Sammanträdesprotokoll

1 (31) Plats och tid Stadshuset, Ovalen kl 10 17 Beslutande Christer Lindström, ordförande (S) Lena Vikberg, vice ordförande (S) Roland Alm (S) Peder Granström (S) Elisabeth Vidman (S) Lars-Eric Lindgren (S) Laila Stålnacke (V) Lennart Sundberg (S) kl 10-16:35 Per Lönnberg (V) Karl-Erik Jonsson (M) Jan Westerberg (FP) Jan Lundström (C) Tomas Bergdal (S), tjg ersättare Övriga deltagare Utses att justera Åsa Öberg, Teknik- och gatukontoret Annika Stenvall, Teknik- och gatukontoret 95 och 118 Anders Jönsson, Teknik- och gatukontoret Roland Berg, Teknik- och gatukontoret Eva Wikström, Teknik- och gatukontoret Jan Ställ, Fastighets- och servicekontoret 96-118 Stefan Bengtsson, Fastighets- och servicekontoret 4 Ann-Charlotte Johansson, Fastighets- och servicekontoret 103-111 Margareta Lundgren, Fastighets- och servicekontoret 103-105 Per Lönnberg Justeringens tid och plats Teknik- och gatukontoret 2011-12-14 Paragrafer 94 118 Sekreterare Ordförande Justerande Anna-Karin Filipsson Christer Lindström Per Lönnberg Organ Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Anslags uppsättande 2011-12-14 Anslags nedtagande 2012-01-05 Förvaringsplats för protokollet Teknik- och gatukontoret Underskrift/anslaget av

2 (31) Innehållsförteckning... Sid 94 Närvarokontroll samt val av justerare... 3 95 Informationsärenden... 4 96 Ansökan om stimulansbidrag 2012... 5 97 Medborgarförslag om att bygga en gångväg från Södergatan till Nordlunda idrottsplats... 6 98 Medborgarförslag om annan dragning av gång- och cykelväg vid Norrstrand... 7 99 Medborgarförslag gång- och cykelväg Blåsmark Hemmingsmark Hortlax... 8 100 Medborgarförslag angående anläggande av fotbollsplan och skateboardramp på Holmen... 9 101 Medborgarförslag angående rör för pantburkar på soptunnor... 10 102 Medborgarförslag gällande P-skivan... 11 103 Taxor och avgifter måltidsservice 2012... 12 104 Taxor och avgifter Mark och Skog 2012... 13 105 Ansökan om fortsatt drift av städenheten vid Fastighets- och servicekontoret som resultatenhet... 14 106 Internbudget 2012... 15 107 Omfördelning drift till investering avseende trädäck Uddmansgatan... 16 108 Elsäkerhetsarbete Piteå kommun... 17 109 2012... 18 110 Jämställdhetsarbete... 19 111 Månadsbokslut november 2011... 21 112 Delgivning revisionens yttrande... 22 113 Återrapportering uppdrag... 23 114 Delegationsbeslut... 24 115 Delgivningsärenden - protokoll... 25 116 Delgivningsärenden... 26 117 Av nämnden väckta frågor... 29 118 Förslag utökning LTN lokala linjer i Piteå... 30

3 (31) 94 Närvarokontroll samt val av justerare Diarienr 11TEK322 Beslut Närvaro enligt sidan 1 Per Lönnberg utses att justera protokollet

4 (31) 95 Informationsärenden Diarienr 11TEK4 Enhetschefer från Teknik- och Gatukontoret presenterar sina verksamheter. Bilaga 11TEK4-14 Stefan Bengtsson från Lokaler och bostäder presenterade förslag till projektprocess. Bilaga 11TEK4-11 Annika Stenvall informerade om den nya kollektivtrafikmyndigheten. Bilaga 11TEK4-13 Anders Jönsson informerade angående åtgärder mot sättningar i kvarteret Seglarens parkeringsdäck. För- och nackdelar på användandet av läsplattor diskuterades. Ulf Gustavsson kommer att skicka ut utvärderingsfrågor under december.

