AGROTRON K AGROTRON K

AGROTRON K AGROTRON K Tryckt i Tyskland UTVECKAR JORDBRUKET

AGROTRON K: DEN KOPAKTA TRAKTORN SO FYTTAR PÅ BERG. Odlings- och grönytearbete ställer höga krav på en modern traktor viktiga egenskaper är: mångsidighet, flexibilitet, manövrerbarhet, kompakthet och sist men inte minst anpassningsbar till rätt utrustning för speciella krav. Samtidigt skall höga krav på komfort och ergonomi uppfyllas. Agrotron K möter dessa krav med unik design som ger en fantastisk överblick över alla kopplade redskap. Unikt hyttkoncept ytten i Agrotron K garanterar föraren en fantastisk runtomsikt och stor rörelsefrihet även på denna kompakta traktor. Ergonomiska reglage och en utmärkt hyttmiljö erbjuder föraren avkopplande och produktiv arbetsmiljö. Ekonomiska och kraftfulla motorer Den senaste generationens ekonomiska, kraftfulla och elektroniskt styrda DEUTZ- motorer med stort vridmoment och konstant effekt borgar för fl exibelt arbete med minimal bränsleförbrukning under alla belastningsförhållanden. Perfekt koordinerad transmission Tillförlitlig, lättväxlad trestegs powershiftväxellåda med elektrohydraulisk komfort- 2

koppling och PowerShuttle erbjuder praktiskt anpassade växlingssteg för alla arbeten. Agrotron K Profi ine är också utrustad med automatisk Powershift (APS), PowerComS reglage och Comfortip programmeringsfunktion. Standard med fyra kraftuttagshastigheter Agrotron har fyra hastigheter som standard 540, 540 E, 1000, 1000 E som ökar arbets möjligheterna och produktiviteten samtidigt som bränsleförbrukningen minskar. Agrotron K-traktorns alla egenskaper beror på den stora kunskap DEUTZ-FAR har erhållit efter mer än 80 år av utveckling av lantbruksmaskiner på allra högsta nivå. Konceptet, designen och hytten i Agrotron K är omisskännliga. Agrotron K är en idealisk allroundtraktor för alla lantbruksarbeten. Den ser till att du får produktivitet, värdebeständighet och ekonomisk framgång. 3

VI VI ATT DU SKA VARA AVSAPPNAD OC PRODUKTIV Kompakttraktor med rymlig hytt. Avkoppling och produktivitet kräver rörelsefrihet och klar och lättöverskådlig placering av alla reglage. ytten i Agrotron K är en av de största i sin klass och förutom fantastisk sikt erbjuder den också föraren den nödvändiga komforten för en lång och produktiv arbetsdag. Optimal belysning ytten och hyttens insteg lyses upp automatiskt när hyttdörren öppnas så att föraren utan risk kan stiga in och ur traktorn även när det är mörkt. Den kraftfulla belysningen i Agrotron K ger dig säkerhet och ökar produktiviteten genom perfekt belysning under arbete i mörker. ed maximalt 14 huvud- och arbetsstrålkastare kan 500 m 2 yta lysas upp. Effektiv bullerdämpning Agrotron K är en av de tystaste traktorerna i sin klass. Detta uppnås tack vare en motor som i sin grundkonstruktion har reducerad bullernivå och en konsekvent isolering av bullriga och bulleröverförande element i området kring hytten. En extra bullerdämpande vägg mellan motorrummet och hytten förbättrar märkbart bullerdämpningen i hytten. 4

