Installatörsmanual EC Heat
Inledning EC Heat är en regulatormodul för en fjärrvärmecentral. Den styr 1-2 värmekretsar, 1 varmvattenkrets, samt eventuellt en blandningsventil för tappvarmvatten. Den kan konfigureras till att klara de vanligaste driftfallen. Data loggas som tidstämplade mätvärden, beroende på intensitet i upp till flera månader. Data kan samlas in via Ethernet eller RS485. Den har ett inbyggt tidur, med automatisk justering för sommartid. Tiduret uppdateras också automatiskt via nätverket om den är uppkopplad. Innehåll Infästning... 1 DIN-skena... 1 Skruv... 1 Lock... 1 Plombering... 1 Skruvstängning... 1 Anslutningar... 1 Matning... 2 1. Användning... 3 Knappsats... 3 Lysdioder... 3 Display... 3 Startsida... 3 Menysida... 4 Övriga sidor... 4 Redigering av värden... 4 Återinitialisering av displayen... 5 Menyträd... 6 Inloggning... 6 Parameterhantering... 7 Information om systemet... 7 WEB... 7 Inloggningssida... 7 Aktuella mätarställningar och temperaturer... 7 Inloggning till annan nivå... 7 Systeminformation... 8 Inställningar för tidur... 8 Nätverksinställningar... 8 EchoConnect... 8 Filsystem... 8 Lösenordsskydd av web-sidor... 8 Databaslista.... 8 2. Användarinställningar... 9 Driftläge för radiatorregleringen... 9 Börvärde för reglering av inomhustemperatur... 9 Ekonomisänkning... 9 Värme-temperaturens beroende av utetemperaturen... 9 Max och min radiatortemperatur... 10 Grafisk visning av inställd värmekurva... 10 Inställningar för radiatortemperatur: exempel... 10 Installatörsmanual RCU (Version 2011-04-08) i
Automatisk styrning av radiatorpump... 12 Varmvattenregleringen på eller av... 13 Varmvattentemperatur... 13 Inställningar för VV-blandare... 13 Klockan... 13 3. Konfigurering... 13 Mät och styrfunktioner... 13 Analoga in (AI01-06)... 14 Analoga ut... 14 Digitala ut (DU01-02)... 14 Digitala in (DI01-02)... 14 MBus (MB01-08)... 15 Termostatfunktion (TM01-02)... 15 Andra funktioner... 16 Larm (AL01-19)... 16 Systeminställningar... 17 Anläggningstyp... 17 Systeminformation... 17 Identitet för ECHeat... 17 Nätverkstid/Tidssynkronisering... 17 Nätverksinställningar (IP)... 17 EchoConnect... 18 Nätverksinställningar (RS485/SRD-link)... 18 Lösenord... 19 Databas... 19 Filsystem... 19 Parameteruppsättningar... 19 Basprogram... 20 Uppgradering av mjukvara... 20 Installatörsmanual RCU (Version 2011-04-08) ii
Installation EC Heat uppfyller IP21, och kan därför monteras öppet, på eller bredvid en fjärrvärmecentral. Den passar också i en normkapsling. Den kan monteras på DIN-skena, eller skruvas fast. Infästning DIN-skena EC Heat kan hängas på en DIN-skena. För att lossa den: öppna locket och stick in en skruvmejsel i hålet bredvid jordblecket. Skruv EC Heat kan hängas i 4 skruvar. Två av hålen är nyckelhålsformade för enklare montage. Hålbild: Bredd 143 mm, höjd 58 mm. Förslagsvis borras alla hål först, sedan sätts de övre skruvarna i till hälften, och EC Heat hängs upp i dessa. Sedan skruvas de undre skruvarna i, och de övre dras åt. Lock För att komma åt anslutningarna ska locket öppnas. Enheten fungerar också med öppet lock. Locket kan öppnas 180. Locket hålls stängt med snäppfunktion. Plombering Hål för plombering finns, till höger, vid öppningshandtaget. Enheten går då inte att öppna utan att bryta plomberingen. Skruvstängning Om snäppstängningen inte bedöms tillräcklig, kan locket säkras med en skruv. Dimension: M2.5, 5-10 mm lång, skruvas i avsett hål i öppningshandtaget till höger. Anslutningar Signal Plint Typ Kommentar Ethernet Eth. Ethernet RJ45 (10/100 Mbit) MBus - 3 MBus Max 8 mätare, med max 32 M-Buslaster MBus + 4 MBus (ECHeat 3101-0100) DI01- AL09 11 Aktiv slutande Sluts till 12 Expansionslarm DI GND 12 AU01-VV 13 0-10V Analog ut, reglersignal VV AU GND 14 AI01- Ute 15 Pt1000/Ni1000 AI GND 16 AI02- VS1 17 Pt1000/Ni1000 AI03- VV 19 Pt1000/Ni1000 AI GND 20 Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 1
Signal Plint Typ Kommentar RS485-31 SRD-link - RS485 + 32 SRD-link + RS485 GND 33 Nolla för tre-trådig RS485 (skiljd från G0) Matning DI 40 24 V DC Matar ut +24 V till givare eller ställdon, max 50 ma DI02- AL10 41 Aktiv slutande Sluts till 42 Pumplarm VS1 DI GND 42 AU02-VS1/TVV 43 0-10V Analog ut, reglersignal VS1/TVV AU GND 44 AI04- VVC 45 Pt1000/Ni1000 AI GND 46 AI05- Retur 47 Pt1000/Ni1000 VS1/TVV/VS2 AI GND 48 AI06- Rum 49 Pt1000/Ni1000/0-10V AI GND 50 DU01-pump VS 61 230V AC Matas från 66 DU01-noll 62 DU02-Summalarm 63 230V AC Matas från 66 DU02-noll 64 Matning 0 65 230 V AC nolla Matning fas 66 230 V AC DU03 VS1 öka 71 24/230 VAC ut Matas från 78 DU03-04 noll 72 Från 77 DU04 VS1 minska 73 24/230 VAC ut Matas från 78 DU05 VV/VS2 öka 74 24/230 VAC ut Matas från 78 DU05-06 noll 75 Från 77 DU06 VV/VS2 76 24/230 VAC ut Matas från 78 minska Maning 7x- noll 77 24VAC eller 230 VAC nolla Matning 7x fas 78 24VAC eller 230 VAC Matning Matningsspänningen är 230V AC. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 2
