg äkh k P p p g p- gug håll - ä j u l u k v k, å, h g h väl. M. kl c k ull v h l, c h ä l g, bå upplyg lg kvlg - ch.» ll- k v, blv å vä - hvlk, pk, å g å g v bu, k äl c h yä b ävlg bhjä läg äk k Pppg j bäck- k, äv v u ll å g. - vg uv ug p y ål vå kl, k g g ä l c h 70: vägh ll l lk väl b hä c h llk v h ä g äl lv kå O c h k vk äg, - lv h- kl, u llvu c h ålä, y- k P. v g uv yg, v, k lvl u lgh ä äg- k Pp- c h v ä k p l p å Lyc h k. V h v k j h pl. vglg kyu gu, å hl v g ä ck kll håll äv, b u v c k l g c h hvlk h u TOCKHOLM, U KUGL. HOBOKTYCK. O L G ALLM. TL K , JOHA j ä v ä l v å ä KOMMOA ATAGA ÖV HLA LAT PÅ ALLKLAA. KYKOGATA 1 6, 1 T L ÄKLT ÖMÅL. VLLKO. ÖPPA KL H L L B G AKTOK. : 12:T ÅG. BYÅ O C H XPTO: TÄA ÄKAT KL ul; AUGUTA PTMB AKTÖ OCH UTGVA: UTGGAGA: PUMATOP P Å : 2 å l y l, lj läg juklgh, b h vkh, bj kä, c h lll å g vgvh c h l- v k h h b g ä lu

2 U g g kväl lk V å klgåg c h llv h bl u l p.» å ål, b j A u g u P. lj O Gpbg llkul lk h 2 äv åk ll. vå jg, lck, h v l k v å g v l g p å, ä äv g l v b å å h äk u llh hv h håg Tll bj hll h g l k ä, - lg g. ckg bj l V lv h å ku- ål bl h g, å g g å g, h v l k b å g c h g uppg ä g lläll ll u l. ä l h M h äv ål, h»huu j k H kä gv, - k b.» bgl, h l v u j, bv vl kä jäväl vkh å g v k A u g u gåg äg g p h å h pk håll lä u- lg. kll c h g g l ä j h bju läpl v kl Hlg. g ll u- K h ä p å b l h - Ä k Augu P. h äg u blu ulu u l l k g kll, g å k l b, c h b l v h l v c k u p p g c h ä h g å g vk, g j h g u lg u ck bå h- c h ul, lägg gä g äv hv p kll lg p g g k v k h c h ä y g l, x- h h c h v- b l g g, j k yll ku å g ll h ä l l lv, v ck upp- gkl lä j ä ll y l l, yck, ll hupp åg yglg lg lck ll äglg håll k. äv g k åklj klbäk, Ok P. åy hv vkh, l kl, bå k ä ä kl hä, lkäll blv b é, u b,. h håll kä gl»jg lll k b, lju k g g k kul b k g. G A M L MAGT. ' l juk c h kväll v, ä ä v b k gl, ck äu ä u H g c h bl. Må j u u g u k l vb vå yck, l v b yck u l g lu g, b k bl, ä g gläj, å ä h g g yglg, l c h gl, M k c h hg, A h bl. ll g hjäl äk h kull blv, På hvlk äl h ä ck, ll å j v gv lv bä kck. Vå l Up p h y g k hjäl v-!. K k ck, ' lgk h p ky. M b g väl v, Mg g j ll å kg vll ugbl, vlj ä äl. l c k, kull ul kg! l v, c h gl, ll G u c h l, ll k l, j ä l, lg b ä! u b å. väl hl, l h g! päg kg p llvb l j bl! ä v h c h u h, gå, v v ä v b l.. ll g lg k äv vå Å ug läk å vll h gv vck k c h g å, j h jäl ku gv, j ku l ll äl å. k k v gåg gåg, p l l g, y lk, å lju u p p p å c h v ä c k ll ll l g vlg, kl väck g v h g ål h bj vk kl jä bl pl å, H h k g äk lä g väg gå. u g ä, b! O b' gåg k, å väg u p p u g å g väl, äll ä väl bll, M kl g c h u käl. g h Bl b M v! O å hv vk, j h å ä, jälv c h c h. ck h lk lä ål k h. ä g, ll huu h hpp å. h k k g vå g å gå. ä gl lg H g, h y. * bl u b k h k g M b. M jäl g gläj kä bg bä