Introduktion. Styruttag

Styruttag

Innehållsförteckning Innehållsförteckning i Introduktion 2 Styruttag-installation 14 Avancerade Z-Wave-uppgifter 24 Vanliga frågor 30 Säkerhetsinformation 34 Produktspecifikationer 36 Kundsupport 38

Introduktion Fortums energihanteringssystem Fortum Hemkontroll hjälper dig att göra din bostad smart och energieffektiv genom övervakning och styrning av bostadens apparater och elektronik (tillsammans kallade enheter ). Du kan spara energi med minimal inverkan på din livsstil genom att använda våra produkter för att smidigt hantera dina enheter. Allt du behöver göra är att ansluta Gateway-enheten till ditt hemnätverk, ansluta dina enheter till våra Styruttag och sedan övervaka och styra enheternas strömförbrukning via en webbportal eller en app för en smart telefon. 2 Styruttag

Styruttag - översikt Ett Styruttag är en smart adapter som du ansluter dina enheter till. Adaptern kopplas sedan till ett eluttag i ditt hem. Styruttagen kommunicerar med din Gateway i ditt Fortum Hemkontrollsystem så att du kan övervaka och styra enheternas strömförbrukning via ett webbprogram eller en applikation för en smart telefon. Styruttag är tillgängliga i en konfiguration med en port eller flera portar. Styruttaget ansluter automatiskt till Gateway-enheten, så att Gateway-enheten kan ansluta de enheter som drivs via Styruttaget till ditt hemnätverk. Styruttaget samlar in energiförbrukningsdata om de anslutna enheterna och överför informationen till Gateway-enheten. Du kan sedan se över din energiförbrukningsinformation via en webbläsare eller en smart telefon. Du kan använda en webbläsare eller smart telefon för att från din bostad eller fjärrledes sätta på och stänga av enheterna som är anslutna till Styruttagen. Du kan styra energiförbrukningen för varje enhet som är ansluten till Styruttaget med hjälp av smarta kontroller. Dessa användardefinierade kontroller gör att du kan sätta på och stänga av enheter fjärrledes via en webbläsare eller smart telefon. Du kan även använda smarta kontroller för att ställa in ett tidsschema som automatiskt sätter på och stänger av enheterna vid fördefinierade tidpunkter. Styruttag 3

Styruttag med en port 2 3 1 5 4 4 Styruttag

1 Styruttag - kontakt: Stiftkontakt som du ansluter till ett vanligt eluttag. 2 Styruttag - port: Uttag på Styruttaget där du ansluter din enhet. 3 Väljare för rumsfärg: Hjul som du vrider på för att ange vilken rumsfärg du vill koppla till Styruttaget. Mer information finns i avsnittet Rumsfärger längre fram i det här kapitlet. 4 Synkroniseringsknapp (på undersidan av Styruttaget): Knapp som du trycker på för att synkronisera Styruttaget med Gateway-enheten. Om ditt Hemkontrollpaket innehöll både ett Styruttag och en Gateway behöver du normalt inte använda synkroniseringsknappen, eftersom Styruttaget och Gatewayenheten då redan har synkroniserats i fabriken. Om du trots allt behöver synkronisera din utrustning kan du läsa mer om detta i kapitlet Styruttag-installation. 5 Aktivitetsindikator och strömknapp: Indikatorn visar statusen på synkroniserade enheter och knappen gör att du kan sätta på och stänga av Styruttag-porten manuellt. Information om indikatorerna som kan visas på Styruttaget finns i avsnittet Aktivitetsindikatorer längre fram i det här kapitlet. Styruttag 5

Styruttag med flera portar 3 4 1 2 5 6 6 Styruttag

1 Styruttag-strömsladd: Strömsladd som du ansluter till ett vanligt eluttag. 2 Styruttag-portar: Uttag på Styruttaget där du ansluter dina enheter. 3 Väljare för rumsfärg: Hjul som du vrider på för att ange vilken rumsfärg du vill koppla till Styruttaget. Mer information finns i avsnittet Rumsfärger längre fram i det här kapitlet. 4 Synkroniseringsknapp (på sidan av Styruttaget): Knapp som du trycker på för att synkronisera Styruttaget med Gateway-enheten. Om ditt Hemkontrollkit innehöll både ett Styruttag och en Gateway behöver du normalt inte använda synkroniseringsknappen, eftersom Styruttaget och Gateway-enheten då redan har synkroniserats i fabriken. Om du trots allt behöver synkronisera din utrustning kan du läsa mer om detta i kapitlet Styruttag-installation. 5 Aktivitetsindikator och strömknapp: Indikatorn visar statusen på synkroniserade enheter och knappen gör att du kan sätta på och stänga av Styruttag-portarna manuellt. Strömknappen sätter på eller stänger av alla portar. Information om indikatorerna som kan visas på Styruttaget finns i avsnittet Aktivitetsindikatorer längre fram i det här kapitlet. 6 Återställningsknapp: Knapp som trycker på för att återställa kretsbrytaren som är inbyggd i Styruttaget. Styruttag 7

Aktivitetsindikatorer Styruttagets strömknapp är kombinerad med en indikator som visar mönster och färger för att ange aktuell status. 8 Styruttag

