Titelsida Västtrafik fordon Färger och dekalplacering på spårvagn M32 2019-04-08 https://www.youtube.com/watch?v=2n8ebhae1gu
Innehåll Titelsida...1 Innehåll...2 Allmän information...3 Exteriör...4 Utsnitt med mått och anvisningar... 5 Interiöra färger...6 Säten och golv...9 Handöglor med beslag...10 Interiöra dekaler... 11 Förarplats...11 Förarplats, utsida...11 Ingång 1... 12 Ingång 2... 13 Ingång 3... 15 Ingång 4... 16 Vänstersida MA... 17 Vänstersida RA... 17 Rullstolsplats RA... 18 Vänstersida P... 19 Vänstersida RB... 19 Vänstersida MB... 20 Fordon utan ramp...22 Biljettautomat, placering...23 2
Allmän information Västtrafik strävar efter att gentemot allmänheten och våra resenärer ha en så enhetlig profil som möjligt för vårt varumärke. Ett led i detta är att ha en tydligt profilerad fordonspark där resenärerna lätt känner igen sig och enkelt förstår våra dekaler med informationsbudskap. Västtrafiks fordon skall uttrycka öppenhet, tillgänglighet och säkerhet. De skall utstråla hög status, attraktivitet och trygghet. Med anledning av ovanstående gäller särskilda riktlinjer för hur fordonen skall vara lackerade, stripade och vilka dekaler som skall finnas såväl exteriört som interiört för att leva upp till Västrafiks profilprogram. Dekaler som inte finns i designmanualen får ej klistras exteriört eller interiört på fordonen. Undantag för detta är interna informationsdekaler vid förarplatsen samt teknik- och säkerhetsdekaler från fordonstillverkaren. Eventuella önskemål om att lägga till extradekaler skall godkännas av Västtrafik. Det åligger Trafikföretaget att kontrollera att fordonen följer de riktlinjer som är beslutade. Vid eventuella frågor, kontakta Västtrafik! Denna designmanual är anpassad för att kunna fungera på olika fordonsmodeller. Skulle det vara så att tveksamhet råder kring placering av någon dekal skall Trafikföretaget kontakta Västtrafik innan dekalerna klistras i eller på fordonet. Helene Frahm Västtrafik helene.frahm@vasttrafik.se 031-62 92 54, 0702-61 43 43 Arbetsgång för målning och märkning av fordon För att genomföra en gemensam profil för Västtrafik, är det nödvändigt att följa dessa riktlinjer både exteriört och interiört. 1. Vid upphandling lämnas material ut med uppgifter om målning och märkning av fordon. Vid revidering av fordon, hämta aktuella uppgifter på Västtrafiks webbplats. 2. Kontrollera alltid att uppgifterna är aktuella. 3. Uppdaterade dokumentversioner av Designmanualer hämtas på: https://partner.vasttrafik.se/kunskapsbank/fordonsdesign/ Välj Designmanualer, välj utifrån trafikslag t.ex. Spårvagn och ladda ner det pdf-dokument du söker. Använd aldrig inaktuella uppgifter! 3
Stadstrafik - Spårvagn M32 - Dekaler 1. Stadsvapen, 2 st. Art nr 960400 2. Västtrafiklogo med operatörsnamn, 2 st, bredd 600 mm. Vit klotterskyddad folie. Art nr 960751 3. Kamerabevakat fordon, 8 st. 80x135 mm. Art nr 960781 4. Fordonsnummer, 5 st, höjd150 mm. 5. Rullstolssymbol, 3 st. 80x80 mm. Art nr 960792 6. Funktionshinder/äldreplatser, ingång 1 och 2, 4 st. 80x80 mm. Art nr 960754 7. Folie, dörr, Bredd 40 mm. Art nr 960755 Avery 866PF. Light Orange. Art nr 960400. 8. Rullstolssymbol, 1 st, 126x126 mm. Art nr 960791. Dekaler Exteriör 9. Röd fluoriserande folie, Avery 900-3, 2 st. Art nr 208309 10. Öppna Här, 4 st. Art nr 960743 11. Ramp ut - Ramp in, 1 st, 80x80 mm. Art nr 960795 12. Ramp maxlast 250 kg, 1 st. 80x80 mm. Art nr... 13. Lyftpunkt, 12 st. 80x40 mm. Art nr 960497 14. Lyftpunkt verkstad, 12 st. 80x40 mm. Art nr 960499 15- Gul fluorescerande dekal. Art nr 960700 Färger Färgkod 68-serien SGS 21010 SGS 25015 RAL 9005, Tiefschwarz Ral 7024, Graphitgrau Färgnamn Gulvit Blå Svart Grå Exempel på leverantör: BASF Coating Refinish Norden AB, Hisings Kärra tel 031-57 87 00 Reklamkasett NCS 5500-N eller natureloxerad Al. Grå 15 P-modul MB-modul RB-modul RA-modul MA-modul 10 3 10 3 3 7 10 3 10 4 9 4 14 13 4 2 14 13 13 14 302x72 5 13 14 1 4 14 13 13 14 13 6 14 5 12 11 6 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 4 1 302x72 2 4 8