vk kl, Jg ä äg, p välluk ä l c h u å k bl- äg, M u jäl, h g! k g ä, h v k g yll l k u ä H M g. u vck c h vålk lgyll, bl k c h l! g p ll l h g b v k, vä h ä å, g jg k, h ä j v å l l g kul, j h ä l l jä å g, ä y g k c k. O, h u v u, v g å ä l ål g ' ll, u ll ä kck. ku c k j ll lv kll gl ä bu blck. G u! O, b b l lck äglgl gul! På bk" hvl l h, yck pk y, lk hälg ll H l ll h hä j. Bl u ä, b, uv k l, å v ä l - >M g g u h v g, u äl, g b', g ä u g Gäck vg gläj.> u k, ä l l, p ä vk publk, k å g h v c k lgä- v bg vg. yck -, l v b. u g g lu l g blck c h k kll å k P p p g ä u å l h vk g kylgh c h ä l g klé g å g ä ägh ck ä, h: p g g k h kll b h b - All g u k, h k l ylg lgg ä h c h h ä l l. pl, k- h g c h ju hä, v yglg yk c h lk häl l k, gl, u p p, å h- y b ä l ä v, ågl vk lläcklgh c h ylgh kv ll kl k l c k k l g c h å g l U ju k, bl j u b l u u l j k ; ljuv b l c k, g l ä,. ll BAT lä ckg v Hlg' lkl. llk A HUGO. l. Å k ll h l, ä g h g å v lä b g v lj v VCTO Pppg bå bu bu. b- h kull k lg håll, c k j kälg, h lg l u vg ä b l y c k ä hl äkål bl välglk c h äl lgäg, vlj äu k g u, k, hpäg u vååg h p p, u g käv, lå p å g KOMM v ä g, b g å v h k, g ullklgh ll.» v lu BAT lck å l g å g, å v - juguåg käb. hä uvg - k. b l v l k l l, ulg g Ä u l å.. l v, : V g v ä åbkl - kl k ä k l, g g c h j å v g p u z u u v ä l O, k y k h, l k, ä! j, ä u u bk! ä l l : k p p, h k, V. LMA. jäl h l k bgä!

3 U 3 ä k, b, l - TT u, ll k, ll v ä l l j u ä j h u, LVBÖLLOPPA. L V B Ö L L O P g hää käll K Whjl c h h u, Hvg Chl, bå kä c h vä v k kvk l, äkl lä c h kälg., k ulg klg u Whjl lgäg, häv v ll : 42.u å 1891 c h vlj hä kh, huu u W., hv ggå k. lvkl u kåpl Tlw lg, u 60- c h 70-l v vå ll ä kkäkåplk, ä l klgg ll l g ck bgåg älly jup. U ckhl h u W. uppä ll vå by lä, ck g c h l. äkl h h HVG WTHJLM. k k Whjl ä, bk,. ullb u ä h b k hgp, ä h 60-l llh»mgbl» k. ä g h åg å k»y llu T», h ju å llh»ap», hv plk kp hä ckhl h u v ä. På gu väck bl l h h vkh lläh v g äl väl uä gåg h ll, v uvä, h ä, v kk uppg c h ypk ål vk håll äkä. H W. h äv uppä - c h vll, u pvy Jh, u g. Kk h h äkta WTHJLM. l pl l h uplålg, g h gk b vå 1869 bl jlg lå k k lju å c. H v vk Hlg c k v byl. u W. ä kk h g vklg kä,, hvu bå bgåg c h b ck yck å,,, ä h uppä, g g gäll u ll c h håll. U å h å kä l g ll h c h k, h ä hä ubl åg å lv, bl hvlk v vlj ä u Håk c h h kåbg. gå b, hvlk g c h k v y c k lä, c h äkl h Hk b c h k B0gh ul g ylg ck. H c h u Whjl, u lv 25 åg ll lycklg äkkp, hv llbg ju å hä ckhl, c h h h ä uäk g l lyg, plg älkväh c h hulg gäväkp. hg k p, hä c h ä väv åg vä, kll g hgg g g h å g k ll vä å ä c h jä ck hv v c h välgågkg k å. c k å g å j u k l g h v l l k l g k ällg läk, c h å b l b, h v k, b l c k ll ju hä- blv, j ä l h l g l å lv v å j g v läpp å k3' lk! O, H, k g c h, j g älk, k, g