Indikatorn kan visa följande mönster och färger: Av (ingen färg): Alla Styruttagportar är avstängda. Fast vitt sken i mitten: Alla Styruttag-portar är påkopplade. Fast grönt sken i mitten: Vissa portar på ett Styruttag med flera portar är påkopplade (vissa är avstängda). Om du förväntade dig att alla portar skulle vara påkopplade, går du till ditt online-konto via en webbläsare eller smart telefon och kontrollerar dina Styruttagoch enhetsinställningar. Du kan kontrollera dina enheters aktuella strömstatus via menyn Min bostad. Kom ihåg att du kan ha enheter som är schemalagda att sättas på och stängas av via en smart kontroll. Två gröna streck som roterar medsols: Styruttaget är i inkluderingsläge för att synkronisera med Gateway-enheten. När inkluderingen lyckas (när Styruttaget synkroniseras), slutar strecken att rotera och alla streck blir gröna under några sekunder. Om strecken blinkar innebär det att inkluderingen misslyckades. Inkludering är inte en vanlig uppgift. Mer information finns i kapitlen Styruttag-installation och Avancerade Z-Waveuppgifter. Alla streck blinkar grönt (bildar en cirkel): Inkluderingen eller exkluderingen misslyckades. Inkludering och exkludering är inte vanliga uppgifter. Mer information finns i kapitlen Styruttag-installation och Avancerade Z-Waveuppgifter. Fast rött sken i mitten: Överbelastningsskyddet på Styruttaget är aktiverat. Koppla från de enheter som är anslutna till Styruttaget och som orsakade problemet. Återställ strömmen till Styruttaget genom att ta bort den från eluttaget och sedan ansluta den igen. Styruttag 9

Alla streck lyser med ett fast grönt sken (bildar en cirkel): Inkluderingen eller exkluderingen lyckades. Strecken fortsätter att lysa gröna under flera sekunder. Inkludering och exkludering är inte vanliga uppgifter. Mer information finns i kapitlen Styruttag-installation och Avancerade Z-Wave-uppgifter. Två gröna streck som roterar motsols: Styruttaget är i exkluderingsläge för att utföra frånkoppling från Gateway-enheten. När exkluderingen lyckas (när Styruttaget kopplas från), slutar strecken att rotera och alla streck blir gröna under några sekunder. Om strecken blinkar innebär det att exkluderingen misslyckades. Exkludering är inte en vanlig uppgift. Mer information finns i kapitlet Avancerade Z-Wave-uppgifter. Två blinkade gröna streck runt ett vitt blinkande sken i mitten: Styruttaget kan inte kommunicera med Gateway-enheten. Detta kan inträffa om Styruttaget är för långt bort från Gateway-enheten. Du kan flytta Styruttaget närmare Gateway-enheten för att förbättra mottagningen. Annars kan du lägga till extra Styruttag närmare Gateway-enheten så att Styruttaget kan ansluta till Gateway-enheten via de extra Styruttag-adaptrarna (Styruttag-adaptrar kan åka snålskjuts på varandras nätverksanslutning). Mer information om hur du förbättrar Styruttag-mottagningen med Gateway-enheten finns i avsnittet Installationstips (i kapitlet Styruttag-installation). 10 Styruttag

Översikt över mesh-nätverksteknik Gateway-enheten och Styruttagen i ditt energihanteringssystem kommunicerar med varandra via en teknik för trådlösa nätverk som kallas mesh-nätverksteknik. I ett mesh-nätverk kan de trådlösa enheterna (i det här fallet din Gateway och dina Styruttag) samverka med varandra i nätverket genom att skicka data från en enhet till nästa med nätverkets bästa radiosignalsväg. Den här vägen behöver inte vara en direktanslutning mellan ett Styruttag och en Gateway. Den kan vara en anslutning via valfri kombination av enheter i mesh-nätverket. Detta innebär att om ett Styruttag i ett rum längre bort inte kan kommunicera direkt med Gateway-enheten, kan den kommunicera med ett närliggande Styruttag som överför signalen via meshnätverket tills den når Gateway-enheten. Styruttag 11

Eftersom trådlösa enheter i ett mesh-nätverk har inbyggda antenner för radiokommunikation med andra anslutna enheter, kan de uppvisa samma mottagningsproblem som kan förekomma på mobiltelefoner i en byggnad. Din Gateway kan ha svårt att kommunicera med Styruttagen om deras radiosignaler blockeras av föremål som stora metallpaneler eller väggar som innehåller ledningsnät. (Mer information om vad som kan påverka Styruttag-mottagning med Gateway-enheten finns i avsnittet Installationstips i kapitlet Styruttaginstallation.) 12 Styruttag

Styruttag-rumsfärger I ena hörnet av Styruttaget finns ett hjul med färgnummer som representerar rummet eller enheten som Styruttaget styr. Ställ in hjulet på det färgnummer som du vill använda för att identifiera rummet eller enheten (detta kallas rumsfärgen ). Du kan till exempel ställa in rumsfärgen på blått (rumsnummer 2). När du använder ditt online-konto via Internet eller en smart telefon identifieras motsvarande rum av samma blåa färg som ditt Styruttag. Styruttag 13

Du kan ställa in Styruttag i olika rum på olika färger för att göra det lättare att identifiera rummen när du hanterar strömkällor via en webbläsare eller smart telefon. Om du använder flera Styruttag i samma rum, kan du ställa in dem på samma färg. När du sedan går till ditt online-konto via Internet eller en smart telefon, kommer de Styruttag som har samma färg att visas tillsammans i samma rum. Du kan ändra ett Styruttags rumsfärg efter behov. Om du till exempel har ställt in ett Styruttag på en vanlig rumsfärg, kanske du senare inte längre vill kunna sätta på och stänga av enheten fjärrledes. Du kan då ändra Styruttagets rumsfärg till vit låst position för att förhindra fjärrstyrning av den anslutna enheten (speciella hjulfärger beskrivs i nästa avsnitt. Speciella hjulfärger Styruttag har onumrerade vita och svarta hjulfärger som var och en har en speciell funktion. Den vita hjulfärgen (som även innehåller en låsikon) är den låsta positionen. Om du ställer in ett Styruttag på vitt aktiveras övervakning, men strömhanteringen inaktiveras. Du kan övervaka energiförbrukningsinformation för enheter som är anslutna till ett Styruttag genom att använda den vita hjulfärgen. Du kan däremot inte sätta på och stänga av de berörda enheterna fjärrledes via Internet, en smart telefon eller smarta kontroller. Vi föreslår att du använder vitt för enheter som väldigt sällan ska stängas av, till exempel kylskåp eller medicinsk utrustning. Kom ihåg att alla portar på ett Styruttag med flera portar blir låsta om du ställer in Styruttagets hjulfärg på vitt. Om någon vrider på ett Styruttags färghjul medvetet eller av misstag (om till exempel ett barn vrider på hjulet), ändras automatiskt det rum som Styruttaget är kopplat till. Det innebär att du genom att vrida på färghjulet på ett Styruttag som är ansluten till ett kylskåp eller medicinsk utrustning till det vita rummet, medvetet (eller av misstag) kan stänga av kylskåpet eller den medicinska utrustningen. 14 Styruttag