1. Användning Knappsats Esc: Uppåt: Info: Vänster: OK: Höger: Penna: Neråt: Meny: Upp en nivå, avsluta operation Flytta markering, öka värde Visa hjälpsida Flytta markering/markör eller byt till annan sida på samma nivå i trädet, eller räkna ner eventuellt index. Utför kommando motsvarande aktuell markering Flytta markering/markör eller byt till annan sida på samma nivå i trädet, eller räkna upp eventuellt index. Ändra markerat värde. Om redan i ändringsläge: sätt till fabriksinställning, eller om det är en text som redigeras, ta bort markerad bokstav. Flytta markering, minska värde Visa popup-meny, för att ta sig till andra sidor Lysdioder Radio: Nätverk: Larm: Blinkar till grönt varje gång ny data kommer in från någon radiogivare. Lyser grönt om Ethernet är inkopplat Lyser grönt om inget larm är aktivt, annars rött. Display Enheten har en grafisk display för visning av status, data och aktuella inställningar. Startsida På startsidan fås en överblick över aktuell systemstatus. Upprepade tryckningar på <Esc> tar en alltid till denna sida. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 3
Flödesbildens utseende beror på vald konfiguration. Visade värden: Utetemperatur Uppmätt inomhustemperatur. Uppmätt varmvattentemperatur Uppmätt temperatur VS1 Uppmätt temperatur VS2(om den finns) Uppmätt temperatur blandare (om den finns) Uppmätt VVC-temperatur Uppmätt VS returtemperatur Ventilläge VV (analog visning) Ventilläge VS1 (om inte utgången används till blandningsventil)(analog visning) Ventilläge blandningsventil (om den finns)(analog visning) Man kommer till menysidan med <OK>. Menysida Genom att markera en symbol med piltangenterna (förklarande text visar sig allteftersom), och trycka <OK>, kan man ta sig till önskad sida/delträd av sidor. Övriga sidor Man kan läsa data och göra inställningar m h a texter och symboler. Ett markerat värde kan ofta ändras genom att trycka <Penna>. Då övergår man i redigeringsläge. Redigering av värden Många värden kan redigeras m h a knappar och display. Genom att markera värdet och trycka <Penna> kommer man in i redigeringsläge (om man har tillräcklig behörighet). Då gäller, beroende på typ av värde, följande: Tal En siffra blinkar, och den siffran kan stegas upp eller ner med piltangenterna <Upp> resp. <Ner>. Med <Vänster> eller <Höger> kan man byta vilken siffra som blinkar. Med <Penna> en gång till kan man hämta in fabriksinställningen för värdet. Ändringar skrivs till systemet då man trycker <OK>. Man lämnar ändringsläget utan att genomföra ändringen med <Esc>. Listvärden Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 4
Hela fältet blinkar. Med <Upp> och <Ner> väljs andra möjliga alternativ. Med <Penna> en gång till kan man hämta in fabriksinställningen för värdet. Ändringar skrivs till systemet då man trycker <OK>. Man lämnar ändringsläget utan att genomföra ändringen med <Esc>. Texter Ett tecken blinkar, och det tecknet kan stegas upp eller ner, cykliskt i en viss sekvens, med piltangenterna <Upp> resp. <Ner>. Med <Vänster> eller <Höger> kan man byta vilket tecken som blinkar. <Höger> på sista tecknet kopierar detta till nästa position. Med <Penna> en gång till kan man radera valt tecken. Med <Meny> kopieras markerat tecken till vänster (ett tecken läggs till). Ändringar skrivs till systemet då man trycker <OK>. Man lämnar ändringsläget utan att genomföra ändringen med <Esc>. Teckensekvensen ser ut så här: A-Ö,a-ö,0-9,-,_,/,\,(,),<,>,{,},+,&,!,?,.,*,<blank>, tillbaka till A etc. Värdereferenser En parameter kan vara en referens till ett annat värde, t ex invärdet för en analog utgång. Sådana parametrar kan ställas till att referera till ett rörligt värde, sättas till en konstant, eller till ett ogiltigt värde (avaktiveras). Referens till rörligt värde visas på formen OOnnvv, sex tecken, där: OO är en objekttyp. nn är index inom typen vv är en värdebeskrivning inom objektet. Man kan ställa markören på objekttyp, och med <Upp>/<Ner> välja mellan dem som finns. AI: analoga ingångar (oftast temperatur) AU: analoga utgångar DI: Digitala ingångar. DU: digitala utgångar TM: termostater VS: värmesystem VV: varmvattenreglering TV: tappvarmvattenreglering MB: M-Bus <Ner> ger till slut det fasta värdet 0. Flyttas markören åt höger kan värdet redigeras som andra heltal. Genom att ställa markören längst till vänster, och trycka <Upp> får man åter en värdereferens. <Ner> längst till vänster ställer värdet till ogiltigt (avaktiverat). Man kan ställa markören på tio- eller entalssiffran i index, och med <Upp>/<Ner> ändra index inom tillgängliga gränser. Man kan ställa markören på värdebeskrivningen, och med <Upp>/<Ner> välja bland tillgängliga värden. De mest intressanta är följande: va: objektets huvudsakliga värde. För en in- eller utgång är det aktuell nivå. För en reglering är det aktuellt börvärde. v1-v6: för objekt med flera värden, som MB. För en reglering är v1 aktuell reglersignal. pc: för ett VS, styrsignal till cirkulationspump. Återinitialisering av displayen Om displayen visar startsidan och inget objekt är valt, och man trycker <Esc>, görs en återinitialisering av displayen. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 5