Exteriör Utsnitt med mått och anvisningar Ingång 1 Ingång 2. Dekalmått enligt ingång 1. Mittdel 747mm 130 mm Videodekal 1550 över golv, övriga nedanför med 5 mm mellanrum. 660 mm 400 mm 50 mm 300 mm Linjeras med fönster Dekalers kant till dörrmitt 890 mm. Ska synas genom öppen dörr. 25 mm 1530 mm 80 mm 1750 mm Centreras mellan fönster. Ingång 3. Dekalmått enligt ingång 1. Ingång 4. Dekalmått enligt ingång 1. 100 mm Centreras. 5
Interiöra färger 6 7 Förarplats 1. Takpaneler: RAL 9002, NCS S 1500-N, 2. Väggar och underrede, dörr insida: RAL 1001, NCS S 2020-Y10R, glanstal 20 3. -- 4. Golvmatta 5. Förarbord: RAL 7040, glanstal 7 6. Fönsterpaneler: RAL 7040, NCS S 3502-B, glanstal 20 7. Förarbordets utsida och panel mellan förarbord och frontruta: NCS S 8005-R80B, glanstal 7 6
Interiöra färger Takpanel, mitten: RAL 9010 NCS S 0500-N Längsgående luckor och lister: RAL 9002 Panel mot tak: RAL 9002 Förarvägg, utsida: RAL 7040 Längsgående paneler under fönster: RAL 1001 NCS S 2020-Y10R glanstal 20 Dörrar och väggar: RAL 1001 NCS S 2020-Y10R glanstal 20 Fäste för handtag: RAL 7040 glanstal 90 Väggpaneler: RAL 7047 Dörrstänger: RAL 7024 glanstal 90 Fästen för glaspanel: RAL 7040 7
Interiöra färger Takpanel, mitten: NCS S 0500-N RAL 9010 Längsgående luckor och lister: RAL 9002 Panel mot tak: RAL 9002 Väggpanel: RAL 7047 Väggpanel, underrede: RAL 7040 Papperskorgar, Metrofästen: RAL 7040 glanstal 70 Underrede, stolar: RAL 7040 Stödhandtag, stolar: RAL 7024 glanstal 90 Stolar, ram och armstöd: NCS S 2000-N glanstal 90 8
Säten och golv Passagerarsäten: Leverantör: Khimaira Oy FI-23600 Kalanti Golvbeläggning: Halksäker. Ska ej ge upphov till reflexer från belysning eller infallande solljus 9
Handöglor med beslag 12 st Handögla till ledstång läder med beslag Art nr GS 952912, 952913 MA-modul (ingång 1), 4 st Handögla till ledstång läder med beslag Art nr GS 952912, 952913 RA-modul (ingång 2), 4 st Handögla till ledstång läder med beslag Art nr GS 952912, 952913 MB-modul (ingång 4), 4 st 10
Interiöra dekaler Förarplats Förarplats: Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. Fordonsnummer 80x80 mm Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Tätort Kommun 2 zoner 3 4 5 6 7- Vuxen 28 kr 40 kr 69 kr 97 kr 126 kr 154 kr 183 kr 194 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 146 kr Kontoladdning. En person Flera personer Västtrafik To Go. 1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar. 4. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg 4 på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom 4. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort. 4. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-41 43 00. Förarplats: Art nr 660913-119 Enkelbiljett Generell, A4 Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt. Förarplats, utsida MA-modul, förarvägg/lucka: Art nr GS 960794 Föraren säljer inte biljetter. Art nr GS 960697 Tilläggsavgift 1500 kr, 80x80 mm 11
Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Kontoladdning. En person 1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. Flera personer 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar. 4. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg 4 på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom 4. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-41 43 00. Single ticket. Thanks for travelling together Pay-as-you-go card. One person Travel within one zone. 1. Touch your card against the card reader. Travel through several zones. 1. Press the + button. 2. Touch your card against the card reader. 