ä å,, g j, å b u v kg g h g, k g c h ä g å g l l c k, h kup hä b u k, k b! AL VCTO. ÅGA ÄTT ATT BLVA LGT»OBOT- JUK». T Ä Ö O G L G T, h l g kll ku blv kg k T ä k, h v h h k y c k. kpp läk, ååg. h g. j g, h ck h O c h h v h g! O c h h gå g y k, h h å g c h lkc, c h h h lg v b. ll, Jg pv. v hjälp ä l k l y c k l g c k äll å hv h å g, h - g.» h å g - l y l g l ä k g ll v ä. å g p, h v l k l äklg v k gg å, ä b. yvä g, g k M l k v ä å, å g, g jäl g kll»blg», c h g- ä j l g h å- v häl glu ulu. M bhv läkk vk. b v, ä å g k k ä k g, j u p å j u k jäl, v V å hä h ä»blg». ll ll, å g l b u ygll lä ä jukk, å j u k c k k å vg llå ykp älg ju läk ll k g llh v y k, c h ä ä å å ll h ä l c k g l j u k l g, h v l k v u p p äkl ck lv, - åy, ä g, hvlk åk- bä åg lkväl by buglgh glg b h g c h g käk p vkhlu. lg, läk yck juk ul gk lj k v; bäg ck v l j å g u l b h ä v ä k. äll k l bhv ulg, å ä, läk p å g åg»kpp j ååg». k ä, c h... v h by g. b- c h v ä g ll vg c h äll ååg b, b ll k k ä- hlg M hv äv j.. v., k ähä, å g läk, h A v kk, y, h j ä l p l g j u k lå v håll v v c h läk, g l g, ä c k v kl läk p, juk g. läkv- pck l hvj Äv gv. c k ä g l u lb, hlg M yck bk, p, huu läk h p,, llu g hu kg l vk- ll, l k l å g b l v lläll lj å g läg, k, ä åg kg v k läk. ll, ä g g, u k p g, j u k u- gv älg läk äll k u p p p g å g u- c h b l v lläll juk, k- huu j u k håll g g v, ä ä håll, juk ku ä ll l ä p l g b - k l å g v g c h håjuk åå. u vv b- ål, c k k - c h Tål läplg l- g. v ä g g k p h juk, vll åv häl å k l bäg v yp äll häl. ull h ä l. bj llkä,, bä läk å läg bäg h vä g å j u k å y g ll- p k y läk- c h g åäll, låg k l h k. ä bhlg, bhlg. v v ä x l bäg ål, bg y c k gä vu, v k.» b l g», ä v ä x l g l - upph åg juk, g lkyg ä y g h ll, ägh, g ll h läk kä ä lj v läkl. u å l å u v c k l käv b- u p p h l g å läk M äv ä vågh kp g, v ä g ll l ä k. hvlk b k å g läk, by väl b vvu, hlg å j l g h äkl A j l g h ä - håll hlg. ä k u g läk upp ck ä h v ll u l å g v g h v j ä- l l hv, hjälp ylk k lgg p p g ; bl hägh åg läkbhlg k v ä u l kll v. gåg g V uppg. g p, å c h vå ä b- läplg juk» g, blv b å lågvg c h ä l g c h kä v lg vg H v hjälp ll g. ä g l u g juk. v c h äv lu ck, k ä g b l l g å j u k häg»blg ylk kp kä ä juklg läk. ylg ll ä b y åg v l g ä g l v, ä v ll j u k, lb k hjälp. ä hvå läk c h äg p lläcklg P å u l g ull- l ä g,. v.. juk hä c v v å, k,

4 U j u k c k ä å jäl 4 - g. h ä u håll åg juk g ä å p å ll j l g läk, k, u b l kl uppg å ck lläh hyll vlg gk llä, ä g, å g ä l l 3 l l ä p - g pkk, ä ä v v k g l b h l g y l g lå g p å v k ä. v c h lä gl hävu äu ll ll lgg vk h pp, xu c h lv. l M k pu ul gä läk k, å c h å k hyg- vygl, ck k by ågg, å l l ll» g» å l g h v g. G ylk pug k juk å å g g l l ä, vg åg välg h, O- lg v kg, äk j l g g v v g. c h p å gk k k»g», u