FÖRÄLDRAINFORMATION BOTOX vid behandling av för höga muskelspänningar/ spasticitet i benens muskulatur

Relevanta dokument
PATIENTINFORMATION BOTOX vid behandling av spasticitet i hand, handled eller fotled efter stroke.

PATIENTINFORMATION BOTOX vid behandling av neurogen överaktiv blåsa

PATIENTINFORMATION. BOTOX vid behandling av kraftig svettning i armhålorna

Patientguide. Information till personer som ordinerats Botulinumtoxin typ B (NeuroBloc ) för cervikal dystoni

Att förstå cervikal dystoni och din behandling med Neurobloc

BOTOX (botulinumtoxin typ A) Spädningstabell och vägledning vid behandling av spasticitet i övre och nedre extremiteten i samband med stroke

Utbildningsmaterial - Kontrakturprofylax

Bipacksedel: Information till användaren. Dysport 300 E, pulver till injektionsvätska, lösning Clostridium botulinum toxin typ A hemagglutininkomplex

Om din behandling med Xiapex

Att leva med Spasticitet

BOTOX (botulinumtoxin typ A) Spädningsinstruktioner och injektionsparadigm Kronisk migrän

Till dig som fått Stelara

Om behandling med AFSTYLA

Om din behandling med Xiapex

ALLT OM FÖRLORAD RÖRLIGHET. Solutions with you in mind

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Till dig som är behandlad med BELKYRA (deoxicholsyra)

Den här broschyren har du fått via din behandlande läkare. Bra att veta om din intravenösa infusionsbehandling med ORENCIA (abatacept)

NeuroBloc Botulinumtoxin typ B lösning för injektion E/ml

Bipacksedeln: Information till användaren. Skinoren 20% kräm azelainsyra

PATIENTINFORMATION. om Colrefuz och behandling av gikt

Information om. Hulio. (adalimumab) För dig med reumatiska sjukdomar

Celsite Implanterbara injektionsportar

I N F O R MATI O N F R ÅN D I N AR B ETSTE R AP E UT. Till dig som besväras av lateral epikondylit - tennisarmbåge

Hinner du? Information om manlig inkontinens

PATIENTINFORMATION Lamotrigin Actavis. Vid behandling av epilepsi

Träningslära 1. Uppvärmning Uthållighetsträning/kondition Skador

Till dig som är nyskadad/nyopererad i arm/hand

Information om. Hulio. (adalimumab) För dig med psoriasis

PATIENTINFORMATION Gabapentin Actavis. Vid behandling av epilepsi

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

PATIENTINFORMATION Levetiracetam Actavis. Vid behandling av epilepsi

Anmälan av inslag i SVT

2. Vad du behöver veta innan du använder Paracetamol/Kodein Evolan

XGEVA. (denosumab) PATIENTGUIDE

Ta kontroll över din blåsa

Ta kontroll över din blåsa

Celsite implanterbara injektionsportar

Delområden av en offentlig sammanfattning

Information om. Hulio. (adalimumab) För patienter med inflammatorisk tarmsjukdom

1. Vad Nebcina är och vad det används för

Bipacksedel: Information till användaren. Finasterid Sandoz 5 mg, filmdragerad tablett finasterid

Information från sjukgymnasten BB-avdelningen Kvinnokliniken. Till dig som är nyförlöst

Patientinformation från CKOC/ortopedkliniken/Linköping

Hydrocephalus och shunt

PATIENTINFORMATION. Levetiracetam Actavis Group Oral lösning Vid behandling av epilepsi

BILAGA III RELEVANTA AVSNITT AV PRODUKTRESUMÉ OCH BIPACKSEDEL. Anm.: Dessa ändringar av produktresumén och bipacksedeln gäller vid

Detta informationsblad som du har fått av din läkare/sjuk sköterska innehåller information om Dacepton (apomorfin) Behandling med D-mine Pen