5 (31) 96 Ansökan om stimulansbidrag 2012 Diarienr 11TEK283 Beslut godkänner Teknik- och gatukontorets förslag till objekt enligt bilaga 11TEK283-2 och att förslaget enligt bilagan skickas till Trafikverket och Länsstyrelsen som Piteå kommuns ansökan om stimulansbidrag för utförande 2012. Trafikverket och Länsstyrelsen har efterfrågat kommunens förslag till åtgärder på det kommunala vägnätet. Kommunalt stimulansbidrag för åtgärder inom kommunalt vägnät, ingår som en bidragspost i länsplanen för regional transportinfrastruktur. Ansökan om kommunala stimulansbidrag ska gälla åtgärder som förbättrar trafiksäkerhet, miljö eller bärighet på det kommunala vägnätet. Teknik- och gatukontoret har tagit fram ett förslag till lämpliga objekt, som redovisas i bilaga 11TEK283-2 och föreslår godkänna förslaget. Beslutsunderlag Bilaga 11TEK283-2 Ansökan stimulansbidrag 2012

6 (31) 97 Medborgarförslag om att bygga en gångväg från Södergatan till Nordlunda idrottsplats Diarienr 11TEK130 s förslag till Kommunfullmäktige föreslår Kommunfullmäktige att medborgarförslaget ska anses vara färdigbehandlat. Kommunstyrelsen har för yttrande översänt ett medborgarförslag om att det ska byggas en ny gång- och cykelväg från Södergatan till Nordlunda med säker passage över Ringiusvägen. Teknik- och gatukontorets yttrande Teknik- och gatukontoret har i sin utbyggnadsplan för gång- och cykelvägnätet inom en femårsperiod inplanerat byggandet av en gång- och cykelväg längs med Ringiusvägen. I projekteringen av denna kommer lämpliga passager över Ringiusvägen att utredas. Teknikoch gatukontoret vill därför invänta denna utredning för att se var passagerna blir bäst placerade sett till hela sträckan innan beslut tas om en passage just vid denna punkt. Medborgarförslaget kommer dock att finnas med som grund inför projekteringen. Ärendets påverkan på de strategiska områdena Barn och unga vår framtid Barn och unga bör ges förutsättningar att själva kunna färdas i vårt trafiksystem på ett tryggt och säkert sätt. Livsmiljö En trygg och säker trafikmiljö utgör en god livsmiljö. Utbildning, arbete och näringsliv är grunden för all välfärd Goda kommunikationer är en förutsättning för utbildning, arbete och näringsliv. Demokrati och öppenhet Ärendet är väckt via medborgarförslag, vilket är en del av den demokratiska processen.

7 (31) 98 Medborgarförslag om annan dragning av gång- och cykelväg vid Norrstrand Diarienr 11TEK185 s förslag till Kommunfullmäktige föreslår Kommunfullmäktige att avslå medborgarförslaget. Kommunstyrelsen har för yttrande översänt ett medborgarförslag med önskemål om att en gång- och cykelväg anläggs närmare vattnet från minigolfbanan på Norrstrand och vidare längs vattnet norrut. Längs den aktuella sträckan finns idag en gång- och cykelväg längs med Norrstrandsvägen och därmed belägen en bit från vattnet. Förslagsskrivaren hänvisar också till att det från minigolfbanan och söderut mot småbåtshamnen finns en gång- och cykelväg. Teknik- och gatukontorets yttrande: Teknik- och gatukontoret strävar efter att skapa ett tillgängligt och attraktivt nät för gång- och cykeltrafiken där trivsel längs vägarna är en viktig parameter. I dagsläget anser dock Teknikoch gatukontoret att säkerheten bör prioriteras framför trivsel, vilket i detta fall innebär att vi behöver bygga gång- och cykelvägar på sträckor där detta saknas helt idag innan vi kan börja bygga parallella gång- och cykelvägar för att uppnå både trivsel och genhet. Den gång- och cykelväg som ligger mot vattnet från minigolfbanan och söderut ligger under Kultur och Fritids ansvar och det område som den föreslagna dragningen skulle passera genom är i detaljplanen klassificerat som parkmark. Ett visionsarbete för Noliaområdet pågår i syfte att få området mer levande och inbjudande att vistas. I det arbetet ingår förslag kring att förbättra parkvägar nära vattnet i. Området norr om Nolia är dock ännu på idéstadiet och utformningen är inte påbörjad. Inför det arbetet föreslår Teknik- och gatukontoret att medborgarförslaget tas med. Teknik- och gatukontoret föreslår därför att medborgarförslaget avslås inom ramen för gång- och cykelvägsinvesteringar. Ärendets påverkan på de strategiska områdena Barn och unga vår framtid Barn och unga bör ges förutsättningar att själva kunna färdas tryggt och säkert i vårt trafiksystem. Säkerheten bedöms redan idag vara tillgodosedd på föreslagen sträcka. Livsmiljö En dragning av gång- och cykelvägen närmare vattnet skulle bidra till en ökad trivsel och därmed en bättre livsmiljö. Utbildning, arbete och näringsliv är grunden för all välfärd Ärendet berör inte detta område. Demokrati och öppenhet Ärendet är väckt via ett medborgarförslag, vilket är en del av den demokratiska processen.

