Manual Snøfreser KCST6562 Snöslunga KCST6562 1 540276
ADVARSEL: Varm overflate, ikke rør! Bruk øyevern Bruk hørselsvern Les bruksanvisningen Bruk arbeidshansker
INSTRUKSER FOR SIKKER BRUK FARE: Denne maskinen er beregnet på å brukes i henhold til instruksene for sikker bruk i denne bruksanvisningen. Som med alle typer elektroverktøy, kan uforsiktighet eller brukerfeil resultere i alvorlige skader. Denne maskinen er i stand til å amputere hender og føtter, og kan slynge objekter ut med stor kraft. Hvis sikkerhetsinstruksene ikke følges, kan dette medføre alvorlige skader eller dødsfall. ADVARSEL: Eksosen fra motoren, enkelte av dens bestanddeler, og enkelte komponenter i verktøyet, inneholder eller avgir kjemikalier som kan forårsake kreft, fødselsdefekter eller skader på reproduksjonsevnen. ADVARSEL: Dette symbolet indikerer viktige sikkerhetsinstrukser som, hvis de ikke blir fulgt, kan medføre fare for skader på personer og/eller eiendom. Les og følg alle instrukser i denne bruksanvisningen før du forsøker å bruke denne maskinen. Hvis disse instruksene ikke blir overholdt kan det medføre personskader. Når du ser dette symbolet FØLG INSTRUKSENE! Ditt ansvar: La aldri personer som ikke har lest, forstått og vil følge advarslene og instruksene i denne bruksanvisningen og på maskinen. VIKTIG Instrukser for sikker bruk av skyvbare snøfresere Denne maskinen er i stand til å amputere hender og føtter, og kan slynge objekter ut med stor kraft. Hvis sikkerhetsinstruksene ikke følges, kan dette medføre alvorlige skader eller dødsfall. Opplæring 1. Pass på at du har lest, forstått og fulgt alle instruksene på maskinen og i bruksanvisningen før du prøver å montere og betjene denne enheten. Oppbevar denne bruksanvisningen på et trygt sted for fremtidig og regelmessig referanse, samt for bestilling av reservedeler. 2. Gjør deg kjent med styremekanismene og korrekt bruk av dem. Vit hvordan du kan stoppe maskinen og koble dem fra raskt. 3. La aldri barn under 14 år bruke denne maskinen. Barn over 14 år bør lese og forstå denne bruksanvisningen, og spesielt instruksene for sikker bruk. og de bør læres opp og veiledes før de får bruke den. 4. La heller aldri voksne bruke maskinen uten tilstrekkelig opplæring. 5. Objekter som slynges ut av maskinen kan medføre alvorlige personskader. Planlegg hvor du skal kjøre snøfreseren for å unngå å blåse materiale mot veier, tilskuere og lignende.
1. Hold tilskuere, hjelpere, kjæledyr og barn på en avstand av minst 25 meter fra maskinen mens den er i drift. Stopp maskinen hvis noen kommer innenfor denne sonen. 2. Utvis forsiktighet for å unngå å gli eller falle, spesielt når du kjører snøfreseren baklengs. Forberedelser 1. Inspiser området der utstyret skal brukes grundig. Fjern alle dørmatter, aviser, sleder, planker, ledninger og andre fremmedlegemer som du kunne snuble over eller som kan slynges ut av navaren (rotoren). 2. Bruk alltid vernebriller eller vernemaske for å beskytte øynene under bruk av maskinen, og ved justeringer eller reparasjoner. Gjenstander som slynges ut og rikosjetterer kan forårsake alvorlige øyenskader. 3. Bruk aldri utstyret uten å være kledd for vinterværet. Unngå løstsittende klær som kan sette seg fast i bevegelige deler. Ikke bruk smykker, lange skjerf eller andre løse klær, som kan bli viklet inn i bevegelige deler. Bruk fottøy som gir godt fotfeste på glatte flater. 4. Bruk en jordet, tretrådet skjøteledning og stikkontakt til alle enheter med elektriske startmotorer. INSTRUKSER FOR SIKKER BRUK 5. Juster høyden på oppsamleren når du skal fjerne snø fra overflater med grus eller pukk. 6. Koble fra clutchen og sett giret i fri før du starter motoren. 7. Forsøk aldri å foreta eventuelle justeringer mens motoren er i gang, unntatt der det er spesielt anbefalt i bruksanvisningen. 8. La motoren og maskinen tilpasse seg utetemperaturen før du begynner å fjerne snø. 9. For å unngå personskader eller skade på eiendom, vær svært forsiktig ved håndtering av bensin. Bensin er svært brannfarlig, og bensindamp er eksplosiv. Hvis du søler bensin på deg selv eller klærne dine er det fare for antennelse, noe som kan være svært farlig. Vask huden og skift klær umiddelbart for sikkerhets skyld. a. Bruk kun en godkjent bensinbeholder. b. Slukk alle sigaretter, sigarer, piper og andre antennelseskilder. c. Fyll bensintanken utendørs, og vær svært forsiktig. Bensintanken må aldri fylles innendørs. d. Du må aldri fjerne bensinlokket eller fylle på bensin mens motoren er i gang eller er varm. e. La motoren kjøle seg ned i minst to minutter før du fyller på mer bensin. f. Fyll aldri for mye bensin på tanken. Fyll ikke opp til mer enn 1,5 cm nedenfor bunnen av fylleåpningen for å gi plass for at drivstoffet kan ekspandere. g. Fyll aldri beholdere med bensin inne i en bil eller lastebil, eller på et lasteplan med plastkant. Plasser alltid bensinbeholdere på bakken, på sikker avstand fra bilen, før du fyller. h. Når det er praktisk mulig, fjern bensindrevet utstyr fra lastebilen eller lasteplanet, og fyll drivstoff på bakken. Hvis dette ikke er mulig, fyll drivstoff på slikt utstyr med en bærbar beholder, snarere enn fra en bensinpumpe. i. Hold munnstykket i kontakt med kanten av drivstofflokket eller beholderens åpning til alle tider, du har fylt opp. Ikke bruk et låsbart munnstykke. j. Sett på plass bensinlokket og skru godt fast. k. Hvis du søler bensin, tørk ren motoren og annet utstyr. Flytt maskinen til et annet område. Vent 5 minutter før du starter motoren. a. Oppbevar aldri maskinen eller drivstoffbeholdere i nærheten av åpen ild, gnister eller tenningsflammer (f.eks fra en ovn, varmtvannsbereder, varmeovn, tørketrommel osv.)
