dnr V 2017/320 Fastställt av Handelshögskolans fakultetsstyrelse 2017-03-30 (dnr V 2017/320) Villkor och principer för ingående och avslutande av samarbetsavtal med utländska lärosäten Det övergripande motivet för att ingå samarbetsavtal med utländska lärosäten är att främja kvaliteten i Handelshögskolans utbildning och forskning. Avtalen har i normalfallet ett brett omfång. De innefattar ömsesidiga överenskommelser om studentutbyte på kandidat-, master- och forskarutbildningsnivå, lärarutbyte, administratörutbyte samt övergripande målsättningar rörande forskningssamarbete. Studentutbyte är den kvantitativt mest omfattande och administrativt mest krävande verksamheten som följer av dessa avtal. Syftet med detta är att stärka den internationella prägeln av våra utbildningar genom såväl utresande som inresande studenter: Studenter antagna vid Handelshögskolan ges möjlighet att bredda sin utbildning och erhålla erfarenheter av att verka i ett internationellt sammanhang. Inresande studenter bidrar till att etablera ett internationellt klassrum i Göteborg. Ömsesidigt internationellt utbyte av lärare och administratörer ger internationella erfarenheter som berikar Handelshögskolans pedagogiska och administrativa utveckling. I fråga om forskningssamarbete skall det understrykas att avtalen huvudsakligen har en stöttande betydelse. Gemensamma forskningsansatser med kollegor vid utländska universitet byggs organiskt med utgångspunkt i initiativ från enskilda forskare och forskargrupper. Detta kan i viss utsträckning underlättas genom ett formellt samarbetsavtal. I syfte att, i enlighet med vår strategi, stärka utvecklingen av Handelshögskolans internationella samarbetsavtal som ett instrument för att främja utvecklingen av kvalitet i vår utbildnings- och forskningsverksamhet måste vi förtydliga våra grunder för att prioritera mellan möjliga samarbetsrelationer. Det skall i detta sammanhang understrykas att det finns begränsningar både i vårt behov av, och vår kapacitet för, att upprätthålla fungerande samarbetsrelationer. Detta gäller främst vår förmåga att upprätthålla väl fungerande studentutbytesrelationer vilken begränsas av dimensioneringen av Handelshögskolans utbildningsprogram, administrativ kapacitet och tillgång till boende. Det är därför viktigt att vi etablerar villkor och principer för ingående och avslutande av samarbetsavtal med andra lärosäten. Syftet med dessa villkor och principer är att de skall bidra till att Handelshögskolan etablerar en dynamisk portfölj av ömsesidiga samarbetsrelationer som på bästa möjliga sätt främjar vår utveckling som en allt starkare akademisk institution. Fakultetskansliet 1 (3) Handelshögskolan vid Göteborgs universitet Vasagatan 1, Box 600, 405 30 Göteborg 031 786 00 00 www.handels.gu.se info@handels.gu.se
Dnr V 2017/320 Villkor Följande villkor skall gälla för utvecklingen av Handelshögskolans samarbetsavtal med utländska lärosäten: Varje avtal skall bygga på ömsesidighet ifråga om akademisk kvalitet och intresse av att utveckla samarbetet. Den sammantagna portföljen av samarbetsavtal skall främja kvalitet i vår utbildnings- och forskningsverksamhet. Portföljen skall därför ha en sammansättning som motsvarar våra behov ifråga om disciplinär bredd och karaktären av vår utbildningsstruktur. I syfte att främja en mångfald i utbytet av erfarenheter och kunskap skall vi eftersträva en geografisk och kulturell bredd i Handelshögskolans internationella samarbetsrelationer. I fråga om studentutbyte skall vi eftersträva att den sammantagna avtalsportföljen leder till en balans mellan inresande och utresande studenter. Avtalsportföljen skall vara dynamisk och varje enskilt avtalsförhållande skall utvecklas utifrån dess specifika förutsättningar. Detta betyder att vissa avtalsförhållanden fördjupas över tid och att andra avslutas. Principer Följande principer skall tillämpas som vägledning då vi söker att etablera nya avtalsrelationer med utländska lärosäten: Lärosätet skall upprätthålla en hög kvalitet i utbildning och forskning som motsvarar vår egen. Inom det företagsekonomiska området utgör internationella ackrediteringar en viktig kvalitetsindikator. Ett samarbete med lärosätet skall medföra ett kvalitativt tillskott till Handelshögskolans