bäg ku ä blv h k, g»blg», g, ll l u k vgå juk.»jg h ll v l h v kk gk, h u å g å c h k l g b l v kv, g» yck jg ä k k.. v. All äg k huu lläp lä bj, k, l uppäk-, ä h v å g g å g ä ll. ä k y c k, ä publ g, kl käl l j u k c h jä glg g hä, uyck gl ävlg YA AMALTTKYKA KALKOA, K A A. ABG. h Huu lkväl ä v bl- j å v, y c k h y v k l g v l j ll läk- ku. hä åg M u k g c k å c k å j u k v g v käp, A hvlk jlg hl äv g g u å g åg hl c h håll g bvä, u lg, kk h h v v vä b. huuv lu ä u y- ä ä l g g l u l k g l g, kk juk k u p å läk. kull äu g ll g buvä. vv g lv ål, lä, hv b k l g v ä. bk j u k u lj hvlk l k g» l k l,» upuglg - äg kg ll ll b k bå g äkl xu, bk. vlg ll ck h pk, h g ky, glg bål. h pc blv k, ll klg gk v- blv k - kg g v kl g g åk, l g ll l å c h å g äv k u gl å g ll, ä ä v l l g l v å j u k, c h ä b M h åg, c h kk.. v. ä ä l g h, å l c k g b l c k, A k u h h lä- ll ä c h, ylk ulgv ll, l g k ä v - äll äg ll g l h g j ä l c k g- åg»blg juk», g kllg bäk, c h å vå bk bhlg, k b k ä v c h äglg. vä glg-.. u ål ku l l, c h ä åg ä å v g. M v ä g k äu ä, p å h v k j u k g b - bl gå k, llbk. Myck v- A k l ä k h j ä l p ä c k g, j u k. gå g h l l ll j u k, h å - vklg å l g å å k h häl äv hj G hjälp. å lj g bhlg. åg ku, lä g jälp ä g l u l l å g vå g. hjälp. lg å g g hl c h v llvlg ä läkbhlg äll, A AT TOA MUPPVG TOCKHOLM.

5 5 - U gå. U pu ählg h gl, jul, vk c h lpublk ky u å upph äl, l g ku gupp, hä ul vlk. poo V. BU, hvlk ylg l Hlbg, v vå ykb k, ulg c h gågk k kk vkp äl, å uvlä c h p blyg c h kl å. bä, kl lä u läg, å h åg h gj y kk uppäck, ä u v k ä c h : > h u, h äk», ll åg ylk. Uvug, ulg v väl g h bägh äll g jäl kugg, häl u h g' uk pplå, hvv B u g läg å c h g, ll pplå lu, å h å y lug g, gg p. HATT. TT GYMATM A WAL. V TOMG A KYKA :T JOPH PA. h k l k u åkll häl. g å h uppäck åk blv ä å g. k. kl O c h kull uppläg vål å h å g yupc. Å wl j hbl c å lyca H CAL HA ll hv BOTT v g jg åg ll. g l b k häl hv yll äål.. H. VÅA LLUTATO. T O C K H O L M M Ä L L K A P åhg äg, bk, u ckhl b- c h äg vck c h hglg gp uppvg å väl lg kvlg lv. älg pg lk u, hvlk åg publk, bkvälg k u y kg bäg, gg ll ypplg pc. P g b g uppvkg bv uppvg å bj ll lu c h lg llg pplålv, hv ju publk gåg gåg häl lk vp. u g k k vå läk' äkg åg åg kkäk u, g y blyghåll l g yvä h ll, p bl bu åglu läplg puk. bå llu äll: c å h h p p g, ylk å. A KALKOA Y A AMALTTKYKA, -*- lg kk A b g p bl k kull k u, bju v vå g u blg. ä^ clkyk k, äck bu bckk, hvlk huvu h g gvl llh kpl. T T AKK PÄA AGKÖKA *-* l u u ckg. bl ly ll P u kupplpp g. vål p b l h u g g, k buku, l p å gkk c h b g u u kyk : J ph, hv ä ä by u p p kylg plkä yck hlgbl å u c h k g. V å llu åg Lb kvlc c h ll huu p Bch ägå, åh k- ä v gåg, h v bj»blg» upp hl c h g å v ä g ll k l, LABOB OM KOVALCT PO. BACH' TÄGÅ. kä c h v å g l l.