FÖRDEAR Stora glasytor på 6.1 m 2 och en panoramasikt på 330 Upp till tio arbetsstrålkastare Transparent glastaklucka för bästa sikt vid arbete med frontlastare. Perfekt ergonomiskt utformad arbets plats. Säkert arbete med logiskt placerade reglage Kabelgenomföring med stängda fönster. Övertryckshytt med två luftfilter för hindrar att damm och föroreningar tränger in i hytten. åg ljudnivå tack vare konsekvent bullerdämpning ytten har en allround sikt på 300 och ett öppningsbart panoramaglastak - vilket gör traktorn idealisk för alla typer av arbeten, inte bara med frontlyft. Bra förvaringsmöjligheter som ger ordning och reda. Kontrollerna för värme- och luftkonditioneringssystemet är placerade i taket. Till Profiine versionen finns dessutom ett elektroniskt automatiskt luftkonditioneringssystem som tillbval. Den stora och rymliga hytten i Agrotron K är lätt att gå in i via de halkfria fotstegen. Standard passagerarsäte: tygklätt, bekvämt och utrustat med automatiskt rullbälte. Totalt 17 luftutsläpp garanterar fantastisk hyttventilation och snabb defroster. Bekvämt och säkert passagerarsäte Det uppfällbara, tyg klädda passagerarsätet är perfekt integrerat i hyttkonstruktionen. Sätet har ett automatiskt midjebälte som garanterar maximal säkerhet för passageraren. Förvaringsutrymmen Tre stora förvaringsutrymmen finns i vänster innerskärm och erbjuder tillräckligt med utrymme för dokument och proviant som krävs för långa arbetsdagar. Imponerande luftkonditionering Den kraftfulla fyrstegade värme- och friskluftsfläkten med sina 17 luftutsläpp och en kapacitet på hela 740 m 3 /t ser till att klimatet i hytten hålls på en konstant och angenäm nivå. Tonade glasrutor och solgardin i vindrutan skyddar föraren från starka solstrålar. Det finns även en luftkonditionerad förvaingsdel som kyler eller värmer medhavda drycker. 5

FANTASTISK ANÖVRERING Där finns många körkoncept på marknaden. ur som helst så finns det få som är lättmanöverade, självförklarande och lätta att lära sig. Av denna anledning har ingenjörerna på DEUTZ-FAR lagt ner mycket tid på funktionalitet och enkelhet i manöveringen av traktorn. Varje förare ska i praktiken kunna använda traktorn på ett säkert och produktivt sätt utan extra träning och efter endast en kort stund bakom ratten. Infocentern visar underhåll och felmeddelanden i digital text. Allt i ett: Den centrala displayen i A-stolpen visar det aktiverade Powershiftstegen. Alla spakar och knappar i Agrotron K har olika form och färg och är logiskt och tydligt ordnade. De är kombinerade efter manövreringsfrekvens i funktionella grupper i en panel på höger sida. Föraren hittar allt direkt i Agrotron K. Denna arbetsplats är optimalt designad för stor tillförlitlighet och liten risk för misstag samt att höja förarens effektivitet. Färgkodade och ergonomiskt placerade spakar efter användning. Alla förare hittar enkelt och smidigt i Agrotron K. PowerComS armstödet (Profi ine versionen) Alla funktioner i Agrotron K är bekvämt integrerade i PowerComS armstödet för lätttillgänlighet. I armstödet fi nns: motor och transmissionskontroll, fl ödes- och tids- inställningar för de elektroniska tipputtagsventilerna. Prestandamonitorn (Profi ine-versionen) Prestandamonitorn gör det möjligt för föraren att överblicka och manövrera den viktigaste funktionerna relaterade till arbetet (kraftuttag på / av; powerlift justeringar; manuellt) i två separata minnen: arbetstid, totalt område och färdigt område/timme, körd distans, medelhastighet och traktorns medellast. Detta ger föraren en omedelbar uppdatering om produktiviteten. Unikt för denna traktorklass det nya PowerComS armstödet kombinerar alla funktionerna i Agrotron K med kontroll för produktivt arbete.

