Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN



Relevanta dokument
Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs Underrättelser för sjöfarande

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

TEST. Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs Underrättelser för sjöfarande

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Transkript:

Ufs Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN Ansvarig utgivare: Affärsområdeschef Patrik Wiberg Redaktion Prenumerationsärenden Sjöfartsverket Sjöfartsverket Ufs/BALTICO Produkt och Leverans 601 78 NORRKÖPING 601 78 NORRKÖPING tel: +46 (0)11 19 10 45 tel: +46 (0)11 19 10 54 fax: +46 (0)11 23 89 45 fax: +46 (0)11 12 74 63 e-post: ntm.baltico@sjofartsverket.se e-post: sma@sjofartsverket.se Prenumerationsavgift: 954 kr (inkl moms). Ufs utkommer med ett nummer i veckan. www.sjofartsverket.se/ufs Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifter om fyrsken från sjön mot fyren. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i Ufs A som medföljer något av årets första nummer. Ansvar för sakinnehållet i Ufs åvilar uppgiftslämnaren. LFV Tryck i Norrköping 2011 ISSN 0346-3591

2 Innehåll / Contents Berörda sjökort / Affected charts Sjökort/Charts Notiser/Notices Sida/Page 112 7274 8 133 7284 18 612 7271 3 615 7271 3 615 7285 (T) 3 623 7272 (P) 10 623 7280 (T) 10 821 7242 15 933 5304 (T) 17 1352 7278 18 6141 7285 (T) 3 6142 7283 (T) 7 6144 7285 (T) 3 6145 7281 (T) 6 6162 7258 7 6171 7258 7 6231 7272 (P) 10 6231 7280 (T) 10 7413 7238 15 9312 7266 16 9313 7267 16 Återkommande information / Recurrent information Sida/Page Uppgift om vattenstånd i Vänern 18 Gällande sjökortseditioner - Chart editions/revisions 29 juni 2011 18 Sjöfynd 23 Ufs-häftet publiceras även i pdf-format med färgbilder på Sjöfartsverkets hemsida: www.sjofartsverket.se/ufs The Ufs-booklet is also published in pdf-format with colour pictures on our website: www.sjofartsverket.se/ntm

3 Nr 359 UNDERRÄTTELSER / NOTICES Norra Östersjön / Northern Baltic * 7271 Sjökort/Chart: 612, 615 Sverige. Norra Östersjön. Stockholm skärgård. Möja. Specialprick etablerad. En specialprick har etablerats i Ingarsviken för att markera ett sjövattenintag. Inför Specialprick 59-26,470N 18-52,520E Bsp Stockholm N 2009/s28, Stockholm N 2011/s28 Sweden. Northern Baltic. Stockholm archipelago. Möja. Special spar-buoy established. A special spar-buoy has been established in Ingarsviken. Insert Special spar-buoy 59-26,470N 18-52,520E Transportstyrelsen, Norrköping. Publ. 24 juni 2011 * 7285 (T) Sjökort/Chart: 6141, 6144, 615 Sverige. Norra Östersjön. Stockholm. Sandhamn. Tillfälligt avlysta områden. Havskappseglingen ÅF Offshore Race (Gotland Runt) genomförs under tiden 6 - ca 9 juli. Två startplatser är tillfälligt avlysta för trafik enligt följande: Startområde Strömmen Tillfälligt avlyst för trafik den 6 juli kl 1030-1230 Se karta 1. Tillfälligt avlyst område på Strömmen a) 59-18,9N 18-06,0E b) 59-19,4N 18-05,7E c) 59-19,7N 18-04,4E d) 59-19,2N 18-04,5E