8 (31) 99 Medborgarförslag gång- och cykelväg Blåsmark Hemmingsmark Hortlax Diarienr 11TEK186 s förslag till Kommunfullmäktige föreslår Kommunfullmäktige att avslå medborgarförslaget. Kommunstyrelsen har för yttrande översänt ett medborgarförslag önskemål om att en ny gång- och cykelväg ska byggas på sträckan Hemmingsmark Blåsmark Hortlax. Teknik- och gatukontorets bedömning Ansvaret för gång- och cykelvägar längs det statliga vägnätet ligger på Trafikverket och därför har följande yttrande inhämtats från dem: Trafikverket är väl medvetna om behovet av gång- och cykelväg på denna sträcka. Önskemålen om gång- och cykelvägar längs med länets vägar är dock många och de ekonomiska medlen begränsade vilket gör det svårt för Trafikverket att, på kort sikt, tillgodose alla önskemål. GC-väg Hemmingsmark-Hortlax finns inte med i gällande Länstransportplan, åren 2010-2021, men kommer att finnas med som en tänkbar kandidat i arbetet med kommande Länstransportplaner. I dagsläget pågår dessutom en projektering av Trafiksäkerhetsåtgärder i Blåsmark vilka förhoppningsvis förbättrar läget för cyklister inom Blåsmark. Vi hoppas att vi ska kunna genomföra dessa trafiksäkerhetsåtgärder inom de närmaste åren. Teknik- och gatukontoret delar förslagsställarens och Trafikverkets syn på att sträckan anses vara motiverad att separera och har tidigare verkat och kommer även fortsättningsvis att verka i sina yttranden och möten med Trafikverket för att utbyggnaden av gång- och cykelvägnätet på landsbygden tar fart. Teknik- och gatukontoret har även tillsammans med Trafikverket ett uppdrag att ta fram en modell för hur kommunen skulle kunna gå in och finansiera investeringar på Trafikverkets gång- och cykelvägnät. Denna modell är dock inte klar och de gång- och cykelvägar som bedöms bli aktuella att prioritera där är gång- och cykelvägar som krävs för att säkra skolvägarna, dvs. inom byarna. Ärendets påverkan på de strategiska områdena Barn och unga vår framtid Barn och unga bör ges möjlighet att själva ta sig fram i vårt transportsystem. Livsmiljö En trafikmiljö som inbjuder till aktiva transporter ger en god livsmiljö. Utbildning, arbete och näringsliv är grunden för all välfärd Goda kommunikationer är en förutsättning för utbildning, arbete och näringsliv. Demokrati och öppenhet Ärendet är väckt via ett medborgarförslag vilket är en del av den demokratiska processen.

9 (31) 100 Medborgarförslag angående anläggande av fotbollsplan och skateboardramp på Holmen Diarienr 11TEK257 Beslut godkänner Teknik- och gatukontorets förslag till yttrande och antar det som sitt eget. Kommunstyrelsen har för yttrande översänt ett medborgarförlag om att en ny fotbollsplan och en ny skateboardramp anläggs på fastigheten Öjebyn 33:68 på Holmen, så att barnen inte måste korsa väg 374 (gamla E4:an) för detta ändamål. Teknik- och gatukontorets bedömning Teknik- och gatukontoret har inget att erinra mot förslaget, men vill informera om att det under väg 374 finns en planskild tunnel för gående och cyklister samt att väg 374 tillhör det statliga vägnätet och ligger under Trafikverkets ansvar.

10 (31) 101 Medborgarförslag angående rör för pantburkar på soptunnor Diarienr 11TEK258 s förslag till Kommunfullmäktige föreslår Kommunfullmäktige anse medborgarförslaget vara färdigbehandlat. Kommunstyrelsen har för yttrande översänt ett medborgarförslag angående separata rör för sortering av pantburkar på offentliga soptunnor. Teknik- och gatukontorets förslag till yttrande Sedan två år tillbaka finns i kommunen ett antal sop- och papperskorgar med möjlighet för sopsortering (papper, plast, burkar och brännbart). Dessa sop- och papperskorgar är ännu ett fåtal och de allra flesta av kommunens papperskorgar är av traditionell typ och ingår som en del i gatans övriga möblering och kommer att bytas först när dess livstid är över. Inga utbyten är planerade de närmaste åren, dock kommer dessa synpunkter om separering av burkar att beaktas vid ombyggnader av gator där ny gatumöblering skall ske och denna typ av papperskorgar i övrigt kan passa in.