Menyträd Samtliga displaysidor, och hur de hänger ihop. I högra hörnet anges vilka som får se sidan, i mitten eventuellt indexområde, och till vänster ikonen för sidan. Inloggning För att kunna ändra vissa parametrar måste man vara inloggad på tillräcklig nivå. Inloggning görs på sidan Service Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 6
För att logga in, markera först fältet med någon piltangent, slå sedan lösenordet m h a upp/nerpilar ( 9 och upp ger 0 osv), samt höger/vänster för att flytta markören. Vid högerflytt till tom position, kopieras den tidigare minst signifikanta siffran dit. Om siffran längst till vänster sätts till 0, tas den bort. Endast markerad siffra visas, de andra visas som *. Avsluta med <OK>. Då testas om det är ett av de giltiga lösenorden, och i så fall sätts inloggningsnivån enligt det, i annat fall loggas man ut. Avsluta med <Esc> för att inte försöka sätta lösenord, och därmed inte förlora aktuell inloggningsnivå, om man är osäker på lösenorden. Skulle man ha ändrat lösenordet och glömt bort det, kan man med kunskap om systemets idnummer (finns på sidan Inställningar->Underhåll ), och dagen datum, få ett tillfälligt lösenord från KTC. På sidan Inställningar->Installation-> ECHeat kan man ställa om lösenordet, upp till den aktuella nivån. Om ett lösenord sätts till 0, kommer ECHeat alltid att vara inloggad på motsvarande nivå. Parameterhantering Aktuell parameteruppsättning kan sparas till filsystemet (och sedan hämtas ner till en PC), och en tidigare sparad (eller uppladdad från en PC) kan läsas in. Tre uppsättningar kan hanteras: 1, 2 och installation. Alla parametrar kan också ställas till fabriksinställningar. Bara de parametrar man har behörighet att ändra på aktuell inloggningsnivå kommer att påverkas. Parameteruppsättningar hanteras på sidan Service->Installation->System. Information om systemet Information om använd mjuk- och hårdvara finns på sidan Service->Underhåll->Info. Om översta raden markeras, kan man med neråtpil få se mer data. WEB ECHeat har en inbyggd web-server. Där kan man via internet avläsa temperaturer och mätare. Vissa inställningar kan också vara enklare att göra där än via display. En web-browser utgår alltid ifrån att porten är 80, men det fungerar inte i alla nätverk,och man kan därför ställa andra värden. Det är då viktigt att inte ta en port som används till annat! Om inte 80 fungerar, brukar 10080 vara bra. WEB port ställs in på sidan Service->Installation. Ändrad port kräver omstart av ECHeat för att fungera. Inloggningssida Om systemet är så inställt, möts man först av en inloggningssida. Inloggning (samma lösen som via display) tar en till startsidan. Aktuella mätarställningar och temperaturer På startsidan visas installerade noders aktuella värde. Inloggning till annan nivå För att kunna göra några ändringar måste man vara inloggad. Detta görs på sidan System/Inloggning. Samma lösenord som på displayen är giltiga. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 7
Systeminformation Viss systeminformation finns på startsidan. Ytterligare information kan man se på System/Inloggning. Inställningar för tidur På sidan System/Datum och Tid kan man göra ställa klockan och konfigurera nätverkstid. Nätverksinställningar På sidan System/Nätverk kan man se aktuella inställningar för IP. Ändringar görs bäst via display. EchoConnect Se information ang. EchoConnect i kapitlet Systeminställningar. Filsystem En fil-listning, och möjlighet att hämta hem filerna fås på sidan System/Filer. För att ladda upp filer till ECHeat, används ett protokoll som kallas tftp. Se Uppgradering av mjukvara. Lösenordsskydd av web-sidor Länkar till vissa websidor visas bara om inloggningsnivån är tillräckligt hög. Man kan också lösenordsskydda hela hemsidan. Detta görs genom att sätta Inloggning till På på sidan System/Inloggning. Databaslista. På sidan System/Databas fås en listning av hela den interna databasen. Värden kan ställas om i den mån man har behörighet. Detta görs genom att klistra/skriva in postens namn i rutan Databas-ID (känsligt för stora/små bokstäver!), och det nya värdet i rutan Värde, samt klicka Uppdatera Databas. Om inget känt id står i rutan, fås en nyinläsning av databasen då man klickar Uppdatera Databas. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 8
2. Användarinställningar Driftläge för radiatorregleringen Systemet stödjer följande driftlägen: Komfort: Temperatur regleras enligt inställningar. Ekonomi: Temperatur regleras enligt inställningar, men sänkt med inställd ekonomisänkning. Av: Ställdon går till helt stängt läge, och cirkulationspumpen stängs av. Dock kommer pumpen att motionsköras 2 minuter varje dygn. Dessutom kommer systemet att börja reglera igen om radiatortemperaturen sjunker under inställd gränstemperatur (frysskydd). Hand. Pumpen aktiveras men utsignaler måste handställas. Driftläge ställs under VS. Börvärde för reglering av inomhustemperatur Utgående temperatur till radiatorer beror på utetemperaturen, enligt ett inställt förhållande ( s. 9 och Fel! Bokmärket är inte definierat.). Om rumsreglering är aktiv justeras radiatortemperaturen automatiskt, för att komma närmare det inställda värdet. Rumsbörvärdet ställs in under VS eller