4 Startområde Svängen Startområdet är avlyst för all sjötrafik utom tävlande båtar och funktionärsbåtar onsdagen den 6 juli mellan kl 1200 1600. Avlysningen gäller vattenområdet inom positionerna nedan. Se karta 2. Startområde ca 59-16,6N 18-59,2E Mellan fyrarna Sandhamns Stångskär och Svängen Avlyst område a) 59-17,0N 18-59,2E b) 59-16,3N 19-00,0E c) 59-16,0N 18-58,8E d) 59-16,6N 18-57,7E Bsp Stockholm M 2011 Sweden. Northern Baltic. Stockholm. Sandhamn. Temporary restricted areas. The offshore sail race ÅF Offshore Race is scheduled to take place between 6th - approx. 9th of July. Two starting areas are temporary closed for traffic as follows: Starting area Strömmen, Stockholm Temporary closed area 6th of July 1030-1230 LT. See karta 1. Temporary closed area on Strömmen a) 59-18,9N 18-06,0E b) 59-19,4N 18-05,7E c) 59-19,7N 18-04,4E d) 59-19,2N 18-04,5E Starting area Svängen The startingarea is temporarily closed to mariners on the 6th of July between 1200-1600 LT with the exception for participating and functionary boats. See karta 2. Starting point ap. 59-16,6N 18-59,2E Between lights Sandhamns Stångskär and Svängen Closed area a) 59-17,0N 18-59,2E b) 59-16,3N 19-00,0E c) 59-16,0N 18-58,8E d) 59-16,6N 18-57,7E

5 Nr 359 Karta 1

6 Karta 2 Länsstyrelsen, Stockholm. Publ. 29 juni 2011 * 7281 (T) Sjökort/Chart: 6145 Sverige. Norra Östersjön. Nämdöfjärden. Kofotsgrund. Franska Stenarna. Båttävling. Tidpunkt: den 9 juli kl 1200-1600 På Nämdöfjärden, O om en linje mellan fyrarna Kofotsgrund och Franska Stenarna, genomförs en tävling med snabbgående båtar. Säkerhetsbåtar för svart flagg och bevakningspersonal har gula västar. Fyren Kofotsgrund 59-13,07N 18-36,84E Fyren Franska Stenarna 59-14,87N 18-39,94E Bsp Stockholm M 2009/s29, Stockholm M 2011/s29 Sweden. Northern Baltic. Nämdöfjärden. Kofotsgrund. Franska Stenarna. Boat race. Time: 9 July 1200-1600 LT. On Nämdöfjärden, E of a line between the lights Kofotsgrund and Franska Stenarna, competition with speedboats is carried out. Safety boats carries black flag and security personnel have yellow jackets. Kofotsgrund light 59-13,07N 18-36,84E Franska Stenarna light 59-14,87N 18-39,94E Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 juni 2011

7 Nr 359 * 7258 Sjökort/Chart: 6162, 6171 Sverige. Norra Östersjön. N om Nynäshamn. Herrön. Torsviken. Uppgrundning. I Torsviken på V sidan av Herrön har uppgrundningar konstaterats. Inför undervattenssten 58-57,58N 17-59,16E utöka 3 m kurva till att omfatta stenen Bsp Stockholm S 2009/s20, Stockholm S 2011/s20 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 juni 2011 * 7283 (T) Sjökort/Chart: 6142 Sverige. Norra Östersjön. Stockholms skärgård. Sundet Eriksö (Vaxholm)- Kullö. Wakeboardtävling. Avstängning. Tidpunkt: Den 9 juli kl 0900-1930 och 10 juli kl 1000-1700 Under angiven tid pågår en wakeboardtävling i sundet mellan Eriksö och Kullö, varvid det i sjökortskopian markerade området är avlyst för obehörig sjöfart. Tävlingsområde, se sjökortskopia Ca 59-24,6N 18-18,5E Bsp Stockholm M 2009/s46, Stockholm M 2011/s46, Stockholm N 2009/s26, Stockholm N 2011/s26 Länsstyrelsen, Stockholm. Publ. 29 juni 2011