Behandlingsriktlinjer WAD, landstinget i Jönköpings län, maj Bilaga 1

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Hässleholms sjukhusorganisation

Aripiprazole Accord (aripiprazol)

Fysisk aktivitet vid MS. MS-mottagningen Sjukgymnastiken

ALT OM SPASTICITET. Solutions with you in mind

Information till dig som har järnbrist och har ordinerats Ferinject

O RTO P E D I S K A K LI N I K E N HÄS S LE H O LM - K R I STIAN STAD. Till dig som brutit handleden och behandlas med gips

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION FÖR PATIENTER SOM BEHANDLAS MED RIXATHON (RITUXIMAB)

SNABBGUIDE FÖR HEMADMINISTRERING AV NPLATE

Bra att veta om din intravenösa infusionsbehandling med ORENCIA (abatacept)

En ny behandlingsform inom RA

Till dig som behandlas med PLENADREN (hydrokortisontabletter med modifierad frisättning)

Bipacksedel: Information till patienten. Marcain spinal tung 5 mg/ml injektionsvätska, lösning. bupivakainhydroklorid

Bipacksedel: Information till användaren. Typhim Vi 25 mikrogram/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta

Information om epilepsi TILL UNGDOMAR OCH VUXNA

Bipacksedel: Information till patienten. Atosiban Stragen 6,75 mg/0,9 ml injektionsvätska, lösning atosiban

Ataxier Vad händer i nervsystemet? Sakkunnig: docent Tor Ansved, specialist i neurologi och klinisk neurofysiologi, Läkarhuset Odenplan, Stockholm

Förstå din Tecfidera -behandling. Information till dig som blivit ordinerad behandling med Tecfidera.

Rörlighetsträning vid tonusproblematik

Hudreaktioner vid Nexavar (sorafenib) behandling. Riktlinjer för identifiering och hantering av hudrelaterade biverkningar under din behandling

AMGEVITA (adalimumab)

Behandling av nociceptiv muskuloskeletal smärta. Bild 2

Patientinformation och behandlingsdagbok

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Till dig som fått VELCADE. Information till patienter och anhöriga

Bipacksedel: Information till patienten. Oftaquix 5 mg/ml ögondroppar, lösning. levofloxacin

en broschyr om en sjukdom med många ansikten

Vaccination mot rödsjuka

PATIENTINFORMATION. Topiramat Actavis. Vid behandling av epilepsi

Bra att veta om din behandling med ORENCIA (abatacept) vid reumatoid artrit

Diclofenac T ratiopharm

TILL DIG SOM VÅRDAS AKUT

Rehabilitering efter Bankarts operation

Neulasta. som stöd för kemoterapi. Patientinformation

Zopiclone Orion. Datum: , Version 1.2 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

1. Dagvård/Barnmottagning, Barn- och ungdomsmedicin. Namn, tel # 2. Sjuksköterska BUH Namn, tel # Kontaktuppgifter skall framgå av egenvårdsplanen

Bipacksedel: Information till användaren. Lioresal 10 mg tabletter Lioresal 25 mg tabletter baklofen

Att injicera ORENCIA (abatacept): en guide steg för steg

ALLT OM SMÄRTA. Solutions with you in mind

Bipacksedel: Information till användaren. Aciclovir Ranbaxy 800 mg tabletter. aciklovir

Patientinformation. Till dig som behandlas med OPDIVO (nivolumab)

Cerebral Pares. Medicinsk och Kirurgisk behandling

till dig som har en Överarmsfraktur

Bipacksedeln: Information till användaren. Pamol 500 mg filmdragerade tabletter. paracetamol

Träna din bäckenbotten!

PATIENTINFORMATION TILL DIG SOM BEHANDLAS MED CORTIMENT

Dupuytrens sjukdom. En informationsbroschyr om krokiga fingrar

Om ditt barn får retinoblastom

Hannah Svensson Arena Älvhögsborg

Information om operation av barnbråck hos flickor och pojkar Mer information: Sök under patientinformation

Retrospektiv kartläggning av predicerande faktorer för spasticitetsreducerande injektioner med BoNT i övre extremiteterna hos barn med CP.