INSTRUKSER FOR SIKKER BRUK b. La maskinen kjøle seg ned i minst 5 minutter før du setter den til oppbevaring. c. Hvis du søler drivstoff på klærne dine, skift straks klær. Bruk 1. Plasser ikke hender eller føtter i nærheten av roterende deler i rotorkassen eller utblåsningsåpningen. Kontakt med roterende deler kan amputere hender og føtter. Hold avstand fra utblåsningsåpningen til enhver tid. 2. Hvis du treffer et fremmedlegeme: stopp motoren, fjern ledningen fra tennpluggen, koble ledningen fra elektromotoren, og sjekk snøfreseren grundig for å se om det er noen skader på den. Reparer eventuelle skader før du starter snøfreseren igjen. 3. Stopp motoren når du forlater posisjonen bak snøfreseren; før du fjerner hindringer fra oppsamleren/rotoren eller utblåsningsåpningen; samt før alle reparasjoner, justeringer eller inspeksjoner. 4. Når du skal rengjøre, reparere eller sjekke snøfreseren, stopp motoren og sørg for at oppsamleren/rotoren og alle bevegelige deler har stoppet. Koble fra tennpluggledningen og hold ledning unna tennpluggen for å unngå at noen starter motoren ved et uhell. 5. Kontrollspaken for rotoren er en sikkerhetsanordning. Den må aldri kobles fra. Dette vil gjøre maskinen farlig å bruke, og kan forårsake personskader. 6. Kontrollspakene må gli lett i begge retninger, og skal automatisk gå tilbake til utgangsposisjonen når den slippes. 7. Bruk aldri snøfreseren uten at vern og andre sikkerhetsinnretninger er på plass og fungerer som de skal. 8. Start aldri motoren innendørs eller på et dårlig ventilert sted. Eksosen inneholder karbonmonoksid, en luktfri og livsfarlig gass. 9. Bruk aldri maskinen under påvirkning av alkohol eller narkotika. 10. Vis ekstrem forsiktighet når du fjerner snø fra eller krysser grusdekker. Vær oppmerksom på skjulte farer eller trafikk. 11. Vær forsiktig når du endrer retning på snøfreseren, og når du bruker den i en skråning. 12. Planlegg hvor du skal kjøre snøfreseren for å unngå å blåse snø mot vinduer, vegger, biler, etc., slik at du unngår fare for skader på eiendom, eller personskader forårsaket av rikosjetterende objekter. 13. Rett aldri utblåsningsåpningen mot personer, dyr, eller områder hvor materielle skader kan oppstå. Hold barn, dyr og andre på trygg avstand. 14. Overbelast ikke maskinens kapasitet ved å forsøke å fjerne snøen for fort. 15. Bruk aldri denne maskinen når lysforholdene er dårlige og det er vanskelig å se. Pass på at du alltid står stødig og holder et fast grep om håndtakene. Gå når du skyver snøfreseren, ikke løp. 16. Koble fra strømmen til rotoren ved transport, eller når snøfreseren ikke er i bruk. 17. Skyv aldri maskinen i stor hastighet på glatt underlag. Se ned og bak deg, og vær spesielt forsiktig når du går baklengs. 18. Hvis maskinen begynner å vibrere unormalt: stopp motoren, koble fra tennpluggledningen, og jord den til motoren. Inspiser snøfreseren grundig og se etter eventuelle skader, som må repareres før snøfreseren tas i bruk igjen. 19. Koble fra alle kontrollspaker og stopp motoren før du forlater posisjonen bak snøfreseren.
Vent til rotoren har stoppet helt før du fjerner hindringer fra utblåsningsåpningen eller rotoren, og før eventuelle justeringer eller inspeksjoner. 20. Stikk aldri hånden inn i utblåsningsåpningen eller oppsamleren. Bruk alltid renseverktøyet som er beregnet for å rense åpningen. Fjern aldri hindringer mens motoren er i gang. Slå av motoren og forbli bak håndtaket til alle bevegelige deler har stoppet først. 21. Bruk bare verktøy og ekstrautstyr som er godkjent av produsenten (f.eks. hjulvekter, dekkhaker, osv.) 22. Rør aldri motoren eller demperen mens de fortsatt er varme. 23. Hvis det oppstår situasjoner som ikke er dekket i denne bruksanvisningen, bruk sunn fornuft. Ta kontakt med forhandler for assistanse. Rensing av blokkert utblåsningsrør Håndkontakt med toppen av den hurtig roterende rotoren gjennom utblåsningsrøret er den vanligste årsaken til skader i forbindelse med snøfresere. Bruk aldri hånden til å fjerne blokkeringer fra utblåsningsrøret! For å rense utblåsningsrøret: 1. SLÅ AV MOTOREN! 2. Vent 10 sekunder til du er sikker på at rotorbladene har sluttet å rotere. 3. Bruk alltid et verktøy, ikke hendene. Vedlikehold & lagring 1. Du må aldri tukle med sikkerhetsanordninger. Sjekk at de fungerer slik de skal regelmessig. Se seksjonene om vedlikehold og justering av deler i denne bruksanvisningen. 2. Før rengjøring, reparasjon eller inspeksjon av maskinen, må du stille alle kontrollspaker i fri og stoppe motoren. Vent til rotoren har sluttet å rotere. Koble fra tennpluggledningen og jorde den mot motoren for å unngå utilsiktet start. 3. Sjekk jevnlig at alle bolter og skruer er stramme for å holde snøfreseren i sikker stand. Se dessuten over maskinen og sjekk om den har skader. 4. Du må ikke endre motorens fabrikkinnstillinger eller trimme den slik at den går raskere. 5. Snøfreserens skjæreplater og meier utsettes for slitasje og skader over tid. For din egen sikkerhets skyld bør du sjekke alle komponenter regelmessig, og bytte slitte deler med originaldeler fra produsenten (OEM). Bruk av deler som ikke oppfyller de opprinnelige spesifikasjonene kan føre til dårlig ytelse og kan utgjøre en sikkerhetsrisiko! 6. Sjekk styremekanismene regelmessig og sjekk at de virker som de skal, som vist i denne bruksanvisningen. 7. Sørg for å holde sikkerhets- og instruksjonsetikettene på maskinen i god stand, eller få dem byttet om nødvendig. 8. Sett aldri maskinen til lagring med drivstoff i drivstofftanken i et lokale med antenningskilder som varmtvannsberedere, varmeovner eller tørketromler. La motoren kjøle seg ned før lagring i avlukkede rom. Overhold gjeldende lover og regler om korrekt håndtering av bensin, olje, osv. for å beskytte miljøet. 9. Før maskinen settes til lagring må den kjøres noen minutter for å fjerne snø fra maskinen og hindre at rotoren fryser. 10. Snøfreseren eller drivstoffbeholderen må aldri oppbevares i lokaler der det finnes åpen ild, gnister eller utstyr med tenningsflammer, som vannkokere, ovner, tørketromler, osv.
11. Sjekk alltid bruksanvisningen for å finne korrekt informasjon om sommerlagring. Ikke modifiser motoren For å unngå alvorlige skader eller dødsfall, må du aldri modifisere motoren på noen måte. Tukling med styreinnstillingene kan føre til at motoren løper løpsk, og kan føre til farlige situasjoner. Du må aldri tukle med fabrikkinnstillingene av motorstyringen.