VS->Brukarinst.. (I ekonomiläge sänks börvärdet med den inställda differensen, ekonomisänkningen. Ekonomisänkning Skillnaden mellan komfort- och ekonomiläge är en temperaturskillnad. Om rumsgivare finns sänks börvärdet för inomhustemperaturen med det inställda värdet. Annars sänks radiatortemperaturen lika mycket. Detta görs bara om utetemperaturen är över den inställda gränsen för ekonomisänkning ( s. Fel! Bokmärket är inte definierat.). Temperaturskillnaden ställs in under VS->Brukarinst.. Värme-temperaturens beroende av utetemperaturen Systemet läser av utetemperaturen. Ett preliminärt värde för vs-temperaturen är sedan Förskjutning + Lutning ggr (20 C utetemperatur). Förskjutningen ska alltså ställas till önskat värde vid +20 C. Om man sedan t ex vet vilken temperatur man önskar vid -20 C, ska lutningen ställas till: (ty +20 (-20) = 40). Om man istället känner önskad temperatur vid -15 C, blir lutningen: (ty +20 (-15) = 35). Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 9
Om man vet önskad temperatur vid t ex +15 C utetemperatur, alltså en annan temperatur än +20 C, och t ex -15 C, blir uträkningen något annorlunda. Då bör man först beräkna lutningen, så här: Förskjutningen kan sedan beräknas så här: (Se exempel nedan) Dessa inställningar görs under VS x->brukarinst.. Via IP-interfacet, finns en alternativ inmatning. Den förutsätter att man vet vilken högsta och lägsta temperatur i värmekretsen som önskas, och vid vilka utetemperaturer dessa gränser ska nås. Då fyller man i max och min VS-temperatur, och de tillhörande utetemperaturerna, och styrningen skriver själv in max, min, lutning och förskjutning. Radiatortemperaturen justeras sedan via en tabell. Detta möjliggör en kurva som inte är rak, man kan till exempel få lite extra värme runt 0 C. Punkterna i kurvan måste vara sorterade efter fallande utetemperatur! Kurvan ställs in under under VS x->kurva. Max och min radiatortemperatur Radiatortemperaturen begränsas till att ligga mellan inställt min och max, oavsett andra inställningar. Min temperatur används också som en gräns för frysskyddet. Gränserna ställs in under VS x->brukarinst.. Grafisk visning av inställd värmekurva Resulterande kurva visas grafisk på displayen på sidan VS x->grafisk. Inställningar för radiatortemperatur: exempel Min temperatur är 10 och max 80 i alla exempel. Exempel 1: Lutning 1,3 Förskjutning 15 C Bara nollor i radiatorkurva Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 10
Exempel 2: Lutning 1,7 Förskjutning 15 C Puckel på 4 grader runt 0 C utetemperatur. Exempel 3: Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 11
Vi önskar 18 C i VS vid +15 C utetemperatur, och 60 C i VS vid -20 C utetemperatur. Då blir lutningen: Och förskjutningen blir: I bilden har vi också lagt in puckeln runt 0 C: Automatisk styrning av radiatorpump Radiatorpumpen körs om någon värmereglering är aktiv, och om utetemperaturen är under gränsen för pumpstopp. Radiatorpumpen körs inte om inte värmeregleringen är aktiv, inte heller om temperaturen varit över gränsen för pumpstopp längre än 1 timma (kortare tid om det varit mycket över gränsen). Återstart av pump sker då temperaturen går under gränsen igen, med en fördröjning som beror dels på hur mycket varmare än gränsen det varit innan (och under hur lång tid), dels på hur mycket under gränsen temperaturen går. Maximala fördröjningen kan ställas in, standardvärde 12 timmar. Om temperaturen går mer än en grad under pumpstoppsgränsen, går återstarten motsvarande snabbare. Om rumsreglering är aktiv, kan återstarten påverkas av rumstemperaturen: Om Återst rum är 0 eller större används rumstemperaturen för att eventuellt fördröja återstart, tills temperaturen har sjunkit under inställt börvärde + Återst rum. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 12
Om Återst rum är negativ, sker återstart tidigare, om rumstemperaturen går under inställt börvärde + Återst rum (som ju då är en lägre temperatur än börvärdet). Parametern Återst rum är gemensam för HS1 och HS2. Om pumpen är av, motionskörs den under 2 minuter klockan 11 varje dag. Parametrar för pumpstopp kan ställas under VS1->Service. Varmvattenregleringen på eller av Varmvattenregleringen kan stängas av. Varmvattenregleringen sätts på eller av under Varmvattenregl.. Detta görs genom att markera rätt symbol, och trycka <Enter>. Varmvattentemperatur Varmvattnets temperatur kan ställas in. Tänk på att för varmt varmvatten innebär skållningsrisk, och för kallt ökar risken för legionellasmitta! Temperaturen bör ligga mellan 50 och 60 C. Temperaturen ställs in under Varmvattenregl.. Inställningar för VV-blandare Börvärde och reglerparametrar kan ställas på sidan VV-blandare. Klockan För att klara schemakörning etc behöver systemet veta tid och veckodag. Systemets inbyggda tidur kan ställas under Underhåll->Ställ datum/tid. 1. Markera datum-tidtexten genom att trycka på en piltangent. 2. Tryck <Skriv> 3. Flytta markören med <v>/<h>. 4. Ändra med <u>/<n>. 5. Bekräfta med <Enter>. Då ställs den nya tiden in. (Veckodag behöver inte ställas in, den räknar systemet ut själv.) Klockan ställer själv om sig till sommartid. Finns nätverk kan den också ställa om sig automatiskt över internet. 