8 Mälaren och Södertälje kanal / Lake Mälaren and Södertälje kanal * 7274 Sjökort/Chart: 112 Sverige. Mälaren. Uppsala. Fyrisån. Ändrade broöppningstider. Broarna i Fyrisån har ändrat öppningstider enligt följande. De nya tiderna gäller för perioden 1 maj - 15 oktober 2011. Alla tider är lokala. Kungsängsbron: 09:45, 11:15, 16:00, 19:15, 22:15 Kungsängsbron 59-50,504N 17-39,378E Flottsundsbron: 10:30, 11:50, 15:20, 20:00, 21:30 Flottsundsbron 59-47,247N 17-39,704E Inför ändringarna i UFS A Bsp Mälaren 2008/s30, Mälaren 2010/s30 Sweden. Lake Mälaren. Uppsala. Fyrisån. Amendments to opening times. The bridges in Fyrisån have changed opening hours. The new times are valid from 1 May - 15 October 2011. All times are local. Kungsängsbron: 09:45, 11:15, 16:00, 19:15, 22:15 Kungsängsbron 59-50,504N 17-39,378E Flottsundsbron: 10:30, 11:50, 15:20, 20:00, 21:30 Flottsundsbron 59-47,247N 17-39,704E Amend in UFS A Uppsala kommun. Publ. 29 juni 2011

9 Nr 359

10 Mellersta Östersjön / Central Baltic * 7280 (T) Sjökort/Chart: 623, 6231 Sverige. Mellersta Östersjön. Västervik. Gränsö kanal. Tillfällig avlysning. Kanalsimmet. Tidpunkt: Den 13 juli kl 1150-1400 Under tidpunkten är kanalen avlyst för all sjötrafik med anledning av tävlingen Kanalsimmet. Position: ca 57-46,2N 16-40,5E Visas ej i ENC Bsp Ostkusten 2007/s24, s48, Ostkusten 2010/s24, s48 Länsstyrelsen, Kalmar Län. Publ. 29 juni 2011 * 7272 (P) Sjökort/Chart: 623, 6231 Sverige. Mellersta Östersjön. Västervik. Arbeten avslutade. Fast och flytande utmärkning har ändrats. Notiser som utgår: 2010:329/6807(T), 2011:344/7059(P), 2011:352/7175(T) Arbetet med att muddra och bredda farleden till Västervik är nu avslutat. Omfattande förändringar av fast och flytande utmärkning har skett och ett preliminärt resultat redovisas i bifogade kartbilder. 1. Djupinformationen kommer att förändras när den genomförda sjömätningen är slutgiltigt utvärderad. 2. Sjökort 6231 utkommer med fullständig redovisning av förändringarna i ny edition senast september 2011. Västervik 57-45,3N 16-40,6E Visas ej i ENC Bsp Ostkusten 2007/s24, s25, s26, s48, s49, Ostkusten 2010/s24, s25, s26, s48, s49 Sweden. Central Baltic. Västervik. Fairway works completed. Lights and buoyage changed and established. Cancel: 2010:329/6807(T), 2011:344/7059(P), 2011:352/7175(T) The fairway work in the entrance to Västevik are now completed. Extensive changes to lights and buoyage have taken place in the fairway and a preliminary result is shown in attatched chartlets. 1. The depth information will be changed when the performed survey is evaluated. 2. Swedish chart 6231 will be printed with entire amendments in a new edition latest September 2011. Västervik 57-45,3N 16-40,6E Not shown in ENC