Pakkens innhold 3 2 1 1 Snøfeieramme 2 Håndtak 3 Utblåsningsåpning (utstyrt med instrukser og fester) 4 Tilkoblingsstang og understell KCST1129ES(D) KCST9029ES(D) KCST1129ES KCST9029ES KCST6562ES(D) KCST5556ES(D) 4 KCST6562ES KCST5556ES 3 2 1 KCST1129ES(TD) KCST9029ES(TD) KCST1129ES(T) KCST9029ES(T) 4 3 1 2 KCST6562 KCST5556 4
Montering: 1 Skru løs bolten og ta av den øvre knekten. 1 Upper bracket 2 Bolt 3 Chassis 1 2 3 2 Monter håndtaket: skru først løs mutteren, still fire hull i linje på det øvre håndtaket, sett i bolten og skru den fast med en mutter. 1 Mutter og bolt 2 Håndtak 1 2 3 Monter tilkoblingsstangen: trekk ut slangeklemmen og festepinnen, stikk festepinnen gjennom hullet på tilkoblingsstangen, fest slangeklemmen i festepinnen, og skru den fast på andre side av tilkoblingsstangen med en mutter. 1. Connecting rod 2. Pin bearing 3. Pinch cock 4. Nut 1 2 3 4 1
4 Monter understellet: still understellet mot siden av slingrebøylen fra håndtakspanelet slik at hullet på understellet peker mot hullet på slingebøylen, og sett inn slangeklemmen. 1 understell 2 slangeklemme 3 slingrebøyle 1 2 3 5 Monter utblåsningsrøret: skru først løs bolten på røret, plasser det på rørfestet, plasser festeblokken slik at den er på linje med hullet, og skru fast festeblokken med en mutter. 1 Utblåsningsrør 2 Rørfeste 3 Bolt 4 Festeblokk 1 2 3 4 1
Styringsmekanismer og utstyr KCST1129ES,KCST9029ES KCST6562ES, KCST5556ES 1:Startspake 2:Rotorspake 3:Utblåsningsretningsspake 4:Gasspake 5:Bensinlokk 6:Utblåsningsrør 7:Renseverktøy 8:Oljelokk 9:Sklisko 10:Rotor 11:Utblåsningskontroll 1:Startspake 2:Rotorspake 3:Utblåsningsretningsspake 4:Gasspake 5:Bensinlokk 6:Utblåsningsrør 7:Renseverktøy 8:Oljelokk 9:Sklisko 10:Rotor 11:Utblåsningsspake KCST1129ES,KCST9029ES KCST6562ES, KCST5556ES 1: Startspake 2: Rotorspake 3: Utblåsningsretningsspake 4: Gasspake 5: Bensinlokk 6: Utblåsningsrør 7: Renseverktøy 8: Oljemåler 9: Sklisko 10: Rotor KCST6562,KCST5556
1:Startspake 2:Rotorspake 3:Utblåsningsretningsspake 4:Gasspake 5:Bensinlokk 6:Utblåsningsrør 7:Renseverktøy 8:Oljemåler 9:Sklisko 10:Rotor 11:Utblåsningsspake 12:Pedal for justering av høyde KCST1129ES(TD),KCST9029ES(TD) KCST1129ES(T),KCST9029ES(T)
Kontrollmekanismer ADVAR S EL: Les, forstå og følg alle instrukser og advarsler på maskinen og i denne bruksanvisningen før du tar maskinen i bruk. Girspake R 2 R 1 1 2 3 4 5 Figur 1 Girspaken er plassert mellom nedre del av håndtakene. Plasser girspaken i en av syv posisjoner for å velge kjøreretning og -hastighet. Framover Det er fem gir for å kjøre framover (F). Gir 1 er det langsomste, og gir 5 det raskeste. Revers Det er to gir for revers (R). Gir 1 er det langsomste og gir 2 det raskeste. Primer Når primerknappen slippes ut tvinges bensin rett inn i forgasseren for å gjøre det lettere å starte motoren i kaldt vær. Choke Figur 2 Chokevrideren er plassert på baksiden av motoren, og aktiveres ved å vri den mot klokken. Når choken aktiveres lukkes chokeplaten på forgasseren, noe som gjør det lettere å starte motoren. Se figur 2 Gassspake Gasspaken er plassert på motoren. Den regulerer motorens hastighet, og slår av motoren hvis den skyves helt ned. Se figur 3. Figur 3
BRUK AV SNØFRESEREN Rotorspake Figur 4 Rotorspaken er plassert på venstre håndtak. Klem rotorspaken mot håndtaket for å starte rotorene og sette i gang snøfresing. Slipp ut for å stoppe. Se figur 4. Startspaken Startspaken er plassert på høyre håndtak. Klem startspaken mot håndtaket for å starte hjuldriften. Slipp ut for å stoppe. Se figur 5. Utblåsningsretningskontroll Figur 5 Figur 6 Utblåsningsretningskontrollen er plassert på snøfreserens motordeksel. For å skifte retning snøen kastes ut, vend kontrollspaken som følger: Vri med klokken for å kaste snø til høyre. Vri mot klokken for å kaste snø til venstre. Se figur 6. Renseverktøy ADVAR S EL: Bruk aldri hendene for å rense utblåsningsrøret hvis det er bolkkert. Slå av motoren og hold deg bak håndtaket til alle bevegelige deler har stoppet før du begynner å fjerne blokkeringer. Renseverktøyet er festet til toppen av rotordekselet med en festeklips. Verktøyet er utformet for å rense et blokkert utblåsningsrør. MERK: Dette verktøyet (sammen med forlengersnoren til den elektriske starteren) er festet med et kabelbånd til baksiden av rotordekselet når densendes fra fabrikken. Kutt kabelbåndet før du tar snøfreseren i bruk.
BRUK AV SNØFRESEREN Sklisko Palsser skliskoene avhengig av underlag og føreforhold. Juster dem oppover på hardpakket snø. Juster nedover når du skal bruke snøfreseren over grus eller singel. Rekylstarthåndtak Dette håndtaket brukes til å starte motoren manuelt. Elektrisk startkontakt Krever bruk av tretinnet skjøteledning beregnet på utendørs bruk (følger med) og en 220V strømkilde. Rotorer Når aktivert, roterer rotorene og trekker snø inn i rotorkassen. Utblåsningsrøret Snø som er trukket inn i rotordekselet kastes ut gjennom utblåsningsrøret. Bensinlokket Skru av bensinlokket for å fylle bensin på tanken. Oljelokk Motorens oljenivå kan sjekkes, og olje fylles på, gjennom oljelokket. Før start av motor Ikke start motoren før du har fylt olje. Motoren kan bli alvorlig skadet hvis den brukes uten olje. 1. Plasser maskinen på et jevnt underlag. 2. Løsne oljelokket og les av oljenivået. Se figur 7. 3. Oljenivået skal ligge mellom merkene HIGH og LOW. Se figur 7. 4. Om nødvendig, fyll på olje til merket FULL. Se figur 11. 5. Bruk olje av høy kvalitet merket A.P.I. service SF, SG eller SH. Bruk olje av type SAE 5W30. Bruk olje av type SAE OW30 ved temperaturer under -18. Bruk ikke SAE 10W40. Bensin ADVARSEL: Vær svært forsiktig når du håndterer bensin, siden bensin er ekstremt brannfarlig og bensindamp kan eksplodere. Fyll aldri bensin innendørs eller mens motoren er varm eller er i gang. Slukk sigaretter, sigarer, piper og andre antenningskilder. Bensin skal lagres i en ren, godkjent beholder, og sørg for at lokket er på til enhver tid. Sørg for at bensinbeholderen er ren og fri for rust eller andre fremmedpartikler. MERK: Du finner et støvlokk av plast innenfor bensinlokket. Fjern og kast dette. Fyll alltid bensintanken utendørs ved hjelp av en trakt eller helletut for å unngå søl. Fyll bensintanken med ren, fersk, blyfri bensin. Fyll aldri bensintanken helt opp. Fyll tanken opp til 1,5 cm fra toppen for å gi rom for at drivstoffet kan utvide seg. Pass på å tørke opp alt bensinsøl før du starter motoren.