Den svarta hjulfärgen är en standardrumsfärg som gör att du kan övervaka och styra de anslutna enheterna precis som du kan göra med andra standardrumsfärger. Om du däremot installerar särskilda enheter från tredje part i FortumHemkontroll-systemet och dessa inte är anslutna direkt till ett Styruttag, kommer de enheterna automatiskt att visas under det svarta rummet i ditt online-konto. Du kan ändra rumsfärgen för dessa specialenheter via Internet eller en smart telefon. Styruttag-installation Innan du installerar ditt Styruttag och ansluter dina enheter bör du kontrollera att din Gateway-enhet redan är ansluten till ditt hemnätverk och att den fungerar. Information om du hur installerar din Gateway finns i instruktionerna som levererades tillsammans med din Gateway eller ditt Fortum Hemkontrollpaket. Steg 1: Välj enhet(er) och plats Välj enheten (enheterna) eller elektroniken som du vill ansluta till Styruttagen. Du bör bara ansluta en enhet till varje Styruttag-port (en enhet för ett Styruttag med en port, eller flera enheter för ett Styruttag med flera portar). Leta reda på ett lämpligt eluttag där du vill placera Styruttaget och anslut dina enheter. Kom ihåg att du måste ha en tillförlitlig trådlös anslutning mellan Styruttaget och Gateway-enheten för att kunna övervaka och styra enheterna fjärrledes. Styruttag kan dock åka snålskjuts på varandras trådlösa anslutning, så att ett Styruttag längre bort kan ansluta via ett annat Styruttag som är närmare Gateway-enheten. Styruttag 15

Information om enhetstyper När du bestämmer vilka enheter som ska anslutas till ditt Styruttag bör du ta hänsyn till samma saker som när du ansluter enheter till vanliga eluttag. Du kan till exempel ansluta enheter som strykjärn, värmeelement och eldrivna verktyg till ett Styruttag. Dessa typer av enheter bör dock aldrig lämnas utan tillsyn och bör bara vara påkopplade när du aktivt använder dem. Medicinsk utrustning och annan specialutrustning bör aldrig sättas på och stängas av via ett Styruttag, eftersom du då oavsiktligt kan bryta strömmen till den berörda enheten. Du kan ansluta enheten till ditt Styruttag, men använd då den vita rumsfärgen (den låsta positionen) så att enheten inte går att fjärrstyra via Internet, en smart telefon eller smarta kontroller. Mer information om den vita hjulfärgen finns i avsnittet Rumsfärger (i kapitlet Introduktion). Steg 2: Ställ in Styruttag-rumsfärg Ställ in Styruttaget på det färgnummer som du vill använda för att identifiera rummet eller enheten (detta kallas rumsfärgen ). Val av rumsfärg är bara till för att du lättare ska kunna identifiera rummet när du övervakar och styr rummets strömförbrukning. Färginställningen som du gör fungerar automatiskt med Gateway-enheten. Mer information finns i avsnittet Rumsfärger (i kapitlet Introduktion). I avsnittet beskrivs också speciella hjulfärger för unika enheter som kylskåp och medicinsk utrustning. 16 Styruttag

Du kan ändra ett Styruttags rumsfärg senare om så behövs. Du kanske till exempel bestämmer dig för att du inte längre vill kunna sätta på och stänga av den anslutna enheten fjärrledes. Du kan då ändra Styruttagets rumsfärg till den vita låsta positionen för att förhindra fjärrstyrning av den anslutna enheten. Steg 3: Synkronisera Styruttaget med Gateway-enheten (om sådan inte ingår i ett paket) Obs! Om ditt Fortum Hemkontrollpaket innehöll både Styruttag och en Gateway kan du hoppa över det här avsnittet, eftersom Styruttaget och Gatewayenheten då redan har synkroniserats i fabriken. Det här avsnittet är endast aktuellt om du vill lägga till ett nytt Styruttag eller ett Styruttag som du tidigare har exkluderat. Om Styruttaget inte ingår i ett paket som även innehåller en Gateway, måste du synkronisera den med din Gateway (en process som kallas inkludering ) så att Styruttaget och Gateway-enheten kan kommunicera med varandra. Kontrollera att Gateway-enheten är ansluten och fungerar och följ sedan instruktionerna nedan. 1. Flytta tillfälligt Styruttaget närmare Gateway-enheten för att försäkra dig om att du får en stark radiosignal. Om du kommer att synkronisera flera Styruttag börjar du med det Styruttag som kommer att vara närmast Gateway-enheten när enheten eller enheterna ansluts. På så sätt kommer dess trådlösa anslutning till Gateway-enheten att vara tillgänglig för Styruttag längre bort som behöver åka snålskjuts på det mer närliggande Styruttagets anslutning. Du behöver inte ansluta din enhet (dina enheter) till Styruttaget ännu. Låt dem vara kvar på deras valda platser. 2. Anslut Styruttaget till ett eluttag nära Gateway-enheten. När Styruttaget sätts på, visas dess aktivitetsindikator med ett vitt sken. 3. Gå till Gateway-enheten och tryck en gång på synkroniseringsknappen. Styruttag 17

