Nokia bilhandenhet Installationsanvisning Användarhandbok HSU-4 CUW-3 9232831 Utgåva 2
2004-2006 Nokia Med ensamrätt Det är förbjudet att återskapa, överföra, distribuera eller lagra delar av eller hela innehållet i någon form utan föregående skriftligt medgivande från Nokia Nokia och Nokia Connecting People är varukännetecken eller registrerade varumärken som tillhör Nokia Corporation Andra produkt- och företagsnamn som nämns här kan vara varumärken eller varunamn som tillhör sina respektive ägare Nokia utvecklar ständigt sina produkter Nokia förbehåller sig rätten att göra ändringar och förbättringar i de produkter som beskrivs i detta dokument utan föregående meddelande Nokia kan under inga omständigheter ställas till svars för data- eller inkomstförluster eller andra skador, oavsett hur de uppstår Vi tar inget ansvar för eventuella felaktigheter i detta dokument Utöver vad lagen kräver ges inga garantier av något slag, varken uttryckliga eller underförstådda, inklusive säljbarhet eller lämplighet för annat syfte, eller att innehållet i detta dokument är riktigt Nokia förbehåller sig rätten att när som helst, utan föregående meddelande, revidera detta dokument Utbudet av vissa produkter varierar på olika marknader Fråga närmaste Nokia-återförsäljare 9232831/Utgåva 2
Säkerhetsfrågor TRAFIKSÄKERHETEN FRÄMST Tänk på att körningen kräver full uppmärksamhet Använd och hantera endast handenheten om lagstiftningen och trafiksituationen tillåter det Följ riktlinjerna för säkerhet samt skötsel och underhåll i användarhandböckerna till biltelefonerna Nokia 610 eller Nokia 616 1 Viktig information Handenheten Nokia Extra telefonlur HSU-4 ersätter inmatningsenheten CUW-3 som medföljer biltelefonerna Nokia 610 eller Nokia 616 Den här användar- och installationshandboken är ett komplement till dokumentationen som medföljer biltelefonen 2 Montera handenheten Handenheten levereras med ett fäste som sätts fast på lämplig plats där användaren lätt kommer åt den Kom ihåg att all utrustning måste monteras så att den inte påverkar bilens funktion Kontrollera att krockkuddarnas utlösning inte spärras eller hindras på något sätt Slå av tändningen, koppla ur kabelanslutningen mellan inmatningsenheten CUW-3 och radioenheten och sätt i handenhetens kabel i rätt uttag på radioenheten (se bilden på titelsidan) Handenheten monteras bäst vågrätt på ledig plats mellan förar- och passagerarsätet Kontakta en servicetekniker om du behöver mer information om hur du monterar handenheten på bästa sätt i ditt fordon 3
3 Handenhetens funktioner Handenheten består av funktionsväljare, tex fyra knappar och en Navi TM -ratt, alfanumerisk knappsats, mikrofon och hörlur Eftersom funktionsväljarna på handenhetens övre del är samma som de som finns på inmatningsenheten CUW-3 som medföljer biltelefonerna Nokia 610 eller Nokia 616, innehåller användarhandboken till biltelefonen information om hur de används Alfanumerisk knappsats Använd de här knapparna för att mata in siffrorna 0-9, bokstäver och skiljetecken Varje knapp har flera tecken För att skriva in ett tecken trycker du flera gånger på knappen tills önskat tecken visas Så här skriver du in siffror och bokstäver: Om du vill skriva in en siffra håller du sifferknappen intryckt i någon sekund Om du vill visa bokstäver trycker du upprepade gånger på Om du vill skriva ett mellanslag trycker du på Om du vill växla mellan stora och små bokstäver trycker du på Använd för att flytta markören i texten Om du till exempel vill skriva bokstaven C trycker du på tre gånger När den blinkande markören visas till höger om det tecken som har skrivits in kan du skriva in nästa tecken Upprepa detta för resten av texten Detta tillvägagångssätt gäller endast vid inmatning av text När du inte använder handenheten längre ska du kontrollera att den sitter fast ordentligt i hållaren Om den sitter löst kan den lossna och skada föraren och framsätespassageraren vid en hård inbromsning eller krock 4