BRUK AV SNØFRESEREN Start av motoren 1. Fest tennpluggkabelen til tennpluggen. Pass på at metalløkken på enden av tennpluggkabelen (inne i gummihetten) er trygt festet over metalltappen på tennpluggen. 2. Sørg for at både rotorspaken og startspaken er stengt av. 3. Skyv gasspaken opp til posisjon FAST. Sett inn tenningsnøkkelen. Pass på at den klikker på plass. Ikke prøv å vri om nøkkelen. MERK: Motoren kan ikke startes før tenningsnøkkelen er på plass i tenningen. Elektrisk starter 1. Sjekk at strømkilden er jordet og tretrådet. Spør en autorisert elektriker hvis du ikke er sikker. ADVARSEL: Den valgfrie elektriske starteren er utstyrt med en jordet tretrådet strømkabel og støpsel, og er utformet for å operere på et 220V strømnett. Den må brukes med en jordet trehullskontakt for å unngå fare for elektrisk støt. Hvis ditt elektriske anlegg ikke er et tretrådet, jordet system, må du ikke bruke den elektriske starteren under noen omstendigheter. Dersom ditt elektriske anlegg er jordet, men en trehullskontakt ikke er tilgjengelig, må du ikke bruke den elektriske starteren. Følg alle instruksene nøye før du bruker den elektriske starteren. Hvis du har en jordet trehullskontakt, gjør som følger: 1. Plugg skjøteledningen inn i kontakten på motorens overflate. Plugg den andre enden av skjøteledningen inn i en trehulls, 220V, jordet, AC-kontakt på et godt ventilert sted. 2. Roter chokevrideren til posisjon FULL (for trådstart av motoren). MERK: Hvis motoren allerede er varm, still chokevrideren til OFF i stedet for FULL. 3. Skyv inn primerknappen for å starte en kald motor, og pass på at du dekker luftehullet i primerknappen når du skyver den inn. MERK: BRUK IKKE primerknappen for å restarte en varm motor etter en kort pause. 4. Skyv inn startknappen for å starte motoren. 5. Straks motoren starter, slipp ut startknappen. 6. Etter hvert som motoren varmes opp, roter chokevrideren langsomt til OFF. Hvis motoren fusker, roter chokevrideren raskt tilbake til FULL og så langsomt til OFF igjen. 7. Når du kobler fra skjøteledningen, trekk alltid ut støpselet fra vegguttaket først.
BRUK AV SNØFRESEREN Rekylstarter 1. Roter chokevrideren til posisjon FULL (start av kald motor). MERK: Hvis motoren allerede er varm, still chokevrideren til OFF i stedet for FULL. 2. Trykk inn primerknappen to eller tre ganger ved start av kald motor; pass på at du dekker luftehullet i primerknappen når du trykker den inn. MERK: Bruk IKKE primerknappen ved omstart av en varm motor etter en kort pause. MERK: Ytterligere priming kan være nødvendig hvis temperaturen er -10 eller lavere. 3. Grip starthåndtaket og trekk snoren langsomt ut. Når du merker at det blir litt tyngre å trekke snoren, slipp snoren langsomt tilbake. 4. Gi startsnoren et kraftig, hurtig rykk. Ikke slipp håndtaket og la snoren slynges tilbake. Hold et fast grep i håndtaket og slipp snoren langsomt tilbake. 5. Etter hvert som motoren varmes opp, roter chokevrideren langsomt tilbake til OFF. Hvis motoren begynner å fuske, roter chokevrideren raskt tilbake til FULL, og så langsomt tilbake mot OFF igjen. MERK: La motoren varme seg opp i noen minutter etter oppstart. Motoren vil ikke oppnå full kraft før den har nådd brukstemperatur. Stopp av motor Kjør motoren i noen minutter før du stopper den for å brenne vekk eventuell fukt i motoren. For å unngå at starteren fryser, gjør som følger: Elektrisk starter 1. Koble skjøteledningen til kontakten for den elektriske starteren på motoren, deretter til strømuttaket. 2. Mens motoren går, trykk inn startknappen og la starteren spinne i flere sekunder. Støyen fra starteren er normal. Startmotoren blir ikke skadet av dette. 3. Når du kobler fra skjøteledningen, trekk alltid ut støpselet fra kontakten i veggen før du trekker ut den andre enden fra snøfreseren. 4. Skyv gasspaken til STOP. 5. Ta ut tenningsnøkkelen og oppbevar den på et trygt sted. 6. Tørk vekk all snø og fukt fra området rundt motoren samt området i og omkring startspaken og rotorspaken. Klem dessuten inn og så slipp begge spakene flere ganger. Rekylstarter 1. Mens motoren går, rykk tre-fire ganger i startsnoren med en hurtig, fullstendig armbevegelse. Når du rykker i startsnoren vil du høre en høy, larmende lyd, som ikke er skadelig for motoren. 2. Skyv gasspaken til STOP. 3. Ta ut tenningsnøkkelen og oppbevar den på et trygt sted. 4. Tørk vekk all snø og fukt fra området rundt motoren samt området i og omkring startspaken.
BRUK AV SNØFRESEREN Renseverktøy Renseverktøyet for utblåsningsrøret er festet til baksiden av rotorkassen med en festeklips. Hvis utblåsningsrøret blokkeres av snø og is under bruk av snøfreseren, følg disse instruksene for sikker rensing av utblåsningsrøret: 1. Slipp ut både rotorspaken og startspaken. 2. Stopp motoren ved å ta ut tenningsnøkkelen. 3. Løsne renseverktøyet fra klipsen som fester det til rotorkassen. 4. ADVARSEL: Demperen, motoren og området rundt blir svært varmt, og kan forårsake brannskader. IKKE RØR! 5. Bruk den spadeformede enden av renseverktøyet for å løsne og fjerne snø og is som har blokkert utblåsningsrøret. 6. Fest renseverktøyet med festeklipsen på baksiden av rotorkassen igjen, sett i tenningsnøkkelen, og start motoren. 7. Still deg i brukerposisjon (bak snøfreseren), og bruk rotorspaken i noen sekunder for å fjerne eventuelle rester av snø og is fra utblåsningsrøret. Koble inn motoren 1. Still startspaken til FAST, skyv girspaken til et av de 5 framovergirene eller et av de 2 reversgirene. Velg en hastighet som er egnet for snøforholdene, og som er komfortabel å arbeide med. MERK: Når du velger hastighet, bruk lavere hastighet til du føler deg komfortabel og kjent med snøfreseren. 2. Klem rotorspaken mot håndtaket, og rotorene begynner å rotere. Slipp den, og rotorene stopper. 3. Klem startspaken mot håndtaket, og snøfreseren begynner å bevege seg. Slipp den, og bevegelsen stopper. VIKTIG: Skift ALDRI gir uten først å slippe startspaken og vente til snøfreseren har stoppet helt. Hvis du gjør dette kan det medføre sterk slitasje på motoren og drivsystemet.
