SKÄRVERKTYG FRÅN SANDVIK COROMANT Small part machining SVARVNING AVSTICKNING OCH SPÅRSVARVNING GÄNGNING FRÄSNING BORRNING
Innehållsförteckning Introduktion 2 Automatsvarvar 4 Beställningsinformation 55 Applikationsöversikt 6 Produkter 22 Utvändig svarvning 8 Svarvning 24 Invändig svarvning 9 Avstickning och spårsvarvning 28 Utvändig spårsvarvning 10 Gängning 36 Invändig spårsvarvning 11 Fräsning 40 Axiell spårsvarvning 12 Borrning 47 Avstickning 13 Gängning 52 Invändig gängning 14 Utvändig gängning 16 Fasning 17 Planfräsning 18 Spårfräsning 19 Borrning 20
Introduktion När du står inför uppgiften att tillverka tusentals små, komplicerade detaljer har Sandvik Coromant de verktyg som jobbet kräver. Denna broschyr visar vårt omfattande utbud av högprecisionsverktyg för bearbetning av komponenter med diametrar upp till 40 mm (1,5 tum) i automatsvarvar. Oavsett bearbetningskraven kan du vara säker på att hitta ett verktyg som passar just din komponent och applikation. www.sandvik.coromant.com Mer information om våra verktyg, om skärdata och om hur du beställer finns på vår webbplats. Allt du behöver göra är att skanna QR-koden eller skriva in webbadressen som finns på varje sida. 2
Ibland kanske just den dimension som du söker saknas. Om så är fallet, vänd dig till vår Tailor Made-tjänst. Med Tailor Made får du verktygsuppsättningar som har utformats för dina särskilda tillverkningsbehov, utan att du behöver vänta på specialkonstruerade lösningar. Small Part Machining på internet På vår webbplats finns en avdelning för Small Part Machining med produkter, lösningar, tips och kunnande som du når med ett enkelt klick! www.sandvik.coromant.com/tailormade www.sandvik.coromant.com/spm 3
Automatsvarvar ISO-applikationsområde Stål = P Rostfria stål = M icke-järnhaltiga material = N Varmhållfasta superlegeringar = S Detta är de materialgrupper som bearbetas i automatsvarvar och som därför behandlas i denna broschyr. Automatsvarvar kan erbjuda flera axlar samt bearbetning av främre och bakre ände med svarvverktyg och roterande verktyg. Maskinerna är anpassade för produktiv bearbetning av precisionskomponenter med diametrar upp till 40 mm (1,5 tum) i stora serier. 4
22 Styrbussningen I automatsvarvar glider stångmaterialet genom en styrbussning medan det roteras av en spindel som matar fram materialet till vad som blir ska bli komponenten. Detta gör att verktyget kan arbeta tätt intill styrbussningen, vilket ger maximal stabilitet och hög ytjämnhet på komponenten. QS -hållarsystem Detta snabbväxlingssystem med verktygshållare, stopp och kilar är konstruerat för att ge maximalt effektiv produktionstid i automatsvarvar. Alla verktygshållare finns med högtryckstillförsel av skärvätska som tillval. www.sandvik.coromant.com/qsholdingsystem 5
Applikationsöversikt Avstickning 13 Utvändig spårsvarvning 10 8 9 Utvändig svarvning Invändig svarvning 12 Axiell spårsvarvning 16 Utvändig gängning 6 11 14 Invändig gängning Invändig spårsvarvning
14 Gängning Gängfräsning 14 Planfräsning 18 Fasning 17 Spårfräsning 19 Borrning 20 7
Utvändig svarvning CoroTurn 107 Svarvning, profilsvarvning Diameter: 6 40 mm (0,236 1,5 tum) P N S M 24 CoroCut XS Svarvning, profilsvarvning, baksvarvning Diameter: 1 8 mm (0,04 0,315 tum) Hörnradie från 0,03 mm (0,001 tum) P N S M 30 8
Invändig svarvning CoroTurn XS Svarvning, profilsvarvning, baksvarvning Minsta håldiameter: 0,3 mm (0,012 tum) 28 CoroTurn 107 CoroCut MB Svarvning, profilsvarvning Minsta håldiameter: 6 mm (0,236 tum) 24 Svarvning, profilsvarvning, baksvarvning Minsta håldiameter: 10 mm (0,394 tum) 36 9