FÖRDEAR Alla funktionsgrupper är färgkodade De tydliga funktionsknapparna ger snabb, instinktiv manövrering. Arbetsplats med perfekt ergonomisk design för säkert arbete. Snabb, individuell föraranpassning tack vare justerbar ratt, förarsäte och multi funktions armstöd. Snabb igenkänning av alla driftstillstånd med lättläst display och fri sikt på instrumentpanelen. Praktisk körmanövrering åg ljudnivå tack vare konsekvent ljuddämpning Pneumatisk fjädring i sätet med olika funktioner och individuella inställningsmöjligheter PowerComS manöveringsreglage med Comfortip 2 3 1 anövrering av elektronisk tipputtagsventil nr. 1 2 anövrering av elektronisk tipputtagsventil nr. 2 1 6 5 3 yftning/sänkning av trepunktslyft, aktivering av ER, stopp och aktivering 4 POWERSUTTE fram/back 5 anövrering av powershift (framåt / bakåt rörelse) 4 6 Comfortip manövrering 7 EC elektronisk motorreglering (Electronic otor Control) 13 8 Elektronisk handgas 9 10 11 9 Neutralställning av växellåda 12 10 Differentialspärr 7 11 Fyrhjulsdrift 12 Joystick för de elektroniska tipputtagsventilerna 3+4 13 Aktivering APS 8 7

FU KONTRO AV AA FUNKTIONER Kan standardiserade program ge rättvisa till varierande arbete inom lantbruket? Skulle det inte vara bättre om föraren själv fick programmera de funktioner som passar för det aktuella arbetet med hjälp av vändtegsautomatik. Perfekt, en enkel handrörelse på Comforttip reglaget möjligör just detta. ätt att programmera Detta är exakt det konceptet som DEUTZ- FAR har utvecklat med PowerComS reglaget och Comfortip funktionen som är standardutrustning i Profi ine versionen. Individuell manövering kan programmeras av föraren och avaktiveras genom att enkelt fl ytta eller trycka på reglaget. De programmerade funktionssekvenserna visas centralt och kontinuerligt i InfoCenter, nästföljande funktionen är upplyst på skärmen så att föraren hela tiden vet vilken funktion som skall aktiveras härnäst. För att förbereda systemet för programmering av funktionssekvenserna (detta är möjligt när traktorn står stilla eller är i rörelse) fl yttas PowerComS spaken till vänster samtidigt som knappen för att låsa upp är intryckt. En signal hörs och den digitala displayen på instrumentpanelen aktiveras för att acceptera kommandot. För programmering räcker det att trycka på respektive knapp på PowerComS spaken eller på multifunktionsarmstödet. De programmerade funktionerna lagras i minnet även när motorn stängs av. Detta är det mest ultimata lösningen vad gäller användarvänlighet och praktiskt arbete. Garanterat ökad produktivitet Upp till 16 olika sekvenser kan lagras och sedan återkallade. Föraren individualiserar sin Agrotron K för varje arbete och ökar produktiviteten betydligt med en handrörelse. Funktionssekvenser förhöjer dessutom körsäkerheten. och komforten. 8

FÖRDEAR Enkel och logisk programmering av de enskilda funktionerna och parametrarna görs och anpassas av föraren efter arbetet. Individuell manövering som bestäms av föraren Individuell manövering som bestäms av föraren aximal arbetssäkerhet - inga svårgreppade kontroller Ökar produktiviteten Förebyggande av felmanöveringar anuell manövrering alltid möjlig AS aktiveras lätt med en tryckknapp. Vägtransport. Fördelarna med AS: hastighet över 15 km / h fyrhjulsdriften kopplas ur; astighet under 14 km / h fyrhjulsdriften kopplas automatiskt in.. Anti-slirmanövering (AS) Praktisk i situationer som är både typiska och vanliga: plöjning av fält varierande jordförhållanden, vägtransport med tungt lastade vagnar eller körning på slirig mark. Antislirmanöveringen (AS) styr automatiskt framhjulsdriften och diffrentalspärrarna. Både diffrentalspärrarna fram och bak (med 100 % låsning) samt fyrhjulsdriften kan aktiveras och avaktiveras under belastning, beroende på styrvinkelutslag och hastighet. Om radarsensor är monterad tar traktorn även hänsyn till hjulens slirning. AS garanterar maximal dragkraft, körkomfort och hög grad av körsäkerhet även under de tuffaste villkoren. Körning framåt Återkalla det inställda motorvarvtalet yft plogen Koppla in backen Sänkning av plog Återkalla grund hastigheten Vänd plogen (hydraulventil 1) 9