3. Konfigurering Enheten kan konfigureras m h a display och knappsats. Alla inställningar säkras i varaktigt minne (förloras alltså inte vid ev. elavbrott). För de flesta värden finns gränser för tillåtna inställningar. Värden utanför dessa accepteras inte av styrningen. Mät och styrfunktioner Varje mät eller styrfunktion kan identifieras med två bokstäver och två siffror. De två bokstäverna anger funktionen, och siffrorna är ett index som säger vilken av flera likadana som avses. Varje funktionstyp har sin sida i menysystemet. På den sidan kan man växla index med <Vänster> och <Höger>. Vissa värden visas inte på de lägre inloggningsnivåerna. Varje funktion har också ett inställbart namn. Namnet står på rubrikraden på funktionssidan, och kan markeras genom att trycka <Upp> två ggr. Med <Penna> kan texten redigeras. Mätt medium/kategori Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 13
Varje mätfunktion har en kategori, som talar om vad som mäts. Detta kan användas av datainsamlingssystem för att särskilja data på en ECHeat. För varje typ av mätfunktion finns ett standardvärde, som fås då en mätare kopplas in. Detta kan sedan ändras manuellt om så önskas. Mätarid eller mätpunktsnummer Varje ingångsvärde har ett inställbart mätarid, som kan användas av ett datainsamlingssystem för att identifiera en viss mätpunkt. För M-Bus och radio kan detta ställas automatiskt ifrån den inkopplade mätaren, om man så vill. Namn och Tag Varje ingångsvärde har två inställbara texter. Namn står högst upp på de sidor som handlar om den aktuella ingången, och är tänkt att vara mänskligt begripligt, en beskrivning av vad det är för ett värde. Tag (ungefär etikett) är tänkt som ett mer tekniskt namn, för att ett datainsamlingssystem ska kunna identifiera ett värde. Det kommer troligan att vara hårt styrt i varje projekt exakt hur en tag ska se ut. Periodvärden För mätare (m-bus eller radio) visas samlad förbrukning under nuvarande och närmast föregående, timme, dag och månad. Analoga in (AI01-06) ECHeat har 6 analoga ingångar. Sida Service->Analoga in. Konfigurering För varje ingång kan man ställa in Givartyp (Pt1000, Ni1000 eller 0-10V) och Offset. Det är också möjligt att ändra den beskrivande texten. Datainsamling Medelvärde loggas varje jämna 10 minuter. Analoga ut ECHeat har 2 analoga utgångar, 0-10V. Konfigurering För varje utgång kan man ställa in Max (spänning ut som motsvarar 100% utsignal) och Min (spänning ut vid 0% utsignal). Det är också möjligt att ändra den beskrivande texten. En analog utgång kopplas till ett analogt värde i styrningen. Den kan också handköras. Datainsamling Medelvärde loggas varje jämna 10 minuter. Digitala ut (DU01-02) ECHeat har 6 digitala utgångar. Sida Service->Digitala ut. Konfigurering Varje digital ut styrs av ett eller från två valbara digitala insignaler. Dessa väljs från en lista med tillgängliga värden. Utgången kan också handköras. Aktuell status för insignalerna och för utgången visas på sidan. Digitala in (DI01-02) ECHeat har 2 digitala ingångar. För varje ingång kan man se aktuell status, antal tillslag (kan ställas), ackumulerad tid aktiv (kan ställas), och tillslagsfrekvens. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 14
MBus (MB01-08) Upp till 8 mätare kan anslutas via MBus. Konfigurering Under Service->Installation->MBus görs övergripande inställningar för MBus. Man kan också se status och hur många noder som är kopplade till ECHeat. Söka efter MBus-noder Systemet kan själv söka upp noder på slingan. Sätt önskad adressering (Sekundär eller Primär). Sätt sedan Funktion till Leta och tryck <OK>. Status blir Letar och ändras sedan till Normal. Man kan med <Meny> gå till sida för varje givare, och följa hur de läggs till, de får nummer och tillverkare etc. Om givaren inte redan har en text, sätts den till mätarnumret. Manuellt lägga till MBus-noder På sidan Service->Installation->MBus->MB kan man ställa in nodadress för varje MBusfunktion. Man kan också ställa in hur många sidor som ska hämtas, och vilken typ av data som ska sökas upp (upp till 6 olika värden). Inställning av uppdateringsintervall för MBus-noder På sidan Service->Installation->MBus->MB-objekt kan man ställa in uppdateringsintervallet för varje MBus-nod. Läsning av data från MBus-noder På sidorna Mätare och Temperaturer syns ett värde för varje MBus-nod som är aktiverad. All data för alla noder finns under Service->MBus. Där kan man se upp till 6 olika värden, mätarnummer, tillverkare och medium, samt tid för senaste inläsning, för alla noder. Mätarnummer Mätarnummer kan ställas in för hand, om det avviker från det som noden meddelar elektroniskt. Detta görs på sida Service->Installation->MBus->MB-objekt. Sätt först Synk. Mätarid till Av, och sätt sedan Mätarid till önskat tal. Termostatfunktion (TM01-02) En digital signal vars värde beror på om en vald analog insignal är över eller under sin gräns. Konfigurering och status finns på sidan Service->Termostater. Konfigurering Insignal Insignal kan väljas i en lista av i systemet tillgängliga analoga signaler. Gränser och fördröjningar Status blir På då insignalen varit över Börvärde längre tid än tillslagsfördröjningen. Status blir Av då insignalen legat under Återgång längre tid än frånslagsfördröjningen. Om Återgång är större än Börvärde kommer status att bli På då insignalen ligger under Börvärde istället. Avvikelsefördröjning Om avvikelsefördröjning är aktiverat, blir fördröjningarna kortare vid större avvikelse. I stället för att bara räkna tid då ett omslag väntar, räknas tid gånger avvikelse i hela grader. Vid t ex 2 grader förbi gränsen blir alltså omslagsfördröjningen halva den inställda. Fördröjningen blir aldrig längre än den inställda. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 15