Utvändig spårsvarvning CoroCut 1-2 Max. skärdjup: 6 16 mm (0,24 0,63 tum) Skärbredd: 1,5 3 mm (0,06 0,12 tum) P M N S CoroCut QD Max. skärdjup: >16 mm (0,63 tum) Skärbredd: 1,5 3 mm (0,06 0,12 tum) 32 35 CoroCut XS Max. skärdjup: 1,3 3,7 mm (0,05 0,15 tum) Skärbredd: 0,5 2,5 mm (0,02 0,098 tum) P M N S CoroCut 3 Max. skärdjup: 3 6 mm (0,12 0,24 tum) Skärbredd: 0,5 3,18 mm (0,02 0,12 tum) 30 34 10
Invändig spårsvarvning CoroTurn XS Max. skärdjup: 2,5 mm (0,100 tum) Skärbredd: 0,78 mm (0,031 tum) Minsta håldiameter: 4,2 mm (0,165 tum) P M N S 28 CoroCut MB Max. skärdjup: 8 mm (0,315 tum) Skärbredd: 0,73 mm (0,029 tum) Minsta håldiameter: 10 mm (0,394 tum) P M N S 36 11
Axiell spårsvarvning CoroTurn XS Min. spårdiameter: 6 mm (0,24 tum) Max. skärdjup: 2 30 mm (0,08 1,18 tum) Skärbredd: 1 5 mm (0,04 0,2 tum) P M N S 28 CoroCut MB Min. spårdiameter: 12 mm (0,47 tum) Max. skärdjup: 1.5-10 mm (0,06-0,394 tum) Skärbredd: 1-4 mm (0,04-1,57 tum) P M N S 36 12
Avstickning CoroCut 1-2 Diameter: 6 32 mm (0,24 1,25 tum) Skärbredd: 1,5 mm (0,06 tum) P M N S CoroCut QD Diameter: 20 mm (0,79 tum) Skärbredd 1,5 3 mm (0,06 0,12 tum) 32 35 CoroCut XS Diameter: <8 mm (0,315 tum) Skärbredd 0,7 mm (0,03 tum) P M N S CoroCut 3 Diameter: 6 12 mm (0,24 0,5 tum) Skärbredd 1 mm (0,04 tum) 30 34 13
Invändig gängning Gängfräsning CoroMill Plura Stigningar: 0,35 3 mm (64 10 TPI) Min. gängdimension: M1,6 0,35 Gängformer: M, UNC, UNF, NPT, NPTF, G 40 Gängning CoroTap 200, 300 (-XM-geometri) Gängtappar med spiralspets och spiralspår för bottenhål och genomgående hål Min. gängdimension: M1 0,25 Gängformer: M, MF, UNC, UNF, NPT, NPTF, G 52 14
Gängsvarvning CoroThread 266 Stigningar: 0,5 8 mm (32 3 gängor/tum) Minsta håldiameter: 12 mm (0,472 tum) Gängformer: M, UN, WH, PT, NT, NF, RN, MJ, UNJ, TR, AC, SA 38 CoroCut MB Stigningar: 0,5 3 mm (32 8 gängor/tum) Minsta håldiameter: 10 mm (0,394 tum) Gängformer: M, UN, NPT, TR, AC, SA 36 CoroTurn XS P N S Stigningar: 0,5 3 mm (32 16 gängor/tum) Minsta håldiameter: 4 mm (0,157 tum) Gängformer: M, UN, WH, NPT, TR och V-former M 28 15
Utvändig gängning Gängsvarvning CoroCut XS Gängformer: Metrisk och V-profil 60 Diameter: 1 8 mm (0,04 0,315 tum) P M N S 30 CoroThread 266 Profiler med en eller flera tänder Diameter: 8 40 mm (0,315 1,57 tum) Gängformer: M, UN, WH, PT, NT, NF, RN, MJ, UNJ, TR, AC, SA P M N S Virvelgängning CoroMill 325 Skruvdiameter: 3 10 mm (0,118 0,394 tum) Gängformer: HA och HB 38 39 16
Fasning CoroMill Plura Fasvinklar: 45 och 60 Konvex fasradie på arbetsstycket: 0,5 6,0 mm (0,020 0,236 tum) 40 FASNING AV HÅL, BÅDE FRAM OCH BAK CoroMill 326 CoroMill 316 Fasvinklar: 15, 30, 45, 49 och 60 Fasvinkel: 45 Konvex fasradie på arbetsstycket: 1,5 8,0 mm Minsta håldiameter: 5,8 mm (0,228 tum) (0,059 0,315 tum) P M S 42 www.sandvik.coromant.com/coromill326 17
Planfräsning CoroMill Plura Planfräsar för hög matning Fräshuvudets diameter: 4 20 mm (0,157 0,787 tum) P M S 40 CoroMill 316 Planfräsar för hög matning Fräshuvudets diameter: 10 25 mm (0,375 1,00 tum) P M S 42 CoroMill 490 CoroMill 327 Fräshuvudets diameter: 20 32 mm (0,75 1,25 tum) 43 Fräshuvudets diameter: 9,7 34,7 mm (0,382 1,366 tum) 46 18
Spårfräsning CoroMill Plura Spårbredd: 0,4 25 mm (0,016 0,984 tum) 40 CoroMill 327 Spårbredd: 0,7 5,15 mm (0,028 0,203 tum) 46 19
Borrning CoroDrill R840 För små diametrar under 3 mm (0,118 tum) Diameter: 0,3 2,9 mm (0,012 0,114 tum) Borrdjup: 2 7 borrdiametern Håltolerans: IT8 IT10 P M N S 47 CoroDrill 460 Höga prestanda i ett stort antal material Diameter: 3 20 mm (0,118 0,787 tum) Borrdjup: 2 8 borrdiameter Håltolerans: IT8-IT9 Finns som Tailor Made 48 20
