Resultat av remiss för begrepp inom området hjälpmedel

Relevanta dokument
Resultat av remiss för begrepp inom området välfärdsteknologi

Resultat av remiss för begrepp inom katastrofmedicinsk beredskap

Resultat av remiss för begrepp inom området patientsäkerhet och systematiskt kvalitetsarbete

Resultat av remiss för begrepp inom området uppmärksamhetsinformation

Resultat av terminologiremiss om distanskontakt och relaterade begrepp

Resultat av remiss för begrepp kring vårdplatser, överbeläggning och utlokaliserad patient

Resultat av remiss för begreppen inskrivning, utskrivning, sluten vård, öppen vård, hemsjukvård

Nytt från Socialstyrelsen

Skrivreglerna är hämtade från ISO 704 Terminology work Principles and methods.

Resultatet av remiss om övergripande begrepp inom området vård och omsorg

Resultat av remiss för diagnosbegrepp

Resultat av remiss för begreppet brukaret

Easyresearch - Terminologiremiss patientsäkerhet och systematiskt kvalitetsarbete. Terminologiremiss patientsäkerhet och systematiskt kvalitetsarbete

Resultat av remiss för begreppet standardiserad vårdplan

Resultat av remiss för begrepp kring ordinationsorsak

Terminologiremiss patientsäkerhet och systematiskt kvalitetsarbete

Socialstyrelsen ansvarar för samordning av terminologin inom fackområdet vård och omsorg, som innefattar hälso- och sjukvård och socialtjänst.

Bilaga 2 1(5) Resultat av remiss för begreppen samverkan, samarbete, samordning, samråd, synkronisering

Bakgrund till förslagen i remissen. Definitionen av överkänslighet har förtydligats.

Remiss av Betänkandet " På lika villkor! Delaktighet, jämlikhet och effektivitet i hjälpmedelsförsörjningen SOU 2017:43

Så här använder du termbanken

Förskrivnings- processen

Process för terminologiarbete

Så här använder du begreppsdiagram i termbanken

Så här använder du begreppsdiagram i termbanken

Kommunstyrelsen. Ärende 14

Välkommen. till förskrivarutbildning!

1(7) Medicintekniska produkter. Styrdokument

Efter hörande av SLS sektioner har Svensk förening för kirurgi- och allmänmedicin lämnat yttrande.

Remiss Remissvar lämnas i kolumnen Tillstyrkes term och Tillstyrkes def(inition) och eventuella synpunkter skrivs i kolumnen Synpunkter.

Redovisning av uppdrag om revidering av allmänna råd om mottagande i grundsärskola och gymnasiesärskola U2017/02728/S

Resultat av remiss för ordinationsorsak och angränsande

Resultat av remiss för begrepp för handläggning inom socialtjänsten

Specialanpassning/anpassning inom CE-märkning men utanför bruksanvisningens ramar Syfte

På lika villkor! delaktighet, jämlikhet och effektivitet i hjälpmedelsförsörjning

Förskrivning av personliga hjälpmedel, ansvar och kompetens

Riktlinjer för Medicintekniska Produkter

Hjälpmedelsutredningen

Missiv externremiss Ordinationsorsak och angränsande begrepp

MEDICINTEKNISKA PRODUKTER RIKTLINJE FÖR MEDICINTEKNISKA PRODUKTER

Riktlinjer för hantering och användning av medicintekniska produkter

YTTRANDE. På lika villkor! Delaktighet, jämlikhet och effektivitet i hjälpmedelsförsörjningen (SOU 2017:43)

Svarsmall vårdprocess och hälsoärende

Ändring av riktlinjer för hjälpmedelsförskrivning

Socialstyrelsen tillstyrker i huvudsak utredningens förslag med de synpunkter som redovisas nedan.

RIKTLINJE FÖR UTREDNING AV AVVIKELSE inom vård- och omsorgsförvaltningen

Ansvarsfördelning avseende användning av medicintekniska produkter/hjälpmedel inom hälso- och sjukvården - riktlinje

Dnr /2016. Marknadskontrollplan. Egentillverkade medicintekniska produkter

RIKTLINJE FÖR RAPPORTERING AV AVVIKELSE inom vård- och omsorgsförvaltningen

Användning av medicintekniska produkter inom Hälsooch sjukvården på Gotland

Först lite om Myndigheten för delaktighet

Välkommen. Utbildning om nya förskrivningsprocessen

Riktlinje för handrehabilitering

Hjälpmedelsfrågorna på nationell nivå idag och imorgon

Svarsmall vårdprocess och hälsoärende

Gemensamma termer, begrepp och informationsstruktur inom läkemedelsområdet Delrapport 2018

Hemsjukvården i Svedala kommun

13 Fastställa riktlinjer för hjälpmedelsförskrivning för Stockholms läns landsting samt besluta om obligatorisk förskrivarutbildning HSN

AVVIKELSE MED MEDICINTEKNISKA PRODUKTER

16: Motion (V) - Inför konkurrens på lika villkor inom hemtjänst/hemsjukvården (V) Delges:

Namnge det ifyllda remissunderlaget, spara det på din dator och skicka som bifogad fil till adressen nedan.