Andra funktioner Larm (AL01-19) Varje larm är kopplat till ett givet problem i systemet. Det kan t ex vara att en givare inte fungerar, eller att en digital insignal är aktiv. Konfigurering För varje larm kan man ställa in reaktion och fördröjning. A-larm anses vara det mest allvarliga. Man kan också ställa om texten, som är den som visas då larmet är aktivt. A- och B-larm aktiverar utgången summalarm, inte C-larm. Funktion Om ett larm blivit aktiverat, kommer en ruta med larmets text att blinka på displayen (alla sidor), och på WEB-gränssnittets förstasida. Då felorsaken försvunnit, återgår larmet av sig själv, och visas inte längre. Både uppkomst och återgång loggas i systemet. Larmlista Index Text(default) Typ(default) Fördröjning(default) Funktion 1 Givare ute A-larm 5:00 Givare öppen eller kortsluten 2 Givare VS1 A-larm 1:00 Givare öppen eller kortsluten 3 Givare VV A-larm 0:30 Givare öppen eller kortsluten 4 Givare VVC Av 5:00 Givare öppen eller kortsluten 5 Givare VS Ret Av 5:00 Givare öppen eller kortsluten 6 Givare Ref Av 5:00 Givare öppen eller kortsluten 7 Reg VS1 A-larm 2:00:00 Temperatur avviker mer än Larmgräns från börvärdet 8 Reg VS2 A-larm 2:00:00 Temperatur avviker mer än Larmgräns från börvärdet 9 Reg VV A-larm 10:00 Temperatur avviker mer än Larmgräns från börvärdet 10 Expansionskärl A-larm 0:05 DI01 aktiv 11 VS1-CP1 A-larm 0:05 DI02 aktiv 12 Reg TVV A-larm 10:00 Temperatur avviker mer än Larmgräns från börvärdet 13 VVC låg A-larm 2:00:00 VVC-temperatur under inställd larmgräns 14 Frysskydd VS1 B-larm 0 Frysskydd aktivt VS1 15 Frysskydd VS2 B-larm 0 Frysskydd aktivt VS1 16 Handställd VS1 B-larm 0 VS1 i autoläge, men någon utsignal är handställd 17 Handställd VS2 B-larm 0 VS2 i autoläge, men någon utsignal är handställd 18 Handställd VV B-larm 0 VV-reglering aktiv, men någon utsignal är handställd 19 Handställd TVV B-larm 0 TVV-reglering aktiv, men utsignal är handställd Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 16
Systeminställningar Anläggningstyp ECHeat är förkonfigurerat till att stödja 4 olika anläggningstyper. Anläggningstypen styr hur in- och utgångar kopplas till olika styrfunktioner, och det styr också flödesbildernas utseende på både display och WEB-gränssnitt. Anläggningstyper A: VV (analog ut + trepunkt) och VS (analog ut + trepunkt) B: VV (analog ut + trepunkt), TVV (analog ut) och VS (trepunkt) C: VV (analog ut), VS1 (analog ut + trepunkt) och VS2 (trepunkt) D: VV med kaskadväxlare (analog ut + trepunkt), VS (analog ut + trepunkt) Då anläggningstyp ändras, ställs kopplingar mellan utsignaler och reglerfunktioner om enligt detta mönster. Dessa kopplingar kan sedan manuellt efterjusteras, precis som andra parametrar för att anpassa ECHeat till det aktuella driftfallet. Tänk då på att flödesbilden eventuellt inte stämmer längre. Anläggningstyp ställs in under Service->Installation->ECHeat Systeminformation Programversion, serienummer för CPU-kort och eventuella expansionskort, licens, typbeteckning, up time etc kan avläsas under Service->Underhåll. Identitet för ECHeat Det finns två övergripande texter som kan ställas in: Beskrivning: Fungerar som rubrik på ECHeat-sidan. Denna text har ingen teknisk funktion. Kan sägas motsvara Namn för ett mätvärde. Tag/hostname: Används för maskinidentifiering av just denna ECHeat, för datainsamling, och för att identifiera den i ett nätverk. Denna ska oftast ställas in enligt för varje projekt bestämda regler. Detta ställs in på sidan Service->Installation-> ECHeat. Nätverkstid/Tidssynkronisering ECHeat kan med inställda intervaller ta kontakt med s k NTP-server, och ställa sin realtidsklocka efter den. Inställningar för detta finns på sidan Service->Installation- >Nätverkstid. ECHeat kan också ta emot synkroniseringsmeddelanden via RS485. Man kan välja ett antal moder för nätverkstid och tids-synkronisering: Mode Förklaring Av Ingen automatisk synkronisering görs Auto Använder NTP om det finns IP-nätverk, i annat fall lyssnar ECHeat på synkronisering via RS485. NTP Använder bara NTP. RS485 Använder bara RS485. Server Synkroniserar sig själv m h a NTP, och vidarebefordrar detta över RS485 till andra ECHeat:er på samma RS485-nät. Fabriksinställning är Auto. Detta väljs på sidan Service->Installation-> ECHeat. Nätverksinställningar (IP) Om IP-gränssnitt används, finns det inställningar att göra för detta: Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 17