sammantagna portfölj av internationella samarbeten. Lärosätet skall erbjuda ett utbildningsutbud och tillämpa en terminsindelning som, med rimliga anpassningar, möjliggör ett väl fungerande balanserat utbyte. Lärosätet skall ha en kapacitet för att på ett effektivt sätt kunna administrera samarbetet. En tillämpning av dessa principer innebär att vi aktivt skall arbeta för att identifiera nya långsiktiga avtalsrelationer. Samtidigt följer också ett krav om att prioritera mellan olika existerande och potentiella avtalsrelationer. Därmed följer ökade krav om att vi fortlöpande utvärderar och utvecklar våra etablerade avtalsrelationer: Väl fungerande avtalsrelationer inom vilka det etablerats ett ömsesidigt förtroende skall utvecklas och fördjupas. Detta kan exempelvis ske genom överenskommelser om expansion av utbyte, utvecklingen av ömsesidigt erkända kurser inom ramen för utbildningsprogram eller inrättande av koordinerade utbildningsprogram med dubbla examensmöjligheter. Avsaknad av ömsesidighet i tillämpningen av ett existerande avtalsförhållande är en indikation på att avtalet bör omförhandlas, utvecklas eller avslutas. En avtalsrelation som inte uppfyller principerna för ingående av ett nytt avtal skall avvecklas eller, om möjligt, utvecklas. 2 (3)
Dnr V 2017/320 Slutligen skall det understrykas att dessa principer ställer höga krav på fortlöpande utveckling av vår egen verksamhet. Handelshögskolan måste i varje avtalsförhållande kunna motsvara motpartens legitima krav på ömsesidighet ifråga om kvalitet och erbjudande av samarbetsmöjligheter. I tjänsten, Per Cramér Dekanus 3 (3)
Utdrag ur protokoll 2017-03-30 Sammanträde med Handelshögskolans fakultetsstyrelse Datum: 2017-03-30 Tid: 13.00-ca 15.20 Plats: Kurt Grönforsrummet, Malmstensvåningen, Hus A, plan 6, Vasagatan 1 Närvarande Ledamöter Övriga närvarande Per Cramér, professor, dekanus, ordförande Olof Johansson Stenman, professor, prodekanus, 1-10 Oskar Broberg, universitetslektor, docent Kajsa Folmeus Strandberg, kommunikatör Andreas Moberg, universitetslektor Katarina Nordblom, universitetslektor, docent Ewa Wikström, professor Johan Woxenius, professor, 5-13 Love Josefsson, HHGS, 5-13 Viktor Holm, HHGS, 5-13 Erik Lidman HHDR Madelen Hansson, OFR-S 1-12 Jan Marton, universitetslektor, docent, vicedekanus 1-12 Frånvarande ledamöter Protokollförare: Lena Eriksson Tanemar, fakultetssekreterare Fakultetskansliet 1 (2) Handelshögskolan vid Göteborgs universitet Vasagatan 1, Box 600, 405 30 Göteborg www.handels.gu.se info@handels.gu.se
Protokoll Fakultetsstyrelsens sammanträde 2017-03-30 10 V 2017/320 Ärende Principer för ingående och avslutande av internationella avtal - beslutsärende Föredragande: Per Cramér Underlagshandlingar har skickats ut före mötet. Förslag till villkor och principer för ingående och avslutande av samarbetsavtal med utländska lärosäten har tagits fram i samarbete med referensgruppen för internationalisering och testats på ett antal befintliga avtal. Intentionen är att dokumentet ska vara vägledande både vid ingående och avslutande av samarbetsavtal med utländska lärosäten. Fakultetsstyrelsen diskuterar förslaget och betonar vikten av att uppföljningsarbetet sker i dialog med berörda utbildningsprogram och referensgruppen för internationalisering samt att en eventuell obalans i in- och utflöden av utbytesstudenter sätts i relation till andra värden. Fakultetsstyrelsen menar också att referensgruppen för internationalisering bör ha det övergripande ansvaret vid avslut av befintliga avtal. Beslut/åtgärd Fakultetsstyrelsen beslutar att fastställa villkor och principer för ingående och avslutande av samarbetsavtal med utländska lärosäten i enlighet med föreslagna justeringar, att Utlandsavdelningen vid Handelshögskolan i samverkan med berörda utbildningsprogram och referensgruppen för internationalisering under vårterminen 2017 säkerställer att befintliga samarbetsavtal uppfyller dessa villkor och principer, att Utlandsavdelningen återrapporterar uppföljningsarbetet till fakultetsstyrelsen senast vårterminen 2018 samt att uppföljningar av att fastställda villkor och principer tillämpas vid ingående och avslutande av samarbetsavtal med utländska lärosäten görs fortlöpande. Utdrag ur protokoll Lena Eriksson Tanemar