KRAFT OC EKONOI DEUTZ Common-Rail: Den exklusiva teknologin för minimal bränsleförbrukning och snabbast möjliga gensvar.. Bränsleeffektiv även vid 40 km / h tack vare reducerad motorvarv. 10 Godkänd för 100 % biodiesel: Sparar kostnader och skyddar miljön

FÖRDEAR Effektiv, ekonomisk och tillförlitlig DEUTZ common rail (DCR) turbodiesel med elektronisk motorkontroll (EC) DPC systemet (DEUTZ Power Control) erbjuder en kraftfull och ekonomisk motor till varje användningsområde ögtrycks insprutning. Upp till 1 600 bar med snabb respons och låg bränsleförbrukning. uftfilter med dammseparation och lång hållbarhet reducerar kostnaderna DEUTZ-FAR är den första tillverkaren godkänd för bio-diesel bränsle (B100) och 24 månaders garanti. Dyra anpass ningar eller extra försäkringar behövs inte. Det innebär besparingar från första stund.. DEUTZ-FAR Power Control (DPC) P (kw) DPC power depending on load DPC (Nm) RATED POWER Fuel costs Costs of diesel for a conventional tractor without approval for bio-diesel with bio-diesel approval 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.100 n (rpm) DEUTZ-FAR Power Control (DPC). Den innovativa DPC teknologin levererar alltid den högsta och mest ekonomiska effekten i förhållande till situationen. Stort vridmoment och snabb reaktionstid är garanterat även under tuffa förhållanden.. Varje liter biodiesel sparar pengar. Vid en bränsleförbrukning på 30 000 l/år och ett genomsnittspris på 1:50 kr/l, skulle besparingen efter fem år ligga på 220 000 kronor. åg bränsleförbrukning Optimal bränsleförbränning tack var sexhåls insprutningsmunstycken. Fuel consumption + - Conventional engine 39 % 44 % - Total efficiecy + Fuel consumption reduces by 12 % DEUTZ-engine Kraftfull, ekonomisk och miljövänlig ånga kan konstruera motorer, men det svåra ligger i att bygga en stark och effektiv motor som uppfyller standardkraven men som ändå sätter sin egen prägel. DEUTZmotorns filosofi handlar om kraft, ekonomi och miljövänlighet. Vi utvecklar för lantbruk DEUTZ-FAR fokuserar på bra teknologi genom att bidra med ökad kraft, minskad bränsleförbrukning och minskning av skadliga avgaser. Initiativet till biodiesel är endast ett av många projekt för framtiden. Ständiga förändringarna inom lantbruket kräver mycket kunskap och en lång erfarenhet av motorkonstruktion. Det finns dock en sak som alla förändringar har gemensamt: kraft måste finnas tillgängligt när det behövs samtidigt som förbrukningen måste reduceras. Det som låter paradoxalt har uppnåtts av DEUTZ-FAR ingenjörerna med det nya innovativa DPC (DEUTZ- FAR Power Control). Ett komplext, men mycket effektivt motorkontrollsystem har utvecklats genom kombinerad elektronisk motorkontroll. Kraftfull, stark, effektiv Den sexcylindriga högteknologiska DEUTZ turbodieselmotorn i Agrotron K (K 610 och K 430) har DEUTZ Common-Rail teknologin (DCR) som standard. Tack vare DPC levererar motorn konstant kraft, stor extraeffekt och maximalt vridmoment. Föraren behöver inte växla så ofta eftersom motorn alltid har tillräckligt med kraft och vridmoment trots reducerad bränsleförbrukning. Tyst för både förare & omgivning jud som inte finns behöver inte tas bort, därför är Deutz motorn konstruerad för att gå så tyst som möjligt redan från början. ed hjälp av ett kraftigt vevhus, mjuk förbränning tack vare sexhåls insprutningsmunstycken, variabel wastegate turbo laddare på CommonRail-modellerna och dubbla ljudisoleringar i fästen för kylare, luftintag och avgasrör, så reduceras oljud effektivt från motorn. 11