3. Touch your card against the card reader again. Combine a pay-as-you-go card and a period ticket (also applies to senior citizen cards). 1. Press the T button. 2. Touch your card against the card reader. 3. Touch your card against the card reader again. Tätort Kommun 2 zoner 3 4 5 6 7- Vuxen 28 kr 40 kr 69 kr 97 kr 126 kr 154 kr 183 kr 194 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 146 kr Several persons Travel within one zone. 1. Press the V button once for each adult. 2. Press the S button once for each youth (7 to 19 years). 3. Press the K button. 4. Touch your card against the card reader. Repeat step 4 on the next vehicle. Travel through several zones. 1. Press the button. 2. Press the V button once for each adult. 3. Press the S button once for each youth (7 to 19 years). 4. Press the K button. 5. Touch your card against the card reader again. 6. Touch your card against the card reader again. Repeat step 1, 5 and 6 on the next vehicle. When travelling with the pay-as-you-go card, you pay for the kilometres travelled or for the number of zones you travel through. The cheapest option is charged automatically. For more information about prices, see the Västtrafik Travel Planner on vasttrafik.se or in the app. You can also contact the Västtrafik Customer Service at +46 771 41 43 00. Västtrafik To Go. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort. 4. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! Urban Municipal 2 zones 3 4 5 6 7- Adult SEK 28 SEK 40 SEK 69 SEK 97 SEK 126 SEK 154 SEK 183 SEK 194 Youth SEK 21 SEK 30 SEK 52 SEK 73 SEK 95 SEK 116 SEK 137 SEK 146 Västtrafik To Go. 1. Download the app. 2. Select the desired ticket. 3. Pay with Swish or bank card. 4. Done! Thanks for travelling together. If you travel frequently, you will receive a refund directly in the app! 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk. Gäller från 2019-01-06. En person 1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar. 4. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg 4 på nästa fordon. Flera personer 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom 4. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-41 43 00. Thanks for travelling together One person Travel within one zone. 1. Touch your card against the card reader. Travel through several zones. 1. Press the + button. 2. Touch your card against the card reader. 3. Touch your card against the card reader again. Combine a pay-as-you-go card and a period ticket (also applies to senior citizen cards). 1. Press the T button. 2. Touch your card against the card reader. 3. Touch your card against the card reader again. Tätort Kommun 2 zoner 3 4 5 6 7- Vuxen 28 kr 40 kr 69 kr 97 kr 126 kr 154 kr 183 kr 194 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 146 kr Several persons Travel within one zone. 1. Press the V button once for each adult. 2. Press the S button once for each youth (7 to 19 years). 3. Press the K button. 4. Touch your card against the card reader. Repeat step 4 on the next vehicle. Travel through several zones. 1. Press the button. 2. Press the V button once for each adult. 3. Press the S button once for each youth (7 to 19 years). 4. Press the K button. 5. Touch your card against the card reader again. 6. Touch your card against the card reader again. Repeat step 1, 5 and 6 on the next vehicle. When travelling with the pay-as-you-go card, you pay for the kilometres travelled or for the number of zones you travel through. The cheapest option is charged automatically. For more information about prices, see the Västtrafik Travel Planner on vasttrafik.se or in the app. You can also contact the Västtrafik Customer Service at +46 771 41 43 00. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort. 4. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! Urban Municipal 2 zones 3 4 5 6 7- Adult SEK 28 SEK 40 SEK 69 SEK 97 SEK 126 SEK 154 SEK 183 SEK 194 Youth SEK 21 SEK 30 SEK 52 SEK 73 SEK 95 SEK 116 SEK 137 SEK 146 1. Download the app. 2. Select the desired ticket. 3. Pay with Swish or bank card. 4. Done! Thanks for travelling together. If you travel frequently, you will receive a refund directly in the app! Interiöra dekaler Förarplats, utsida Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Kontoladdning. Västtrafik To Go. 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. Art nr 660913-119 Enkelbiljett Generell, A4 50 mm Stå ej här! Dörren får ej blockeras. Single ticket. Pay-as-you-go card. Västtrafik To Go. 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk. Gäller från 2019-01-06. Art nr 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk,A4 Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt. Gul tejp, 100 mm Centreras på dörren Stå ej här! Dörren får ej blockeras. Gul varningstejp. Bredd 100 mm. Stå ej här Art nr: 160x120 mm Ingång 1 Ingång 1: MA-modul, dörrsida Art nr GS 960743 Öppna här Ingång 1: MA-modul, dörrsida Fordonsnummer. 80x80 mm. Art nr GS 960696 Nödöppnare 80x80 mm Art nr GS XXXXXX Äldreplats 126x126mm 12
Interiöra dekaler MA-modul, dörrsida: Art nr GS xxxxxx Äldreplats 126x126mm Ingång 2 Ingång 2: RA-modul, dörrsida Art nr GS 960743 Öppna här Ingång 2: RA-modul, dörrsida Art nr GS 960795 Ramp ut Ramp in 13
1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar. 4. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg 4 på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom 4. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-41 43 00. Interiöra dekaler Ingång 2 Ingång 2: RA-modul, dörrsida Art nr GS 960696 Nödöppnare 80x80 mm. Ingång 2: RA-modul, dörrsida Fordonsnummer, 80x80mm Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Kontoladdning. En person Tätort Kommun 2 zoner 3 4 5 6 7- Vuxen 28 kr 40 kr 69 kr 97 kr 126 kr 154 kr 183 kr 194 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 146 kr Flera personer Västtrafik To Go. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort. 4. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. Art nr 660913-119 Enkelbiljett Generell, A4 Vid beställning av betalinformations-dekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt. Art nr GS xxxxxx Äldreplats 126x126mm 14
Tack för att du reser tillsammans En person 1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar. 4. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg 4 på nästa fordon. Flera personer 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom 4. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-41 43 00. Thanks for travelling together One person Travel within one zone. 1. Touch your card against the card reader. Travel through several zones. 1. Press the + button. 2. Touch your card against the card reader. 3. Touch your card against the card reader again. Combine a pay-as-you-go card and a period ticket (also applies to senior citizen cards). 1. Press the T button. 2. Touch your card against the card reader. 3. Touch your card against the card reader again. Tätort Kommun 2 zoner 3 4 5 6 7- Vuxen 28 kr 40 kr 69 kr 97 kr 126 kr 154 kr 183 kr 194 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 146 kr Several persons Travel within one zone. 1. Press the V button once for each adult. 2. Press the S button once for each youth (7 to 19 years). 3. Press the K button. 4. Touch your card against the card reader. Repeat step 4 on the next vehicle. Travel through several zones. 1. Press the button. 2. Press the V button once for each adult. 3. Press the S button once for each youth (7 to 19 years). 4. Press the K button. 5. Touch your card against the card reader again. 