11 (31) 102 Medborgarförslag gällande P-skivan Diarienr 11TEK293 Beslut beslutar att medborgarförslaget ska anses vara färdigbehandlat. Kommunfullmäktige har för beslut överlämnat ett medborgarförslag angående att förslag om att införa parkeringsavgifter där intäkterna skulle gå till att förstärka busstrafiken ej ska gå igenom. Teknik- och gatukontorets bedömning Förslaget som förslagsägaren hänvisar till är inget formellt förslag som ska tas beslut om utan är en idé på hur en förstärkning av kollektivtrafiken skulle kunna finansieras. I takt med att medborgarna efterfrågar en större servicegrad från samhället måste även annan finansiering än skattemedel sökas. Kommunen anser det också viktigt att ta del av medborgarnas åsikter inför många beslut innan man går vidare med ett formellt förslag. Vidare finns inte uttalat att intäkterna från parkeringsavgifterna enbart ska gå till tätortstrafiken utan kan lika gärna handla om en förstärkning av busstrafiken på landsbygden. 26 000 av kommunens näst intill 41 000 invånare bor inom tätortstrafikens upptagningsområde. Ett införande av parkeringsavgifter är inte enbart till gagn för kollektivtrafiken. Det bedöms även minska missbruket av kommunens allmänna parkeringsplatser, som idag i många fall används för arbetsplatsparkering, och därmed frigörs parkeringsplatser till besökare. Ärendets påverkan på de strategiska områdena Barn och unga vår framtid En utökad kollektivtrafik efterfrågas särskilt av ungdomar. Livsmiljö Om ytor för parkering kan minskas alternativt hållas på dagens nivå, kan utrymme skapas för miljöer som bidrar till en bättre livsmiljö. Utbildning, arbete och näringsliv är grunden för all välfärd Goda kommunikationer är en förutsättning för all utbildning, arbete och näringsliv. Demokrati och öppenhet Ärendet är väckt via ett medborgarförslag, vilket är en del av den demokratiska processen.

12 (31) 103 Taxor och avgifter måltidsservice 2012 Diarienr 11TEK312 s förslag till kommunfullmäktige 1. föreslår kommunfullmäktige en generell prisökning med 4 % för måltidsavgifterna från och med 2012-03-01, vilket innebär 91 % kostnadstäckning av måltidsabonnemangen inom äldreomsorgen. 2. Övriga avgifter har 97 % kostnadstäckning, förutom avgifterna till fria förskolor/skolor som har 100 % kostnadstäckning. Bilaga 11TEK312-11 beslutade 2008-12-11 95 att måltidstaxorna ska ses över årligen för att på sikt nå 100 % kostnadstäckning. Nu gällande taxa trädde i kraft 2011-02-01, har 90 % kostnadstäckning av måltidsabonnemangen inom äldreomsogen. Förvaltningens förslag är 91% kostnadtäckning och gäller för taxa avseende måltidsabonnemangen inom äldreomsorgen. 97 % kostnadstäckning gäller för övriga avgifter. För fria förskolor/skolor gäller 100 % kostnadstäckning. I beräkningarna har kostnaden för ekologiska och rättvisemärkta varor exkluderats eftersom nämnden beviljats engångsanslag för denna typ av varor i budgeten för 2011. Förslaget till ny taxa har skickats till Kommunala pensionärsrådet, deras yttrande har beaktats. Tidigare fattade taxebeslut Nämnd Fullmäktige Införande datum Kommentar 2008-12-11 2009-03-16 1 april 2009 höjning, sen då modell saknades 2009-12-10 nej Ingen höjning oförändrad avgift 2010-10-14 2010-12-30 1 februari 2011 höjning 2012-02-20 1 mars 2012 höjning, sen pga. arbetsbelastning Beslutsunderlag Bilaga 11TEK312-11 Måltidsavgifter 2012

13 (31) 104 Taxor och avgifter Mark och Skog 2012 Diarienr 11TEK316 s förslag till Kommunfullmäktige 1. föreslår Kommunfullmäktige anta förslaget enligt bilaga 11TEK316-2. Mark och skog har upprättat ett förslag till översyn av taxor enligt bilaga 11TEK316-2 och föreslår godkänna förslaget. Beslutsunderlag Bilaga 11TEK316-2

