I I N N S S T T A A L L L A A T T I O I O N N I S N A S N T V R I U S C N T I N O G N S Version 1.3b Box 9001 400 91 Göteborg, Sweden Tel: +46 31 760 19 30 Fax: +46 31 748 09 30 Email: info@cdvi.se Web: www.cdvi.se RRA85-C2V RRA85-C2P KRAFTFULL RADIOMOTTAGARE MED TVÅ RELÄUTGÅNGAR SKYDDSKLASS IP 44 MONTERINGSSATS Antal Beskrivning Bild Användning 1 Monteringsskruv M4x8 Fästa locket 4 Monteringsskruv M4x30 Montera lådan 4 Plastplugg S5 1 Antenn Dimensioner: 140 x 115 x 52 mm 1
I. PRODUKTBESKRIVNING A. ALLMÄNT Radiomottagarna RRA85-C2P och RRA85-C2V är en superheterodyn mottagare i serien ERONE 433 som finns med flera olika mottagarfrekvenser. Mottagaren har konstruerats för styrning av automatiska stängningsfunktioner och alarmsystem och använder därför ett säkert inkodningssystem (KeeLoq Rolling code). Mottagarfrekvensen och den använda teknologin svarar mot europanormerna för radiofrekvens och elektromagnetisk kompatibilitet (CE). Den kod som tas emot från sändaren ändras vid varje ny aktivering. På så sätt kan risken för kodkopiering och obehörigt utnyttjande undvikas. Ett inbyggt system ser till att mottagare och sändare alltid är synkroniserade med varandra. Mottagaren har två reläutgångar med NO/NC-kontakter (NO/NC=Normally Open/Normally Closed). Man kan alltså ansluta mottagaren till alla typer av mekanismer, till exempel grindar, garageportar, jalusidörrar, rullgaller, larmanordningar, belysning, med mera. Reläerna klarar av att omkoppla strömstyrkor upp till max 3,5 kw vid 230 V AC. Memorering av sändarna sker dels genom mottagarens knappar, dels på avstånd genom självlärande kodning med hjälp av sändarknapparna. Samtliga mottagarmodeller i serien ERONE 433 kan lära sig och spara i EEPROM seriekoden och synkroniseringsalgoritmen för flera sändare. Produktens konstruktion följer EU:s direktiv 99/05/CE, 89/336/CEE, 73/23/CEE samt förordning EN 60335-1. Mottagaren tillverkas i flera olika modeller vilka skiljer sig från varandra genom strömförsörjningen och demodulationen. Denna manual omfattar följande modeller: Modell RRA85-C2P RRA85-C2V Strömförsörjning 12/24V AC/DC 230V AC Användbara sändare Samtliga sändare i RTA- och ER-serien samt SETMC1C9V B. MOTTAGARENS FUNKTIONER 85 memorerbara användarkoder Självlärning och radering av sändarkoden på avstånd utan att behöva gå fram till mottagaren Visning av antalet användare i mottagarens minne Visning av den senaste mottagna sändarekodens position i minnet Möjlighet att skriva över en sändarekod som redan finns i minnet Fullständig radering av minnet antingen trådlöst med sändaren eller direkt på mottagaren Reläernas arbetsfunktion kan ställas in: monostabil (pulsfunktion), bistabil (ON/OFF, stegvis funktion) eller fördröjd funktion Tidsinställning av reläerna: från 1 sekund till 10 timmar 2
C. TEKNISK SPECIFIKATION Modellerna i serien RRA använder modulationen AM/ASK Specifikation (AM) RRA85-C2V RRA85-C2P Mottagningstyp Superheterodyn Superheterodyn Frekvensband 433,92 MHz 433,92 MHz Frekvens för lokal oscillator 6,6128 MHz 6,6128 MHz Modulation AM/ASK AM/ASK Ingångsimpedans 50 Ohm 50 Ohm Kanalbredd > 25 KHz > 25 KHz Mellanfrekvens 10,7 MHz 10,7 MHz Ingångskänslighet (för god signal) -115 dbm -115 dbm Signal från lokal oscillator < -57 dbm < -57 dbm Spänningsmatning 230 VAC 12/24 VAC/DC Strömförbrukning max 28 ma 200 ma @24 VAC 260 ma @12 VAC Max belastning utgående relän 3,5 kw / 230 V AC 3,5 kw / 230 VAC Max antal användarkoder 85 85 Arbetstemperatur -20 till +70 C -20 till +70 C Skyddskapsling IP44 IP44 Vikt 400 gram 300 gram Dimensioner (mm) 140 x 115 x 52 140 x 115 x 52 D. KOPPLINGSSCHEMA Transformator (endast på C2V) Knapp PV Diod LV Knapp PR Diod LR Summer Säkring 1 Kontakter för 230VAC Modell C2V Antenn ingång Grönt relä Kontakter för grönt relä Kontakter för rött relä Kontakter för 12-24V AC/DC Modell C2P 3