CoroDrill 860 Maximala prestanda för särskilda material Diameter: 3 20 mm (0,118 0,787 tum) Borrdjup: 2 8 borrdiameter Håltolerans: IT8-IT9 P M N S 49 CoroDrill 861 Borrning av djupa hål, med håldjup upp till 30 diametern Diameter: 3 20 mm (0,118 0,787 tum) Borrdjup: 12 30 borrdiametern Håltolerans: IT8 IT9 P M N 50 Pipborr (CoroDrill 428.5) Borrning av djupa hål med håldjup 300 mm Diameterområde: 0,8 12 mm (0,031 0,472 tum) Håldjup: 300 mm (11,811 tum) Håltolerans: IT 8 P M S CoroDrill 862 Mikroborrning med håldjup upp till 12 diametern Standarddiameter: 1,85 2,95 mm (0,073 0,116 tum) Borrdjup: 8 12 borrdiametern Håltolerans: IT8 IT9 P M N S 51 www.sandvik.coromant.com/gundrills 21
QS -hållarsystem Snabbväxling i automatsvarvar FINNS MED HÖGTRYCKSTILLFÖRSEL AV SKÄRVÄTSKA Få ut mer av din automatsvarv QS-hållarsystemet är ett snabbväxlingssystem med verktygshållare, stopp och kilar för maximalt maskinutnyttjande i automatsvarvar. Systemet finns med högtryckstillförsel av skärvätska för utmärkt bearbetningssäkerhet. Stabil verktygsfastspänning ger säker skäreggsposition för god repeterbarhet och exakthet. QS-hållarsystemet går snabbt att montera i maskinen och finns till CoroTurn 107, CoroCut 1-2, CoroCut 3, CoroCut QD, CoroThread 266 och CoroCut XS. www.sandvik.coromant.com/qsholdingsystem 22
Högtryckstillförsel av skärvätska FÖRINRIKTADE HÖGTRYCKSMUNSTYCKEN Spånkontroll och bearbetningssäkerhet CoroTurn HP-sortimentet innehåller verktygshållare med högprecisionsmunstycken. De skapar skärvätskestrålar med laminärt flöde och hög hastighet, riktade mot rätt punkt på skäreggen. Detta förbättrar spånkontrollen, bearbetningssäkerheten, skärlivslängden och komponentkvaliteten. De positiva effekterna märks redan vid lågt skärvätsketryck, men ju högre trycket är desto mer krävande material kan bearbetas. Munstyckena riktar skärvätskan mot rätt punkt på skäreggen, vilket ger utmärkt spånkontroll och lång verktygslivslängd. www.sandvik.coromant.com/coroturnhp 23
CoroTurn 107 Utvändig och invändig svarvning FÖRSTAVAL VID SVARVNING AV SMÅ DETALJER Utmärkt ytjämnhet Vid invändig svarvning eller bearbet ning av slanka komponenter kan du lita på de supervassa skäreggarna hos CoroTurn 107. Med sitt breda skärsortiment, där låga skärkrafter kombineras med högtryckstillförsel av skärvätska, blir CoroTurn 107 förstaval vid svarvning av små detaljer. Kombinationen garanterar god spånkontroll, vilket ger en utmärkt ytjämnhet på den bearbetade komponenten. Utvändig svarvning och profilsvarvning Diameter: 6 40 mm (0,236 1,5 tum) Invändig svarvning och profilsvarvning Min. diameter: 6 mm (0,236 tum) www.sandvik.coromant.com/coroturn107 24
Brett utbud av skär Finns för alla skärgeometrier, sorter, former och ställvinklar Wiperskär för utmärkt ytjämnhet VCET och VCEX, slipade wiperskär med extra vassa skäreggar för hög precision vid låga matningar och stora skärdjup Exakt -UM-geometri med toleranserna E- och G gör att skären kan vändas med hög precision För hörnradier ner till 0,02 mm (0,0008 tum) Baksvarvning med VCEX-skär. Utformningen av dessa VCEX-skär möjliggör instickssvarvning i materialet bakom en skuldra. Kombinera med QS -hållare försedda med högtryckstillförsel av skärvätska för att få god spånkontroll och lång verktygslivslängd. Se sidan 22. 25
CoroTurn TR För stabil utvändig profilsvarvning ILOCK -GRÄNSSNITTET FÖREBYGGER SKÄRRÖRELSER Oöverträffade toleranser vid höga skärdata CoroTurn TR möjliggör stabil bearbetning vid krävande operationer. Den stabila och säkra skärfastspänningen minskar riggningstiden och tillåter ökade skärdata, vilket är perfekt vid massproduktion! Svarvning, profilsvarvning Diameter: 6 40 mm (0,236 1,5 tum) www.sandvik.coromant.com/coroturntr 26