Aktivitetsindikatorn börjar visa ett medsols roterande mönster. När detta roterande mönster för inkluderingsläge visas på Gateway-aktivitetsindikatorn, är Gateway-enheten klar för synkronisering med Styruttagen. 4. Leta reda på synkroniseringsknappen på Styruttaget. Den är en liten rund knapp markerad med en synkroniseringssymbol. Knappen sitter på undersidan av ett Styruttag med en port och på sidan av ett Styruttag med flera portar. 5. Tryck en gång på Styruttagets synkroniseringsknapp. Styruttag-aktivitetsindikatorn börjar visa ett medsols roterande mönster, vilket indikerar att Styruttaget försöker att utföra inkludering. Under den här processen kontrollerar du att Gateway-aktivitetsindikatorn fortsätter att visa ett medsols roterande mönster från steget du utförde ovan. Om den inte gör det, är Gatewayenheten inte i inkluderingsläge. Du måste då gå tillbaka till steg 3. 18 Styruttag

6. Efter några sekunder bör det roterande mönstret på både Styruttaget och Gateway-enheten upphöra och alla streck bör vara gröna (och bilda en cirkel) under flera sekunder. Detta anger att inkluderingen har lyckats. Om alla streck på aktivitetsindikatorn börjar blinka i stället för att bilda en cirkel med fast sken, har Styruttag-inkluderingen misslyckats. Du måste då upprepa synkroniseringen. Om synkroniseringen fortfarande inte fungerar trots att Styruttaget är placerat nära Gatewayenheten, kan det innebära att det är fel på maskinvaran. Gateway-enheten eller Styruttaget kan då behöva bytas ut. 7. När du har bekräftat att Styruttaget är anslutet till Gateway-enheten, kan du flytta tillbaka den till den plats där du vill ansluta din enhet (dina enheter). När du tar bort Styruttaget från uttaget för att flytta den, fortsätter Styruttaget att vara synkroniserad med Gateway-enheten. Steg 4: Förbered Styruttaget för enheten När du har flyttat Styruttaget till den valda platsen, ansluter du den till ett närliggande eluttag. Stäng av Styruttaget genom att trycka på strömknappen, som då släcks för att ange att strömmen till Styruttag-portarna är av. Steg 5: Anslut enheten och sätt på Styruttaget Obs! För kylskåp och medicinsk utrustning (eller andra enheter som sällan stängs av) bör du se till att det här steget utförs vid en tidpunkt när det utan problem går att koppla bort enheten under en kort tidsperiod. Styruttag 19

Stäng av enheten (enheterna), koppla bort dem från strömuttag och anslut sedan enheten (enheterna) till Styruttag-porten. Sätt på Styruttaget genom att trycka på strömknappen, som då börjar lysa med ett vitt sken för att ange att strömmen är på. Sätt på enheten (enheterna). Enheten (enheterna) ingår nu i ditt FortumHemkontrollsystem. Enheten (enheterna) måste fortfarande läggas in i ditt online-konto. Det gör du genom att följa instruktionerna i steg 6 nedan. Om du installerar flera Styruttag, kan du vänta tills alla Styruttag har installerats och sedan lägga till alla enheter samtidigt till ditt online-konto. Steg 6: Ställ in anslutna enheter i ditt online-konto Du måste ställa in dina enheter i ditt online-konto för att kunna styra och övervaka dem fjärrledes. Om du utförde steg 3 ovan för att synkronisera Styruttaget med Gateway-enheten (endast om den inte ingick i ditt energihanteringspaket), måste du nu låta Gateway-enheten återupprätta sina radiosignaler till Styruttaget i ditt FortumHemkontrollsystem (eftersom Styruttaget har flyttats sedan du anslöt till Gateway-enhet i steg 3). Du kan utföra alla nedanstående åtgärder samtidigt i ditt online-konto. 1. Logga in till ditt konto med hjälp av din webbläsare. Obs! När du loggar in till ditt konto kan du även få åtkomst till online-hjälpen. Hjälpen innehåller mer information och instruktioner för hur du arbetar med webbprogrammet. 2. Klicka på menyn Mina inställningar. 3. Klicka på alternativet Installationsguide på menyn till vänster på sidan Inställningar. 20 Styruttag

4. Om ditt Styruttag levererades med en Gateway som en del av ett FortumHemkontrollsystem, kan du hoppa över det här steget och fortsätta med nästa steg. Om du däremot synkroniserade Styruttaget manuellt med Gateway-enheten (endast om den inte ingick i ett energihanteringspaket), måste du nu låta Gateway-enheten återupprätta sina radiosignaler till Styruttagen i ditt FortumHemkontrollsystem (om du är osäker kan du utföra det här steget ändå utan att detta skapar problem med energihanteringssystemet). Gör så här: a. Klicka på alternativet Rum och Styruttag under Installationsguide. b. Klicka på knappen Reparera nätverk. Ett kommando skickas automatiskt till din Gateway för att upprätta den bästa radioanslutningen till dina Styruttag-adaptrar. 5. Klicka på alternativet Rum och Styruttag under Installationsguide. 6. Klicka på knappen Starta installationsguide. 7. Guiden visas och vägleder dig igenom installationen. Lägga till eller ändra enheter för ett Styruttag senare För att senare ansluta en ny enhet till ditt Styruttag behöver du bara ansluta enheten till Styruttaget. Om du byter ut en enhet som tidigare var ansluten till Styruttaget, kommer data från den gamla enheten att finnas kvar i ditt konto som historisk information. Alla nya data kommer att baseras på den nya enheten Styruttag 21