II. INSTALLATION A. PLACERING För att systemet ska fungera korrekt är det viktigt att man placerar mottagaren på rätt sätt. Följande villkor måste respekteras: Mottagaren måste placeras på lämpligt avstånd från radiostörningskällor såsom informations- och alarmsystem och annan apparatur med radiosignaler. Avståndet mellan två mottagare måste vara minst 1,5 meter. B. MONTERING PÅ UNDERLAG Ta av mottagarens hölje. Fäst apparatlådan i hörnen och använd därefter antingen de skruvar och pluggar som finns med apparaten, eller med andra lämpliga skruvar som passar till underlaget. C. ANSLUTNINGAR Anslutningarna är olika beroende på modell. 1A - Anslut strömkällan 230 VAC till motsvarande kontakter (fig 4) kontakt 1 = PE jordledning kontakt 3 = N neutral kontakt 4 = Ph fas OBSERVERA: Anslut apparaten till byggnadens elnät med en termomagnetisk strömbrytare med en kontaktöppning på minst 3 mm. 2 Anslut reläutgångarna till motsvarande kontakter (figur 6): kontakt 5 = C Grönt relä (RV) kontakt 6 = NO Grönt relä (RV) kontakt 7 = NC Rött relä (RR) kontakt 8 = C Rött relä (RR) kontakt 9 = NO Rött relä (RR) K o n 3 4 5 6 7 8 9 Relä C N0 NC C N0 3 Anslut antennen enligt följande (figur 7): Om man använder en skärmad antenn (ej standard), ansluts skärmningen till kontakt 14 och centralledningen till kontakt 13. Anslut annars den medföljande antennen till kontakt 13. Antenn Relä RV 13 14 Relä RR Figur 6 Figur 7 Figur 4 D. SÄKRINGAR Säkring F1 finns bara i modellen RRA85- C2V. Säkringen F1 (315 ma) skyddar det elektroniska kortet. 1B - Anslut strömkällan 12 eller 24 VAC/DC till kontakterna 10, 11, 12 (figur 5): kontakt 10 = + 24V AC/DC kontakt 11 = + 12V AC/DC kontakt 12 = 0 K o n t a k t 10 1 1 1 2 1 3 14 Spänning 24 1 2 0 Figur 5 4
E. PROGRAMMERING AV SÄNDARE Figur 9 Koden för varje knapp kan memoreras i mottagaren på två olika sätt: 1 Direkt på mottagaren med knapparna PR eller PV. 2 Trådlåst med med sändarens knappar. Direkt memorering Utgång för Rött Relä Tryck på knappen PR på mottagaren i två sekunder. Den röda ledlampan LR tänds och lyser kontinuerligt. Inom två sekunder trycker man på knappen för den sändare som ska memoreras. Kontrollera samtidigt att reläet RR aktiveras. Om så sker är programmeringen klar. Direkt memorering Utgång för Grönt Relä Tryck på knappen PV på mottagaren i två sekunder. Den gröna ledlampan LV tänds och lyser kontinuerligt. Inom två sekunder trycker man på knappen för den sändare som ska memoreras. Kontrollera samtidigt att reläet RV aktiveras. Om så sker har programmeringen skett korrekt. Varje efterföljande sändarknapp i samma serie kan memoreras på samma sätt. Trådlås memorering Utgång för Rött Relä ( Grönt Relä ) OBS 1: Memorering av en efterföljande sändare kan endast ske med hjälp av en sändare som redan memorerats i mottagaren. Man styr alltid rött relä med knapp A och grönt relä med knapp B under programmeringsfasen. Steg 1: Begäran att starta programmering Tryck samtidigt på sändarknapparna A och B på den gamla sändaren. Ledlamporna LR och LV tänds ett ögonblick och det hörs ett bip från summern. Steg 2: Start av programmering Tryck på sändarknappen A (B) under fyra sekunder på den gamla sändaren. Ledlampan LR (LV) tänds och lyser med kontinuerligt rött (grönt) ljus. Samtidigt hörs från summern ett kontinuerligt biiiiiiiip (omväxlande bip, bip, bip... ). Steg 3: Memorering Tryck på den sändarknapp som ska memoreras i två sekunder på den nya sändaren. Den röda ledlampan LR släcks och reläet RR (RV) slår till och bekräftar att programmeringen är klar. Steg 4: Kontroll av memoreringen Kontrollera genom att trycka på den memorerade knappen. Exempel: Memorering av 2:a sändaren med A-knappar (rött relä) och B- knappar (grönt relä). - Tryck på A- och B-knappen på första sändaren ( bip ). Tryck åter på knapp A under fyra sekunder ( biiiiiiiiiiiip ). Tryck på A-knappen på andra sändaren inom två sekunder. - Tryck på A- och B-knappen på första sändaren ( bip ). Tryck åter på knapp B under fyra sekunder ( bip, bip, bip... ). Tryck på B-knappen på andra sändaren inom två sekunder. OBS 2: Mottagarens reläer RR och RV är förinställda för monostabil funktion. För omprogrammering till bistabil eller fördröjd funktion, se avsnitt IV och V. OBS 3: Mottagaren kan memorera 85 användarkoder. Detta betyder att en sändare med fyra knappkoder upptar fyra minnespositioner. En sändarknapp kan memoreras på antingen det röda reläet RR eller det gröna RV, men inte på båda tillsammans. G. FULLT MINNE Om båda ledlamporna LR och LV börjar blinka när man i slutet av fas 2 trycker på en sändarknapp som ska memoreras, betyder detta att minnet är fullt. 5
III. HANTERING AV MINNET A. VISNING AV SÄNDARNAS MINNESPOSITIONER Genom följande procedur är det möjligt att se minnespositionen för en viss sändarknapp. Aktivera den sändarknapp vars minnesposition man vill se och vars motsvarande ledlampa och relä man vill kontrollera. Tryck en sekund på mottagarens knapp PR. Nu startar mottagaren en sekvens om sju tändningar av ledlamporna LR och LV. Notera sekvensen och bestäm minnespositionen utifrån följande tabell: Tänd ledlampa 1:a 2:a 3:e 4:e 5:e 6:e 7:e Grön lampa (LV) 1 2 4 8 16 32 64 Röd lampa (LR) 0 0 0 0 0 0 0 Exempel: Sekvens av tända ledlampor: LR, LR, LV, LV, LR, LR, LR. Det erhållna talet blir: 0 + 0 + 4 + 8 + 0 + 0 + 0 = 12 Sändaren upptar följaktligen minnesposition 12. B. VISNING AV MINNESUTRYMMET Genom följande procedur är det möjligt att se antalet upptagna minnespositioner. Tryck en sekund på mottagarens knapp PV. Nu startar mottagaren en sekvens om sju tändningar av ledlamporna LR och LV. Utifrån denna sekvens kan man på basis av tabellen ovan bestämma antalet upptagna minnespositioner. C. FULLSTÄNDIG RADERING AV MINNET Denna operation kan utföras både trådlöst från sändaren och med mottagarens knappar. Efter denna oparation är samtliga data i minnet raderade! Trådlös radering: Tryck samtidigt på knapparna A och B på någon av sändarna som har en eller flera koder memorerade i mottagaren. Mottagarens summer ger ifrån sig ett bip och ledlamporna blinkar till. Inom två sekunder ska man trycka på sändarknappen A och hålla den nedtryckt fyra sekunder. Den röda ledlampan LR tänds och lyser kontinuerligt samtidigt som man hör ett utdraget biiiiiiiiiiiip från summern. Inom fyra sekunder ska man därefter på nytt trycka på knapparna A + B och hålla dem nedtryckta under fyra sekunder. Mottagarens summer ger nu ifrån sig tre korta bip efter varandra och ledlamporna LR och LV blinkar tre gånger. Efter denna operation är samtliga sändarkoder i minnet raderade! Radering med mottagarens knappar: Tryck på mottagarens knapp PR och håll den nedtryckt tills den röda ledlampan LR tänds. Släpp knappen PR. Inom två sekunder ska man därefter hålla båda knapparna PR och PV nedtryckta under fyra sekunder. Mottagaren signalerar att total radering av minnet har skett genom att låta de två ledlamporna blinka tre gånger och summern ge ifrån sig tre bip. D. ÖVERSKRIVNING AV SÄNDARKODER SOM REDAN FINNS I MINNET Utför kommandot Begäran att starta programmering enligt kapitel II E. Tryck på knapp PR eller PV på mottagaren i fyra sekunder. Motsvarande