11 Nr 359 Lusärnafjärden

12 Tallskärshålet

13 Nr 359 Per-Mattsbåden

14 Insegling / Approach Sjöfartsverket, Kalmar. Publ. 24 juni 2011

15 Nr 359 Södra Östersjön / Southern Baltic * 7242 Sjökort/Chart: 821 Sverige. Södra Östersjön. Karlskrona. Sturkö. Tjurkö. Sjökabel etablerad. En sjökabel har lagts ut mellan Sturkö och Tjurkö. Inför sjökabel a) 56-07,21N 15-39,04E landfäste Sanda, Sturkö b) 56-07,46N 15-37,81E landfäste Nabben, Tjurkö Bsp Hanöbukten 2008/s14, Hanöbukten 2011/s14 Sweden. Southern Baltic. Karlskrona. Sturkö. Tjurkö. Submarine power cable established. Submarine cable established between Sturkö and Tjurkö. Insert submarine cable a) 56-07,21N 15-39,04E landing point Sanda, Sturkö b) 56-07,46N 15-37,81E landing point Nabben, Tjurkö EON, Kalmar. Publ. 24 juni 2011 * 7238 Sjökort/Chart: 7413 Sverige. Södra Östersjön. Ronneby. Inomskärsleden mellan Stora Ekön - Ö Bokö. Minskat leddjupgående. Max rekommenderat leddjupgående i inomskärsleden mellan Stora Ekön och Ö Bokö är minskat från 2,7 till 2,3 m. NO om Stora Ekön 56-08,8N 15-14,1E O om Ö Bökö 56-09,3N 14-59,2E Ändra - < 2,7m> - till - <2,3 m> - 56-08,75N 15-13,57E Bsp Hanöbukten 2011/s36 Sweden. Southern Baltic. Ronneby. Inshore track between Stora Ekön and Ö Bokö. Recommended draught reduced. Max recommended draught in the inshore track between Stora Ekö and Ö Bokö is reduced to 2,3 m.

16 NE of Stora Ekön 56-08,8N 15-14,1E E of Ö Bökö 56-09,3N 14-59,2E Amend - < 2,7m> - to - <2,3 m> - 56-08,75N 15-13,57E Sjöfartsverket, Karlshamn. Publ. 28 juni 2011 Kattegatt / Kattegat * 7267 Sjökort/Chart: 9313 Sverige. Kattegatt. Styrsö. Halsvik. Stora Lyngskär. Undervattenssten. En undervattenssten har påträffats OSO om Stora Lyngskär, O om en befintlig sten. Lämpligast passage är O om stenarna. Inför undervattenssten och utöka 3 m kurva till att omfatta stenen Bsp Västkusten S 2007/s36, Västkusten S 2010/s36 57-36,560N 11-45,723E Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 23 juni 2011 * 7266 Sjökort/Chart: 9312 Sverige. Kattegatt. Göteborg. Arendal. V om kajplats 752. Minskat djup. Djupet i vattenområdet V om kajplats 752 har grundat upp. Ändra djupsiffra 6 till 4,8 m 57-41,66N 11-48,93E Inför Namnet Wakes brygga V om kajplats 752 57-41,66N 11-48,97E

17 Nr 359 Sweden. Kattegat. Port of Göteborg. W of berth 752. Less depth. Less depth found in the water area W of berth 752. Amend depth 6 m to 4,8 m 57-41,66N 11-48,93E Insert Wakes brygga W of berth 752 57-41,66N 11-48,97E Göteborgs hamn AB. Publ. 29 juni 2011 Skagerrak / Skagerrak * 5304 (T) Sjökort/Chart: 933 Sverige. Skagerrak. Uddevalla. Bäveån. Ras. Utprickning. Notiser som utgår: 2008:232/5233(T) Notisen har tidigare publicerats i Ufs 2008:237 Kaj 18-20 har rasat ut ca 10 meter i Bäveån och reducerat djupet till ca 3 meter. 4 gula specialprickar och 2 röda babordsprickar har placerats ut för att markera området. Området bör passeras med stor försiktighet. Inför Babordsprick a) 58-20,831N 11-55,090E Babordsprick b) 58-20,816N 11-54,995E Specialprick c) 58-20,843N 11-55,106E Specialprick d) 58-20,835N 11-55,100E Specialprick e) 58-20,822N 11-54,963E Specialprick f) 58-20,818N 11-54,985E Bsp Västkusten N 2007/s35, Västkusten N 2010/s35 Rasområde Uddevalla Hamnterminal AB. Publ. 10 december 2008