När du har anslutit den nya enheten till Styruttaget måste du uppdatera ditt online-konto enligt nedanstående instruktioner 1. Logga in till ditt konto med hjälp av din webbläsare. Obs! När du loggar in till ditt konto kan du även få åtkomst till online-hjälpen. Hjälpen innehåller mer information och instruktioner för hur du arbetar med webbprogrammet. 2. Klicka på menyn Min bostad. 3. Välj ett rumskort i karusellen och klicka sedan på rumsikonen för det rum där Styruttaget finns. 4. När rumssidan öppnas visas Styruttagen längst ned på sidan. Klicka på ikonen för den port som du har anslutit den nya enheten till. Om du håller på att byta ut en enhet kommer ikonen för den gamla enheten fortfarande att visas. 5. Gå till fliken Grundläggande längst ned på sidan och leta reda på etiketten Typ. Om du håller på att byta ut en enhet visas den gamla enhetstypen intill etiketten. Annars visas Identifiera mig. Klicka på texten för att ändra typen. 6. Guiden visas och vägleder dig igenom uppdateringen av enhetsinformation. 22 Styruttag

Installationstips Läs säkerhetsinformationen. Se till att du läser kapitlet Säkerhetsinformation, som innehåller viktig säkerhetsinformation som du bör känna till. Anslut bara en enhet till varje Styruttag-port. Du får bäst resultat om du bara ansluter en enhet till varje Styruttag-port (en enhet för ett Styruttag med en port, eller flera enheter för ett Styruttag med flera portar). Anslut inte elkopplingsdosor och förlängningssladdar (eller andra Styruttag) till Styruttaget. Styruttaget kan bara övervaka och styra förbrukningen tillförlitligt när det finns en enhet ansluten till en port i taget. Om du ansluter flera enheter till en port stör detta övervakningen av strömförbrukningen och kan resultera i att Styruttaget inte fungerar eller tar skada på grund av överbelastning. Om du vill styra fler enheter kan du enkelt lägga till fler Styruttag till ditt FortumHemkontrollsystem. Se till att radiosignalerna inte störs. Gateway-enheten och Styruttagen har inbyggda antenner för radiokommunikation med Internet-tjänster och andra enheter i ditt FortumHemkontrollsystem. Precis som du kan få problem med mottagningen för din mobiltelefon när du befinner dig i en byggnad, kan Gatewayenheten få problem med att kommunicera med Styruttag om deras radiosignaler blockeras av föremål, till exempel stora metallpaneler eller väggar som innehåller ledningsnät. När du placerar enheterna i din bostad bör du föreställa dig osynliga kopplingslinjer mellan dem. Försök sedan att hålla dessa linjer så fria från hinder som möjligt. Placera även dina Styruttag minst 0,3 meter från golvet för att förbättra mottagningen. Styruttag 23

Flera olika faktorer kan påverka radiosignalsstyrkan mellan ett Styruttag och Gateway-enheten, bland annat följande: Om Gateway-enheten är placerad för nära en trådlös router kan radiosignalerna från routern störa signalerna från Styruttaget som Gateway-enheten bearbetar. Däremot uppvisar själva Styruttaget normalt inte några problem om den används nära trådlösa routrar. Om Styruttaget är placerat väldigt nära golvet, kan dess signal studsa mot golvet och eventuellt störa radiosignalerna. Om Styruttaget är placerat i ett horisontellt läge (till exempel i en kontaktdosa på golvet) och/ eller Gateway-enheten är placerat i ett vertikalt läge (till exempel ansluten till väggen), kan radiosignalsstyrkan försämras. Om Styruttaget är placerat bakom metallobjekt kan radiosignalerna bli blockerade. Om Styruttaget är placerat långt bort från Gateway-enheten eller ett annat Styruttag (eller om det finns flera väggar mellan dem), kan radiosignalerna tappa styrka. Om den ej synliga konstruktionen på en vägg innehåller till exempel stora metallpaneler eller ledningsnät, kan väggarna blockera radiosignalen mellan Styruttaget och Gateway-enheten (eller andra Styruttag). Detta kan gälla en hel vägg eller delar av en vägg. 24 Styruttag

Avancerade Z-Wave-uppgifter Obs! Det här kapitlet är avsett för avancerade användare. Styruttag kommunicerar trådlöst med Gateway-enheten genom ett Z-Wave-mesh-nätverk, som är en robust anslutningsteknik utformad för hemautomatisering med inriktning på säkerhet och sekretess. Ju fler Z-Wave-kompatibla enheter du har installerade hemma, desto bättre täckning kommer ditt FortumHemkontrollsystem att ha. Styruttaget är en Z-Wave-aktiverad enhet och är därmed kompatibel med Z-Wave-aktiverade nätverk och maskinvara från andra tillverkare. Inkludering i nätverk Obs! Om ditt FortumHemkontrollpaket innehöll både ett Styruttag och en Gateway kan du hoppa över det här avsnittet, eftersom Styruttaget och Gateway-enheten då redan har anslutits i fabriken. Det här avsnittet är bara aktuellt om du vill lägga till ett nytt Styruttag eller inkludera ett Styruttag som du tidigare har exkluderat. Processen som går ut på att lägga till ett Styruttag till ditt hemnätverk kallas för inkludering. Detta ska bara göras en gång och innan du gör det måste du se till att Gateway-enheten är ansluten och fungerar. För att utföra inkluderingen kontrollerar du att Gateway-enheten är ansluten och fungerar. Följ sedan instruktionerna nedan. 1. Flytta tillfälligt Styruttaget närmare Gateway-enheten för att försäkra dig om att du får en stark radiosignal. Om du kommer att inkludera flera Styruttag börjar du med det Styruttag som kommer att vara närmast Gateway-enheten när enheten eller enheterna ansluts. På så sätt kommer dess trådlösa anslutning till Gateway-enheten att vara tillgänglig för Styruttag längre bort som behöver åka snålskjuts på det mer närliggande Styruttagets anslutning. Du behöver inte ansluta din enhet (dina enheter) till Styruttaget ännu. Låt dem vara kvar på deras valda platser. Styruttag 25