Transkript:

FÖRÄLDRAINFORMATION BOTOX vid behandling av för höga muskelspänningar/ spasticitet i benens muskulatur

BOTOX-behandling som stöd till sjukgymnastik Ert barns läkare har bedömt att sjukgymnastik och/eller arbetsterapi behöver kompletteras med BOTOX injektioner för att behandla ert barns för höga muskelspänningar (spasticitet). BOTOX verkar lokalt i de injicerade musklerna och minskar kramperna så att musklerna kan arbeta mer normalt. Man kan säga att BOTOX öppnar upp ett tidsfönster för stretching och andra rörelseövningar under ledning av sjukgymnast. Målsättning med BOTOX-behandlingen Inför behandlingen med BOTOX brukar en individuell behandlingsplan tas fram där både vårdpersonal och förälder/vårdnadshavare medverkar. De uppsatta målen ska vara realistiska och bygga på barnets begränsningar och förmågor. För att uppnå behandlingsmålen har du som förälder/vårdnadshavare en viktig uppgift vid de dagliga behandlingarna och träningsrutinerna. En bättre utsträckning av spastiska muskler minskar risken för s k kontrakturer (åtstramning av muskler och senor), minskar eller fördröjer behovet av kirurgiska ingrepp och ökar möjligheten till normal rörelseutveckling. En förutsättning för ett lyckat resultat är att behandlingen följs upp av barnets sjukgymnast och att ni tillsammans med läkare och övrig vårdpersonal sätter upp realistiska behandlingsmål utifrån barnets förutsättningar. I den här broschyren kan du bl a läsa om hur BOTOX fungerar, hur en behandling går till och vilket resultat av behandlingen man kan förväntas få. Min läkare: Telefon: Min sjuksköterska: Telefon: Min sjukgymnast/arbetsterapeut: Telefon: Övrig personal: Telefon:

Hjärnan är musklernas chef När t ex våra armar och ben sätts i rörelse samarbetar olika skelettmuskler för att antingen dras samman eller slappna av. Det här är inget vi behöver fundera på, vi behöver bara tänka på vilka rörelser vill vill göra t ex att gå eller cykla. Resten det vill säga vilka muskler som behöver användas sköter kroppen själv. Område i hjärnan som sänder instruktioner till musklerna För att musklerna ska veta om de ska dras ihop eller slappna av behöver de få instruktioner från hjärnan. Instruktionerna skickas ut som elektriska signaler till musklerna. Elektriska signaler från hjärnan Visste du att...... det finns runt 640 skelettmuskler i människokroppen.

Vad är orsaken till ihållande muskelkramper vid cerebral pares? Cerebral pares är samlingsnamn för olika störningar som påverkar muskelrörelser och kroppshållning. Cerebral pares orsakas av skador på de områden i hjärnan som ger instruktioner till musklerna. Skadan resulterar i ett bombardemang av nervsignaler till de drabbade musklerna som leder till muskelkramper. En mängd olika händelser kan ligga bakom uppkomsten av cerebral pares. De flesta anses höra i hop med fosterlivet, t ex infektioner eller problem med moderkakan. Hjärnskador kan även uppstå under förlossningen t ex som ett resultat av syrebrist eller bero på hjärninflammation eller drunkningsolyckor under barnets första levnadsår. Barn med cerebral pares drabbas på olika sätt. Svårigheterna att kontrollera hållning och rörelser kan variera från att vara knappt märkbara till att vara mycket tydliga. För höga muskelspänningar i benmuskler kan utveckla ett onormalt gångsätt. Ett vanligt problem är s k tågång som vanligen orsakas av muskelstelhet i vaden. Det här medför att barnet inte kan sätta ner hälen på marken vid gång och att barnet börjar gå på tå. Om vadmusklerna inte tränas eller behandlas kan de bli permanent förkortade, så att foten eller knäet fixeras i en onormal position s k spetsfot. Elektriska signaler bombarderar muskeln Visste du att...... cerebral pares är den vanligaste orsaken till rörelsehinder hos barn och drabbar ungefär ett av 400 barn. Skada på de områden i hjärnan som sänder instruktioner till musklerna