18 Vänern och Trollhätte kanal / Lake Vänern and Trollhätte kanal * 7278 Sjökort/Chart: 1352 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Kungälv - Lödöse. Dykdalber återuppförda. Notiser som utgår: 2011:343/7040(T) De av is raserade dykdalberna 461, 462, 463, 464, 465, 465a, 501, 525, 603, 609 i Göta älv har återuppförts. Kungälv a) 57-50,3N 12-00,6E Lödöse b) 58-01,7N 12-08,7E Sweden. Lake Vänern and Trollhätte kanal. Kungälv - Lödöse. Dolphins restored. Cancel: 2011:343/7040(T) All demolished dolphins in Göta Älv (461, 462, 463, 464, 465, 465a, 501, 525, 603, 609) have been restored. Kungälv a) 57-50,3N 12-00,6E Lödöse b) 58-01,7N 12-08,7E Sjöfartsverket, Trollhättan. Publ. 29 juni 2011 * 7284 Sjökort/Chart: 133 Sverige. Vänern. NNV om Mariestad. Onsösundet. Lysprick indragen. Lyspricken i Onsösundet är indragen. Stryk SB-lysprick 58-44,433N 13-41,854E Bsp Vänern 2008/s48, Vänern 2011/s48 Sweden. Lake Vänern and Trollhätte kanal. NNW of Mariestad. Onsösundet. Spar-buoy withdrawn. Delete SB-spar light buoy 58-44,433N 13-41,854E Sjöfartsverket, Trollhättan. Publ. 29 juni 2011 ÅTERKOMMANDE INFORMATION / RECURRENT INFORMATION Vattenståndet i Vänern Den 29 juni var vattenståndet ca 56 cm över sjökortens referensyta. Gällande sjökortseditioner - Chart editions/revisions 29 juni 2011 Tabellen ger värdefull information vid rättning av sjökort samt utgör stöd vid planering inför inköp av nya sjökort. Tabellens olika kolumner ger följande information: Ed.Rep: Anger senaste tryckningens editions- och reprintnummer, åtskiljda av en punkt. Uppgiften anges i sjökortets nedre vänstra hörn. Rättat till: Här anges det datum då sjökortet producerades. Rättelser som publiceras efter detta datum måste användaren själv utföra.

19 Nr 359 Notiser: Ufs-notiser som har publicerats efter det att sjökortet producerades. Nästa tryck: I kolumnen anges ungefärligt datum för nästa tryckning av sjökortet. Datum utan parentes är definitiva och sjökortet finns i allmänhet hos återförsäljaren ca två veckor efter angivet datum. The table offers valuable information for the correction of charts and is also an aid in planning new purchases. The columns in the table contain the following information: Ed.Rep: Edition and reprint number of the latest printing. The number is shown in the lower left corner of the chart. Corrected to: The date when the chart was produced. Corrections published after this date must be done by the user. Notices: NtM notices that have been issued after the latest printing of the chart. Next print: The column gives the approximate date of the next printing. Dates without brackets are definite. Charts are usually available two weeks after this date. Sjökort Char Ed. Rep Rättat till Notiser Corrected to Notices Nästa tryck Next print 2 2.1 2010-09-22 (2013-03-22) 4 1.0 2003-10-28 2005:74/2707, 2007:153/3961, 2008:236/5283 (2012-11-30) 5 5.0 2009-11-02 2009:284/6006, 2010:307/6388, 2010:328/6024, 2010:331/6832, 2010:332/6749, 2010:332/6826, 2010:332/6830, 2011:351/7150, 2011:352/6919, 2011:353/7182 6 5.0 2010-09-21 2010:323/3964, 2010:323/6667, 2010:331/6843, 2011:346/6594, 2011:347/7095, 2011:356/7227, 2011:358/7259 7 3.0 2010-09-21 2011:337/6839, 2011:338/6960, 2011:340/6991, 2011:341/6983, 2011:347/7094, 2011:356/7227 (2011-12-02) (2012-02-24) (2012-03-23) 8 2.0 2011-05-11 (2012-02-15) 11 5.1 2009-02-26 2009:265/5756, 2010:290/5972, 2010:306/6402, 2011:346/6594 (2013-05-03) 13 6.2 2011-02-10 (2013-05-03) 41 6.0 2010-11-08 2011:353/7183 (2011-12-02) 42 6.0 2010-11-08 2011:349/7077 (2011-12-02) 52 7.0 2010-11-04 2010:331/6832, 2010:332/6830, 2010:335/6865, 2011:349/7077, 2011:352/6919 (2011-12-16) 53 7.1 2010-11-10 2011:351/7150, 2011:353/7182 (2011-12-16) 61 8.3 2011-02-22 2011:347/7095, 2011:351/7150 (2012-02-24) 62 1.0 2010-09-13 2010:331/6843, 2011:346/6594, 2011:352/6697 (2012-03-09) 71 1.0 2010-09-13 2010:327/6734, 2010:331/6843, 2011:337/6839, 2011:356/7227 (2012-03-23) 74 3.0 2011-05-18 2011:356/7211 (2012-03-23) 92 9.0 2011-05-20 2011:356/7211, 2011:358/7262 (2012-02-15)