2. Anslut Styruttaget till ett eluttag nära Gateway-enheten. När Styruttaget sätts på, visas dess aktivitetsindikator med ett vitt sken. 3. Gå till Gateway-enheten och tryck en gång på synkroniseringsknappen. Aktivitetsindikatorn börjar att visa ett medsols roterande mönster. När detta roterande mönster för inkluderingsläge visas på Gateway-aktivitetsindikatorn, är Gateway-enheten klar för synkronisering med Styruttagen. 4. Leta reda på synkroniseringsknappen på Styruttaget. Den är en liten rund knapp markerad med en synkroniseringssymbol. Knappen sitter på undersidan av en Styruttag med en port och på sidan av en Styruttag med flera portar. 26 Styruttag

5. Tryck en gång på Styruttagets synkroniseringsknapp. Styruttag-aktivitetsindikatorn börjar att visa ett medsols roterande mönster, vilket anger att Styruttaget försöker att utföra inkludering. Under den här processen kontrollerar du att Gateway-aktivitetsindikatorn fortsätter att visa ett medsols roterande mönster från steget du utförde ovan. Om den inte gör det, är Gatewayenheten inte i inkluderingsläge. Du måste då gå tillbaka till steg 3. Obs! Om du försöker att inkludera ett Styruttag från ett annat energihanteringssystem med en främmande Gateway, kommer inkluderingen att misslyckas och indikatorstrecken kommer att blinka snabbt. 6. Efter några sekunder bör det roterande mönstret på både Styruttaget och Gateway-enheten upphöra och alla streck bör vara gröna (och bilda en cirkel) under flera sekunder. Detta anger att inkluderingen har lyckats. Om alla streck på aktivitetsindikatorn börjar att blinka i stället för att bilda en cirkel med fast sken, har Styruttag-inkluderingen misslyckats. Du måste då upprepa synkroniseringen. Om synkroniseringen fortfarande inte fungerar trots att Styruttaget är placerat nära Gatewayenheten, kan det innebära att det är fel på maskinvaran. Gateway-enheten eller Styruttaget kan då behöva bytas ut. 7. När du har bekräftat att Styruttaget är anslutet till Gateway-enheten, kan du flytta tillbaka den till den plats där du vill ansluta din enhet (dina enheter). När du tar bort Styruttaget från uttaget för att flytta den, fortsätter Styruttaget att vara synkroniserad med Gateway-enheten. Styruttag 27

Exkludering från nätverk Obs! Om ditt Styruttag är nytt och aldrig har använts tidigare behöver du inte utföra exkludering. För ett Styruttag som tidigare har använts med ett annat Z-Wave-nätverk måste du först ta bort dess koppling (hem-id) till det andra nätverket innan du kan ansluta den till ditt FortumHemkontrollsystem. Den här processen kallas för exkludering och steg måste utföras på både Gateway-enheten och Styruttaget. För att utföra exkluderingen kontrollerar du att Gateway-enheten är ansluten och fungerar. Följ sedan instruktionerna nedan. 1. Placera Styruttaget nära Gateway-enheten för att försäkra dig om att du får en stark radiosignal. 2. Anslut Styruttaget till ett eluttag nära Gateway-enheten. När Styruttaget sätts på, visas dess aktivitetsindikator med ett vitt sken. 3. Håll synkroniseringsknappen på Gateway-enheten nedtryckt tills aktivitetsindikatorn börjar att visa ett motsols roterande mönster. 28 Styruttag

När detta roterande mönster för exkluderingsläge visas på Gateway-aktivitetsindikatorn, är Gateway-enheten klar för exkluderingen av Styruttaget. 4. Leta reda på synkroniseringsknappen på Styruttaget. Den är en liten rund knapp markerad med en synkroniseringssymbol. Knappen sitter på undersidan av ett Styruttag med en port och på sidan av ett Styruttag med flera portar. 5. Tryck en gång på Styruttagets synkroniseringsknapp. Styruttag-aktivitetsindikatorn börjar att visa ett motsols roterande mönster, vilket anger att Styruttaget försöker att utföra exkludering. Under den här processen kontrollerar du att Gateway-aktivitetsindikatorn fortsätter att visa ett motsols roterande mönster. Om den inte gör det, är Gateway-enheten inte i exkluderingsläge. Du måste då gå tillbaka till steg 3. 6. Efter några sekunder bör det roterande mönstret på både Styruttaget och Gateway-enheten upphöra och alla streck bör vara gröna (och bilda en cirkel) under flera sekunder. Detta anger att exkluderingen har lyckats. Om alla streck på aktivitetsindikatorn börjar att blinka i stället för att bilda en cirkel med fast sken, har Styruttag-exkluderingen misslyckats. Du måste då upprepa processen. Styruttag 29