6 6 U ä j g lg p läk hp ku. På v g lå h b g h, bj v vå p, g O c h ku v gk ä l v g. äv vå, c h lu k v v, jg kull b k h b c h h h, g g kv. lll ävy bä g äkväg, vg h ä, ä. v Jg yl- u yg kl ug b- g h v h u g ä v k u kg, ä häg v, y. l k kv V g g u k h. p å, b l h l l v b, ä v, c h ä j g bl båk. l. c h j g, hu v k jg bä jg ä hll v ålg u g gku äck å p. ll ä, k u» ä k k å kull, v ck g g åg pply j ä bä u hv- h g Jg h pp lg u kull bl lll u. u åhä ul jä pply. v ckå Hv lll lgv bhv M ku v b u c h vg. v ä v g v å lg ä vå v, k g g lå T y v v ä l äk- g j. y hvlk - c h v h g h lg v p g- vä, gåg plåg g ll. kl Jg v ull p å, g, kpp ky. h h v ukg lä äå. k, å g c h - ku åglu ä Jg v l l l PO. V. BU. h j g, väl hll? pply, - kpp. gåg k kylg v j u g jlg v äå g vklg h gj, äu lväg, k u- å g vå g v. p ll- l l v å g b l, c h v h V äl j g ll ä k l k l, glu ägh. v pp gl l häu, pp g, h l ä h l l 1 v v l å g k,, låg. kull v k y? ål v åg v ä l h ä j l g, g c k b l v ull lägh v v. l bk, ck j l ä g j g j l g k u l u h v u V h v v v u g g å v å u h v j, llg V h. v vvl u- yl kull h g vå h bkyll hv ku k hl uppäkh. u l g y c k ä g h v - ll lu llv h v lkh, hv. M gbb c h u vå y c k v åg h v gbb, c h u vå lg p k p å g p l y p y g ä»hv h v pllg. k u äg v g lk,»' h h g.» J g b j, u lgh.» llv h h, å, v k l g gblck, ll g ck kull h ulgv h g. jg lg c h j g l, kull g v vå g, jg, h, v hv ä O c h... j... j, h v u g ä k l h kull bl bä v ä v å g v. buk O c h l v ä p å, j g ä k h å l l by, j g l ll c h bj hl v äk, g g ll, ä - väg? ä v u b j å b l c k y v ä l g, u p p ä c k v, k p p g l ä g v v ä h. g l g h v g å v ä y c k l å g ä vå ällkp, lg kgg k u yhåll. V kä ä ck v lg, v å p k u l l l l g g å g äkl uppäkh, bky upp. lg pa u g lug p p c h l ll yck äk hll ll ll k lg. v V åg, bll v, g c h blhlghull å hv, k v g lll gu-, y å g h å g p å hjä, kull h äk h v g håll ä. T l l ll l y c k h v v v å u pply, h c h k åg å ju hä, lk uppåg äv, g ä jg åg jg p. g v. l v g, ck ull llvlg, ä k lg. v ck b, h v ä g jg vbl gblck u p p y vä å ljl- y, å. v h j u gl våågl! v j l g, g g lyck by H v k u h g h k p å? A GA TLL LYCT. - ll c h u p p g c h v å g hvj l vyg llvlg Jg gk, jg hvj ck ä, v ä ll k ck, läg kg c h ä h äu? y kull v pp, g-

7 ä j- l, h j jäl, g h å g, v å g j g äck lyck, äk k, lg ku åg h, hv hä läg å l c h ku h p å u ä j g lulg l y c k, b h gå c h ck»ah,, h >Jg b l l l l y lu ck lyck hu ll kull y- M gj h lyck älg ck y y h bkä v ll, ABKAKTBOLAG == KOGL. HOLVATÖ. = UTTÅLLQT VALA: b lk y c k c h. h g, h lycklg!» j g h vklg - l k k, j g b g p å g H v h gu. Hyl & C c h - Vl. Hych, Hélp, y. l. ll h h vv håg, klg : Tll bg h, b k u l ll, h p åg ä : kl, v g v b l l l l l y c k l g» äll llgå, ä lu, k ' lll T H A - O - P A Y M. l. lug c h gl, llvlg pägl,» v ju åg h ll pyhl k. u: ål h.» h gv g v v, kull j g uåg å h bgplg klg.. O c h ä g j g ll ä g p å k v ä l l, l g ll h Hv O M gå kug vl. j