20 Sjökort Char Ed. Rep Rättat till Notiser Corrected to Notices Nästa tryck Next print 93 9.0 2011-05-18 (2012-04-20) 111 7.2 2011-02-18 2011:348/7090 (2012-04-20) 112 6.1 2009-02-23 2009:257/5638, 2009:269/5792, 2009:280/5936, 2010:289/6068 (2012-04-20) 113 7.2 2011-02-17 (2012-04-20) 114 7.0 2011-02-17 2011:358/7243 (2012-04-20) 121 6.3 2011-02-14 (2012-04-20) 131 8.0 2011-02-16 2011:347/7070 (2013-05-03) 132 8.0 2011-02-17 (2013-05-03) 133 6.2 2011-02-18 (2013-05-03) 134 6.2 2011-02-18 (2013-05-03) 135 7.2 2011-02-15 (2013-05-03) 411 6.0 2008-11-04 2008:236/5285, 2010:290/6091, 2010:306/6375, 2010:320/6549 (2012-11-30) 412 6.0 2008-11-05 2009:246/5433, 2010:320/6549, 2010:325/6735 (2012-11-30) 413 6.2 2010-10-19 (2011-12-02) 414 6.2 2010-10-21 (2011-12-02) 414S 6.0 2008-11-06 2008:238/5311, 2009:246/5430, 2009:263/5706, 2009:281/5955, 2009:288/6047, 2010:323/6678 (2012-11-30) 415 6.2 2010-10-20 (2011-12-02) 421 6.2 2010-10-20 (2011-12-02) 422 6.0 2008-11-11 (2011-12-02) 429 1.0 2010-11-03 2011:349/7077 (2011-12-02) 511 6.0 2008-11-12 2009:239/5303, 2010:320/6630 (2012-12-14) 512 6.2 2010-10-22 (2012-12-14) 513 6.2 2010-10-25 (2011-12-02) 514 6.2 2010-10-26 (2011-12-16) 522 6.2 2010-10-22 2010:332/6830, 2010:335/6865, 2011:340/6986, 2011:344/7047 (2011-12-16) 523 7.0 2010-06-04 2010:331/6832, 2010:332/6830, 2011:352/6919 (2011-12-16) 524 6.2 2010-10-25 (2011-12-16) 525 6.2 2010-10-25 (2011-12-16) 532 7.0 2011-01-21 2011:356/7203 (2011-12-16) 533 6.2 2010-11-10 (2011-12-16) 534 6.2 2010-11-15 2011:344/6914, 2011:348/6823 (2011-12-16)