Parameter Kommentar DHCP Om På erhålls nätverksinställningar automatiskt. Detta kräver att man är uppkopplad i ett riktigt nätverk, med en router. Fabrik: Av IP-Adr IP-adress, på formen nnn.nnn.nnn.nnn. Fabrik 192.168.0.5 Mask Nätmask, talar om vilka meddelanden som ska gå via Default Gateway, vanligen 255.255.255.0 GateW Default Gateway, IP-adress för vägen ut på Internet. Fabrik 192.168.0.1 DNS IP-adress för DNS-servern. Fabrik 0.0.0.0 (ogiltig). Om t ex tidssynkroniseringen använder en adress som text är denna inställning viktig. Om DHCP är aktiverat ( På ) visas de övriga inställningarna som information om vilka inställningar som erhållits. Genom att markera någon inställning, och trycka <OK>, kopieras de automatiska inställningarna till de manuella, för att de ska kunna fungera som startpunkt för manuella inställningar (ofta räcker det med att justera sista siffran i IP-adressen efteråt). Detta måste göras då DHCP är aktivt, och fungerar bara om automatiska inställningar erhållits. Som host name används den tag som kan ställas in under Service->Installation->ECHeat. Nätverksinställningar görs på sidan Service->Installation->Nätverk. En web-browser utgår alltid ifrån att porten är 80, men det fungerar inte i alla nätverk,och man kan därför ställa andra värden. Det är då viktigt att inte ta en port som används till annat! Om inte 80 fungerar, brukar 10080 vara bra. WEB port ställs in på sidan Service->Installation. Ändrad port kräver omstart av ECHeat för att fungera. EchoConnect EchoConnect är ett alternativt anslutningssätt mot server. Till skillnad från vanlig IP-baserad kommunikation möjliggör EchoConnect en konstant uppkoppling mot server. Fördelen med denna teknik är mycket enklare konfigurering, genom att enheten själv kopplar upp sig mot servern vilket innebär att brandväggar kringgås och att enheten inte behöver ha en känd nätverksadress. Parameter Serv Port Domain User Passwd Aktivera Kommentar Nätverksadress till EchoConnect-server. Port till server Domän som för kontot. Användarnamn för kontot Lösenord för kontot. Inställning för att använda EchoConnect. (Av/På) När EchoConnect är inställt och aktiverat kommer enheten att försöka ansluta mot EchoConnect-server vid uppstart. Nätverksinställningar (RS485/SRD-link) Nätverksid och hastighet kan ställas på sidan Service->Installation->SRD RS485. Test av kommunikation Kommunikationen på RS485 kan testas. Man ställer in id för en annan nod i nätverket, markerar knappen Test och trycker OK. De tre strecken längst ner försvinner, och ersätts av OK om det gick bra, och TIMEOUT om det inte kom något svar. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 18
Lösenord Lösenord är ett tal, med upp till 8 siffror. Från fabrik är följande lösenord inställda: Fastighetsskötare: 2345 Service: 3210 System: <internt för KTC> Lösenord upp till aktuell inloggningsnivå kan ställas om på sidan Service->Installation-> ECHeat. (Skulle man slarva bort vilka lösenord som ställts, finns det en möjlighet att via leverantören få ett tillfälligt lösenord så att man kan ställa nya lösenord.) Databas Mycket av den interna informationen i systemet finns i en databas. T ex alla in- och utdata, alla parameterinställningar och kalibreringar, och en del mellanvärden. Det blir en lista med kanske tusentalet värden. Ibland kan det vara en hjälp att kunna titta in i databasen, och kanske göra justeringar. Man måste vara säker på att man vet vad man gör innan man gör några ändringar! Att bara titta är naturligtvis ofarligt, och bara de parametrar som inloggningsnivån tillåter kan ändras. Varje värde beskrivs med en kort text på engelska, oavsett vilket språk som gäller i övrigt. Databasen kan nås via Service->Underhåll->Databas. Filsystem I systemet finns ett filsystem, tillgängligt via kommunikationsgränssnitten. Några filer som brukar finnas: PARAM1.XML, PARAM2. XML, PARAMI. XML: Sparade parameterfiler. Användbart för att kopiera en parameteruppsättning. TESTPROT.TXT: Testprotokoll. Skrivs vid produktionstest. Berättar om när testet gjordes, samt kalibreringar och testresultat. DBTEXTS.TXT: Alla inställbara texter läses, i realtid från denna fil. Hanteras med försiktighet! Om filen skulle försvinna, skrivs den om till fabriksinställningar vid omstart. DATALOG[A-E].MLG: Loggad data i binärt format. KTC har en mjukvara för läsning av dessa filer. Innehållet hämtas annars bäst ut via datainsamlingssystemet. Parameteruppsättningar Man kan spara samtliga inställningar i systemet till en fil, genom att gå till sida Installation- >System, och trycka på en av knapparna vid Spara. Då skapas en fil i filsystemet med namnet param1.xml, param2.xml eller parami.xml. En av dessa filer kan senare läsas in genom att trycka på en av knapparna bredvid Ladda. Det finns också en knapp för att återgå till fabriksinställningar. För att spara inställningar krävs behörighet Fastighetsskötare. Vid inläsning förändras bara de parametrar aktuell behörighetsnivå tillåter. Filerna kan också flyttas mellan styrningar för att kopiera en parameteruppsättning: Ladda ner önskad fil till PC, genom att på websidan System->Filer klicka på filnamnet. Spara filen på PC:n. Ladda upp filen till den nya styrningen m h a PC-programmet Uploader_tftp från KTC. Se Uppgradering av mjukvara. Då man tryckt start kommer ett formulär upp. Se till att Block size är 512. Klicka OK. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 19