Vanliga frågor Vilka enheter är inte lämpliga för en Styruttag? Den främsta säkerhetsregeln när det gäller Styruttag är att undvika farliga situationer enligt beskrivningen i kapitlet Styruttag-installation. Om enheten kan skapa problem om den sätts på fjärrledes, bör du inte ansluta den till en Styruttag såvida den inte alltid är under tillsyn. Det kan till exempel gälla enheter som styrkjärn, eldrivna verktyg och värmeelement. Vi rekommenderar att du noga överväger säkerheten innan du använder ett Styruttag i dessa fall. Vissa enheter, till exempel datorer, är utformade så att de stängs av i flera steg. Det är möjligt att sådana enheter kan få tillfälliga eller permanenta skador om strömmen bryts direkt, som i fallet när ett Styruttag stängs av. Det kan vara möjligt att stänga av dessa enheter med hjälp av Styruttaget om enheterna är i standby-läge, men inte när de sätts på och används. Vi rekommenderar att du läser tillverkarnas instruktioner innan du bestämmer om och hur du vill använda ett Styruttag med en sådan enhet. Kan jag flytta mitt Styruttag till ett annat rum eller ändra hjulfärgen? Du kan flytta Styruttaget till ett annat rum och/eller ändra dess hjulfärg efter behov. Det enda kravet är att Styruttaget måste kunna bibehålla sin trådlösa nätverksanslutning till Gateway-enheten. (Information om vad som kan påverka Styruttag-mottagningen med Gateway-enheten finns i avsnittet Installationstips i kapitlet Styruttag-in Installation.) Vanliga uppgifter är bland annat följande: 30 Styruttag

Ändra hjulfärgen och samtidigt låta de redan anslutna enheterna fortsätta att vara anslutna. Du kanske till exempel har ställt in ett Styruttag på en vanlig rumsfärg och senare inte längre vill kunna sätta på och stänga av enheten fjärrledes. Du kan då ändra Styruttagets rumsfärg till den vita låsta positionen (speciella hjulfärger beskrivs i avsnittet Rumsfärger i kapitlet Introduktion). När du ändrar hjulfärgen överförs ändringen automatiskt till ditt online-konto så att du kan se den korrekta rumsfärgen vid åtkomst via en webbläsare eller smart telefon. Om du inte flyttar Styruttaget till en ny plats behöver du inte göra något mer. Ändra hjulfärgen och anslutna enheter. Precis som beskrivningen ovan anger så överförs hjulfärgsändringen automatiskt till ditt online-konto. Om du däremot byter ut en enhet på ditt Styruttag, måste du uppdatera enhetsinformationen i ditt online-konto enligt beskrivningen i avsnittet Lägga till eller ändra enheter för ett Styruttag senare (i kapitlet Styruttag-installation). Om du inte flyttar Styruttaget till en ny plats behöver du inte göra något mer. Flytta Styruttaget till en ny plats, men behålla samma rumsfärg och enheter. Du kanske till exempel behöver flytta Styruttaget för att förbättra mottagningen. När du flyttar ett Styruttag måste du låta Gateway-enheten återupprätta sina radiosignaler till Styruttagen i energihanteringssystemet enligt beskrivningen nedan. Styruttag 31

Återupprätta Gateway-enhetens radiosignaler efter att ett Styruttag har flyttats När du flyttar ett Styruttag måste du låta Gateway-enheten återupprätta sina radiosignaler till Styruttaget i FortumHemkontrollsystemet. Du kan göra detta via ditt online-konto genom att följa instruktionerna nedan 1. Logga in till ditt konto med hjälp av din webbläsare. Obs! När du loggar in till ditt konto kan du även få åtkomst till online-hjälpen. Hjälpen innehåller mer information och instruktioner för hur du arbetar med webbprogrammet. 2. Klicka på menyn Mina inställningar. 3. Klicka på alternativet Installationsguide på menyn till vänster på sidan Inställningar. 4. Klicka på alternativet Rum och Styruttag under Installationsguide. 5. Klicka på knappen Reparera nätverk. Ett kommando skickas automatiskt till din Gateway för att upprätta den bästa radioanslutningen till dina Styruttag-adaptrar. Vad händer vid strömavbrott? Vid strömavbrott förlorar enheterna som är anslutna till Styruttaget ström precis som de skulle göra om de var anslutna direkt till ett eluttag. När strömmen till Styruttaget återställs, återgår de anslutna enheterna till sitt tidigare på- eller av-läge. Om enheterna var på när strömavbrottet inträffade, fortsätter de att vara påkopplade. Om de var avstängda vid strömavbrottet, fortsätter de att vara avstängda. 32 Styruttag

Om du har utrustning, till exempel ett strykjärn eller ett värmeelement, som är anslutet till ett Styruttag och är påkopplat, är det viktigt att komma ihåg att utrustningen kommer att vara påkopplad efter strömavbrottet precis som utrustningen skulle vara om den var ansluten direkt till ett vanligt eluttag. Mitt Styruttag blinkar. Vad ska jag göra? Gå till avsnittet Aktivitetsindikatorer i kapitlet Introduktion för att få information om de olika indikatornmönstren och -färgerna. Två blinkande gröna streck på var sida om det blinkande vita skenet i mitten innebär att Styruttaget har förlorat den trådlösa nätverksanslutningen till Gateway-enheten. Detta inträffar normalt bara när ett Styruttag ligger nära kanten på täckningsområdet. (Information om vad som kan påverka Styruttag-mottagningen med Gateway-enheten finns i avsnittet Installationstips i kapitlet Styruttag-installation.) Detta bör bara pågå i några minuter. Efter det bör Styruttaget ansluta igen och sedan sluta att blinka. Om detta inträffar ofta kan du om möjligt prova att flytta Gateway-enheten och/eller Styruttaget (det kan räcka att flytta dem en liten bit) för att se om detta förbättrar anslutningen. Om problemet kvarstår kanske du bör flytta Gateway-enheten till en annan plats i bostaden så att alla Styruttag kan upprätta en stabil anslutning. Om Styruttaget trots detta inte kan upprätthålla en permanent anslutning, kanske du bör flytta Styruttag-enheten till en annan plats (vilket kan innebära att en annan enhet måste anslutas). Styruttag 33