6. Touch your card against the card reader again. Repeat step 1, 5 and 6 on the next vehicle. When travelling with the pay-as-you-go card, you pay for the kilometres travelled or for the number of zones you travel through. The cheapest option is charged automatically. For more information about prices, see the Västtrafik Travel Planner on vasttrafik.se or in the app. You can also contact the Västtrafik Customer Service at +46 771 41 43 00. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort. 4. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! Urban Municipal 2 zones 3 4 5 6 7- Adult SEK 28 SEK 40 SEK 69 SEK 97 SEK 126 SEK 154 SEK 183 SEK 194 Youth SEK 21 SEK 30 SEK 52 SEK 73 SEK 95 SEK 116 SEK 137 SEK 146 1. Download the app. 2. Select the desired ticket. 3. Pay with Swish or bank card. 4. Done! Thanks for travelling together. If you travel frequently, you will receive a refund directly in the app! Interiöra dekaler P-modul, dörrsida: RB-modul, dörrsida: Art nr GS 960741 Barnvagn, 80x80mm Ingång 3 Ingång 3: RB-modul, dörrsida Fordonsnummer, 80x80mm Art nr GS 960696 Nödöppnare, 80x80 mm Enkelbiljett. Kontoladdning. Västtrafik To Go. 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. Art nr 660913-119 Enkelbiljett Generell, A4 Single ticket. Pay-as-you-go card. Västtrafik To Go. 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk. Gäller från 2019-01-06. Art nr 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk, A4 Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt. Ingång 3: RB-modul, dörrsida Art nr GS 960743 Öppna här, 80x80mm 15
Interiöra dekaler MB-modul, dörrsida: Ingång 4 Ingång 4: MB-modul, dörrsida Fordonsnummer, 80x80mm Art nr GS 960696 Nödöppnare, 80x80 mm Ingång 4: MB-modul, dörrsida Art nr GS 960743 Öppna här, 80x80mm 16
Interiöra dekaler Vänstersida MA Mittemot ingång 1: MA-modul, vänstersida: Art nr GS 960741 Barnvagn, 80x80mm Mittemot ingång 1: MA-modul, vänstersida Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. Art nr GS 970705 Samlad information, hund bakåt Art nr GS 960797 Linjekarta, 395x540mm Art nr GS xxxxxx Äldreplats 126x126mm MA-modul, vänstersida Vänstersida RA RA-modul, vänstersida 17
För information, tryck på Hjälp. dann Hilfe drücken. Put the coins in the bowl or swipe bank card. Die Münzen in die Schale legen oder Kreditkarte durchziehen. Take your ticket and change at the bottom. Die Fahrkarte und das Wechselgeld unten entnehmen. eller 19 kr för Skolungdom. Tryck beloppet i en följd. Ex. 25 kr, tryck 2500. Tryck på knappen Godkänn. Fortsätt med punkt 2. Press the Mölndal button. Then press the amount of 25 kr for adults or 19 kr for youths. Press the amount in a consequence. E.g. 25 kr, press 2500. Press the button OK (Godkänn). Continue with point 2. Taste Mölndal drücken. Dann wählen Sie den Preis von 25 kr für Erwachsene oder 19 kr für Jugendliche. Drücken Sie die Menge in einer folge. Zum Beispiel 25 kr, 2500 drücken. Drücken Sie Genehmigen (Godkänn). Mit Punkt 2 fortsetzen. Trevlig resa / Pleasant journey / Gute Reise Interiöra dekaler Rullstolsplats RA Rullstolsplats: RA-modul, vänstersida Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. Art nr GS 970705 Samlad information, hund bakåt Art nr GS 960797 Linjekarta, 395x540mm Art nr GS 960741 Barnvagn, 80x80mm Art nr GS 960752 Rullstolsplats m text Rullstolsplats: RA-modul, vänstersida: Art nr GS 960741 Barnvagn, 80x80mm Art nr GS 960752 Rullstolsplats m text RA-modul, vänstersida Biljetter / Tickets / Fahrkarten 1 2 3 Välj biljett Select ticket: For information, press English, then Help. Wählen Sie Ihre Fahrkarte: Für Information, erst auf Deutsch, Lägg mynten i skålen upptill eller dra ditt bankkort Tag biljett och växel nedtill Resa/Reisen/Travelling inom Mölndal Tryck på knappen Mölndal. Därefter trycker du fram beloppet, 25 kr för Vuxen Art nr GS 960698. Dekalen utgår vid montering av ny biljettautomat. Information om biljettköp visas på automatens display 18