EasyFix Hylsor för montering av cylindriska bommar FÖRKORTA STÄLLTIDEN Alltid korrekt centrumhöjd för skären EasyFix är en lösning för cylindriska svarvbommar som både minskar riggningstiden och ger ökad stabilitet. I hylsan sitter en fjäderbelastad kula. Den snäpper in i ett spår i bommen och garanterar på så vis korrekt centrumhöjd för skäret, vilket underlättar positionering av verktyget. En lösning för CoroTurn 107 och CoroCut MB www.sandvik.coromant.com/easyfix 27
CoroTurn XS Invändig bearbetning och axiell spårsvarvning INVÄNDIG BEARBETNING AV MYCKET SMÅ HÅL Hål av hög kvalitet Detta precisionsslipade verktyg är perfekt vid tillverkning av små hål med hög kvalitet. Det stora utbudet av adaptrar passar till de flesta automatsvarvar. Verktygen är konstruerade för exakt skärinfästning, vilket möjliggör hög precision och repeterbarhet. Låsprecision Skären passar precis in i svarvbommen tack vare en lokaliseringspinne. Invändig skärvätska Hållarna är konstruerade med invändig högtryckstillförsel av skärvätska. www.sandvik.coromant.com/coroturnxs 28
Invändig svarvning Minsta håldiameter: 0,3 mm (0,012 tum) Invändig spårsvarvning Max. skärdjup: 2,5 mm (0,1 tum) Skärbredd: 0,78 mm (0,031 tum) Minsta håldiameter: 4,2 mm (0,165 tum) Invändig profilsvarvning Minsta håldiameter: 0,3 mm (0,012 tum) Invändig gängning Minsta håldiameter: 4,2 mm (0,165 tum) Gängformer: M, UN, WH, NPT, TR och V-former Axiell spårsvarvning Min. spårdiameter: 6,2 8 mm (0,244 0,315 tum) Max. skärdjup: 2 30 mm (0,08 1,18 tum) Skärbredd: 1 5 mm (0,04 0,2 tum) Vi kan också erbjuda verktyg till förberedande avstickning. Skären med A-geometri har optimerats för att förebygga spånstockning i små hål. 29
CoroCut XS Avstickning och utvändig bearbetning Högprecisionskomponenter CoroCut XS-skären alstrar låga skärkrafter tack vare de extremt vassa skäreggarna. Det innebär att CoroCut XS vid låga matningar fungerar utmärkt till produktion av högprecisionskomponenter med snäva toleranser. Som en bonus passar alla skärtyper i samma verktygshållare, vilket minskar behovet av lagerhållning. Verktyg finns även med högtryckstillförsel av skärvätska. Läs mer på sidan 22. www.sandvik.coromant.com/corocutxs 30
Avstickning Diameter: <8 mm (0,315 tum) Skärbredd: 0,7 mm (0,03 tum) Utvändig spårsvarvning Max. skärdjup: 1,3 3,7 mm (0,05 0,15 tum) Skärbredd: 0,5 2,5 mm (0,02 0,098 tum) Utvändig svarvning Diameter: 1 8 mm (0,04 0,315 tum) Hörnradie: >0,03 mm (0,001 tum) Svarvning, profilsvarvning och baksvarvning Gängning Gängformer: Metrisk och V-profil 60 Diameter: 1 8 mm (0,04 0,315 tum) 31
CoroCut 1-2 Förstaval vid avstickning och spårsvarvning STABILT SKENGRÄNSSNITT Stabil och effektiv bearbetning Dess breda sortiment av speciella geometrier och sorter för alla materialgrupper gör CoroCut 1-2 till förstavalssystem vid avstickning och spårsvarvning. Verktygshållarna har högtryckstillförsel av skärvätska vilket ger bra spånkontroll, minskad verktygsförslitning och jämnare prestanda. Det stabila skengränssnittet mellan verktygshållare och skär ger hög precision och effektiv bearbetning. www.sandvik.coromant.com/corocut1-2 Välj CoroCut 2-eggade skär för mest kostnadseffektiv bearbetning 32
Avstickning Diameter: 6 32 mm (0,24 1,25 tum) Skärbredd: 1,5 mm (0,06 tum) Utvändig spårsvarvning Max. skärdjup: 6 16 mm (0,24 0,63 tum) Skärbredd: 1,5 3 mm (0,06 0,13 tum) Profilsvarvning Hörnradie: 1 4 mm (0,04 0,157 tum) Tailor Made finns som tillval t.ex. när du behöver fasa spårkanten. 33