VÄXING ÄR INGEN BEASTNING! otorer med stort vridmoment och robust transmission, trestegs Powershift och Powershuttle ger en drivlina med unika egenskaper och kraft för att minimera behovet av växlingar. Praktiska täta växelsteg och fyrväxlade låda med två grupper för transport och fältarbete (växlas elektrohydrauliskt). Krypväxellåda fi nns som tillval. Tack vare placeringen av den stora, fl erskiviga kopplingen i oljebad mellan den mekaniska växellådan och powershiftväxellådan reduceras kopplings och växlingskrafterna betydligt. Detta betyder en lätt och smidig växling och minimalt slitage på kopplingen. Den mekaniska torsionsdämparen mellan motor och växellåda ger mjuk start samt reducerar belastninstopparna vid användning av powershiften. Praktisk gradering Beroende på utförande och däck är det totala hastighetsområdet från 320 meter/h till 40 km /th, och har i huvudarbetsområdet 4-12 km /t så mycket som tio växlar. ögsta hastigheten på 40 km/t uppnås genom en reducering av motorns nominella varvtal i fjärde växeln (transportgrupp) vilket ger en minskad bränsleförbrukning och reducerad bullernivå. Rätt växel för varje jobb, alla med tre Powershiftsteg. Powershiftstegen justeras automatiskt vid byte av växel (3-4 eller 4-3) och vid byte av grupp. Tack vare powershiften ökas hastigheten med ca 20% och minskas med cirka 17%. På detta sätt kan föraren utnyttja konstanteffekten och de tre powershiftstegen och med full motoreffekt köra effektivt och fl exibelt inom exempelvis hastighetsområdet 5-10 km/t utan att växla. 12

FÖRDEAR ZF-växellåda serie 7100: med enkel och tillförlitlig design Komfortkoppling är standard på alla Agrotron K Snabb, tydlig information med in byggd självdiagnos ättväxlad med korta växlingsvägar tack vare Bowdenkabel Elektrohydraulisk växling mellan arbets- och transportgrupp Växlingsstegen är optimalt anpassade till motorns karaktär, därför behövs inga extra Powershiftstg APS är standard på Profiine En växel med tre powershiftsteg för varje tänkbar arbetssituation Inga effektförluster vid växling med powershiften ed PowerShuttle-spaken byter man snabbt och bekvämt körriktning utan att använda körkopplingen. Enklare än så kan det inte bli. ättgående växling tack vare flexkabel och elektrohydraulisk körkoppling (komfortkoppling). C1 C2 C3 C4 Creeper speeds 0,25/0,32 0,31/0,39 0,36/0,46 0,41/0,52 0,49/0,63 0,59/0,75 0,67/0,86 0,81/1,04 0,97/1,24 1,12/1,43 1,35/1,72 1,61/2,06 0,5 1,0 1,5 2,0 F1 F2 F33 F44 S11 S22 S33 S44 km/h Normal speeds 1,27/1,62 1,53/1,95 1,82/2,33 2,05/2,62 2,47/3,15 2,95/3,77 3,40/4,34 4,08/5,21 4,88/6,24 5,65/7,22 6,79/8,67 8,12/10,38 6,01/7,68 7,22/9,23 8,65/11,05 9,71/12,41 11,66/14,90 Speed with 16.9R34 tyres to 1,800 rpm (F= field; S=road) Constant power to 2,300 rpm 13,96/17,84 16,09/20,56 19,32/24,69 23,13/29,56 26,74/34,17 32,11/41,03 39,13/50,00 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Ekonomisk i varje steg: Fler powershiftsteg är onödigt med tanke på den perfekta kombinationen mellan motorn och transmissionen. Föraren kan köra bränslesnålt utan att växla ofta. Enkelt byte med Powershift-stegen med Power- ComS körspak. Komfortkoppling Växling sker lätt och enkelt med komfortkopplingen comfort clutch. Utrustningen är en knapp som tillåter växling utan att trampa ner kopplingspedalen. Kopplingen kan manövreras med pedalen eller med knappen. Föraren kan växla mellan 12 växlar utan att använda kopplingspedalen., ycket mer än bara PowerShift Automatisk PowerShift (APS) Profi -ine versionerna har dessutom växlingsautomatik som standard, de tre powershiftstegen växlas automatiskt i förhållande till belastning med det nyutveclade APS-systemet. Belasting och motorvarv avläses som kontrollimpulser och föraren kan enkelt ställa in systemets känslighet med ett vred. Systemet aktiveras antingen med fotpedalen eller med en knapp på växelspaken. Föraren kan växla hela 24 växlar utan att använda fotpedalen. APS systemet anpassar automatiskt Powershift-stegen till hastighet och motorvarv. Komfortabel fram-/backväxling ed PowerShuttle fram-/backväxling kan körriktningen ändras och start/stopp utföras upp till en hastighet av 12.5 km / h utan att använda kopplingspedalen. PowerShuttle är mycket fördelaktig att använda, speciellt vid arbeten på vändteg eller med frontlastare: Förarens högra hand är alltid fri för manövrering av andra funktioner. 13