Tekniske data Nettovekt Maksimal kraft Arbeidsbredde Drivstofftype Vibrasjon KCST5556ES(D) 84KGS 21" 5.5HP/3.1KW BENSIN 4.0m/s 2 KCST5556(D) 83KGS 21" 5.5HP/3.1KW BENSIN 4.0m/s 2 KCST5556ES 85KGS 21" 5.5HP/3.1KW BENSIN 4.0m/s 2 KCST5556 84KGS 21" 5.5HP/3.1KW BENSIN 4.0m/s 2 KCST6562ES(D) 85KGS 24" 6.5HP/3.8KW BENSIN 7.38m/s 2 KCST6562(D) 84KGS 24" 6.5HP/3.8KW BENSIN 7.38m/s 2 KCST6562ES 86KGS 24" 6.5HP/3.8KW BENSIN 7.38m/s 2 KCST6562 85KGS 24" 6.5HP/3.8KW BENSIN 7.38m/s 2 KCST1129ES(TD) 134KGS 29" 11HP/7KW BENSIN 4.33m/s 2 KCST1129ES(D) 121KGS 29" 11HP/7KW BENSIN 4.33m/s 2 KCST1129ES(T) 133KGS 29" 11HP/7KW BENSIN 4.33m/s 2 KCST1129ES 120KGS 29" 11HP/7KW BENSIN 4.33m/s 2 KCST9029ES(TD) 127KGS 29" 9.0HP/5.8KW BENSIN 3.80m/s 2 KCST9029ES(D) 114KGS 29" 9.0HP/5.8KW BENSIN 3.80m/s 2 KCST9029ES(T) 126KGS 29" 9.0HP/5.8KW BENSIN 3.80m/s 2 KCST9029ES 113KGS 29" 9.0HP/5.8KW BENSIN 3.80m/s 2
VEDLIKEHOLD Smøring ADVARSEL: Før smøring, reparasjoner, eller inspeksjon, slipp ut alle kontrollspaker og stopp motoren. Vent til alle bevegelige deler har stoppet helt. Girstang Den sekskantede girstangen bør smøres minst en gang hver sesong, eller etter hver 25te times bruk. 1. Fjern det nedre rammedekselet ved å skru løs de to skruene som holder det på plass. 2. Smør et tynt lag allværs, flerbruks smøreolje på girstangen. Se figur 7. VIKTIG: Unngå alt søl av olje på gummifriksjonshjulet og aluminiumsdrivplaten. Figur 7 Hjul Ta av begge hjulene minst en gang hver sesong. Rengjør akslingene og smør dem med flerbruks smøreolje før du setter hjulene på plass igjen. Kontroll for utblåsningsretning En gang hver sesong bør spaken smøres med vaselin, linfrøolje, mineralolje, parafinvoks eller 3-i-1-olje. Rotoraksel Minst en gang hver sesong, ta av skjærboltene på rotorakselen. Spray smøring inn i akselen, rundt skillepakningene. Smør også flenslagrene på hver ende av akselen. Se figur 8 Girkasse Rotorens girkasse er fylt med smørefett og forseglet på fabrikken. Hvis den av en eller annen grunn må tas fra hverandre, smør med 0,5 dl smørefett. MERK: Ikke overfyll girkassen. Det kan medføre skader på pakningene. Pass på at ventilpluggen er fri for fett for å slippe ut trykk. Figur 8
VEDLIKEHOLD Skrapeplate og sklisko Skrapeplaten og skliskoene på undersiden av snøfreseren utsettes for slitasje. De bør sjekkes jevnlig og bytes om nødvendig. For å fjerne sklisko: 1. Fjern de fire festeboltene og de sekskantede flensmutterne som fester dem til snøfreseren. 2. Monter nye sklisko med de fire festeboltene og flensmutterne. Se figure 9 For å fjerne skrapeplate: 1. Fjern festeboltene og sekskantmutterne som fester platen til snøfreserkassen. 2. Monter ny skrapeplate, pass på at hodene på Festeboltene er inne i kassen. Stram godt. Bytte av rotorrem For å fjerne og skifte snøfreserens rotorrem, gjør følgende: 1. Fjern remdekselet foran på motoren ved å fjerne de to selv-tappende skruene. MERK: Tapp all bensin fra snøfreseren først, eller plasser en plastbit under bensinlokket. Se figur 10 2. Vipp snøfreseren forsiktig opp og frem, slik at den hviler på rotorkassen. Fjern rammedekselet fra undersiden av snøfreseren ved å fjerne de fire selvskjærende skruene som holder det på plass. Se figur 11 Figur 9 Figur 10 Figur 11 3. Rull rotorremmen av motortrinsen. Se figur 12 Figur 12 4 a. Løsne og fjern skruen som holder remmen på plass. b. Hekt støttefjæren av rammen. Se figur 13 5. Fjern remmen fra rotortrinsen, og la den gli ned mellom støtteknekten og rotortrinsen. Sett sammen rotorremmen igjen ved å følge instruksene i motsatt rekkefølge. Se figur 14 Figur 13 Figur 14 MERK: IKKE GLEM å skru på plass skruen som holder beltet og å hekte fjæren tilbake på rammen etter at du har montert et nytt rotorrem.
VEDLIKEHOLD Rotorer Rotorene er festet til spiralakselen med to skjærbolter og to splinter. Hvis rotoren treffer et fremmedlegeme eller isklump, er snøfreseren utformet slik Figur 15 at skjærboltene kan dele seg. Se figur 18. Hvis rotorene ikke går rundt, se etter om skjæreboltene har delt seg. Et sett reservebolter følger med snøfreseren. Når du bytter bolter og splinter, spray smøreolje inn i rotorakselen før du setter i de nye boltene. Bytte av drivbelte for å fjerne og skifte snøfreserens rotorbelte, gjør som følger: 1. Fjern beltedekselet på fronten av motoren ved å fjerne de to selvskjærende skruene. Se figur 15 Tapp bensinen fra snøfreseren eller plasser en plastbit under bensinlokket. 4. Vipp snøfreseren forsiktig opp og frem, slik at den hviler på rotordekselet. Fjern rammedekselet fra undersiden av snøfreseren ved å fjerne de fire selvskjærende skruene som holder det på plass Se figur 16 3. a. Grip trinsen og vipp den mot høyre. b. Rull rotorremmen av motortrinsen. c. Løft drivremmen av motortrinsen. Se figur 17 4. La drivremmen gli av trinsen mellom friksjonshjulet og friksjonshjulskiven. Se figur 18 Figur 16 Figur 17 Figur 18 Fjern remmen og monter rem ved å følge disse instruksene i motsatt rekkefølge. Fjerning av friksjonshjul Hvis snøfreseren ikke går fremover med startspaken inne, og justering av kabelen til startspaken ikke hjelper, må kanskje friksjonshjulet skiftes. Følg instruksene under. Se over friksjonshjulet, og skift det hvis det er svært slitt eller sprukket. Plasser girspaken i posisjon F3. Tapp all bensin fra snøfreseren, eller plasser en plastbit under bensinlokket. Vipp snøfeseren forsiktig opp og frem slik at den hviler på rotorkassen. 1. a. Fjern rammedekselet fra undersiden av snøfreseren ved å løsne de fire selvskjærende skruene som holder det fast. b. Fjern det høyre hjulet ved å løsne skruen og skiven som fester det til akslingen. Se figur 19 Figur 19 2. Fjern forsiktig sekskantmutteren og skiven som fester akslingen til snøfreserens ramme, og bank lett på enden av akslingen for å løsne kulelageret fra høyre side av rammen. Se figur 20 Figur 20
