Levande byrom Ewa Westermark, Gehl Architects 2015 04 14 Nordheimsund EN TÄT STAD MED HÅLLBAR DESIGN Ørestad, København foto:www..copenhagenx.com 1
BETYDER INTE NÖDVÄNDIGTVIS EN LEVANDE STAD OCH ETT HÅLLBART BETEENDE Ørestad, København MÄNNISKORS BETEENDE I RELATION TILL KVALITETEN I DEN FYSISKA MILJÖN 2
40 ÅRS FORSKNING ÄR VÅR STOMME Life Between Buildings Jan Gehl 1971 Public Spaces - Public Life Jan Gehl & Lars Gemzøe New City Life Gehl, Gemzøe, Søndergaard & Kirknæs Cities for People Jan Gehl & Lars Gemzøe 2010 3
Vi är gå djur med en grundfart på 3 5 km/h 4
Arne Jacobsen, Nationalbanken 5
ANDRA MÄNNISKOR ÄR DEN STÖRSTA ATTRAKTIONEN AV ALLA! 6
5 km/h MILJÖ Mänsklig skala, många detaljer, social interaktion Foto: Tor Erik H. Mathiesen 60 km/h MILJÖ Stor skala, stora dimensioner, få detaljer, liten interaktion 7
Byromskvalitet KVALITET inte desamma som granit och fin design 8
SKYDD 9
FEELING SAFE - Protection against traffic and accidents - Protection for pedestrians - Eliminating fear of traffic - Low speed KÄNNA SIG SÄKER Skyddad mot trafiken 10
KÄNNA SIG SÄKER Tydlighet i prioritering och företräde för fotgängare och cyklister KÄNNA SIG SÄKER Låg hastighet reducerar antal svåra olyckor 11
KÄNNA SIG SÄKER Tydlighet i prioritering och företräde FEELING SECURE - Protection against crime and violence - Lively public realm - Eyes on the street - Overlapping functions - Good lighting 12
KÄNNA SIG TRYGG Ögon på gatan KÄNNA SIG TRYGG Liv på kvällarna 13
KÄNNA SIG TRYGG Väl underhållet upplevs som tryggare KÄNNA SIG TRYGG Balans mellan användargrupper Bryant Park, NY trygghetsindikator: andel kvinnor min 50% 14
LOKALKLIMAT Bebyggelsens utformning påverkar lokalklimatet MICRO CLIMATE - Sun/shade - Heat/coolness - Shelter from wind/breeze - Minimize pollution - Minimize dust & noise LOKALKLIMAT Bebyggelsens utformning påverkar lokalklimatet Dragör har en genomsnittstemperator som är 1 grad varmare än omkringliggande samhällen. 15
LOKALKLIMAT Skapa platser där man kan njuta det goda vädret Välkommen att njuta din lunch på innergården i konstant skugga! KOMFORT 16
WALKABLE - Part of a network - Links to destinations - Room for walking - No obstacles - Good surfaces - Accessibility for everyone FOTGÄNGARVÄNLIGT Fotgängare ska prioriteras 17
FOTGÄNGARVÄNLIGT Plats för att gå 18
FOTGÄNGARVÄNLIGT Den kortaste vägen FOTGÄNGARVÄNLIGT Undvika trappor People do prefer ramps 19
77% 336 pedestrians 23% 101 pedestrians London survey Recording: St Giles Circus, summer weekday 2pm 3pm FOTGÄNGARVÄNLIGT och alla de andra till fots på hjul 20
SIT & STAY - Edge effect/attractive zones for standing & staying - Zones for sitting and resting - Good places to sit with view, sun, people STANNA UPP OCH SITTA Ge människor möjlighet att stanna upp 21
the edge effect 22
STANNA UPP OCH SITTA Ge alla människor möjlighet att sitta ned Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK-1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk 23
24
STANNA UPP OCH SITTA Bekvämt och ibra sollägen STANNA OCH SITTA Skapa valmöjligheter 2000 flytbara stole i Bryant Park N.Y. 25