ETT VÄ UTVECKAT YDRAUSYSTE. Ett kraftfullt hydraulsystem är ett måste i en allsidig traktor ämnad för ett mängd arbetssituationer. Agrotron K är standardutrustad med ett OpenCenter hydraulsystem. En kugghjulspump med kapacitet på 75 l / min och en tillgänglig oljemängd på 26 liter. En ytterligare separat kugghjulspump med en kapacitet på 26 l/min försörjer styrningen. Ännu mer hydraulisk kraft För att möta kraven på redskap som kräver högre fl ödestryck och mer exakt kontroll, har Profi ine- modellerna ett tryck och mängdreglerat hydraulsystem (load-sensing) som ger ett oljefl öde på upp till 83 l/min och en tillgänglig oljevolym på 35 liter. Systemet arbetar med en ställbar axialkolvpump som regleras via förbrukarna. När förbrukarna behöver olja sjunker systemtrycket och då justerar pumpen automatiskt fl ödet så att förbrukaren automatiskt får nödvändigt tryck. Inga besvärande vibrationer på förare och redskap Vid transportkörning kan traktorn börja gunga på grund av svängningspåverkan från ett kopplat redskap, dessa svängningar påverkar körsäkerheten och förarkomforten negativt. ed aktiverad lastdämpare (automatisk från 8 km/h) kompenseras svängningarna med hjälp av motreaktioner från trepunktslyften via elektroniken och signaler från trepunktslyftens töjningsgivare. Framtidsinriktad och säker körkomfort i varje situation. Enorm lyftkraft Stora lyftcylindrar ger en lyftkraft på upp till 6,2 ton vilket betyder att det fi nns lyftkraft för att lyfta riktigt tunga redskapskombinationer. Utvändigt på bägge bakskärmarna fi nns ett reglage för manövrering av 3-punktslyften, detta ger säker och enkel till- och frånkoppling av redskap. Perfekt elektronisk kontroll Elektronisk kontroll av 3-punktslyften (ER) är standard på alla Agrotron K modeller. Följande funktioner har automatisk styrning: dragkrafts-, läges-, blandreglering, fl ytläge, snabbisättning, slirreglering (förutsätter radarsensor), transportlåsning, extern avstängning, lyfthöjdsbegränsning och sänkt hastighet. 14