VEDLIKEHOLD 3. Vipp varsomt akslingen ned og mot venstre før du forsiktig skyver friksjonshjulenheten av akslingen. MERK: Hvis du skal skifte hele friksjonshjulenheten, kan du kaste den gamle enheten og skyve den nye inn på akslingen. Følg instruksene over i motsatt rekkefølge for å sette på igjen. Hvis Du bare skal skifte gummiringen, gjør som følger: Se figure 21 4. Fjern de fire skruene som holder sammen sideplatene på Figur 21 friksjonshjulenheten. Se figur 22 Fjern gummiringen mellom sideplatene og sett platene på plass igjen med en ny gummiring. MERK: Når du setter sammen friksjonshjulenheten igjen, stram hver skru bare en runde før du vrir hjulet med klokken og går videre til neste skrue. Gjenta denne prosessen flere ganger for å sikre at platene er festet med lik kraft. Figur 22 Skyv friksjonshjulenheten tilbake på akslingen og følg stegene over i motsatt rekkefølge når du setter enheten på plass igjen. Oljesjekk 1. Pass på at motoren står plant, med rett side opp 2. Skru av oljelokket og tørk av målepinnen. Se figur 23 3. Skru oljelokket på plass igjen. Stram godt. 4. Skru av oljelokket en gang til. Sjekk oljenivået. Hvis oljen på målepinnen er under market LOW, skal du forsiktig fylle på olje til nivået når HIGH, se figur 24 5. Skru oljelokket på plass igjen. Stram godt. Figur 23 6. Tørk vekk alt oljesøl. Oljeskift For å unngå skader på motoren, er det viktig å: Sjekke oljenivået hver gang du skal bruke snøfreseren, og etter hver femte times bruk. Skifte olje etter de to første timenes bruk, og etter hver 25te times bruk deretter. Motoren skal fortsatt være varm etter bruk, men ikke glovarm. 1. Finn oljetappepluggen, Se figur 25 2. Pass på at bensinlokket er på og sitter trygt. 3. Rengjør området rundt tappepluggen, se figur 25 4. Plasser en godkjent, resirkulerbare oljebeholder under oljetappeplugg. 5. Fjern tappepluggen og tapp ut oljen. Merk: Brukt olje må leveres til autorisert avfallsmottak som spesialavfall. Figur 24 6. Sett på plass tappepluggen og stram godt. 7. Fyll på med ny, fersk olje av anbefalt olje, se figur 25. Motorens kapasitet er 7,5 dl. 8. Tørk bort alt oljesøl. Figur 25
VEDLIKEHOLD Sjekk av tennplugg Sjekk tennplugg hvert år, eller etter hver 100de brukstime. 1. Rengjør området rundt tennpluggen. 2. Fjern og se over tennpluggen. 3. Skift tennpluggen hvis det er sprekker i porselenet, Eller hvis elektrodene er slitt, brent eller skitne. 4. Sjekk tennpluggåpningen med egnet måleinstrument og juster om nødvendig til 0,76 mm. Se figur 26. Figur 26 5. Sett på plass tennpluggen og stram godt. MERK: Når du skifter må du bruke en tennplugg med motstand. Kontakt din forhandler for å få tak på riktig type tennplugg. Forgasser Hvis du mistenker at forgasseren din trenger justering, ta kontakt med din forhandler. Motorytelsen skal ikke påvirkes opp til 2000 m.o.h. Ved bruk på steder som ligger høyere enn dette, ta kontakt med din forhandler. Motorhastighet ADVARSEL: For å unngå fare for alvorlige skader eller til og med dødsfall, må du IKKE modifisere motoren på noen måte. Hvis du tukler med motorinnstillingene kan dette forårsake at motoren og snøfreseren kommer opp i farlig hastighet. Motorens fabrikkinnstillinger må ALDRI tukles med. Det er livsfarlig å kjøre motoren på høyere hastighet enn den er beregnet for.
REPARASJONER OG JUSTERINGER Etter lang tids bruk, eller når drivremmene justeres eller skiftes, må styringskablene også justeres. Se figur 27. 1: Vipp snøfreseren opp og frem slik at den hviler på rotorkassen. 2: Skyv kabelen gjennom fjæren slik at den trådede delen er tilgjengelig. 3. Hold den trådede delen og juster mutteren til den er riktig justert. 4: Trekk kabelen gjennom fjæren igjen, og hekt kabelen inn på øvre del av clutchspaken. Samme justering for begge sider. Justering av utblåsningsrør Distansen snøen kastes kan justeres ved å endre vinkelen på utblåsningsrøret. Gjør følgende: 1. Stopp motoren ved å ta ut tenningsnøkkelen og løsne vingmutteren av plast på venstre side av utblåsningsrøret. 2. Vipp røret opp eller ned før du strammer vingmutteren igjen. Se figur 28. Justering av sklisko Avstanden mellom skliskoene og bakken kan også justeres. Se figur 29. For tett snøfjerning på et jevnt underlag, som asfalt, hev skliskoene høyere opp på rotorkassen. Still skoene i midten eller lavt når du skal fjerne snø fra et ujevnt underlag, som grus eller singel. For justering av sklisko: 1: Løsne de fire sekskantmutrene (To på hver side) og festeboltene. Flytt skliskoene til ønsket stilling. 2: Pass på at hele undersiden av skliskoen er i kontakt med bakken, for å unngå ujevn slitasje på skliskoene. 3: Stram mutrer og bolter godt. Justering av utblåsningsrørfestet Hvis spiralen på undersiden av styremekanismen for utblåsningsretning ikke har full kontakt med utblåsningsenheten, kan festeknekten justeres. Gjør følgende: 1. Løsne de to mutrene som holder festeknekten på plass, og juster den litt. Se figur 30. 2. Stram mutrene igjen. Figur 27 Figur 28 Figur 29 Figur 30 Dekktrykk Før du bruker snøfreseren, sjekk lufttrykket i dekkene. Trykket skal ligge mellom 15 og 20 psi. Hvis lufttrykket ikke er det samm i begge dekkene, kan snøfreseren trekke til en av sidene.