SEEING - Easy orientation - Reasonable viewing distances - Unhindered views - Orientation at night SYNINTRYCK Ge människor något intressant att se på Undgå orientering mod triste omgivelser 26
SYNINTRYCK God orientering och lätt att förstå SYNINTRYCK God orientering också om kvällen 27
TALK & LISTEN - Low noise levels - Dimensions that stimulates meeting others - Street furniture that provides talk scapes TALA & HÖRA Ge människor möjlighet att samtala Låg ljudnivå 28
TALA & HÖRA Sociala sittplatser TALA & HÖRA VENEDIG Alltid upptaget 29
ACTIVITY - Physical activity, exercise - Play and street entertainment - Day and night activity - Summer and winter activity - Activity for all user groups 30
AKTIVITET Skapa möjlighet till aktiviteter och lek AKTIVITET En aktiv stad Hela dagen och över hela året 31
32
33
MIXED FUNCTIONS - Variety of functions that stimulates activity - Interaction and transparency between inside and outside 34
BLANDADE FUNKTIONER Funktioner som spiller ut i stadsrummet Mötesplatser kopplade till vardagsgöromål 35
HÄRLIGHET Rum, miljö och bebyggelse i mänsklig skala HUMAN SCALE - Buildings and spaces designed to human scale - Dimensions and detailing that stimulates senses - Spatial enclosure 36
Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK-1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk MÄNSKLIG SKALA Dimensioner, variation och detaljer som stimulerar. 37
IDENTITY - History - Sense of place - Local identity - Amenity values Foto: Kvam herad IDENTITET Ta vara på det unika 38
IDENTITET Igenkännlighet och orientering Pragues Gehl Architects Boulevard, Urban Quality Consultants Köpenamn Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk IDENTITET GENOM MÄNNISKORS SYNLIGHET, AVTRYCK OCH INVOLVERING 39
SENSES - Good design and detailing - Good materials - Fine views - Trees, plats, water SINNLIGT Stimulera sinnena härlighetsvärden vatten, grönska och god design 40
41
42
Ewa Westermark, Gehl Architects 2015 04 14 Nordheimsund De små steder Utspritt och glest Sovstäder Lite folk, lite folkliv bilen som handväska Ensidigt boendeutbud Begränsat seviceutbud Handel utanför bykärnan 43
Utmaning: för få människor Ørestad: bebyggelsetäthet = levende? 44
1960 tal Den moderna paradoxen LIV HÖGRE TÄTHET STÖRRE RUM MINDRE LIV 45
Ørestad bebyggelseprocent: 180% Bo01, Västra hamnen bebyggelseprocent: 110% 46
JU HÖGRE UPP MAN BOR, DESTO FÄRRE UTOMHUSAKTIVITETER PER HUSHÅLL JU LÄGRE BYGGNADER, DESTO MER UTOMHUSAKTIVITETER PER HUSHÅLL HÄR KÄNNER NÅGRA VARANDRA HÄR KÄNNER FÅ VARANDRA HÄR KÄNNER ALLA VARANDRA 47
NÄRHET! INTE TÄTHET Fortätning är inte ett mål i sig själv Men vi behöver skapa NÄRHET 48
Byliv står högt i kurs men vad förstår vi ved byliv? Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk Alla byer Har data på biltrafiken All Cities 49
Få byer Har data på fotgängare och liv 50
ANTAL TID ANTAL TID 51
HAMAR TORGGATA BEVÆGELSER 1997 2012 (CYKLAR & GÅENDE) BEVÆGELSER 2012 FALL PÅ 21 % TORGGATA OPHOLD 1997 2012 (STÅENDE, SITTANDE PÅ BÄNK, SITTANDE PÅ CAFÉSTOL, ANNAN AKTIVITET) UPHOLD 2012 STIGNING PÅ 270 % HAMAR TORGGATA OPHOLD (STÅENDE, SITTANDE PÅ BÄNK, SITTANDE PÅ CAFÉSTOL, ANNAN AKTIVITET) UPHOLD 2012 50% PÅ CAFÉ 52