21 Nr 359 Sjökort Char Ed. Rep Rättat till Notiser Corrected to Notices Nästa tryck Next print 535 6.2 2010-11-09 2011:351/7150 (2011-12-16) 536 7.0 2010-11-09 2011:338/6860 (2011-12-16) 611 8.1 2011-01-18 (2012-02-24) 612 8.0 2011-02-10 2011:347/7089, 2011:353/7179, 7271 (2012-02-24) 613 7.0 2011-01-17 (2012-02-24) 615 8.0 2011-02-14 2011:347/7089, 7271 (2012-02-24) 616 7.2 2011-01-20 2011:346/7081, 2011:353/7186 (2012-02-24) 617 8.0 2011-03-02 2011:358/7244 (2012-03-09) 619 1.1 2011-01-19 2011:347/7095, 2011:351/7150 (2012-02-24) 621 7.0 2011-03-09 2011:358/7244 (2012-03-09) 622 6.3 2011-02-22 2011:352/7157 (2012-03-09) 623 6.3 2011-03-02 (2012-03-09) 624 6.3 2011-02-23 (2012-03-23) 711 6.3 2011-02-22 2011:347/7075 (2012-03-23) 712 7.2 2011-03-01 (2012-03-23) 713 6.3 2010-11-01 2011:337/6839, 2011:337/6944, 2011:343/7018, 2011:354/7208 (2012-03-23) 714 5.0 2011-03-01 (2012-03-23) 731 8.0 2010-09-13 2010:331/6843 (2012-03-23) 821 6.3 2011-03-22 2011:353/7174, 7242 (2012-02-15) 822 7.2 2011-03-15 2011:347/7094, 2011:352/7136 (2012-02-15) 839 6.3 2011-03-30 2011:352/7147, 2011:354/7181 (2012-02-15) 921 9.0 2011-05-19 (2012-02-15) 922 8.0 2011-05-11 2011:356/7211, 2011:356/7225 (2012-02-15) 923 6.3 2011-02-01 (2012-02-15) 924 6.3 2011-02-10 2011:358/7030 (2012-02-15) 925 6.3 2011-02-11 (2012-02-15) 931 8.2 2011-02-08 2011:347/7076 (2012-04-20) 932 8.0 2011-02-01 2011:341/7014, 2011:347/7079, 2011:352/7170, 2011:356/7218 933 8.0 2011-02-04 2011:340/7011, 2011:341/7016, 2011:352/7170, 2011:354/7202 (2012-04-20) (2012-04-20) 934 8.0 2011-02-07 (2012-04-20) 937 2.0 2011-02-08 2011:348/7107 (2012-04-20)

22 Sjökort Char Ed. Rep Rättat till Notiser Corrected to Notices Nästa tryck Next print 1131 7.2 2011-02-22 (2012-04-20) 1133 1.3 2011-02-17 (2013-05-03) 1331 6.3 2011-02-16 2011:349/7120, 2011:354/7189 (2013-05-03) 1352 1.3 2011-02-16 (2012-04-20) 1353 2.2 2010-09-10 2011:342/7027, 2011:342/7028 (2012-04-20) 4101 6.2 2010-10-22 (2011-12-02) 4151 7.0 2008-11-07 2009:259/5658, 2009:260/5670 (2011-12-02) 4211 6.2 2010-10-20 2011:338/6962 (2011-12-02) 5121 6.2 2010-10-25 2011:347/7088, 2011:351/7129 (2011-12-02) 5331 6.3 2010-11-09 2011:337/6915, 2011:337/6916, 2011:356/7203 (2011-12-16) 5341 6.2 2010-11-10 2011:344/6914, 2011:347/7080, 2011:348/6823 (2011-12-16) 6141 7.2 2011-01-17 2011:341/6975, 2011:348/7090 (2012-02-24) 6142 7.0 2011-01-17 2011:341/6975, 2011:358/7257 (2012-02-24) 6143 7.0 2011-03-02 2011:352/7166 (2012-02-24) 6144 8.0 2011-01-18 2011:345/7063, 2011:346/7046 (2012-02-24) 6145 6.3 2011-01-25 2011:345/7063, 2011:346/7046 (2012-02-24) 6162 4.2 2011-01-25 2011:340/6981, 2011:346/7081, 2011:351/7159 (2012-02-24) 6163 5.0 2011-01-19 (2012-03-09) 6171 8.0 2011-03-16 2011:351/7159 (2012-03-09) 6172 6.3 2011-02-23 (2012-03-09) 6173 6.3 2011-03-09 (2012-03-09) 6181 8.2 2011-02-01 2011:349/7115, 2011:351/7128 (2012-03-09) 6211 7.0 2011-03-09 2011:358/7244 (2012-03-09) 6212 8.0 2010-03-15 2010:304/6303, 2010:330/6404, 2010:335/6895, 2011:342/7022, 2011:343/7044, 2011:344/7056 (2011-09-15) 6231 6.3 2011-05-05 (2011-09-15) 6241 7.1 2011-02-23 (2012-03-23) 7413 2.0 2011-01-26 (2012-03-23) 8141 7.2 2011-03-17 2011:351/7121 (2012-02-15) 8221 6.3 2011-03-14 (2012-02-15) 9211 7.0 2011-05-06 (2012-02-15) 9221 7.2 2011-02-01 2011:345/7055, 2011:356/7225 (2012-02-15) 9312 8.1 2011-02-07 2011:358/7237 (2012-04-20) 9313 9.0 2011-02-07 2011:347/7076, 2011:354/7185, 7267 (2012-04-20)

