1(6) 1. Introduktion Instruktionen utgörs av Radian Innovas handledning för ML-1. 1.1 Allmänt ML-1 1. 2. 3. Strömbrytare, av/på Anslutning för datorkommunikation Manöverknappar ML-1 startar alltid i klockläge. Med den vänstra knappen flyttar man sig mellan de fyra huvudmenyerna. Efter sista menyn återgår ML-1 till klockmenyn. Den högra knappen används för att komma vidare till undermenyerna. 2. Inledning ML-1 är en bärbar magnetfältslogger som kan lagra mätvärden med ett av användaren valt tidsintervall. ML-1 direktmäter magnetfält och presenterar mätvärdet på LCD-displayen varje sekund. ML-1 sänder ut mätvärden via RS-232-utgången vid direktmätning. Mätvärdena kan tas emot av en dator med ett kommunikationsprogram. ML-1 mäter ett RMS-värde (summering av effektivvärdet för magnetfälten i X-, Y- och Z riktning) av magnetfälten oberoende av instrumentets riktning i förhållande till magnetfälten. Loggningsfunktionen hos ML-1 är främst avsedd för mätningar på relativt långsamma förlopp. Om magnetfälten ändrar sig mycket på kort tid, bör man beakta detta vid val av mätintervall. D v s, förändringar av fälten som är snabbare än det förvalda tidsintervallet kommer inte att registreras av ML-1. ML-1 mäter ögonblicksvärdet vid den förvalda tidpunkten, vilket bestäms av det valda intervallet.
2(6) ML-1 mäter och lagrar mätvärden automatiskt med ett intervall från 1 sekund upp till flera minuter. Loggningen kan startas och stoppas enligt önskemål. ML-1 lagrar en mätserie för varje start och stopp tills dess minnet är fullt. ML-1 behåller all mätdata, även om batterierna demonteras eller tar slut. ML-1 kan användas i alla sammanhang där man vill mäta eller kartlägga magnetfält, t.ex. i kontors-, industri- och hemmamiljö. ML-1 kan också med fördel användas för mätningar på elinstallationer, kraftledningar, bildskärmar och elektriska apparater av olika slag. Analysprogrammet som följer med ML-1, ger möjligheter att analysera och dokumentera på ett helt annat sätt än vad som tidigare varit möjligt. 3. Huvudmenyer Klocka Direktmätning Loggning (lagra mätvärden med ett intervall) Dumpning (överföring av mätdata till dator) 3.1 Klocka För att ställa klockan tryck på Yes när ML-1 är i klockläge. Nu visas Set?. Tryck Yes för att ställa klockan. Nu visas år/månad/dag. Tryck på Value för att bläddra fram till årtalet. Tryck sedan No för att komma vidare till månad, dag, timme respektive minut. Den högra knappen används för att komma vidare till undermenyerna. Sekunderna nollställs alltid. Klockan har eget batteri och är beroende av instrumentet i övrigt. 3.2 Direktmätning Starta instrumentet och tryck en gång på Menu-knappen. Instrumentet mäter nu magnetfält och visar effektivvärdet i µt. Värdet uppdateras med 1 s mellanrum.
3(6) 3.3 Loggning (lagra mätvärden med ett intervall) Starta instrumentet med strömbrytaren och tryck två gånger på Menu-knappen. (Logg visas). Tryck sedan på Yes-knappen. Nu visas hur mycket av minnet som är upptaget. När 4096 minnespositioner visas är minnet fullt. Tryck på Menu. Nu visas ClearM?. Tryck på Yes för att radera minnet, tryck på No för att lagra ytterligare mätvärden. Nu visas Int001s viket är intervallet mellan lagring av värden. Tryck på Value för att stega fram till önskat intervall, 1,2,3,4,5,10,20,40,80,100 eller 150 s, tryck sedan på Menu. (Se nedanstående tabell eller appendix C). Nu visas StartL?. Tryck på Yes för att starta lagring, tryck på No för att avbryta. ML-1 lagrar nu värden och uppdaterar teckenfönstret med det valda intervallet. Efter mätvärdet visas ** för att indikera att loggning pågår. Tryck No för att avbryta loggningen. Lagrade värden bevaras även om batterierna tas ur instrumentet. Beroende på vilket mätintervall man valt varierar den maximala mättiden. Se följande tabell: Intervall (s) Maximal mättid Intervall (s) Maximal mättid 1 1 tim 8 min 20 22 tim 43 min 2 2 tim 16 min 40 1 dygn 21 tim 27 min 3 3 tim 24 min 80 3 dygn 18 tim 54 min 4 4 tim 32 min 100 4 dygn 17 tim 38 min 5 5 tim 40 min 150 7 dygn 2 tim 27 min 10 11 tim 21 min 3.4. Dumpning (överföring av mätvärden till dator) Med instrumentet levereras en CD-skiva för Win95, 98, NT och XP. Via cd-skivan installeras programmet Field Analyzer med hjälp av setup.exe-filen. Ett antal mätserier kan lagras i ML-1. Intervallet kan väljas olika för varje mätserie. OBS! Analysprogrammet kan hantera maximalt 30 mätserier.