CoroCut 3 Smal avstickning och spårsvarvning med hög precision Spara material vid massproduktion Systemet erbjuder precisionsspårstickning ner till de minsta bredderna. Skären har tre eggar och passar alla i samma hållare, vilket gör CoroCut 3 till en flexibel och kostnadseffektiv lösning. Effekten märks i form av materialbesparingar, framför allt vid massproduktion. www.sandvik.coromant.com/corocut3 34 Skären går att vända direkt i maskinen. I händelse av skärbrott påverkas inte fastspänningsmekanismen vänd bara på skäret och starta maskinen. Avstickning Diameter: 6 12 mm (0,24 0,5 tum) Skärbredd 1 mm (0,04 tum) Utvändig spårsvarvning Max. skärdjup: 3 6 mm (0,12 0,24 tum) Skärbredd: 0,5 3,18 mm (0,02 0,12 tum)
CoroCut QD Avstickning och djup spårsvarvning ÖVRE OCH UNDRE KYLNING FÖR OPTIMAL SPÅNKONTROLL OCH LÅNG VERKTYGSLIVSLÄNGD Tillförlitlighet och enkel hantering Vid bearbetning av komponenter med större diameter än 32 mm (1,26 tum) är CoroCut QD förstaval. Verktygen har övre och undre kylning och en stabil fastspänningsmekanism för spånkontroll och säker funktion. Skärvätskeadaptrar av typen plug and play och okomplicerade skärbyten gör CoroCut QD både tillförlitligt och lätt att använda. Avstickning Diameter: 20 mm (0,79 tum) Skärbredd >1,5 mm (0,06 tum) Utvändig spårsvarvning Max. skärdjup: >16 mm (0,63 tum) Skärbredd: 1 3 mm (0,04 0,12 tum) www.sandvik.coromant.com/corocutqd 35
CoroCut MB Invändig spårsvarvning, gängning och svarvning Invändig bearbetning med hög precision De vassa skäreggarna på CoroCut MB är perfekta för invändig bearbetning med höga kvalitetskrav vid låg matning och hastighet. Systemet går lätt att vända för snabb omriggning av både verktyg och skär, vilket minimerar maskinens stilleståndstid. Till långa överhäng finns stålskaft och hårdmetallskaft för upp till 5,5 bomdiametern. Kombinera med EasyFix för enkelt byte av skär och lägre vibrationer. Se sidan 27. Invändig svarvning Svarvning, profilsvarvning, baksvarvning, förberedande avstickning Minsta håldiameter: 10 mm (0,394 tum) Invändig spårsvarvning Max. skärdjup: 8 mm (0,315 tum) Skärbredd: 0,73 mm (0,029 tum) Axiell spårsvarvning Min. spårdiameter: 12 mm (0,47 tum) Max. skärdjup: 1.5-10 mm (0,06-0,394 tum) Skärbredd: 1 4 mm (0,04 0,157 tum) Invändig gängning Stigningar: 0,5 3 mm (32 8 gängor/tum) Minsta håldiameter: 10 mm (0,394 tum) Gängformer: M, UN, NPT, TR, AC, SA www.sandvik.coromant.com/corocutmb 36
37
CoroThread 266 Förstaval för gängsvarvning ILOCK -GRÄNSSNITTET FÖREBYGGER SKÄRRÖRELSER Högproduktiv gängning När det gäller gängsvarvning har CoroThread 266 en lösning för varje komponent. Det treeggade systemet klarar så gott som varje gängprofil och den utmärkta skärstabiliteten säkerställer hög gängkvalitet samtidigt som den tillåter ökade skärdata. Gängprofiler Fullprofil V-profil Flerprofilskär www.sandvik.coromant.com/corothread266 Flerprofilskären fungerar perfekt när det krävs extremt hög produktivitet, medan skären med F-geometri är särskilt anpassade för låga skärkrafter och bearbetning av mjuka material. Gängning Diameter: 8 40 mm (0,315 1,57 tum) Minsta håldiameter: 12 mm (0,472 tum) Stigningar: 0,5 8 mm (32 3 gängor/tum) Gängformer: M, UN, WH, PT, NT, NF, RN, MJ, UNJ, TR, AC, SA 38
CoroMill 325 Virvelgängning av slanka komponenter TYPISK KOMPONENT: BENSKRUV Gängor av hög kvalitet Virvelgängning tillåter hög gängkvalitet vid bearbetning av utvändiga gängor på slanka komponenter. Virvelgängningsringar finns till olika drivenheter i de flesta automatsvarvar. Dessutom finns ett mindre skärsortiment för gängtoppning med HA- eller HB-gängform och speciallösningar för särskilda komponenter. Utvändig gängning För automatsvarvar med drivenhet från PCM, Jarvis, Star, Tsugami, Tornos eller WTO www.sandvik.coromant.com/coromill325 39