Riktlinje 19 gällande medicintekniska produkter MTP

Kommittédirektiv. Fritt val av hjälpmedel. Dir. 2011:7. Beslut vid regeringssammanträde den 3 februari 2011

Dokumenttyp Fastställd av Beslutsdatum Reviderat Styrdokument Hälso- och sjukvård. Vård och omsorgsnämnden

Välkommen till ett webbinarium om NI 2019:1

Dnr /2016. Marknadskontrollplan. Egentillverkade medicintekniska produkter

Verksamhetschefens ledningsansvar - Hur det ser ut och hur det kan delas -

Rutin för journalföring

Allmänna synpunkter på Socialstyrelsens förslag

Praktiska anvisningar Egenvård

Remiss Remissvar lämnas i kolumnen Tillstyrkes term och Tillstyrkes def(inition) och eventuella synpunkter skrivs i kolumnen Synpunkter.

Hjälpmedelsnämnden i Värmland Policy för hjälpmedelsverksamhet

Riktlinjer för Friare val av hjälpmedel inom landstinget i Uppsala län

Överenskommelse om samverkan vid utskrivning från sluten hälso- och sjukvård i Värmland

Vård i samverkan kommuner och landsting i Uppsala län

Hur kan ICF och KVÅ användas i strukturerad dokumentation i kommunal hälso- och sjukvård? Del 1


YTTRANDE. Chefsjustitieombudsmannen Elisabeth Rynning. Regeringskansliet Socialdepartementet Stockholm (S2018/03579/FS)

Habilitering och rehabilitering

Datum Äldrenämnden

1(8) Rehabilitering och habilitering. Styrdokument

Rehabilitering i samverkan för södra länsdelen

Dnr /2018. Marknadskontrollplan. Egentillverkade medicintekniska produkter

Välfärdsteknik i samverkan

Direktiv till Hjälpmedelsutredning - Förslag på frågor från Handikappförbunden

ANVISNINGAR FÖR INKONTINENSHJÄLPMEDEL 2014

Överenskommelse om samverkan vid utskrivning från sluten hälso- och sjukvård i Värmland KS2017/364/11

Riktlinjer till genomförandet av satsningen fritt val av hjälpmedel

Välja rätt arbetsordertyp i WebSesam

Riktlinjer för hantering och användning av medicintekniska produkter SN-2016/191

Instruktion. Användning av personlyftar och lyftselar i Norrköpings kommun. Framtagen av: Medicinskt ansvariga Förflyttningsteamet

HEMSJUKVÅRD VÅRD- OCH ÄLDREOMSORG. Allmänna riktlinjer och ansvarsfördelning kring medicintekniska produkter

Rutin fö r samördnad individuell plan (SIP)

VÄLKOMMEN! BEHÖRIG BESTÄLLARE av specialanpassningar

Dnr /2017. Marknadskontrollplan. Egentillverkade medicintekniska produkter

Socialstyrelsens yttrande över betänkande SOU 2017:15 Kvalitet och säkerhet på apoteksmarknaden Ert dnr S2017/01576/FS

Svensk social trygghet i en globaliserad värld (SOU 2017:5) (dnr /2017)

Kommunens ansvar för hälso- och sjukvård

OM EGENVÅRD Efter överenskommelse mellan Västkom och VGR Monica Ericson Sjöström 9 maj 2016

Transkript:

2018-09-21 Dnr 4.5-27353/2018 1(5) Resultat av remiss för begrepp inom området hjälpmedel Begreppen i denna remiss är resultatet från terminologiarbete kring begreppet hjälpmedel för vård och behandling. Begreppen har förankrats genom en bred nationell remiss. Synpunkter på termer, definitioner och anmärkningar har lett till smärre ändringar av de förslag som skickats ut. Remissen avslutades den 31 augusti 2018. Innehåll Resultat av remiss för begrepp inom området hjälpmedel... 1 Bakgrund... 1 Resultatet... 1 Sammanställning av synpunkter... 2 Slutgiltig termlista... 4 Begreppsdiagram... 4 Reviderad termpost så som den såg ut före revidering... 5 Bakgrund I förarbetena till 8 kap. 7 HSL (2017:30) delas hjälpmedel upp i två kategorier, dels hjälpmedel för vård och behandling och dels hjälpmedel för den dagliga livsföringen. Som en del av Socialstyrelsens regeringsuppdrag inom hjälpmedelsområdet definierades begreppet hjälpmedel för det dagliga livet, men inte hjälpmedel för vård och behandling. Det finns behov av att tydliggöra begreppet i relation till närliggande begrepp, med anledning av den tekniska utvecklingen och ökad vård i hemmet. Syftet med projektet är att interna och externa intressenter ska lägga samma innebörd i enskilda begrepp och använda rekommenderade termer och uttryck på ett enhetligt sätt. De slutgiltiga definitionerna publiceras i Socialstyrelsens termbank under september 2018. Resultatet Remissen skickades till 156 remissinstanser, av vilka 98 svarade.