Säkerhetsinformation Varning Den här utrustningen har en inbyggd skyddsfunktion som inaktiverar överbelastningskomponenten när dess livslängd är till ända. Strömtillförseln bibehålls, men är nu oskyddad. Om du vill undvika denna situation bör du följa tillverkarens instruktioner för att byta ut enheten. Risk för elstötar. Anslut inte utrustningen till en annan flyttbar strömdosa. Farliga enheter Tänk noga igenom nedanstående innan du ansluter vissa enheter till Styruttag. Farliga om lämnade utan tillsyn: Vissa enheter, till exempel strykjärn, värmeelement och eldrivna verktyg, bör aldrig lämnas utan tillsyn och aldrig påkopplade såvida du inte aktivt använder den berörda enheten. Farliga om strömmen bryts: Vissa enheter, till exempel medicinsk utrustning, bör aldrig sättas på och stängas av via ett Styruttag. Andra enheter, till exempel kylskåp, bör inte heller sättas på och stängas av via ett Styruttag, eftersom du då oavsiktligt kan bryta strömmen till den berörda enheten. Sådana enheter bör bara anslutas till ett Styruttag om färghjulet är i den låsta positionen. Om du vill ansluta någon av dessa enheter till ett Styruttag för att få fram energiförbrukningsinformation, bör du ställa in färghjulet på låsta positionen (vitt färghjul). För att göra det måste du sätta på och stänga av enheterna direkt på själva enheten. Mer information om speciella hjulfärger finns i avsnittet Rumsfärger (i kapitlet Introduktion). 34 Styruttag

Endast för inomhusbruk Styruttaget bör endast användas på torra platser inomhus. Använd inte Styruttaget på fuktiga platser, till exempel växthus, bastur, tvättrum och altaner. Använd inte Styruttaget på platser där den kan bli våt, till exempel nära akvarier eller rinnande vatten. Montera inte isär produkten Styruttaget har inga inre delar som användaren kan utföra service på. Om den inte fungerar som den ska bör du kontakta kundservice för att få den reparerad av en certifierad serviceleverantör. Montera inte isär Styruttaget av någon anledning. Sluthantering av förbrukad produkt Den här produkten följer WEEE-direktivets (2002/96/EG) märkningskrav. Den påklistrade etiketten anger att du inte får kasta den här elektroniska produkten/el-produkten som vanligt hushållsavfall. WEEE-produktkategori. Med hänsyn till utrustningstyperna i WEEE-direktivbilaga 1 klassificeras den här produkten som kategori 3 IT- och telekommunikationsutrustning. KASTA INTE PRODUKTEN SOM VANLIGT HUSHÅLLSAVFALL. Om du vill returnera produkter som du inte vill ha kontaktar du Fortum på din lokala plats. Styruttag 35

Produktspecificationer Modell NS410-F NP410-F NS410-U NS410-KF Område SK SK DK DK Spänning 250 V ~ 50 Hz 250 V ~ 50 Hz 250 V ~ 50 Hz 250 V ~ 50 Hz Max. belastningsspänning Standby-ström Belastningsövervakningsprecision 10 A 0,4 W ±0,1 W 10 A 0,4 W ±0,1 W 10 A 0,4 W ±0,1 W 10 A 0,4 W ±0,1 W Kontakt CEE 7/7 CEE 7/7 CEE 7/17 CEE 7/17 Uttag 1 x Typ F 6 x Typ F 1 x Typ C 6 x Typ K Överspänningsskydd --- --- --- --- Stötspänningsskydd --- --- --- --- Z-Wave-radiofrekvens 868,42 MHz 868,42 MHz 868,42 MHz 868,42 MHz Maxavstånd mellan noder för Z-Wave (mätt visuellt, utan hinder i vägen och med enheterna placerade >1 m från golvet) 30 m 30 m 30 m 30 m GreenWave Reality DeviceDNA v 1.0 v 1.0 v 1.0 v 1.0 Temperatur vid drift 0 C till +40 C 0 C till +40 C 0 C till +40 C 0 C till +40 C Temperatur vid förvaring Max. luftfuktighet IP-klass (fukttolerans) -20 C till +60 C 5 % till 90 % N/C IP20-20 C till +60 C 5 % till 90 % N/C IP20-20 C till +60 C 5 % till 90 % N/C IP20-20 C till +60 C 5 % till 90 % N/C IP20 Certifierade Z-Wavekommandoklasser Binär switch Strömmätare Flera kanaler Metadata för inbyggd programvara Binär switch Strömmätare Flera kanaler Metadata för inbyggd programvara Binär switch Strömmätare Flera kanaler Metadata för inbyggd programvara Binär switch Strömmätare Flera kanaler Metadata för inbyggd programvara

Överensstämmelsedeklaration(er) Dessa CE-märkta GreenWave Reality-produkter med funktioner för radio- och telekommunikationsutrustning är i överensstämmelse med de nödvändiga kraven och andra relevanta bestämmelser som ingår i direktivet 1999/5/EG. En kopia av originalversionen av CE-deklarationen om överensstämmelsen finns att tillgå på begäran för alla CE-märkta GreenWave Reality-produkter. Besök www.greenwavereality.com om du vill ha en kopia av deklarationen. Användningen av en sådan enhet är eventuellt inte enhetlig inom EU och EFTA-medlemsstater. Den som är slutlig integrerare av produkten måste kontrollera att användningen av sådana enheter för Styruttag är tillåtna för att placera dem på marknaden i en viss medlemsstat.

Kundsupport Kundtjänst: Telefon kundtjänst: 020-46 00 00 Öppettider: Vardagar 8-17 Support email: fortum.hemkontroll@fortum.com Dokumentversion: 1.04 Modellnummer: NS422-B, NP422-B https://fortum.greenwavereality.eu