FÖRDEAR Kraftfull hydraulik med hög verknings grad, stort oljeflöde och enorm lyftkraft. Två versioner: ed öppet centrum och separat hydraulpump med 75 l/min samt lastkännande pump med 83 l/min. Bakre kraftuttagsaxel med fyra hastigheter som standard (540, 540 E, 1000 och 1000 E) ätt anpassning med olika axeltapparr Automatisk aktivering och avaktivering av kraftuttaget vid lyft och säkning av 3-punktslyften De fyra PTO-varven kan bekvämt väljas. ER panelen möjliggör snabb programmering och ändring av 3-punktslyftens värden. De yttre hydrauluttagen justeras smidigt vad gäller tid och flöde med knapparna på multifunktionsarmstödet. Powerlift och bakre kraftuttaget kan manövreras från båda bakskärmarna. Yttre hydraulik Agrotron K är standardutrustad med tre dubbelverkande tipputtagsventiler med vardera fyra funktioner som kan låsas i lägena lyft- och fl ytläge och som kan användas såväl som enkelverkande som dubbelverkande. Alla fjärranslutningar bak kan kopplas under tryck och är utrustade med en automatisk urkopplingsfunktion och en oljeuppsamlare. ed ett lättillgängligt kryssreglage kan föraren lätt och behagligt arbeta med två yttre hydrauluttag samtidigt. Det tredje hydrauluttaget manövreras med en separat spak. Profi ine-modellerna har fyra elektroniska hydrauluttag. Två aktiveras med PowerComS reglaget (fl ytläge och tid är justerbart); de två andra styrs med en joystick (fl ytläge är justerbart). Fyra hastigheter Som en av få traktorer i sin klass är Agrotron K standardutrustade med ett bakre kraftuttag som har fyra hastigheter (540, 540 E, 1000 och 1000 E). Tack vare detta kan ett stort antal arbeten utföras på ett effektivt sätt. Ekonomikraftuttaget reducerar tack vare en perfekt anpassning till motorkaraktären bränsleförbrukningen och erbjuder samtidigt en hög effekt- och vridmomentspotential. Kraftuttagsautomatiken, som är standard, stänger av och startar kraftuttaget i förhållande till trepunktslyftens lyfthöjd. Detta förhindrar felmanövrering och skonar redskapen. Kraftfullt frontkraftuttag (tillval) Frontkraftuttaget på 1000 varv/min drivs direkt från motorn och kopplas till och från elektrohydrauliskt via en enkel knapptryckning. Tack vare den effektiva styrningen av den fl erskiviga våta kopplingen sker inkopplingen mjukt även med stora redskap. 15

VAD ER KAN DU BEÖVA? 1 2 5 3 4 9 Trots att utrustningsnivån på Agrotron K redan från början är omfattande så finns det tillägsutrustning att välja efter individuella behov. DEUTZ-FAR erbjuder perfekt anpassad extrautrustning för alla arbetsområden. Kontakta din DEUTZ- FAR återförsäljare. De hjälper dig gärna! 1 Frontlastare Agrotron K kan utrustas med frontlastare med parallellföring samt med ett brett utbud av redskap. 2 Arbetslampor Upp till tio arbetsstrålkastare som lyser upp redskapsområdena och ger en säker arbetsmiljö även i skymning och i mörker. 3 Fronthydraulik och frontkraftuttag Agrotron avslöjar sin mångsidighet när den är utrustad med kopplade frontredskap. Den integrerade frontlyften har en lyftkraft på 2,500 kg. Frontkraftuttaget roterar medurs med ett varvtal på 1 000 varv/minut. 4 Fjädrande framaxel ögre körsäkerhet och förarkomfort för alla Agrotron K-modeller. 5 Svängbara framskärmar Agrotron K är i sverige standardutrustade med svängbara framskärmarna. 6 Skärmbreddare Finns i olika bredder för anpassning till olika däckdimensioner. 7 Piton-Fix med en bultdiameter på 45 millimeter och en maximal belastning på 3 000 kilo. 8 Svängande dragstång Dragstången kan användas antingen i fi xerad eller svängande position med justerbar längd. 9 Pneumatiskt bromssystem Oumbärlig vid vägtransport med släp som har luftbromsar. Finns både med tvåkretssystem och en kretssystem. ydrauliskt släpvagnsbroms är standard i Sverige. 10 Profiine versionen Profi ine gör Agrotron K till en high tech traktor. Innefattar bland annat: PowerComS reglage med Comfortip, fyra elektroniska hydrauluttag, komfortkoppling och APS. 11 Kulkoppling ed maximal belastning på 4 000 kilo. 16

13 6 7 8 10 11 12 12 Vagnsdrag Det automatiska vagnsdraget kan ställas in med en bultdiameter på 32 eller 38 mm. Draget kan förses med fjärrutlösning.. 13 Belastningsvikter Optimal viktfördelning uppnås om man använder olika belastningsvikter och frontvikter. Aeromat Komfortsäte Pneumatisk fjädring, vinkeljusteringar på sätet, automatisk anpassning till förarens vikt, svängningsadapter höger och vänster (20 ), längsfjädring, sidofjädring och justerbar stötdämpare. Är ej illustrerad på bild.