Universalfräs för rätvinkliga skuldror CoroMill Plura Solida pinnfräsar Hög komponentkvalitet CoroMill Plura inkluderar pinnfräsar för många olika utmaningar, som spånutrymme, stabilitet och komponentkvalitet. Det breda sortimentet sträcker sig från fullradiepinnfräsar i mikroformat och gängfräsar till konventionella hörn- och planfräsar. Gängfräs Fasfräs Fullradiepinnfräs Mikrofräs Speciellt för ISO N 2-serien: Verktyg med geometrier och sorter optimerade för specifika material och applikationer, vilket maximerar produktiviteten. 1-serien: Verktyg utformade för höga prestanda och säker bearbetning i många olika applikationer, komponentstorlekar, former och material, vilket ger maximalt maskinutnyttjande. www.sandvik.coromant.com/coromillplura Spårfräsning, fräsning mot skuldra, profilfräsning, planfräsning, fasning, rampning, spiralinterpolering, dykfräsning, invändig gängning, svarvfräsning 40
Tailor Made-alternativ finns. Exempel: optimera verktygslängden för att minimera överhänget. MINSKADE VIBRATIONER Sidfräsning med hög matning Avverka så att spånorna yr med hjälp av pinnfräsar med asymetriska helixvinklar konstruerade för att minska vibrationerna vid sidfräsning med hög matning. De dämpade vibrationerna möjliggör dessutom en mycket lång verktygslivslängd och utmärkt ytjämnhet. Utnyttja hela skärlängden för bästa spånavverkningshastighet. Speciella fräsar för icke-järnhaltiga material Lång verktygslivslängd vid hög materialavverkningshastighet Bra spånavgång tack vare polerade kanaler med stort spånutrymme Den speciella, cylindriska fasen minskar verktygsvibrationerna, vilket minimerar problemet med urflisning och ger en utmärkt ytjämnhet Finns med skaft i underdimension för att ge maximal flexibilitet och räcklängd N P M S www.sandvik.coromant.com/coromillplurahighfeedsidemilling www.sandvik.coromant.com/coromillpluraison 41
CoroMill 316 Frässystem med utbytbart huvud BYT HUVUD PÅ NÅGRA SEKUNDER Flexibel fräsning De utbytbara huvudena är ett kostnadseffektivt alternativ till pinnfräsar i solid hårdmetall. Samma hållare passar till många olika utföranden på huvudet, vilket ger flexibilitet vid en mängd fräsningsoperationer. Med Coromants EH-koppling får du ett tillförlitligt system som är mycket exakt mellan huvud och skaft. Det är lätt att hantera och huvudet kan bytas på några sekunder. Spårfräsning, fräsning mot skuldra, profilfräsning, planfräsning, fasning, rampning, spiralinterpolering, dykfräsning www.sandvik.coromant.com/coromill316 42
CoroMill 490 Plan- och hörnfräs för exakta konturer SJÄLVCENTRERANDE OCH STABIL COROMANT EH-KOPPLING En produktiv lösning med enkel hantering CoroMill 490 är en vändskärsfräs för ekonomisk fräsning mot skuldra med hög precision. Coromant EH-kopplingen ger en styvhet som möjliggör höga skärdata och spånavverkningshastigheter. Vid bearbetning av finmekanik rekommenderas att använda skärkroppen tillsammans med en integrerad ER-hylsa eller cylindrisk hållare. Fräsning mot skuldra, upprepad fräsning mot skuldra, cirkulärinterpolering, planfräsning, spårfräsning Diameter: 20 32 mm (0,75 1,25 tum) www.sandvik.coromant.com/coromill490 43