g gubbl c h hv j g g! jlg g å h h å g ll, ku j u v l g, kpp äå v Jg v, ll h hvlk u lg. hl, lgh., j g, lu v ålg ägh ll g - k k gv ulg ljlgk å h ul p, å g å b, ll k u kl å kpp j g b p å, h åk bå. ä g, g kull h ll p å é l k h å l l -. lj. M u hl u llgh u g äk g äk c h j hll k J vck k u lckg y, h l, v vlg kl. M ku kpp vå g v, h Ohpgc, l g, åg g ku ljhä blkkk c h g b kä lckl.» H» lgv älj vå buk 8 ^lx "VlAg&& 1 0. A. T A. T ull v ä l, u h å uällg GULMALJ : H v å v 8qj pbl väg: ä. c h åg h ll v ä l g å g - lu ä h upp- l vckl g bäg klg, bkä, h. U 7 T ) A _ M A T K A T A T lg ulllg publk pé äg. Pg l l bylg c h gk glg kyck,»hjäg» Aé, Thu, hvlk u Lbg v, hll åkå v k g jälull c h gk ällg huvull, hvll k u L. bhl v lg ä, gyll l, å vägg vck k hll v ä l ä lc. H Pl v ä j l lyck ug. T T L A H B B, ålg, * l g å kghy äh yä h g ål ä 91 å. H j ä, bk gk g- c h plklä g c h v, g k k uk, ghlg P. Vl. Vl H b b pä jä bg å u : 46 å 1889, hvll v häv vå lä. Pg huvuu ugj V. u u k jälb», j gv hälä å H P v y k Chpgc, h klu u c h bl c h ljklg b c h h Hlu pl vjuk älk, b ck ulå bgä vå pv. p c l : y yg bu-, ällkp- pl. Q A M, HVLKA KLÄA G T uvl yg ä ll vg k ll pvp ull- k YAT MOT, äl Tläk TOM v HALL. 15 upl 15. Hv. 102, 56. HLG ALLM. TLO ckhl. g 16. ALLM. TL gg 6 8, ckhl. Tläk G. W.W lgg. 74. KTL OB.! GAAT Ö HÅLLBAHT. Tläk. l W, 2 5 ggg 2 5. Tläk yg-xp, Gullj v l gå hll. V22V Luby käg K. Tväl, uällg. Gbg, V KOMMA VÅT KHALTGA LAG A ALLA LAG GA, ÅVÄL ULL OM BOMULL, TLL BLLGAT P äk,- k växäg, PAA TLL BHALA ALLT TLL H-, AM- OCH BA-GAOB HÖA. HKOTYM LAGA M. M. OM Å ÖKA. GT Kvä llgl. : k G. klu KÄ. ä k plgg, ÖÅGGA OM LÄMPLGA GAOT OCH ÄG BVAA OMGÅ OCH PO M HA T LÅGA TU OCH PAKTK O-AMKA ÖTA TAT ÖVTAGT OCH PUPPGT ÄA PÅ BGÄA. OM TVÄTTA, ÄGA M. M., väl OCH bllg. TLG, Y MTO; ABKMGT. OTÄTT Tl. Cl PAKTK : 36 MALMKLAGATA. ÅÅGGT ALLM. TL Kp Ku jukgyk Mg GV A c k A. Kjllbg, LGT. JUKGYMAT. POPKT PA BGÄA. A.: TOCKHOLM, MÄTAMULG. 64. ALLM. TL (. T. A ) GL ll! MAUAKTU-AKT.-BOLAG TOCKHOLM TCKG-GAAT-AKTBOLAG BA- YKA Oblk, Blk äg ÖVAGHVAL A jukgyk Mg BÖJA Y LÄOKU 1 ÄTK. OKT. POPKT GAT. P G. A. u, TOCKHOLM, Bblkg 11. () HÖTTM BÖJA 18 PTMB. AMÄLGAGA TOAG 14 OCH AG 15 PTMB KL. 122, 56. M OA MOTTAGGAGA Å OCH M 16 PTMB..OA?A OCH LÖAGA Å KL.. M. BUGATA 28, 2 T. LAL A Å ÖTMALM OCH Ö. (G ) C. 0. Bg, Lu. g äg, Kk Tväl, ä 1739, Ullp, Väv, G- Vähl. VäV26 TÄA KL. 102 OCH. M. PLOMB, OCH ÄTTG A ATCLLA TÄ. bk Akblg chwz & C., Luz (chwz.) ch A Mukkl H A L - K O L A YA LV MOTTAGA ALLA T PÅ ÅT. Aälg uglg "bä HÅLLA Å KOLA. v OCH bkg UTÖA TLL MOAT P. Ob. 1 A B AHÅLL OM ULLTÄG A. ll h. älj.p å klg KYTÄMPL. ckhl h AOL B0LL (ÖPPA ALLA ÖCKAGA KL. V2O4) håll c: 1,650. kåpck. ÄLG HYA Ö ACK, BO A TOLK, 20, 25, 35, 5 0 KOO. T, Gåvb OCH YLKA HALGA MOTTAGA TLL ÖVAG; ÄVL MOTTAGA VÄPAPP pp v. (. T. A ) TJ1 UTÖKT OTMT A 11 LABLA T P 1866 AT 1,' Mblyg, G lbuk, bllg. M 2 2 u 1111 vg vx 2vy.v, 2. p, Pv ulä ll l.