Interiöra dekaler Vänstersida P P-modul, vänstersida Vänstersida RB RB-modul, vänstersida Mittemot dörr 3: RB-modul, vänstersida Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. Art nr GS 970705 Samlad information, hundpil bakåt 160x120 mm Art nr GS 960797 Linjekarta, 395x540mm 19
Interiöra dekaler Vänstersida RB RB-modul, vänstersida Vänstersida MB MB-modul, vänstersida Mittemot dörr 4: MB-modul, vänstersida Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. Art nr GS 960706 Samlad information, pil nedåt 160x120 mm Art nr GS 960797 Linjekarta, 395x540mm Art nr GS 960741 Barnvagn, 80x80mm Mittemot dörr 4: MB-modul, vänstersida 20
1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar. 4. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg 4 på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom 4. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-41 43 00. Travel within one zone. 1. Touch your card against the card reader. Travel through several zones. 1. Press the + button. 2. Touch your card against the card reader. 3. Touch your card against the card reader again. Combine a pay-as-you-go card and a period ticket (also applies to senior citizen cards). 1. Press the T button. 2. Touch your card against the card reader. 3. Touch your card against the card reader again. Travel within one zone. 1. Press the V button once for each adult. 2. Press the S button once for each youth (7 to 19 years). 3. Press the K button. 4. Touch your card against the card reader. Repeat step 4 on the next vehicle. Travel through several zones. 1. Press the button. 2. Press the V button once for each adult. 3. Press the S button once for each youth (7 to 19 years). 4. Press the K button. 5. Touch your card against the card reader again. 6. Touch your card against the card reader again. Repeat step 1, 5 and 6 on the next vehicle. When travelling with the pay-as-you-go card, you pay for the kilometres travelled or for the number of zones you travel through. The cheapest option is charged automatically. For more information about prices, see the Västtrafik Travel Planner on vasttrafik.se or in the app. You can also contact the Västtrafik Customer Service at +46 771 41 43 00. Interiöra dekaler Vänstersida MB Mittemot dörr 4: MB-modul, vänstersida Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Kontoladdning. En person Tätort Kommun 2 zoner 3 4 5 6 7- Vuxen 28 kr 40 kr 69 kr 97 kr 126 kr 154 kr 183 kr 194 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 146 kr Flera personer Västtrafik To Go. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort. 4. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. Single ticket. Thanks for travelling together Urban Municipal 2 zones 3 4 5 6 7- Adult SEK 28 SEK 40 SEK 69 SEK 97 SEK 126 SEK 154 SEK 183 SEK 194 Youth SEK 21 SEK 30 SEK 52 SEK 73 SEK 95 SEK 116 SEK 137 SEK 146 Pay-as-you-go card. Västtrafik To Go. One person Several persons 1. Download the app. 2. Select the desired ticket. 3. Pay with Swish or bank card. 4. Done! Thanks for travelling together. If you travel frequently, you will receive a refund directly in the app! 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk. Gäller från 2019-01-06. Mittemot ingång 4: Art nr 660913-119 Enkelbiljett Generell, A4 Art nr 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk, A4 Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt. 21
Fordon utan ramp 401, 402, 403 och 404. Art nr GS 960799 Fordon utan ramp 80x80mm Art nr GS 960799 Fordon utan ramp 80x80mm Fordon utan ramp Fordon utan ramp/förarpanel Art nr GS XXXXXX 40x15mm 22
Biljettautomat, placering Biljettautomaternas höjdplacering är vald för att båda korta och långa personer ska kunna hantera såväl touchscreen som bankkortsläsare. Mitten på automaternas touchscreen skall sitta på 1300 mm över golv - inte lägre. 1300mm över golv 23