Coromant EH modulsystem Fräsning och uppborrning med små diametrar Stålskaft Verktygsflexibilitet Modulsystemet Coromant EH gör verktygsuppsättningen flexibel och minskar behovet av lagerhållning. Den robusta kopplingen ger hög säkerhet och gör att det går snabbt och lätt att skifta verktyg. Coromant EH omfattar ett brett sortiment av fräshuvuden i solid hårdmetall, vändskärsfräshuvuden, uppborrningshuvuden, integrerade maskinadaptrar och olika sorters skaft. Tungmetallskaft CoroMill 490 Skaft i solid hårdmetall CoroMill 316 ER-hylsa Coromant EH-koppling har en självcentrerande skruv som gör det enkelt att montera huvud. Kopplingen har ett fysiskt stopp som gör det lätt att känna när huvudet är riktigt fastsatt och hjälper dig att inte spänna fast det för hårt. www.sandvik.coromant.com/coromanteh 44
ER-hylsor med koppling av typen Coromant EH eller CoroMill 327 STABILT OCH SÄKERT VERKTYGSHÅLLARSYSTEM Integrerade maskinadaptrar Den korta ställängden hos ER-hylsan tillsammans med fräshuvudet möjliggör bearbetning med svaga vibrationer och hög produktivitet. De integrerade ER-hylsorna i storlekarna ER11 ER16 för CoroMill 327 och ER16 för Coromant EH erbjuder ett alternativ som är lätt att använda till drivna verktyg i automatsvarvar. Kombinera detta med det stora sortiment av olika fräshuvuden med koppling av typen Coromant EH eller CoroMill 327. www.sandvik.coromant.com/coromanteh www.sandvik.coromant.com/coromill327 45
CoroMill 327 Spårfräsning, gängning och planfräsning HÖGPRODUKTIVA MED SEX SKÄREGGAR Snabb planfräsning Vid bearbetning av finmekaniska detaljer erbjuder CoroMill 327 produktiv planfräsning, vilket gör den idealisk vid produktion av långa serier. Dessa fräsar är också ett bra val vid spår- eller gängfräsning. Kombinera fräshuvudena med integrerade ER-hylsor för enkel hantering och snabba verktygsbyten i automatsvarvar. Spårfräsning, fräsning av låsringsspår, gängfräsning, fasning, planfräsning Tre eller sex tänder Diameter: 9,7 34,7 mm (0,382 1,366 tum) www.sandvik.coromant.com/coromill327 46
CoroDrill R840 Solitt hårdmetallborr för alla material FÖRSTAVAL FÖR SMÅ DIAMETRAR Små precisionshål CoroDrill R840 är ditt förstaval vid bearbetning av finmekaniska komponenter och klarar håldiametrar från 0,3 mm (0,012 tum). Detta solida hårdmetallborr lämpar sig för borrning i alla material och är utformat för precisionshål med toleransgrad IT 8 10. Diameter: 0,3 2,90 mm (0,012 0,114 tum) Borrdjup: 2 7 borrdiametern Håltolerans: IT8 10 www.sandvik.coromant.com/corodrillr840 47
CoroDrill 460 Höga prestanda i ett stort antal material MED TAILOR MADE STEG OCH FAS Borrning med höga prestanda CoroDrill 460 är ett högprestandaborr för många tillämpningar som kan användas i ett stort antal material. Det har hög kapacitet och är mycket flexibelt. Med detta mångsidiga borr minskas behovet av lagerhållning. Man får också större maskinflexibilitet vilket leder till kortare omriggningstid. www.sandvik.coromant.com/corodrill460 Finns med steg och fas i Tailor Made-utförande för att ge skjuts åt din produktivitet Diameter: 3 20 mm (0,118 0,787 tum) Borrdjup: 2 8 borrdiameter Håltolerans: IT8-IT9 48
CoroDrill 860 Maximala prestanda för särskilda material Green Light Machining CoroDrill 860 är ett högproduktivt, solitt hårdmetallborr som är optimerat för borrning i stål, rostfritt stål och aluminium. Med utmärkt spånavgång i lång- och kortspånande material ger detta borr Green Light Machining lönsam bearbetning vid höga matningar. Finns som Tailor Made-alternativ i mellanstorlekar upp till 20 mm (0,787 tum) Borrdjup: 3 8 borrdiameter Håltolerans: -PM och -NM: IT8 IT9 -MM: IT6 IT8 860 -PM för stål 3 20 mm (0,118 0,787 tum) 860 -NM för icke-järnhaltiga material 3 20 mm (0,118 0,787 tum) 860 -MM för rostfritt stål 3 16 mm (0,118 0,629 tum) CoroDrill R846 för varmhållfasta superlegeringar 3 16 mm (0,118 0,629 tum) www.sandvik.coromant.com/corodrill860 49