8 Hu! ylgk k p ä l hvj!, h b hu q llvk h uck jjä bgä hu- 4 ll p. hålpg! g W_~ P, hv ålg & Huu g " vklg bp- ll, ku h g B g? J, vä- å k, p väl ä b huhål g" kvä gå. q{ Pll Mg, Gbg, ä * ** v v v. Ppk ckhl. ( -* väh.* J. &. MATL/! Ag k äljg lkk bäl. P, p ckulä ä g k. A. J Thélh, Buy. bä, yg ÖÄLA, hvlk k ä bllg 1 ll p gl gg.loog (Bgh), å pb lläll K, vklg, k g, 4 u å kl å., åg bl, bkä lä,.. v Hlgbg. g lj vll g h g pk lhhål h u. KllK h P k k k l. P b u pg u, Hlgbg. lä ll. v ckh Wlhl bå j v kj- vg ågg, pkk läl, u g Kul Bu, K äk». M.», H p.. (370) ^ h, kj k, lych u pck, Thj. (439) ä kv, bj h 22: lä. k å vk l hlk, lulg ä h l. O l j ckkl: Alä kl, Bkhåll-lu; - LV MATLAGG g v Avä v Tyvä v hll kä bä lyggkl, b kl ä kk lävk Öl Ml.-kl, Hulgåg. åk hl vlg, älglb buku, Juk ( vg), Lbukkl, l11.j-ku 3 å. ä. upply.., hvlk u älj Alb A- l kv, Huhålkl Pggk ljkl. kuvgå, k A.. (441) Lckg bulj Uvl, pälj k- k kä bä. g. Lä ylg väl uv, u l bk-, pp-vg kcklgh. hvj lg jäläg uvg UG, bl lck åg, åg p-, p- ukuä. l.uäk ä vklg vlh l lk ä gv vå kl vll - ä h 100 k. u g. ll 1 k. 25 p lk, j å uppu. ä. Öv 3,500 lv hv hll bv kl. å v ll»bv åg», u xlvl 200. Huvuku bj 1 p, 1 Ok. 1 v. Pg upply-p. g ubbl p. B kl ll Pkk kl, h h pchl. Kh.' kl. ll: M Pkk kl pp 15 Okb. GO ACKOG. A g.., uk bcl Ph. T T P T P P Vku läg v lj, h k lj ä l ug, ku vä ug lck h. g ck., ä k, gul BOG. Bgä ppk. OKÖPG lä hub. P 50 k. p å. P. v ll»g h*, J. (431) k uläg k häv l lub. O lk uk Bkkblg ptt Ä L U T M M g. lub ulg håll ukg ä~ ly, ll h u pbgä, k, bh 1 å 3 lk lub å ckg kgg k h kl lj. P 500 k. p å. v ll». h lg h.», Jkpg p.. (436) uppk lkluk. Mäg lg lub b ylg hv gg 6. VALG PATAMLJ l k 21-åg lvlckå g,. x. g lk Huhåläkg 5 %. ck g, l lk Ö T T = B X T A K T v k, vg, lub ll15, 20, 525 k K p ckk p. c. g j lä g huhålgäl. v häå lu kg lk. gg uppg p.. ä u gu»lv», p.. Akblg äk H ^ O ^ by. (419) ckhl Pv-A. ä hvj buk bä ckg A C K O G Bk- & Huvuk k ug lck g h, hl ä j ck..läg ll yg, ä bllg ku åg vck blv b 16 ggg 16. Ö. v g puppg.. vll1 blå yck. å. äk vkg k ll»g», Abg p.. (428) l ulklg lg. g ämuk' HTMT g g. håll g u L, g h b l g k p v g T TT TLLA PÄTHU l k K., lä,. B bv, Z ällg