Så här fungerar BOTOX Utan BOTOX Med BOTOX När de elektriska signalerna når fram till nervtrådarnas behållare, strömmar acetylkolin ut i muskeln som då dras ihop. BOTOX förhindrar att acetylkolin kan flöda från behållarna ut i muskeln. Resultatet blir att muskeln inte dras ihop, muskelspänningen dämpas. BOTOX är ett muskelavslappnande läkemedel som innehåller den aktiva substansen botulinumtoxin typ A som injiceras och verkar lokalt i de drabbade musklerna. Här dämpar BOTOX bombardemanget av nervsignaler till muskeln. Det gör att muskelspänningen minskas. Så här går det till i detalj För att muskeln ska kunna dras ihop behövs ett ämne som kallas acetylkolin. Detta ämne finns lagrat i små behållare i nervtrådarnas ändar. När hjärnan skickar instruktioner i form av elektriska signaler till muskeln att dra ihop sig, flödar acetylkolin från behållarna ut i muskeln. Behandling med BOTOX gör att utflödet av acetylkolin minskar och på så sätt dämpas muskelspänningen Nervsignal Acetylkolin Injektionsnål BOTOX Förstoring av muskel

En BOTOX-behandling utförs i de allra flesta fallen på sjukhus. Behandlingen kan genomföras både i vaket och sövt tillstånd. Det är vanligast med en vaken behandling. Inför behandlingen Innan BOTOX ges till barn görs en noggrann utvärdering av behandlingens lämplighet. En individuell behandlingsplan tas fram för varje enskilt barn där både vårdpersonal och förälder/ vårdnashavare ingår. Realistiska mål sätts upp utifrån barnets begränsningar och förmågor Cirka en timme före behandlingen kan man ge lokalbedövande hudkräm. Till små eller oroliga barn kan ett lätt lugnande medel ges. I en del fall kan en lätt narkos behövas för att behandlingen ska kunna ges.

Små doser av BOTOX injiceras i vaden. Nålens spets kan kopplas till en s k EMG apparat som ljuder när nålen träffar den spastiska muskeln. Behandling med BOTOX Injektioner med BOTOX ges i mycket svaga doser direkt i muskeln på noggrant utvalda ställen. Flera ställen på samma muskel kan injiceras vid samma tillfälle. Detta beror på muskelns storlek och hur den är påverkad. Under behandlingen används en s k EMG apparat som är kopplad till BOTOX -sprutans nålspets. Via apparatens högtalare kan läkaren höra de elektriska signalerna som bombarderar den spända/spastiska muskeln, det hörs som ett sprakande ljud. Vid behov kan läkaren även via nålen stimulera och dra i hop den muskel som ska behandlas. I bland används också ultraljud för att se var nålen går in i muskeln.

