EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION SEK(2004) 714 SLUTLIG BRYSSEL DEN 15.06.2004 ALLMÄNNA BUDGETEN - BUDGETÅRET 2004 AVSNITT III KOMMISSIONEN AVDELNINGARNA 09, 31 ANSLAGSÖVERFÖRING NR DEC32/2004 ICKE-OBLIGATORISKA UTGIFTER Euro MEDLEN ÖVERFÖRS FRÅN KAPITEL 31 02 RESERVER FÖR ÅTGÄRDSANSLAG PUNKT 31 02 41 09 03 05 01 Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet Bidrag enligt avdelningarna 1 och 2-920 000-920 000 PUNKT 31 02 41 09 03 05 02 Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet Bidrag enligt avdelning 3-80 000-80 000 MEDLEN ÖVERFÖRS TILL KAPITEL 09 03 eeurope ARTIKEL 09 03 05 Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet PUNKT - 09 03 05 02 Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet Bidrag enligt avdelning 3 80 000 80 000 PUNKT 09 03 05 01 Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet Bidrag enligt avdelningarna 1 och 2 920 000 920 000
ALLMÄN MOTIVERING Budgetmyndigheten förde ursprungligen upp dessa åtagande- och betalningsbemyndiganden i reserven. Enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 460/2004 av den 10 mars 2004 om inrättandet av den europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet som offentliggjordes i EUT 77 av den 13 mars 2004 får beloppet föras in under budgetposten. Budgetmyndigheten antog i början av maj 2004 anslagsöverföring nr DEC12/2004 som endast gäller anslag till EU 15. Nuvarande förslag syftar till att förse posten med anslag till de tio nya medlemsstaterna. 2
I. UPPGIFTER OM DEN RUBRIK TILL VILKEN MEDEL SKALL ÖVERFÖRAS I.A 09 03 05 02 - Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet Bidrag enligt avdelning 3 1A. Anslag för budgetåret (urspr. anslag + ÄB) p.m. p.m. 2. Överföringar 420 000 420 000 3. Slutliga anslag för budgetåret (1A+1B+2) 420 000 420 000 5. Outnyttjade/disponibla anslag (3-4) 420 000 420 000 6. Behov fram till budgetårets slut 500 000 500 000 7. Begärd ökning 80 000 80 000 8. Ökning i procent av de anslag som ursprungligen förts upp i budgeten (7/1A) c) Motivering av överföringen till denna rubrik 3
I.B 09 03 05 01 - Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet Bidrag enligt avdelningarna 1 och 2 1A. Anslag för budgetåret (urspr. anslag + ÄB) p.m. p.m. 2. Överföringar 2 080 000 2 080 000 3. Slutliga anslag för budgetåret (1A+1B+2) 2 080 000 2 080 000 5. Outnyttjade/disponibla anslag (3-4) 2 080 000 2 080 000 6. Behov fram till budgetårets slut 3 000 000 3 000 000 7. Begärd ökning 920 000 920 000 8. Ökning i procent av de anslag som ursprungligen förts upp i budgeten (7/1A) c) Motivering av överföringen till denna rubrik 4
II. UPPGIFTER OM DEN RUBRIK FRÅN VILKEN MEDEL SKALL ÖVERFÖRAS II.A 31 02 - RESERVER FÖR ÅTGÄRDSANSLAG - Punkt 09 03 05 01 - Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet Bidrag enligt avdelningarna 1 och 2 1A. Anslag för budgetåret (urspr. anslag + ÄB) 3 000 000 3 000 000 2. Överföringar -2 080 000-2 080 000 3. Slutliga anslag för budgetåret (1A+1B+2) 920 000 920 000 5. Outnyttjade/disponibla anslag (3-4) 920 000 920 000 6. Behov fram till budgetårets slut * 0 0 7. Begärd överföring 920 000 920 000 8. Överföring i procent av de anslag som ursprungligen förts upp i budgeten (7/1A) (*) Ej tillämplig för avsättningar eller poster i reserven 30,67 % 30,67 % c) Motivering av överföringen från denna rubrik 5
II.B 31 02 - RESERVER FÖR ÅTGÄRDSANSLAG - Punkt 09 03 05 02 - Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet Bidrag enligt avdelning 3 1A. Anslag för budgetåret (urspr. anslag + ÄB) 500 000 500 000 2. Överföringar -420 000-420 000 3. Slutliga anslag för budgetåret (1A+1B+2) 80 000 80 000 5. Outnyttjade/disponibla anslag (3-4) 80 000 80 000 6. Behov fram till budgetårets slut * 0 0 7. Begärd överföring 80 000 80 000 8. Överföring i procent av de anslag som ursprungligen förts upp i budgeten (7/1A) (*) Ej tillämplig för avsättningar eller poster i reserven 16,00 % 16,00 % c) Motivering av överföringen från denna rubrik 6