SOMMERLAGRING Forberedelse av motor ADVARSEL: Snøfreseren må aldri lagres innendørs med bensin på tanken, eller på dårlig ventilerte områder, der bensindampå kan komme i kontakt med åpen ild, gnister eller tenningsflammer fra for eksempel en komfyr, varmtvannsbereder, tørketrommel eller gassovn. MERK: Det er viktig å unngå at det samler seg opp gummiavleiringer i deler av motoren som forgasseren, bensinfilteret, bensinslangen eller bensintanken under lagring. FARE: Alkoholholdig drivstoff (gasohol, etanol eller metanol) kan tiltrekke seg fuktighet, noe som igjen fører til at drivstoffet skiller seg og utvikler syrer under lagring. Syredamp kan skade motorens drivstoffsystem under lagring. For å unngå motorproblemer skal drivstoffsystemet tømmes før snøfreseren settes til lagring i en måned eller lenger. Følg instruksene under for å klargjøre snøfreseren for lagring: ADVARSEL: Drivstoff må tømmes i en godkjent beholder, utendørs, på sikker avstand fra åpen ild. Vent til motoren er kald. Røyking er forbudt. Drivstoff som får stå i motoren når været er varmt vil tape seg over tid, og kan gjøre det svært vanskelig å starte motoren. 1. Fjern all bensin fra forgasseren og bensintanken for å hinder at gummi avleires på disse delene, noe som er skadelig for motoren. 2. Kjør motoren til bensintanken er tom, og motoren stopper fordi den er tom for drivstoff. 3. Tøm forgasseren ved å trykke opp tappepluggen på undersiden av forgasserdekselet. ADVARSEL: Ikke tøm forgasseren hvis du bruker drivstoffstabilisator. Aldri bruk rensemidler for motor eller forgasser i bensintanken, siden det kan medføre permanente skader. MERK: Drivstoffstabilisator (som STA-BIL) er et akseptabelt alternativ for å minimere avleiring av drivstoffgummi under lagring. Tilsett stabilisatormiddel til bensinen i tanken eller drivstoffbeholderen; bruk alltid de blandingsforholdene som er oppgitt på stabilisatorbeholderen. Kjør motoren i minst 10 minutter etter at du har tilsatt stabilisatormiddel, slik at blandingen når forgasseren. Hvis du bruker stabilisatormiddel skal du ikke tømme forgasseren. 4. Fjern tennpluggen og tøm 3 cl motorolje gjennom tennplugghullet ned i sylinderen. Dekk tennplugghullet med en fille og roter motoren flere ganger for å fordele oljen. Sett på plass tennpluggen igjen. Forberedelse av snøfreser 1. Når du larger snøfreseren på et uventilert sted eller i et metallskur, må du sørge for å rustsikre maskinen. Pensle maskinen, spesielt kjettinger, fjærer, kulelager og kabler med et tynt lag lett olje eller silikon. 2. Fjern all skitt fra utsiden av motoren og snøfreseren. 3. Følg instruksene for smøring i vedlikeholdsseksjonen av denne bruksanvisningen. 4. Oppbevar snøfreseren på et rent og tørt sted.
VARNING: Varm yta, rör ej! Använd skyddsglasögon Använd hörselskydd Läs igenom bruksanvisningen Använd arbetshandskar
INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING VARNING: Maskinen skall användas enligt instruktionerna för säker användning i den här bruksanvisningen. Som när det gäller alla typer av elverktyg kan oförsiktighet eller felanvändning resultera i allvarliga skador. Maskinen är i stånd att amputera händer och fötter och kan slänga iväg föremål med stor kraft. Om säkerhetsanvisningarna inte följs kan det medföra allvarliga skador eller dödsfall. VARNING: Avgaserna från motorn, vissa däri ingående beståndsdelar och vissa komponenter i verktyget innehåller eller avger kemikalier som kan orsaka cancer, fosterskador eller skador på fortplantningsförmågan. VARNING: Den här symbolen anger viktiga säkerhetsanvisningar som, om de inte efterföljs, kan medföra risk för skador på personer och/eller egendom. Läs igenom och följ alla instruktioner i bruksanvisningen innan du försöker använda maskinen. Om anvisningarna inte följs kan det medföra personskador. FÖLJ ANVISNINGARNA när du ser den här symbolen! Ditt ansvar: Låt aldrig personer, som inte har läst igenom, inte förstått eller inte kan antas komma att följa varningarna och anvisningarna i den här bruksanvisningen och på maskinen, använda maskinen. VIKTIGT Anvisningar för säker användning av skjutbara snöslungor Maskinen är i stånd att amputera händer och fötter och kan slänga iväg föremål med stor kraft. Om säkerhetsanvisningarna inte följs kan det medföra allvarliga skador eller dödsfall. Inlärning 1. Se till att du har läst igenom, förstått och följt alla instruktioner på maskinen och i bruksanvisningen innan du försöker montera och använda maskinen. Förvara bruksanvisningen på en säker plats för framtida och regelbunden referens samt för att kunna beställa reservdelar. 2. Bekanta dig med styrmekanismerna och korrekt användning av dem. Se till att du vet hur man stoppar maskinen och snabbt kan stänga av den. 3. Låt aldrig barn under 14 år använda maskinen. Barn över 14 år bör läsa igenom och förstå bruksanvisningen och speciellt instruktionerna för säker användning. De bör undervisas och vägledas innan de får använda maskinen. 4. Låt inte heller vuxna personer använda maskinen utan tillräcklig undervisning. 5. Föremål som kastas ut från maskinen kan medföra allvarliga personskador. Planera hur du skall köra snöslungan för att undvika att blåsa snö och eventuella övriga föremål mot vägar, åskådare etc.
INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING 6. Håll åskådare, medhjälpare, husdjur och barn på ett avstånd av minst 25 meter från maskinen medan den är i bruk. Stoppa maskinen om någon kommer innanför denna zon. 7. Var försiktig och undvik att halka eller ramla, speciellt när du kör snöslungan baklänges. Förberedelser 1. Inspektera grundligt området där utrustningen skall användas. Ta bort dörrmattor, tidningar, kälkar, plankor, sladdar och andra främmande föremål som du kan snubbla över eller som kan slängas iväg av inmatningsskruven (rotorn). 2. Använd alltid skyddsglasögon eller skyddsmask för att skydda ögonen vid användning av maskinen och vid justeringar eller reparationer. Föremål som slungas ut och rikoschetterar kan orsaka alvarliga ögonskador. 3. Använd aldrig utrustningen utan att vara klädd för vinterväder. Undvik löst sittande kläder som kan fastna i rörliga delar. Använd inte smycken, långa skärp eller löst sittande kläder som kan snos in i rörliga delar. Använd skor som ger gott fäste på hala ytor. 4. Använd en jordad skarvsladd och ett jordat vägguttag till alla enheter med elektrisk startmotor. 5. Justera höjden på rotorhuset när du skall ta bort snö från ytor med grus eller makadam. 6. Koppla ur och lägg växeln i friläge innan du startar motor. 7. Försök aldrig att göra eventuella justeringar medan motorn är igång förutom när det speciellt rekommenderas i bruksanvisningen. 8. Låt motorn och maskinen anpassa sig till utetemperaturen innan du börjar snöröjningen. 9. För att undvika personskador eller skador på egendom, var mycket försiktig vid hanteringen av bensin. Bensin är oerhört brandfarligt och bensinånga är explosivt. Om du spiller bensin på dig själv eller dina kläder finns det risk för antändning, något som kan vara mycket farligt. Tvätta huden och byt kläder omedelbart för säkerhets skull. a. Använd endast en godkänd bensindunk. b. Släck alla cigaretter, cigarrer, pipor och andra antändningskällor. c. Fyll bensintanken utomhus och var mycket försiktig. Bensintanken får aldrig fyllas inomhus. d. Du får aldrig ta bort locket till bensintanken eller fylla på bensin medan motorn är i gång eller är varm. e. Låt motorn svalna minst 10 minuter innan du fyller på mer bensin. f. Fyll aldrig på för mycket bensin i tanken. Fyll inte på mer än till 1,5 cm under nedre delen av påfyllningsöppningen för att ge plats för drivmedlet att expandera. g. Fyll aldrig behållare med bensin inne i en person- eller lastbil eller på en lastramp med plastkant. Ställ alltid bensindunken på marken på säkert avstånd från bilen innan du fyller dunken. h. När det är praktiskt möjligt, flytta besindriven utrustning från lastbilen eller lastrampen och fyll på bensin på marken. Om detta inte är möjligt, fyll på drivmedel i sådan utrustning med en bärbar dunk hellre än från en bensinpump. i. Håll munstycket mot kanten av bensintanksöppningen respektive dunkens öppning hela tiden tills du har fyllt upp. Använd inte ett låsbart munstycke. j. Sätt locket till bensintanken på plats och skruva åt ordentligt. k. Om du spiller bensin, torka rent motorn och annan utrustning. Flytta maskinen till ett annat område. Vänta 5 minuter innan du startar motorn. l. Förvara aldrig maskinen eller bensinsdunkar i närheten av öppen eld, gnistor eller tändningsmekanismer (t.ex. från ugnar, varmvattenberedare, värmeugnar, torktumlarae o.s.v.).
INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING m. Låt maskinen svalna i minst 5 minuter innan du ställer undan den för förvaring. n. Om du spiller drivmedel på dina kläder, byt kläder snarast. Användning 1. Placera inte händer eller fötter i närheten av roterande delar i rotorhuset eller i utkastarröret. Kontakt med roterande delar kan amputera händer och fötter. Håll hela tiden avstånd från utkastarröret. 2. Om du kör på ett främmande föremål, stäng av motorn, koppla bort kabeln från tändstiftet, koppla bort kabeln från motorn och inspektera snöslungan grundligt för att se om det finns några skador på den. Reparera eventuella skador innan du startar snöslungan igen. 3. Stäng av motorn när du lämnar din plats bakom snöslungan, innan du tar bort hinder från rotorn eller utkastarrörets öppning samt innan alla reparationer, justeringar eller inspektioner. 4. När du skall göra rent, reparera eller kontrollera snöslungan, stäng av motorn och se till att rotorn och alla rörliga delar har stannat. Koppla bort kabeln från tändstiftet och håll kabeln ifrån tändstiftet för att undvika att någon startar motorn av misstag. 5. Kontrollspaken för rotorn är en säkerhetsanordning. Den får aldrig kopplas ifrån eftersom det skulle göra maskinen farlig att använda och kunna orsaka personskador. 6. Kontrollspaken skall glida lätt i båda riktningarna och skall automatiskt gå tillbaka till utgångsläget när den släpps. 7. Använd aldrig snöslungan utan att skydd och övriga säkerhetsanordningar är på plats och fungerar som de skall. 8. Starta aldrig motorn inomhus eller på en plats med dålig ventilation. Avgaserna innehåller koloxid, en luktfri, livsfarlig gas. 9. Använd aldrig maskinen under påverkan av alkohol eller narkotika. 10. Var extremt försiktig när du tar bort snö från eller korsar grusbeläggningar. Var uppmärksam på dolda faror eller trafik. 11. Var försiktig när du ändrar körriktning för snöslungan och när du använder den i en sluttning. 12. Planera hur du skall köra snöslungan för att undvika att blåsa snö mot fönster, väggar, bilar etc. så att du undviker skador på fast egendom eller personskador förorsakade av rikoschetterande föremål. 13. Rikta aldrig utkastarrörets öppning mot personer, djur eller platser där materiella skador kan uppstå. Håll barn, djur och andra på säkert avstånd. 14. Överbelasta inte maskinens kapacitet genom att försöka ta bort snön alltför snabbt. 15. Använd aldrig maskinen när ljusförhållandena är dåliga och det är svårt att se. Se till att du alltid står stadigt och håller ett fast grepp om handtagen. Gå när du skjuter snöslungan, spring inte. 16. Koppla bort strömmen från rotorn vid transport eller när snöslungan inte är i bruk. 17. Skjut aldrig maskinen snabbt på halt underlag. Se nedåt och bakom dig och var särskilt försiktig när du går baklänges. 18. Om maskinen börjar vibrera onormalt, stäng av motorn, koppla ifrån tändstiftskabeln och jorda den till motorn. Inspektera snöslungan grundligt och se om det finns eventuella skador som bör repareras innan snöslungan tas i bruk igen. 19. Koppla ifrån alla kontrollspakar och stäng av motorn innan du lämnar din plats bakom
snöslungan. Vänta tills rotorn har stannat helt innan du tar bort hindrande föremål från utkastarrörets öppning eller rotorn och före eventuella justeringar eller inspektioner. 20. Stick aldrig in handen i utkastarrörets öppning eller rotorhuset. Använd alltid rensverktyget som är avsett för att rensa öppningen. Ta aldrig bort hindrande föremål medan motorn är igång. Slå av motorn och stanna kvar vid handtagen bakom snöslungan tills alla rörliga delar först har stannat. 21. Använd endast verktyg och extrautrustning som är godkända av tillverkaren (t.ex. hjulvikter, däckhakar o.s.v.). 22. Rör aldrig motorn eller spjället medan de fortfarande är varma. 23. Om det uppkommer situationer som inte redovisas i den här bruksanvisningen, använd sunt förnuft. Ta kontakt med försäljaren för hjälp. Rensning av blockerat utkastarrör Handkontakt med toppen av den snabbt roterande rotorn genom utkastarröret är den vanligaste orsaken till skador när det gäller snöslungor. Använd aldrig händerna för att ta bort blockerande föremål från utkastarröret! För att rensa utkastarröret: 1. SLÅ AV MOTORN! 2. Vänta 10 sekunder tills du är säker på att rotorn har slutat rotera. 3. Använd alltid ett verktyg, inte händerna. Underhåll och förvaring 1. Du får aldrig mixtra med säkerhetsanordningarna. Kontrollera regelbundet att de fungerar som de skall. Se avsnitten om underhåll och justering av delar i den här bruksanvisningen. 2. Innan rengöring, reparation eller inspektion av maskinen bör du ställa alla kontrollspakar i friläge och stänga av motorn. Vänta tills rotorn har slutat rotera. Koppla ifrån tändstiftskabeln och jorda den till motorn för att undvika oavsiktlig start. 3. Kontrollera ofta att alla bultar och skruvar är åtdragna för att hålla snöslungan i säkert skick. Kontrollera dessutom maskinen och undersök om den har några skador. 4. Du får inte ändra motorns fabriksinställning eller trimma den så att den går snabbare. 5. Snöslungans skärplåtar och medar utsätts med tiden för slitage och skador. För din egen säkerhets skull bör du regelbundet kontrollera alla komponenter och byta ut slitna delar mot originaldelar från tillverkaren (OEM). Användning av delar som inte uppfyller de ursprungliga specifikationerna kan medföra dålig prestation och kan utgöra en säkerhetsrisk! 6. Kontrollera styrmekanismerna regelbundet och se till att de fungerar som de skall som anges i den här bruksanvisningen. 7. Se till att du håller säkerhets- och instruktionsetiketterna på maskinen i gott skick eller om nödvändigt, se till att få dem utbytta. 8. Ställ aldrig undan maskinen för förvaring med drivmedel i drivmedelstanken i en lokal med tändningsmekanismer som varmvattenberedare, värmeugnar eller torktumlare. Låt motorn svalna innan du ställer in snöslungan i ett stängt förråd. För att skydda miljön, följ gällande regler och förordningar angående korrekt hantering av bensin, olja o.s.v. 9. Innan snöslungan ställs undan för förvaring bör den köras några minuter för att avlägsna snö från maskinen och förhindra att rotorn fryser. 10. Snöslungan eller drivmedelsdunken får aldrig förvaras i lokaler där det finns öppen eld, gnistor