14 (31) 105 Ansökan om fortsatt drift av städenheten vid Fastighets- och servicekontoret som resultatenhet Diarienr 11TEK238 Beslut 1. upphäver sitt beslut från 2011-10-13 79. 2. godkänner ansökan om fortsatt drift av städenheten vid Fastighets- och servicekontoret som resultatenhet enligt bilaga 11TEK238-5 3. godkänner upprättad affärsplan enligt bilaga 11TEK238-4 med följande tillägg: Vid behov ska städenheten medverka till kombinationstjänster med andra verksamheter för att skapa heltidstjänster. Yrkande Christer Lindström: Bifall till förvaltningens förslag inklusive följande tillägg i affärsplanen; Vid behov ska städenheten medverka till kombinationstjänster med andra verksamheter för att skapa heltidstjänster Inga fler yrkanden ställs Ordföranden finner att beslutar i enlighet med Christer Lindströms förslag. Städenheten har under en treårsperiod drivits som resultatenhet med positiva resultat för personal, ekonomi och arbetsmiljö. Ansökan har kommit in från städenheten vid Fastighetsoch servicekontoret om fortsatt drift som resultatenhet. godkände ansökan om fortsatt drift av städenheten som resultatenhet vid sammanträde 2011-10-13 under förutsättning att avtalet överensstämde med kommunfullmäktiges riktlinjer för resultatenheter. Ansökan avsåg en avtalsperiod om fyra år. Kommunfullmäktiges riktlinjer godkänner avtalsperioder om tre år. Ansökan och avtalsförslag har nu formulerats om enligt riktlinjerna och förvaltningen föreslår Teknik- och servicenämnden godkänna ansökan. Beslutsunderlag Affärsplan 11TEK238-4 Avtal om resultatenhet för städenheten inom Piteå Kommun 11TEK238-5

15 (31) 106 Internbudget 2012 Diarienr 11TEK323 Beslut 1. godkänner förvaltningarnas förslag till internbudget för 2012. 2. beslutar att ytterligare sparkrav från kommunfullmäktige fördelas jämt över verksamheterna, med undantag för måltidsservice. Teknik- och gatukontoret och Fastighets- och servicekontoret har upprättat förslag till internbudget för 2012 och föreslår att godkänna förslaget Beslutsunderlag Bilaga 11TEK323-1 internbudget Fastighets- och servicekontoret Bilaga 11TEK323-3 internbudget Teknik- och gatukontoret

16 (31) 107 Omfördelning drift till investering avseende trädäck Uddmansgatan Diarienr 11TEK301 Beslut godkänner omfördelning av 240 000 kr från drift till investering avseende trädäck Uddmansgatan. För att kunna ha en uteservering under 2010 byggde och bekostade Challenge Sportbar ett trädäck på Uddmansgatan. Avtalsfrågan är nu löst och då trädäcket är placerat på gatumark som Teknik- och gatukontoret ansvarar för, övertar förvaltningen drift och underhåll av trädäcket. Teknik- och gatukontoret handlägger också övriga upplåtelser av offentlig plats. Förslaget blir därför att Teknik- och gatukontoret övertar trädäcket från Challenge Sportbar till en kostnad av 240 000 kr med återstående avskrivningstid om åtta år. Eftersom detta inte finns inplanerat för i årets budget föreslår förvaltningen Teknik- och servicenämnden att omfördela 240 000 kr från driftanslag till investeringsanslag.

17 (31) 108 Elsäkerhetsarbete Piteå kommun Diarienr 11TEK122 Beslut 1. delegerar uppgifter inom området elsäkerhet till Fastighets- och servicechefen samt Teknik- och gatuchefen enligt bilaga 11TEK122-2 och 3. 2. medger att vidare delegering av dessa uppgifter sker. Enligt ett föreläggande från Elsäkerhetsverket dnr 10EV1242, ska kommunen inkomma med en redogörelse för hur man arbetar för att uppfylla de krav som ellagstiftningen ställer. Kommunen ska också inkomma med lämpliga handlingar som reglerar kommunens arbete i syfte att uppfylla kraven i ELSÄK-FS 2006:1 samt ELSÄK-FS 2008:3. För att uppfylla detta krav har Fastighets- och servicekontoret upprättat ett förslag till delegation av uppgifter i elsäkerhetsansvaret till Fastighets- och servicechefen samt Teknikoch gatuchefen. kan delegera uppgifter i elsäkerhetsansvaret till de egna förvaltningscheferna. Förvaltningscheferna kan under förutsättning att nämnden medger detta i sin tur delegera uppgifter vidare. Beslutsunderlag Bilaga 11TEK122-2 och 3 Delegering av uppgifter i elsäkerhetsarbete

18 (31) 109 2012 Diarienr 11TEK276 Beslut fastställer upprättat förslag till sammanträdesdagar enligt ärendebeskrivningen. Ett förslag till sammanträdesdagar och beredningar för 2012 har tagits fram för Teknik- och servicenämnden och dess arbetsutskott enligt följande: Datum och tider om inte annat meddelas: Beredning Arbetsutskott Nämnd 2012-01-12 2012-01-20 (fre) Bokslut 2011 2012-03-01 2012-03-15 Information TS riktlinjer för VEP 2012-04-05 2012-04-19 2012-04-26 VEP 2013-2015 2012-05-09 Fördjupad månadsrapport april 2012-05-31em 2012-06-07 Studiebesök 2012-08-23 2012-08-30 2012-09-07 (fred) Delår augusti 2012-09-27 2012-10-04 2012-10-18 Omvärldsanalys 2012-11-22 2012-12-06 Internbudget Beredningar kl 8:30 10:30 Arbetsutskott kl 8:30 12 Nämnd kl 10 17