Uppringning med hjälp av knapparna Du kan även ringa upp genom att slå numret: När standby-displayen används knappar du in numret med sifferknapparna till Om du har slagit fel nummer raderar du det med Om du vill ringa ett nummer som visas på displayen trycker du på Söka efter namn och nummer Du kommer enkelt åt namnlistan och telefonnumren på standbydisplayen: Bläddra med till första bokstaven i det namn du söker och tryck på för att välja det Nu kan du visa samtliga namn i kontaktlistan som börjar med vald bokstav Namnen står i alfabetisk ordning Bläddra med till det namn du söker Om du vill ringa upp trycker du på Avsluta samtalet genom att trycka på Lägga till namn och telefonnummer Namn och telefonnummer lagras i telefonboken Du kan lägga till ett namn med tillhörande nummer i kontaktlistan från standby-displayen: Välj menyn Kontakter och öppna telefonboken genom att trycka på Bläddra med till Lägg till kontakt och tryck på för att välja alternativet Knappa in namnet med de alfanumeriska knapparna och tryck på för att spara det Knappa in tillhörande nummer och tryck på för att spara det Om du vill radera ett tecken trycker du på 5
Ändra namn och telefonnummer Du kan ändra namn och telefonnummer i kontaktlistan från standbydisplayen: Välj menyn Kontakter och öppna telefonboken genom att trycka på Bläddra med till Ändra kontakt och tryck på för att välja alternativet Bläddra med fram till första bokstaven i det namn du söker och tryck på för att visa listan över de poster som börjar på den bokstaven Bläddra med till det önskade namnet bland kontakterna och tryck på för att välja det Bläddra med till den bokstav eller siffra som ska ändras och ändra den Spara ändringen genom att trycka på Spara flera nummer och textobjekt per namn Du kan lägga till upp till fem telefonnummer i en post i kontaktlistan Det första nummer som sparas under ett namn blir automatiskt standardnummer och visas som (Allmänt) Du kan lägga till symbolerna (Mobil), (Hem), (Arbete) och (Fax) för övriga nummertyper Ta fram standby-displayen: Välj menyn Kontakter och öppna telefonboken genom att trycka på Bläddra med till Lägg till nr och tryck på om du vill välja det här alternativet Bläddra med till önskat namn och välj det genom att trycka på Bläddra med till den symbol som du vill tilldela det telefonnummer du lägger till och tryck på för att välja det Knappa in numret och spara det genom att trycka på 6
Snabbuppringning Med snabbuppringningsfunktionen kan du snabbt och enkelt ringa upp det telefonnummer som motsvarar en siffertangent Du kan aktivera (På) eller inaktivera (Av) funktionen i menyn Inställn - Samtalsinställningar - Snabbuppringning Så här tilldelar du en snabbuppringningsknapp ett telefonnummer Du kan koppla samman vilket telefonnummer som helst med en snabbuppringningsknapp ( till ) Observera att knappen är reserverad för snabbuppringning till din röstbrevlåda Följande alternativ är tillgängliga för alla snabbuppringningsknappar: visa nummer, redigera och radera Ta fram standby-displayen: Välj menyn Kontakter och öppna den genom att trycka på Bläddra med till Snabbuppringning och välj det här alternativet genom att trycka på Nu kan du visa listan med snabbuppringningsknappar och deras respektive telefonnummer Bläddra med till den önskade posten och tryck på för att välja den Alternativen Visa nummer, Redigera och Radera visas Bläddra med till önskat alternativ och välj det genom att trycka på Följ instruktionerna på displayen Så här använder du snabbuppringningen Tryck in den snabbuppringningsknapp som motsvarar det nummer du vill ringa till dess att uppringningen påbörjas 7