J_ Gl, j låg å, k ä p bg. älllb. Tl b hlg, h' äl bl h hål g blpk. ä u lg ckg. Hu k ällhål bä blg å (. T. A ) A. Th. l Mukhl, kp. v ll»ll pähu»,.. ylbuk kpg. Gu AbyÄ ;k'. (G ) T AMLJ PA LAT äh _L Ögl ku 3 å 4 lck gl & pl^^ Q å g ckg ll p gv äv lläll, k, bll ä vlg huhålgål. llg v ll»», Mllä p. p h (G. 4277) å l 8,223 v GO ACKOG. p yg lck g päu Kug!. Hbkyck l l K HM, c 50,000, 10,000, 5,000, 1,000, 500, 100, k>t hu g ug lä uv Vug 12. ul 1 vb P ll 10 k., ll l vlg klä, k uk. G h, g vå g. lkv v hvj kv ålj 40 (ll M vä g ll»kykh.», VbLklgl. ä k. p ggl). Hl bhållg llll k Mu. Å. (G ) uäk l, hvg våbygg. k g uppl ACKOG. bg, älj ä 1 k. p l yglg, hl äg ckhl h C. uv, kkkäl k, y ä l g å u v Kk ll v gg 41. Tll l k käl g u! kk kl, k hål ckg 10-. M. Ml bä gä ku- -1k., 20Up bä lj. v ll»h. J. T.», u l. ulg jä ggl ä g K-ku- lä xp., ckhl. (424) k y g u 20 j. Plv älj h ll uhl g 52, ckhl. (G ) k. lvk K-Tvål-bTT G O T, b l h k hl c, Jkpg. lck, 1.ckkbg k " ll ckhl u L, Jkpg. u. B uppg å p p å ll»h», L"Öxup" k p.. (432) gjuk H xpl gåg. l uackog äk välg. khych, Tulp, Ccu, cll, Cvll Llj. l. k hål vä ug lck u läk bk. 6 l. VH^ > ju».». v h vck bläg pä c h ll bllg p u llgå. k 4: 40 p. ä jägå Väl. Uvg väg k, bå å lul å k p, Glu c h Bgkl. l uk, älj, hb ä u bl. Uppg, Mkbuk ulg äg Gä. kvä. P 50 k. å. v k. hl wz- ll». H.», khä (G ) Pku v Bllk,, Tä c h Buk.. ä bä. : 1. Hl kk ppgä k. A C K O G g, gk.. ckhl, l ll Öl, : 2. Hll gy, kk, k ug lck y u å gl.. 15 p. lg lj. v p: 3. B k, é v h l, kl. u ppg läg ä ll.. Jkpg ju»a. W>», Hv. 399) kl. ckhl, Lll yg 17. All. l J, Ö g 63. B Ä T T L C K A k h ål g / kpg. ckg lj l. O k hål uvg hb väg. Ob.! p., ä vä v ll»a.», Wlg p.. (408)?å gä b, b bllg p ;p vägg äg pppy uvl bllg p. >. Pk l ägy hål 10 p h CAL T3G, kpg. kl. (299). 3u g u k älg vll» V 99», ^ C. L O, Gbg X. VOP VVO P COGAC. MéVxlck l j < 1 1 Lkluk A LBG ckh l Ö l, 1 2 Kpul p OTTO AHLTÖM & C-, TOCKHOLM. lg vk KOTAT540,000KOO ^J>J ^ Jph Lj, ku ck k Mu L, BLOMTLÖKA. Kg.l Hlv. M, Mblyg, G.. ckg 9K6l cå k Byå. g, gg 20 A, pclé: Kälg u pä l- ll Pgyck. uällg l b l. Klg ll blg hl våg äkllä bgä MYTT & T A < Kgl. Hlv j& j gg pl- å k!