19 (31) 110 Jämställdhetsarbete Diarienr 11TEK318 Beslut 1. beslutar att godkänna upprättad uppdragsbeskrivning gällande projekt om jämställdhet inom Teknik och servicenämnden. 2. beslutar att nämndens jämställdhetsombud ingår i arbetsgruppen med arbetet att ta fram nämndspecifika mål för jämställdhetsintegrering. I kommunens Verksamhetsplan för 2011-2013 finns ett övergripande mål för jämställdhetsintegrering. Målet finns under Demokrati och öppenhet: Service och bemötande utformas jämställt i kommunens alla verksamheter. Det övergripande målet som beslutats av kommunfullmäktige är ett resultat av etapp 1 av Hållbar jämställdhet (HÅJ) i Piteå kommun. I syfte att få det övergripande målet att genomsyra alla verksamheter i kommunen har varje nämnd fått i uppdrag att bryta ner det övergripande målet om jämställdhetsintegrering och göra en handlingsplan för hur målsättningen ska uppnås. HÅJ etapp 2 som starar hösten 2011kommer att stödja nämndernas/förvaltningarnas fortsatta arbete och bygger på de tankar som grundlades under det tidigare utvecklingsarbetet i etapp 1. Etapp 2 har inneburit att förvaltningarna på kommunen har utsett jämställdhetsstrateger som är länken in i förvaltningarna gällande jämställdhetsarbetet. De har även till uppgift att hålla fart i projektet som startar hösten 2011 och avslutas oktober 2013. Arbetet slutar inte efter projekttiden utan då startar den riktiga utmaningen med att få jämställdhetsarbetet som en naturlig del i kommunens alla verksamheter. Förhoppningen är att vi under projekttiden bygger upp ny kompetens, erfarenhet och verktyg för att just göra det naturligt i vårt dagliga arbete. kommer att informeras fortlöpande under projekttiden. Beslutsunderlag Bilaga 11TEK318-2 Uppdragsbeskrivning

20 (31) Ärendets påverkan på de strategiska områdena Barn och unga vår framtid Att kommunens verksamheter arbetar för ett jämställt arbetsätt gynnar barn och unga då deras perspektiv blir mer tydligt i de tjänster och service vi levererar. Livsmiljö En del i en god livsmiljö är att alla människors behandlas jämställt i kommunens alla verksamheter. Det främjar en livsmiljö med fler sociala perspektiv där lika behandling för våra invånare och näringsliv oavsett kön är en självklarhet. Utbildning, arbete och näringsliv är grunden för all välfärd En jämställd verksamhet och arbetsgivare skapar förutsättningar för flickor/kvinnor och pojkar/män att ta plats i vårt samhälle på lika villkor. Demokrati och öppenhet Den kommunala verksamhetens öppenhet och demokrati gynnas om vi lyckas skapa en jämställd kommun där alla människors synpunkter och medverkan har samma värde.

21 (31) 111 Månadsbokslut november 2011 Diarienr 11TEK319 Beslut 1. lägger månadsbokslut för november till handlingarna. 2. uppdrar till Teknik- och gatukontoret att förbereda ett underlag för äskande om anslagsöverföring i bokslutet för uteblivet barmarksunderhåll samt åtgärder till följd av sättningar i kvarteret Seglarens parkeringsdäck till 2012. Fastighets- och servicekontoret och Teknik- och gatukontoret har upprättat månadsbokslut för oktober och dessa presenteras för s kännedom enligt bilagorna 11TEK319-3 och 5. Beslutsunderlag 11TEK319-3 och 5

22 (31) 112 Delgivning revisionens yttrande Diarienr 11TEK236 Beslut lägger med beaktande av innehållet i yttrandet det till handlingarna. Kommunrevisorerna besökte i september för överläggningar angående nämndens ledning, styrning och kontroll. Revisionens samlade yttrande från överläggningen presenteras för nämndens kännedom enligt bilaga 11TEK236-2 Beslutsunderlag Bilaga 11TEK236-2 Revisionens yttrande

23 (31) 113 Återrapportering uppdrag Diarienr 11TEK242 Christer Lindström återrapporterar från nätverksträff för ett säkert och miljöanpassat vägtransportsystem med Trafikverket. tar del av informationen