Logga in på den nya styrningens display, och läs in den uppladdade parameteruppsättningen enligt ovan. Detta kan också göras via WEB, på sidan System/Inloggning. Basprogram Förutom den vanliga mjukvaran, kan styrningen fås att istället köra ett s k basprogram. Då sker ingen datainsamling eller styrning, men möjlighet finns att ladda ner en version av den vanliga programvaran, och att testa vissa saker i hårdvaran. Start av basprogram Om mittenknappen <OK> hålls intryckt då spänningen slås på, startas basprogrammet. Basprogrammet startas också automatiskt om den vanliga programvaran inte finns, eller är felaktig (checksumma). Användning av basprogram På displayen visas version av basprogrammet och IP-adress, samt alternerande: Tid och datum Serienummer Home id för radiofunktionen MAC-adress för IP-interfacet Lysdioderna tänds också i en sekvens: grön röd, från vänster till höger, om och om igen. Knappfunktionen kan testas genom att intryckt knapp visas som en siffra, 1 9, numreringen börjar längst ner till vänster. Om knapparna <Penna> och <Meny> samtidigt hålls intryckta ca 5 sekunder, fås en enkel meny upp. Man väljer i menyn genom långa tryckningar på <Upp> eller <Ner>. IP to default : sätt IP till fabriksinställningar (192.168.0.5, DHCP av). Kan vara bra för att kunna nå ECHeat för uppgradering. Reset filesyst : alla interna filer (displaytexter, web-filer) tas bort. Kan vara bra om man har problem att uppgradera en ECHeat. Reset usr fs : alla synliga filer tas bort, t ex loggar och användarinställda texter. Ska bara användas av KTC:s personal. Reset MMCBase : basprogrammet tas bort till nästa gång. Ska bara användas av KTC:s personal. Factory reset : Alla filer, alla inställningar (inklusive kalibreringar!) och basprogrammet tas bort (hela det seriella minnet rensas). Ska bara användas av KTC:s personal. Uppgradering av mjukvara Uppgradering av mjukvaran kan ske via IP-interfacet, eller RS485 om det finns. Vid fjärruppgradering, om en brandvägg ska passeras, måste man i den öppna också port 69 (UDP), för att släppa igenom tftp-kommunikationen, som används för att skicka filer till styrningen. (Porten för uppgradering kan också ställas om, på displaysida Installation->Nätverk). Starta uppgraderings-applikationen ( Uploader_tftp ) på en PC. Fyll i styrningens IPadress. Mjukvaruuppgraderingar levereras från KTC som en paketfil, med namn som t ex ECHeat3101-x1xx_3_2_00.upgrade. Leta up den filen från uppgraderingsprogrammet, och klicka Start. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 20
En informationspanel kommer upp, och berättar om version och annat om mjukvaran som ska laddas upp. Klicka OK, och uppladdningen startar. Vänta medan uppladdning sker. Ibland kan det haka upp sig på en fil, men normalt kommer det igång igen. Eventuellt kommer det upp dialogrutor om att det inte gick att ladda upp en fil. Klicka då OK, så försöker programmet ytterligare en gång. Om texten Device upgrade failure kommer upp har uppgraderingen misslyckats. Om basenheten uppgraderas kommer den då alla filer laddats upp, att starta om. Den vänstra gröna lysdioden blinkar, och visar att interna programminnet skrivs om. Sedan startar styrningen med den nya mjukvaran. Alla parametrar och loggar ligger kvar. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 21
Tekniska data Matningsspänning: 230V AC+/-15% Strömförbrukning: Mindre än 15 ma + digitala ut. Max ström digitala ut: DU01-02 (relä): 8 A (resistiv last) DU03-06 (triac): 1 A (kontinuerligt max 0,25 A) Max ström analoga ut: 1 ma Max ström matning digitala in (40): 50 ma Mätområde temperatur: -40 135 C Omgivningstemperatur: 0 50 C Lagringstemperatur: -40 - +50 C Fuktighet Maximalt 90 % RH Dimensioner (b x h x d) 170 x 117 x 63 mm Montering På DIN-skena eller skruvad, öppet, i apparatskåp eller i normkapsling Produkten uppfyller kraven för Europeiska EMC standards CENELEC EN50081-1 och EN50082-1 och är CE märkt. Användning av öppen källkod I systemets mjukvara ingår komponenter från tre projekt med öppen källkod: FreeRTOS.org (Realtidsoperativsystem) Hemsida: http://www.freertos.org/ Vi har gjort mindre förändringar. Kontakta KTC för att få del av dem. FatFS (Filsystem) Hemsida: http://elm-chan.org/fsw/ff/00index_e.html uip IP-stack. Hemsida: http://www.sics.se/~adam/uip/index.php/main_page Versionshistoria detta dokument Version Datum Mjukvara Hårdvara Av Kommentar 1 100928 RCU 2.1 90012 H JRA Genomgång av all text, justeringar för det nya i 2.1 2 101204 RCU 3.1 90012H och JRA IO för MMC230 90027E1 3 110305 RCU 3.1 S o JRA Allmän genomgång. 4 110306 ECHeat 990027E1 JRA Omgjord för ECHeat 3.2 5 110407 ECHeat S o JRA Kompletterat IOlista 3.2 6 110408 ECHeat 3.2 S o JRA GUI-träd, allmän genomgång. Installatörsmanual ECHeat (Version 2011-04-08) 22