SOCIALSTYRELSEN 2018-09-21 Dnr 4.5-27353/2018 2(5) Sammanställning av synpunkter Generellt har remissinstanserna gett positiv återkoppling på föreslagna termer, definitioner och anmärkningar. Tabell 1 nedan visar hur remissvaren har fördelats i svarsmallen. Arbetsgruppen har gått igenom alla synpunkter och kommentarer och tittat särskilt på nej-svaren. Se tabell 2 nedan för information begrepp för begrepp. Tabell 1 Svar enligt svarsmallen (i procent) Term term term def. def. anm. anm. hjälpmedel för vård och behandling 99 1 86 14 91 9 99 1 94 6 92 8 hjälpmedel 99 1 92 8 - -

SOCIALSTYRELSEN 2018-09-21 Dnr 4.5-27353/2018 3(5) Tabell 2 Motiveringar På grund av den övervägande delen positiva svar förblir de föreslagna termposterna i stort sett oförändrade. I två fall ändrar vi ordning på textinnehållet, men i övrigt gör vi inga ändringar. hjälpmedel för vård och behandling Fyra remissinstanser invände mot det inledande förskriven, varav två uttryckligen tog upp konsekvensen att en identisk produkt som inte är förskriven därmed inte räknas som ett hjälpmedel för vård och behandling. Eftersom denna konsekvens stod uttryckt i en informationsruta i anslutning till remissfrågan ser vi ett starkt bifall till denna uppdelning. Fem remissinstanser invände mot det avslutande avsedd att kunna användas utan hälso- och sjukvårdsutbildning. Två av dessa byggde på att även hälso- och sjukvårdspersonal kan använda hjälpmedel för vård och behandling, vilket inte emotsägs av den föreslagna. Övriga instanser menade att skrivelsen var överflödig snarare än felaktig. Sammantaget bedömer vi att bifallet till denna formulering var så starkt att ingen ändring kan motiveras. En remissinstans föreslog att exemplen i anmärkningen borde listas i alfabetisk ordning, vilket vi instämde i. Justeringen av denna termpost var närmast en redaktionell konsekvensändring då det i och med detta projekt finns två sorters hjälpmedel representerade i termbanken. Några kommentarer pekade på otydlighet i skillnaden mellan detta begrepp och det befintliga begreppet förskrivning. Vi lägger till en länk till termposten förskrivning i denna termpost. hjälpmedel Sex remissinstanser ansåg att gränsen mellan de två underordnade hjälpmedelsbegreppen var otydlig. Detta har också framkommit i arbetsgruppens begreppsutredningsarbete, och beror delvis på att syftet beskrivs mer direkt för hjälpmedel för vård och behandling än för hjälpmedel för det dagliga livet. Det finns ett egenvärde i att ensa definitionerna i detta avseende, men i det här fallet hade det skett på bekostnad av precisionen i respektive definition. En remissinstans föreslog att byta ordning på de två underbegreppen när de räknas upp i definitionen, vilket vi instämde i.

SOCIALSTYRELSEN 2018-09-21 Dnr 4.5-27353/2018 4(5) Slutgiltig termlista term definition anmärkning hjälpmedel för vård och behandling (ny) (reviderad) hjälpmedel (ny) förskriven medicinteknisk produkt som syftar till att kontrollera, bibehålla eller förbättra ett medicinskt tillstånd och som är avsedd att kunna användas utan hälso- och sjukvårdsutbildning åtgärd för att förse en person med hjälpmedel hjälpmedel för det dagliga livet eller hjälpmedel för vård och behandling Exempel på hjälpmedel för vård och behandling är antidecubitusmadrass, cpap, handortos, insulinpump, nutritionspump, ståstöd, tappningskateter och tensapparat. Ordet avsedd syftar på tillverkarens avsikt. Notera att begreppet skiljer sig från begreppet förskrivning. Inom hjälpmedelsområdet benämns den som utför åtgärden förskrivare. Denna term har dock en annan etablerad betydelse inom fackområdet vård och omsorg. Det innebär att om man vill vara precis måste man tydliggöra att det rör sig om förskrivning av hjälpmedel. Processen för omfattar utprovning, eventuell specialanpassning, information, träning och uppföljning. Begreppsdiagram Bilden illustrerar relationen mellan de tre begreppen:

SOCIALSTYRELSEN 2018-09-21 Dnr 4.5-27353/2018 5(5) Reviderad termpost så som den såg ut före revidering De delar som tagits bort står i genomstruken stil nedan. Inga tillägg har gjorts. term definition anmärkning för det dagliga livet åtgärd för att förse en person med hjälpmedel för det dagliga livet Notera att begreppet skiljer sig från begreppet förskrivning. Inom hjälpmedelsområdet benämns den som utför åtgärden förskrivare. Denna term har dock en annan etablerad betydelse inom fackområdet vård och omsorg. Det innebär att om man vill vara precis måste man tydliggöra att det rör sig om förskrivning av hjälpmedel för det dagliga livet. Processen för för det dagliga livet omfattar utprovning, eventuell specialanpassning, information, träning och uppföljning. I vissa delar av landet kan delar av processen överlåtas till patienten, så kallat fritt val.