24 (31) 114 Delegationsbeslut Diarienr 11TEK2 Beslut Nedanstående delegationsbeslut läggs till handlingarna. Följande delegationsbeslut anmäls för s kännedom: Dnr/delegationspunkt/löpnr Ärenderubrik Delegat 11TEK279 Utbyggnad ICA Bergsviken Patrik Wallgren 22 a) 27 46/11 Parkeringstillstånd för rörelsehindrad Lena Lundström Eva Wikström 1 b) 2/2011 Beslut om ramavtal och Åsa Öberg övriga upphandlingsbeslut högst 15 basbelopp 26 a) Bokföringsmässiga Alice Nordin avskrivningar där fordringar mot gäldenär kvarstår 1 b) 4/11 Beslut om ramavtal och Jan Ställ övriga upphandlingsbeslut högst 15 basbelopp 11TEK309 Ansökan om ytjordvärme på Patrik Wallgren del av Fårön 3:1 11TEK102 Nyttjanderätt för Patrik Wallgren visningsträdgård Öjebyn 22a) 48 50/11 Parkeringstillstånd för rörelsehindrad Lena Lundström

25 (31) 115 Delgivningsärenden - protokoll Diarienr 11TEK33 Beslut Nedanstående delgivningar läggs till handlingarna. Följande delgivningar anmäls för s kännedom: - Protokoll s arbetsutskott 2011-11-24 - KF 214 för 2012 inklusive bilaga. - KS 244 Gallring av allmänna handlingar i sociala medier - KS 238 Unga i Piteå tycker - - KSAU 203 Upphandling ETP (Energisparprojektet) utbildning - KF 234 Bildande av regional kollektivtrafikmyndighet (kommunförbund)

26 (31) 116 Delgivningsärenden Diarienr 11TEK5 Beslut Nedanstående delgivningar läggs till handlingarna. Följande delgivningar anmäls för s kännedom: - Lst beslut dnr 258-7631-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud mot infart med fordon från väg E4 på ögla i Hattudden. - Lst beslut dnr 258-7632-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud mot gångtrafik på väg E4 i Piteå kommun. - Lst beslut dnr 258-7636-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud mot cykeltrafik på väg E4 i Piteå kommun. - Lst beslut 258-7638-11 Lokala trafikföreskrifter om motorväg på E4 i Piteå kommun. - Lst beslut 258-7639-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud att svänga viss riktning på väg E4 vid rastplats Harrbäcken. - Lst beslut 258-7620-11 Lokala trafikföreskrifter om omkörningsförbud på väg E4 i Jävre. - Lst beslut 258-7622-11 Lokala trafikföreskrifter om påbud att svänga viss riktning på väg E4 i trafikplats Jävre norra. - Lst beslut 258-7626-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud att svänga i viss riktning på väg E4 vid Hattudden. - Lst beslut 258-7621-11 Lokala trafikföreskrifter om påbud att svänga i viss riktning på väg E4 i trafikplats Jävre södra. - Lst beslut 258-7741-11 Lokala trafikföreskrifter på väg E4 vid Höglandsnäs. - Lst beslut 258-7642-11 Lokala trafikföreskrifter om påbud att svänga viss riktning från rastplats Harrbäcken ut på E4. - Lst beslut 258-7643-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud mot infart med fordon på E4 från rastplats Harrbäcken. - Lst beslut 258-7646-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud att svänga i viss riktning på väg E4 vid Rosviksbodarna. - Lst beslut 258-7648-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud mot infart med fordon på väg E4 vid Rosviksbodarna. - Lst beslut 258-7577-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på enskild väg Hemlunda. - Lst beslut 258-7578-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på Storforsvägen i Bergsviken.

27 (31) - Lst beslut 258-7557-11 Lokala trafikföreskrifter om väjningsplikt mot Lillåkersvägen. - Lst beslut 258-7558-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud med fordon som överstiger 3,5 ton på Patrons allé i Öjebyn. - Lst beslut 258-7556-22 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på enskild väg BD 472-IU i Hortlax. - Lst beslut 258-7555-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på enskild väg BD 472-IU i Hortlax. - Lst beslut 258-7554-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på enskild väg BD 472-IU Hortlax. - Lst beslut 258-7553-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på Södra Pitholmsvägen. - Lst beslut 258-7576-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud med fordon som överskrider 3.5 ton på Bonäsvägen i Öjebyn. - Lst beslut 258-7570-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på enskild väg Bonäsvägen BD 933 i Öjebyn. - Lst beslut 258-7568-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på Patrons allé i Öjebyn. - Lst beslut 258-7565-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på Nötövägen. - Lst beslut 258-7563-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på Nötövägen. - Lst beslut 258-7562-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud att parkera på enskildväg Pitsund. - Lst beslut 258-7560-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på enskilda vägen BD 1357-IU Hortlax. - Lst beslut 258-7561-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud att parkera på enskild väg Gläntan. - Lst beslut 258-7559-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud med fordon som överskrider 3,5 ton på Råggatan i Öjebyn. - Lst beslut 258-7583-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på enskild väg BD 196 U i Nördjävrebodarna. - Lst beslut 258-7582-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på enskild väg BD 1020 U i Roknäs. - Lst beslut 258-7581-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på Råggatan i Öjebyn. - Lst beslut 258-7688-11 Lokala trafikföreskrifter om förbud mot cykel- och mopedtrafik på väg 373 i Bergsviken. - Lst beslut 258-7689-11 Lokala trafikföreskrifter om väjningsplikt mot enskild väg BD 598 U i Piteå Kommun. - Lst beslut 258-7791-11 Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på Klubbenvägen och Klubbens fritidsområde.