4(6) Öppna programmet Field analyzer i PC:n välj ML-1. Välj språk under Arkiv i menyn. Välj Com port under Kommunikation. Anslut ML-1 till datorn med den medföljande kabeln. Starta instrumentet med strömbrytaren på ML-1, tryck på Menu tills Dump visas i displayen. Välj Starta ML-1 Dump under Kommunikation. En ny ruta öppnas, ange filnamnet och var filen/mätningen ska lagras, tryck Spara I ML-1 displayen ska det stå Dump, starta dumpningen med Yes och StartD? åter Yes.
5(6) När dumpningen pågår ändras den här skärmbilden att tömning pågår (visas inte men texten lyder Tar emot data..). När alla värden är överförda återgår ML-1 till Dump-menyn och en bekräftelse kommer upp på skärmen, bekräfta för att kunna gå vidare. 4. Analys av data Välj Analysera Data under Data i menyn och ett diagram med intensitetsdistribution, tabell samt max, min m.m. syns på skärmen. Har flera mätningar lagrats kan man i rutan Serie nr ändra med knapparna (- och +) till aktuell mätning. Bilden kan skrivas ut genom att välja Skriv ut rapport. Genom att välja Spara bild under Arkiv i menyn sparas bilden som en bmp-fil. Bmp-filen kan läggas in som bild i ett worddokument genom att välja Infoga bild från fil under Infoga i menyn. Välj Diagram och ett diagram visas på skärmen. Genom att välja Skriva ut rapport under Arkiv i menyn skrivs diagrammet ut. Tryck Spara bild. Välj filnamn och bilden sparas som en bmp-fil. För att kunna exportera data måste man först öppna den aktuella filen. Gå in via Analysera och först därefter är Exportera data under Arkiv aktiv. Mätdata sparas som en slk-fil som kan öppnas i Excel. OBS! Om flera mätningar genomförts och sparats i magnetfältsloggern hamnar mätvärdena för de olika mätningarna i varsin kolumn. Tiden exporteras inte utan man får göra en egen tidsserie i Excel
6(6) 5. Övrigt När det är dags att byta batterier visas en batterisymbol till vänster om mätvärdet. Om batterierna tar slut under pågående loggning sparas mätvärdena och loggningen avbryts. När ML-1 är ansluten med överföringskabeln till en dator, och batterierna är på väg att bli dåliga kan det vara omöjligt att komma förbi direktmätläget. Anledningen är att överföringens strömförbrukning sammantaget med instrumentets strömförbrukning belastar ML-1 batterierna mera. För att verifiera om så är felet, lossa RS-232-kabeln och prova igen om ML-1 då fungerar. ML-1 sänder ut mätvärden via RS-232-utgången även vid direktmätning. Mätvärdena kan tas emot av en dator med kommunikationsprogram. Mätvärdena sänds med 1 sekunds intervall som i följande exempel: 01.75_01.74_012.0_. Tecknet _ indikerar att ML-1 sänder ett mellanslag mellan varje mätvärde. OBS! Strömförbrukningen är betydligt högre när RS-232-utgången används. 6. Tekniska mätdata Mätområde 0,05 µt - 100 µt Frekvensområde 30 Hz - 2 khz (-3dB) Noggrannhet +/- 10 % på avläst värde +/- 0,05 µt Mätmetod Minnespositioner Dimensioner Vikt Mätintervall Batterier till ML-1 Batterier till klockan Kommunikation Strömförbrukning ma Övrigt 3-axlig, effektivvärde 4096 st 152 x 83 x 34 mm 260 g (inkl batterier) 1 s - 150 s 2 x 1,5 V LR6 eller litiumbatterier CR2032 F2AW3 Seriell RS.232, 9600 baud, 8 bitar, ingen paritet, ingen handskakning 10 ma i klockläget, 25 ma vid mätning och 45 vid överföring Mikroprocessor, 10 bitars A/D-omvandlare, EEPROM-minne, klocka/kalender