CoroDrill 861 Borrning av djupa hål, med håldjup upp till 30 diametern Höga matningar CoroDrill 861 ger hög stabilitet, vilket är avgörande vid borrning av hål med diametrar ner till 3 mm (0.118 tum). Det lämpar sig för stål, rostfritt stål och aluminium inom det finmekaniska området och är optimerat för kraven vid borrning av olika håldjup. Höga matningar kan användas i hål med djup upp till 30 borrdiametern utan behov av urspåning. www.sandvik.coromant.com/corodrill861 P M N 50 Borrdjup och borrdiameter: 12 D: 3 20 mm (0,118 0,787 tum) 15 D: 3 12 mm (0,118 0,472 tum) 20 D: 3 12 mm (0,118 0,472 tum) 30 D: 3 8 mm (0,118 0,315 tum) Håltolerans: H8 H9
CoroDrill 862 Mikroborrning med håldjup upp till 12 diametern Utmärkt spånavgång CoroDrill 862 ger överlägsna prestanda för hål upp till 2,95 mm (0,116 tum) i diameter. Detta borr i solid hårdmetall med invändig skärvätsketillförsel är försett med en tunn, effektiv beläggning som hjälper till att bevara skäreggsgeometrin. Beläggningen ger dessutom en jämn yta för utmärkt spånavgång. Diameter: 1,85 2,95 mm (0,073 0,116 tum) Borrdjup: 8 12 borrdiametern Håltolerans: IT8 IT9 www.sandvik.coromant.com/corodrill862 51
CoroTap 200 och CoroTap 300 För genomgående hål och bottenhål MED -XM-GEOMETRI FÖR OLIKA SLAGS MATERIAL Flexibel lösning för gängning med gängtapp Det är lätt att välja CoroTap med -XMgeometri som en flexibel gängtappslösning för en mängd olika material. Finns som gängtapp med spiralspets för genomgående hål och som gängtapp med spiralspår för bottenhål och -XMgeometrin finns med olika sorter för olika typer av gängor. Dessa flexibla gängtappar är konstruerade för hög produktivitet och lång verktygslivslängd i de flesta arbetsmaterial. Se den fullständiga gängningsöversikten här www.sandvik.coromant.com/taps 52
CoroTap 200 Spåndrivande gängtappar för genomgående hål Stark konstruktion tack vare de grunda kanalerna Kanalerna används endast för skärvätska, inte för spånavgång CoroTap 300 Gängtappar med spiralspår för bottenhål Olika stigvinklar för olika applikationer Kanalerna används för både skärvätska och spånavgång Olika gängningsdjup beroende på applikation och geometri Gängningsintervall: M2 M30 Djup upp till 2,5 diametern Toleranser med -XM: 6G, 6H, 2B, 3B Gängningsintervall: M2 M36 Djup upp till 2,5 diametern Toleranser med -XM: 6G, 6H, 2B, 3B 53
2014 AB Sandvik Corormant. All rights reserved. CoroGuide 2.0 N CoroGuide 2.0 E CoroGuide 2.0 Ange material, uppgift och parametrar så får du verktygsrekommendationer som bäst passar dina behov. S www.sandvik.coromant.com/coroguide First choice Arbetar du med svarvning? Utnyttja funktionen First choice som hjälper dig att komma i gång! Välj din applikation så får du en verktygsrekommendation. Förse din automatsvarv med de rätta verktygen! Välj från 28 olika verktygssatser beroende på vilken maskintyp, storlek och operation det gäller. För Citizen, Star och Tsugami. www.sandvik.coromant.com/firstchoice www.sandvik.coromant.com/startuptoolkits 54
För att beställa dina verktyg... Online, i tryckt form eller digitalt du kan hitta det fullständiga sortimentet och beställa dina verktyg på flera sätt. www.sandvik.coromant.com Hitta det senaste sortimentet på vår webbplats. Publikationer Det digitala biblioteket finns tillgängligt både online och offline. Tryckta kataloger Använd Sandvik Coromants kataloger och supplement. www.sandvik.coromant.com/publications 55
Kontakta oss www.sandvik.coromant.com/contact 56