ledlampa tänds och visar reläets funktionssätt. Inom två sekunder ska man trycka på knapp PV och hålla den nedtryckt i en sekund. Därmed släcks ledlampan. Inom två sekunder efter ledlampans släckning ska man börja knappa in sekvensen för den minnesposition som ska överskrivas (se tabell 1). När hela sekvensen knappats in ska man kontrollera att ledlampan tänds (grön eller röd beroende på vilket relä som hör till koden att skriva över). Inom fyra sekunder ska man därefter trycka på knappen på den nya sändaren som ska memoreras. OBS: En kod som redan finns i minnet kan inte läggas in på nytt. Man kan alltså inte skriva över samma kod, flytta dess position eller associera den med ett annat relä än det ursprungliga. 6
IV. PROGRAMMERING AV RELÄ A. VISNING AV RELÄINSTÄLLNING Tryck på mottagarens knapp PR (eller PV) under fyra sekunder. Inställningen på det röda reläet RR (eller grönt relä RV) visas genom att röd (eller grön) ledlampa tänds enligt följande schema: Lampsignal (LR eller LV) Reläfunktion (RV eller RV) Kontinuerligt ljus Blinkande ljus Snabbt blinkande ljus Relä med monostabil funktion (puls) Relä med bistabil funktion (stegvis) Relä med fördröjd funktion (tid) B. FUNKTIONSBYTE AV RELÄERNA: MONOSTABILT (PULS) <-> BISTABILT (STEGVIS) Om man önskar ändra reläernas arbetssätt från monostabil till bistabil funktion (eller tvärtom) ska man utföra nedan angivna operationer: PR PR Tryck på PV under 4 sek tills LV tänds Tryck på PR inom 2 sekunder Tryck på PR inom 2 sekunder OBSERVERA: Mottagaren levereras med reläerna förinställda med monostabil funktion (pulsfunktion). Denna förinställning kan endast ändras genom knapparna PR och PV på mottagaren. Det går inte att ändra reläfunktion från en sändare. Två begränsningar avseende kombinationer av reläfunktioner: 1) Det är inte möjligt att ha reläerna RR och RV inställda med olika fördröjningstider. Den sist inmatade tiden gäller för båda reläerna. 2) Om man vill ha en kombination av bistabilt + fördröjt relä, måste man låta det gröna reläet (RV) vara bistabilt och det röda (RR) fördröjt. Varje knapptryckning skall vara tydlig och bekräftas med att aktuell diod blinkar en gång. Om båda dioderna blinkar omväxlande har man tryck fel. Vänta 5-10 sekunder och försök igen. 7
V. TIDSINSTÄLLNING AV RELÄ Reläutgångarna kan även tidsstyras. Om man önskar ändra funktionen hos ett relä och ge det en särskild fördröjningstid, ska man följa nedan beskriven procedur. Se till att aktuellt relä är inställt på monostabil (puls) funktion innan inställning av tiden börjar. Den tid som ska förlöpa innan reläet slår till, ställs in genom en sekvens av sju knapptryckningar på PR och PV (varav de två sista avser raden). PV indikerar 1 och PR 0. Se val av tidsvärden i tabellen nedan: Knapptryckningar (position) 1:a 2:a 3:e 4:e 5:e 6:e 7:e Sekunder 1 2 4 8 16 PR PR 10-tal sekunder 10 20 40 80 160 PV PR Minuter 2 4 8 16 32 PR PV 10-tal minuter 20 40 80 160 320 PV PV Exempel: Fördröjning 12 sek = 0,0,1,1,0,0,0 Sek: PR - PR - PV - PV - PR - PR - PR Fördröjning 40 sek = 0,0,1,0,0,1,0 Sek: PR - PR - PV - PR - PR - PV - PR Fördröjning 6 min = 1,1,0,0,0,0,1 Sek: PV - PV - PR - PR - PR - PR - PV A. TIDSINSTÄLLNING AV RELÄ För tidsinställning av relä RR (rött) eller RV (grönt), följ instruktionen nedan: Blinkar snabbt Blinkar Släcks PR PR PR PR PR PR PR Aktuellt relä blinkar snabbt efter avslutat inknappning Fast sken PV PV PV PV PV PV PV Inom 2 sekunder börja knappa in sekvensen av PR (0) och PV(1) utifrån önskad tidsinställning Teckenförklaring Håll in knappen 4 sekunder Håll in knappen 1 sekund LED släckt LED fast sken LED blinkar långsamt Släpp knappen LED blinkar snabbt 8