INVITERA TILL OPHOLD! En ikke helt almindelig morgen i Haslev, Danmark (2.900 inbyggere) 702 Antal fodgængere pr. time 402 234 18 48 Gehl Architects Levesteder i købstæderne 53
Ikke kun liv udenfor Meget foregår indenfor Sofiendal sportsområde, Haslev 1,1 mill. besøgende/år Gehl Architects Levesteder i købstæderne Velkommen Kan man nytænke til et af velkomsten de mest levende til et af steder i Haslev mest levende steder i Haslev? Antal besøgende årligt (2013) Den Blå Planet: 1,1 million (5) Sofiendal: 1,1 million Djurs Sommerland: 750.000 (6) Netto, Haslev: 600.000 Louisiana: Gehl Architects Levesteder i købstæderne 590.000 (10) 54
MER LIV DÄR LIVET REDAN ÄR! Mötesplatser kopplade till vardagsgöromål Staffanstorp, Sweden 14.000 invånare SANDVIKA CA 3000 INV BÆRUM KOMMUN 110.000 INV SANDVIKA STORSENTER: 7 mill besökare/år http://www.olavthon.no/ STARK SHOPPINGCENTER KULTUR MYCKET BYLIV INNOMHUS 55
HANDELSGATOR I NÖD HAMAR 56
Men inte bara handel och caféer kan tillföra liv och aktiviteter till stadsrummet KONTOR BOSTÄDER KULTUR & INSTITUTIONER Arbetsplatsen 57
Offenliga rum som möjliggör arbete och studier BOSTADEN 58
64% av utelivet men endast 20% av det samlade invånarantalet 2/3 av all aktivitet utomhus i bostadsområden sker på privata marknära uteplatser om de finns tillgängliga 59
SANCVIKA Bryant Park, New York 60
61
Sjællandsgade byrum Nørrebro, København 62
Børnens marknad, Ribe, Danmark 8.000 inbyggere VARDAGS- LIVETS MÖTES- PLATSER Gehl Architects Levesteder i købstæderne 63
70% AV HAMARS SENTRALE HAVNEAREAL ER PARKERING HAMAR SUNDHET & HÄLSA I FOKUS Raumerrittet (wikimedia commons) 64
SANDVIKA SANDVIKA MEN MED BILEN TILL VARDAGS MOBILITET FÖR ALLA 65
ALLA ÄR NÅGON GÅNG EN FOTGÄNGARE! Skellefteå Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk Berlin 66
Parklets, San Fransisco Utnyttja tiden Simrishamn (19.000 invånare) Gågata på sommaren biltrafik på vintern Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk 67
SANDVIKA Bytespunkten är en av samhällets viktigaste mötesplats här möts alla SER OFTA UT SÅ HÄR Dalby busstation 68
Horten bussstation Vikingstad station(2.000 inbyggere) 69
Vardagslyx Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk Gång Cykel Kollektiv trafik Offentliga rum VARDAGS- LIVETS FÄRDSEL! Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv 1610 Copenhagen V Denmark www.gehlarchitects.dk 70
INVOLVERING Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk www. Dreamhamar.org 71
Red ball project, Kurt Perschke Broadway, New York Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk 72
DIALOG BASERAD PÅ VERKLIGA UPPLEVELSER MED NYA ANVÄNDARGRUPPER Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk ANALYSERA FÖRE OG EFTER UTREDNINGAR I SKALA 1:1 84% increase in staying activities 40% decrease in pedestrian injuries in Times Square 74% of New Yorkers say Times Square has improved dramatically Gehl Architects Urban Quality Consultants Gl. Kongevej 1, 4.tv DK 1610 Copenhagen V www.gehlarchitects.dk 29% raise in property value while rest of NY dropped 6,5 36,5% 73
Fokus på byromskvalitet Närhet! inte täthet Invitera till ophold Vardags bevegesler Vardagslivets platser Få med alla med MÄNNISKAN SOM UTGÅNGSPUNKT 74
75