Instruktionsbok 2012-04-10, Version 1 86450431 Bruksanvisning i original
Innehållsförteckning Produktdata... 5 1 Artikelnummer... 5 Installation... 9 1 Mått... 10 2 Installera stolpar... 12 2.1 Betonggjutning... 12 2.2 Installera fotplatta på betonggolv... 13 2.3 Installera fotplatta på spaltgolv... 13 3 Installera grinden... 14 Handhavande... 19 1 Lyfta grinden... 19 2012-04-10, Version 1 3 (22) 86450431
Innehållsförteckning 2012-04-10, Version 1 4 (22) 86450431
Produktdata Produktdata DeLaval vertikalgrind VGM är i huvudsak avsedd för att skapa olika kogrupper. Den kan även användas för att planera kotrafiken, till exempel i samband med mjölkningar. När grinden höjs upp kan korna passera fritt under grinden. Grinden balanseras av motvikter och kan enkelt höjas och sänkas. När grinden sänks ned till stängningsläget kan den låsas i vardera ände. Teleskopdesignen gör installationen enkel och grinden kan anpassas till önskad längd. 1 Artikelnummer Vertikalgrinden består av en hondel med 2 horisontella 2 tumsrör och två handelar med 2 stycken 1 1/2 tumsrör. Hondelen är utrustad med vertikala stödrör för extra stabilitet. Vertikalgrinden kan endast installeras på stolpar, 70 x 70 x 4 med en minimilängd på 3 meter. 2012-04-10, Version 1 5 (22) 86450431
Produktdata C C min 3000 min 3000 100-200 250 min 200 A B 222025 A B C Gjuta stolpar i betong Installation av fotplatta c/c-mått Vertikalgrind, manuell VGM Artikelnummer Beskrivning 183057690 Vertikalgrind, VGM c/c-stolpar 1 800-2 700 183057691 Vertikalgrind, VGM c/c-stolpar 2 700-3 700 mm 183057692 Vertikalgrind, VGM c/c-stolpar 3 700-4 700 mm 2012-04-10, Version 1 6 (22) 86450431
Produktdata 1 2 3 4 221630 70x70x4 mm stolpar Position Artikelnummer Beskrivning Kommentar 1 183040562 Stolpe, 70 x 70 x 4 L=3 000 mm Gjuta stolpar i betong 1 183057539 Stolpe, 70 x 70 x 4 L=3 500 mm Gjuta stolpar i betong 2 183040677 Stolpe 70 x 70 x4x3 000 med rostfri hylsa L=200 mm 3 183057525 Stolpe 70 x 70 x 3 000, fotplatta Ø 320 + expanderbult 4 183057528 Stolpe 70 x 70 x 3 000, fotplatta Ø 320 + T-bult Gjuta stolpar i betong Installation på betonggolv med fotplatta Installation på spaltgolv 2012-04-10, Version 1 7 (22) 86450431
Produktdata 2012-04-10, Version 1 8 (22) 86450431
Installation Installation Detta kapitel innehåller installationsinstruktioner för DeLavals vertikalgrind VGM. Obligatoriskt! Risk för fall. Använd en godkänd lyft för att garantera säkerheten under installation. Följ alla gällande regler och föreskrifter. Obs! Kontrollera skruvarnas/muttrarnas åtdragning 1 2 veckor efter installationen och en gång per år. Obs! Alla mått i ritningarna anges i millimeter. Verktyg Blocknyckelsats Hylsnyckelsats Kabeltång 2012-04-10, Version 1 9 (22) 86450431
Installation 1 Mått Gjuta stolpar i betong A min 3000 ~200 100-200 650 min 200 222026 A c/c-mått 2012-04-10, Version 1 10 (22) 86450431
Installation Installation av fotplatta A min 3000 ~200 650 250 222027 A c/c-mått 2012-04-10, Version 1 11 (22) 86450431
Installation 2 Installera stolpar 2.1 Betonggjutning Gjuta stolpar i betong min 10 200 200 221639 Gjuta stolpar i betong med rostfri stålhylsa A A 100 200 min 10 100 200 221640 A Skydd i rostfritt stål 2012-04-10, Version 1 12 (22) 86450431
Installation 2.2 Installera fotplatta på betonggolv Ø320 mm Ø12mm M12x110 80 221635 2.3 Installera fotplatta på spaltgolv M12 A Ø320 mm M12 250 221636 A Bricka 2012-04-10, Version 1 13 (22) 86450431
Installation 3 Installera grinden Gör så här för att installera grinden: 1. Montera grindguiden på stolpen. Avståndet mellan golvet och grindguiden är 650 mm. 1 M10 650 222028 2012-04-10, Version 1 14 (22) 86450431
Installation 3 2. Fäst kabeln till motviktens ögla med hjälp av två vajerskarvar. 3. Sätt i motviktsstaven i stolpen. Obs! Se till att motvikten når golvet när grinden är i det övre läget. 2 222029 2012-04-10, Version 1 15 (22) 86450431
Installation 5 4. Dra vajern genom brythjulsfästet och montera sedan brythjulsfästet på stolpen. 5. Installera hörnhjulet. M10 4 M10x75 M10x16 222030 2012-04-10, Version 1 16 (22) 86450431
Installation 6 m10x16 222031 6. Montera grinden. 2012-04-10, Version 1 17 (22) 86450431
Installation 7 8 222032 7. Installera stabiliseringsröret. Obs! Se till att stolparna sitter parallellt mot varandra. 8. Fäst vajern i skruven med hjälp av två vajerskarvar. 2012-04-10, Version 1 18 (22) 86450431
Handhavande Handhavande 1 Lyfta grinden Gör så här för att lyfta grinden: 1. Släpp låspinnen innan du lyfter grinden. Utför sedan de steg som visas i figuren. 2 3 1 222033 2. Lyft grinden. 2012-04-10, Version 1 19 (22) 86450431
Handhavande 2012-04-10, Version 1 20 (22) 86450431
is a registered trademark of Tetra Laval Holdings & Finance S. A. and DeLaval is a registered trade/service mark of DeLaval Holding AB.
DeLaval Box 39 SE-147 21 Tumba SWEDEN www.delaval.com