28 (31) - Lst beslut 258-6929-11 lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på Kolonatvägen i Långträsk - Protokoll Kommunala Pensionärsrådet 110901 - Lst beslut dnr 258-9146-11 Lst i norrbotten upphäver sin lokala trafikföreskrift 25 TFS 2010:20 om hastighetsbegränsning på väg 570 i Backträsk - Lst beslut dnr 258-3623-11. Lokala trafikföreskrifter om hastighetsbegränsning på väg 570, Backträsk

29 (31) 117 Av nämnden väckta frågor Diarienr 11TEK29 Lena Vikberg delger synpunkter från träff med Motormännens helnykterhetsförbund.

30 (31) 118 Förslag utökning LTN lokala linjer i Piteå Diarienr 11TEK346 s förslag till kommunfullmäktige 1. föreslår kommunfullmäktige besluta om en utökning av landsbygdstrafiken enligt 1-miljonerkronors förslaget. 2. har för avsikt att återkomma till kommunfullmäktige med eventuella ytterligare utökningar när effekterna av det nya avtalet gett full helårseffekt. Länstrafiken har upphandlat busstrafiken på de lokala linjerna i Piteå kommun (byalinjerna på landsbygden). Det nya avtalet träder i kraft i juni 2012. Upphandlingen har medfört ett kraftigt sänkt ägarbidrag och Teknik- och gatukontoret föreslår därför att hela eller en del av denna kostnadsminskning ska gå till en utökning av trafiken. Ägarbidraget var 2011 9,6 mkr och för 2012 har ägarbidraget sänkts till 8,2 mkr då en halvårseffekt av den nya upphandlingen fås. Inför 2013 nås en helårseffekt av den nya upphandlingen och ytterligare överskott mot nuvarande budget förväntas då. Teknik- och gatukontoret har tagit fram tre förslag på möjliga utökningar, ett förslag på 1 miljon och ett för 2 miljoner och ett för 4 miljoner. I 1-miljonersförslaget har fokus legat på att skapa goda förutsättningar för skolskjutsen och att möjliggöra för arbetspendling och serviceresor från de större byarna. 2-miljonersförslaget bygger på 1-miljonersförslaget plus att turer för fritidsresor (turer kvällar och lördagar) möjliggörs från de större byarna. 4- miljonersförslaget bygger på 2-miljonersförslaget men att ambitionen för arbetspendlarturerna höjs från att möjliggöra arbetspendling till att skapa goda förutsättningar för arbetspendling från de större byarna, vilket innebär en förtätning av turerna som i sin tur medför att ytterligare fordon måste anskaffas. Med de större byarna avses i detta fall byarna i Infjärden och de södra byarna då tidigare neddragningar skett på dessa linjer och då exempelvis Rosvik och Norrfjärden bedöms ha tillräckligt god täckning av stomlinjenätet (linje 14, 17 och 20). Teknik- och gatukontoret föreslår i ett första steg en utökning motsvarande 1- miljonersförslaget, vilket för 2012 innebär ett ägarbidrag till Länstrafiken på 8,7 mkr då vi får en halvårseffekt på nya avtalet och således att lämnar tillbaka 0,9 mkr. Inför 2013 nås helårseffekt av ny upphandling och vi beräknar få ytterligare överskott mot nuvarande budget (trots en utökning på 1 mkr på helåret) som vi ännu inte vet exakt belopp för.

31 (31) Ärendets påverkan på de strategiska områdena Barn och unga vår framtid En god kollektivtrafik innebär för barn och unga en större möjlighet att själva tranportera sig utan att vara beroende av skjutsande föräldrar. Livsmiljö En förflyttning av trafiken från bil till kollektiv innebär en tryggare och säkrare livsmiljö. Utbildning, arbete och näringsliv är grunden för all välfärd Goda kommunikationer är en förutsättning för all utbildning, arbete och näringsliv. Demokrati och öppenhet Förslagen till utökningarna utgår från önskemål som ständigt framförs till Teknik- och gatukontoret och till Länstrafiken.