SNABBA DEPÅSTOPP Snabbt dagligt underhåll Det dagliga underhållet går snabbt och problemfritt med några få handgrepp, tack vare en motorhuv som öppnas helt. Gasdämparna håller uppe huven i upplyft läge. Samtliga viktiga komponenter nås enkelt utan verktyg vilket gör underhållet lekande lätt. Ett stort, synligt siktglas visar nivån i växellåda/hydraul. otoroljenivån kontroleras utan att öppna motorhuven. ånga serviceintervaller Serviceintervallerna på motorn är långa, till och med föredömligt långa: otoroljebyte endast var 500:e driftstimme och ventiljustering med så långa intervall som 1500 driftstimmar. Växellådsolja och fi lter skal bytas först efter 1000 driftstimmar. På så sätt hålls driftskostnaderna för Agrotron K på en låg nivå. 1 otorns luftfi lter är lättillgängligt. Tack vare en effektiv damm ejektor är serviceintervallerna för luftfi ltret mycket långt. 2 Bästa diagnos. DEUTZ-FAR service kan via en anslutning i traktorn göra en snabb diagnos med felsökning på elektriska och elektroniska komponenter i traktorn. 18

FÖRDEAR ånga serviceintervall för olja och filter sänker driftskostnaderna betydligt Verktygsfri tillgång till alla viktiga servicepunkter. otoroljebyte varje 500 timme, växellåds olja varje 1 000 timme Ventiljusteringskontroll var 1500 timme ätt rengöring av kylsystemet Standard diagnosegenskaper 1 2 3 4 5 6 3 Alla säkringar och relän är lätt åtkomliga och väl skyddade på hyttens bakre högra stänkskärm. 4 De båda hyttfi ltren sitter lättilgängligt i hyttaket. Filterrengöring och fi lterbyte sker enkelt utan verktyg. Filter med aktivt kol fi nns som tillval. 5 Oljepåfyllning och oljesticka sitter lätt åtkomliga. ånga oljebytesintervaller sänker driftskostnaderna för underhåll och service. 6 Transmission och hydrauloljenivån är väl synligt i det stora siktglaset. 19

TRYGG OC SÄKER ED ORIGINA FRÅN DEUTZ-FAR. Auktoriserad service är klokt Utan tvekan fi nns det många som kan reparera mycket. en det är endast din DEUTZ-FAR specialist som kan din traktor utan och innan. Endast din representant utbildade och tränade mekaniker som har tillgång till de specialverktyg och diagnostikverktyg som krävs. Allt detta ger dig trygghet - utan tvekan! Original reservdelar är klokt. Ni förlitar Er på traktorn i originalutförande Därför skall också original reservdelar användas till Din traktor. Dessa reservdelar motsvarar den höga kvalitets- och säkerhetsstandard som DEUTZ- FAR garanterar. DEUTZ-FAR smörjmedel Vi rekommenderar DEUTZ-FAR smörjmedel. Den enastående kvaliteten på produktutbudet, som är utvecklat exklusivt för DEUTZ-FAR, garanterar att din traktor alltid får exakt det den behöver. Kontakta din DEUTZ-FAR säljare - han besvarar med glädje dina frågor! Denna trycksak är ämnad för internationell användning. Illustrationerna i detta prospekt visar såväl extrautrustning som ej komplett standardutrustning. Om denna utrustning (t.ex. frontvikter, hyttutrustning, däckstorlek etc.) hör till standard- eller extra utrustning framgår uteslutande av återförsäljarens lista för rekommenderade priser. Tekniska uppgifter lämnas utan förbehåll eftersom ändringar av tekniska, affärsmässiga och lagliga skäl kan komma att uppstå. Anspråk på dessa kan därför inte göras. SAE DEUTZ-FAR Agrarsysteme Gmb förbehåller sig rätten att när som helst och utan föregående varning göra förändringar på design och teknisk utrustning liksom på sammanställningen av serieutrustningen. SAE DEUTZ-FAR DEUTSCAND Gmb, D-89415 auingen, www.deutz-fahr.de UTVECKAR JORDBRUKET.