23 Nr 359 Sjökort Char Ed. Rep Rättat till Notiser Corrected to Notices Nästa tryck Next print 9321 8.0 2011-02-07 2011:346/7083, 2011:348/7093 (2012-04-20) 9331 8.0 2011-02-04 2011:342/7023, 2011:352/7170 (2012-04-20) Båtsportkort Gällande upplaga Planerad ny upplaga Stockholm norra, Öregrund - Möja 2011 2013 Stockholm mellersta, Möja - Dalarö 2011 2013 Stockholm södra, Dalarö - Trosa 2011 2013 Västkusten norra, Svinesund - Måseskär 2010 2012 Västkusten södra, Måseskär - Varberg 2010 2012 Ostkusten, Trosa -Västervik 2010 2012 Mälaren 2010 2012 Vänern 2011 2014 Kalmarsund, Västervik - Bergkvara 2011 2014 Hanöbukten, Bergkvara - Simrishamn 2011 2014 Bottenhavet södra, Sundsvall - Öregrund 2009 2014 Bottenhavet norra, Sikeå - Sundsvall 2009 2014 Bottenviken, Haparanda - Nygrån 2010 2014 Dalslands kanal, Köpmannebro - Östervallskog 2011 2016 Göta kanal + kanalbeskrivning, Mem - Sjötorp 2011 2016 Sjöfynd Okända ägare uppmanas att inom nittio dagar anmäla sig hos nedanstående polismyndighet och styrka äganderätten till bärgat gods: NORRKÖPING 010-56 66 496 Blå/vit roddbåt Crescent, 4 m. Lägergården Brevik, Stegeborg. NACKA STRAND 08-401 69 91 1. Vit roddbåt, Ryds. Barnviksgård, Värmdö. 2. Gul roddbåt. Långsjön, Rimbo. 3. Röd kanot. Vigelsjö, Norrtälje. 4. Orange/vit roddbåt, Lohi. Torsbyfjärden, Värmdö. 5. Flytbrygga. Långarö, Norrtälje. 7. Vit roddbåt, Crescent. Mellansjövägen, Täby. 8. Vit styrpulpet, Rias. Rörskär, Vaxholm. 9. Röd/vit roddbåt. Lindskär, Erstaviken, Saltsjöbaden. 10. Blå/vit segeljolle, Snipe. Djuröhällsvägen, Värmdö. 11. Vit jolle. Tynningö fyr. Vaxholm. 12. Vit motorbåt, Crescent, med motor. Sollenkroka brygga, Djursholm. 13. Brun träeka. Café Lyran, Hägersten. 14. Blå segeljolle i plast. Majvägen, Farsta. ÖSTHAMMAR 010-567 67 56 Orange kanadensare i plast, tillv.nr. 061-001-2527. Bolka Strand, Öregrund.

24 POSTTIDNING A Underrättelser för sjöfarande 601 78 NORRKÖPING