Efter behandlingen Som nämndes inledningsvis öppnar BOTOX upp ett tidsfönster för stretching och andra rörelseövningar under ledning av sjukgymnast. Sjukgymnastik hjälper till att maximera och förlänga effekten av BOTOX-behandlingen och är en nödvändig del i behandlingsplanen för barn med cerebral pares. Behandlingen kan bl a omfatta stretching, styrketräning, gipsförband, skenor för positionering och fixering samt rörelseträning. Sjukgymnastiken hjälper barnet att få kontroll över musklerna samt förbättra balans och rörlighet. Efter ca tre månader görs uppföljande kontroller där sjukgymnasten bl a mäter ledrörlighet, bedömer muskeltonus och muskellängd. Som förälder/vårdnadshavare har ni en avgörande roll när det gäller att hjälpa ert barn med de dagliga övningarna. Eventuella biverkningar Liksom alla läkemedel kan BOTOX orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem. Biverkningar uppträder oftast inom de första dagarna efter injektionen och sitter vanligtvis i endast en kort tid men kan kvarstå i flera månader och i sällsynta fall längre. Mycket vanliga biverkningar (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare) och vanliga biverkningar (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare) är: Mycket vanliga biverkningar är virusinfektion och öroninfektion. Vanliga biverkningar är sömnighet, svårigheter att gå, domningar, utslag, muskelsmärta, muskelsvaghet, smärta i extremiteterna t.ex. händer och fingrar, urininkontinens (urinläckage), generell sjukdomskänsla, smärta vid injektionsstället, svaghetskänsla, påverkad balans. Mycket sällsynta men allvarliga biverkningar som du ska känna till Om ert barn upplever något av följande ska du kontakta läkare och söka vård omedelbart: Överdriven muskelsvaghet, svårigheter att andas, svälja eller tala, mat eller vätska som oavsiktligt kommer ner i luftvägarna och lunginflammation. Nässelutslag, svullnad inklusive svullnad i ansikte eller hals, väsande andning, svimningskänsla och andningssvårigheter. För mer information om varningar, försiktighet och biverkningar ber vi dig att noga läsa igenom bipacksedeln som även finns på Fass.se. Läs också informationsbladet En vägledning för patienter som behandlas med BOTOX. Du kan naturligtvis också fråga din läkare eller sjuksköterska.

Vanliga frågor om BOTOX Gör injektioner med BOTOX ont? Nålsticken känns ungefär som vid en blodprovstagning. Om barnet är spruträdd och orolig inför behandlingen kan det bli aktuellt med lugnade medel eller lätt narkos. Hur länge har BOTOX effekt? Effekten kan vara i upp till 12-16 veckor, beroende på vilken dos som injiceras i muskeln. Vanligen upprepas behandlingen efter 6-12 månader. Hur många gånger kan man låta barnet behandlas med BOTOX? I princip kan man behandla hur många gånger som helst, men många upplever att effekten inte är lika god efter en längre tids behandling. Barnets symtom och behandlingsbehov ändras också ofta med tiden. Hur långt upp i ålder kan man behandla med BOTOX? Det finns ingen övre åldersgräns för behandling med BOTOX. Hur länge man fortsätter avgörs i bedömningen mellan familj, läkare och sjukgymnast. Hur påverkas mitt barns kropp av BOTOX? BOTOX injiceras lokalt i muskeln och i sådana doser att risken för att BOTOX ska sprida sig till andra delar av kroppen är liten. Dessutom försvinner effekten av BOTOX ur kroppen helt och hållet efter ett antal månader om inte behandlingen upprepas. Vilket behandlingsresultat kan vi förvänta oss? BOTOX botar inte cerebral pares. Hur bra resultatet blir beror på graden av kramp (spasticitet) och/eller kontraktur i muskeln, barnets ålder, hur lämpat barnet är för den här sortens behandling samt efterbehandling. Hos barn med spasticitet i benen ses en förbättring i gångmönstret (från tågång till normal häl-till-tågång) vanligen 2 till 4 veckor efter behandling. Maximalt resultat uppnås vanligen 4-6 veckor efter injicering. De finns ingen garanti på att behandlingsresultatet blir exakt likadant varje gång. Patientinformationen är faktagranskad av: Anna Apelqvist, överläkare, Ortopedkliniken, Kristianstad-Ystad-Hässleholm Stefan Lind, barnortoped, Ortopedkliniken Länssjukhuset Ryhov Jönköping/Barnortopediskt Regioncentrum Universitetssjukhuset Linköping Strandbergsgatan 61, 112 51 Stockholm Tlf +46 (0) 8 594 100 00 Datum för färdigställande: september 2016 SW/0181/2016 Medical Affairs