Utbildningsmanual TLS2200
|
|
- Pernilla Lundgren
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Utbildningsmanual TLS2200 1
2 Innehåll Sid 3 Aktuell version / ändringar från tidigare version 4-6 Material/färgband 7-8 Innan man börjar 9 Displayen 10 Ladda färgband Ladda material Mata in information / Vad kan göras från tangentbordet 17 Skriv ut etikett 18 Serialisering Minnesfunktionen Inställningar i skrivarmenyn 33 Service/underhåll Utskrift via LabelMark Win 2
3 Aktuell version V4.0 är den senaste mjukvaran i TLS2200 (levereras sedan mitten av november 2006) Nyheter med V4.0: Snabbare: nästan dubbelt så snabb som tidigare version Förbättrad display: fungerar bra även i dåligt ljus Sleep-mode: Ställs till 1, 2 eller 3 minuter och slår automatiskt av skrivaren för att spara batteri Fler streckkoder: Kod128, IFT25 och Codabar har lagts till. Tidigare fanns enbart Kod39 RoHS-godkänd Gamla TLS2200 kan inte uppgraderas till V4.0 Pris och artikelnummer är de samma som tidigare 3
4 Material/färgband TLS2200 kan skriva ut på ett stort antal olika material: Kontinuerlig tape Utstansade etiketter Krymphylsor EPREP Tre typer av färgband finns: R6010 (för blanka material som polyester) R6210 (allt-i-allo-färgband som fungerar på många material. Man behöver dock justera bränntemperatur i skrivaren manuellt) R4310 (för matta material som vinyl, nylon, krympylsor, EPREP) 4
5 Material/färgband Benämning för TLS-etiketter Etikettbenämningen består av tre delar XXX-YYY-ZZZ där: XXX = Modellbeteckning (PTL, BPTL, BPSPT, PSPT...) YYY = Storlekskod ZZZ = Material (423, 426, 427, ) Benämningen återfinns på etikettrullen och förpackningen Det finns också ett fem- eller sexsiffrigt artikelnummer för varje etikettyp som också återfinns på rullen och förpackningen. Både benämning och artikelnummer går bra att uppge vid beställning av nya rullar 5
6 Material/färgband Etiketterna har Smart-Cell teknologi, vilken automatiskt ställer in etikettstorlek, bränntemperatur, färgbandstyp och lämplig textstorlek. Detta minimerar etikettspillet. Färgbandet har ingen Smart-Cell. Man får dock hjälp med information om man behöver byta färgband vid byte av etikett, eftersom TLS2200 känner av om det etikettmaterial som laddats behöver annan modell av färgband än det som senast varit installerat 6
7 Innan man börjar Kontrollera att alla delar levererats Batteriet i TLS2200 behöver laddas upp minst 5 timmar innan skrivaren tas i bruk. Ska ej laddas när skrivaren är påslagen! AC adapter finns som tillbehör då skrivaren främst ska användas stationärt Uttag för laddare AV/PÅ 7
8 Innan man börjar Montera batteriet i skrivaren. Se till att batteriet är avslaget (position 0) och att låsspaken för batteriet som finns beläget på skrivarens bakre, nedre del är i läge upplåst (till vänster). Håll batteripacket så att metallpolerna är riktade ner mot skrivaren och AV/PÅ-knappen uppåt. Montera batteriet i skrivaren, först mot dess botten och därefter uppåt så långt som möjligt För låsspaken för batteriet åt höger så att den låser fast batteriet. Prova att plocka bort batteriet för att kontrollera att det sitter fast ordentligt. Uttag för laddare AV/PÅknapp Låsspak 8
9 Displayen Etikettformat (C=komponentmärkning, W= Kabelmärkning) Typ av utskrift (T=Text, B=Streckkod) Radnummer (rad på etiketten) Textstorlek (1-14) Position på rad 9
10 Ladda färgband Färgbandskassett Uttag för färgbandet Öppnings-/låsspak För att installera ett nytt färgband i skrivaren. 1. Tag fram det nya färgbandet ur förpackningen. Se till att färgbandet inte skrynklar. 2. Spänn färgbandet genom att rotera upptagningsdelen mot dig (upptagningsdelen är den del som har identifikationsetiketten på utsidan). 3. Se till att låsspaken på skrivarens högra sida är i läge öppet ( ) och tryck därefter in färgbandet i skrivaren tills dess den inte kan komma längre in. 4. Tryck den grå spaken till läge stängd ( ). Detta stänger skrivhuvudet och låser färgbandskassetten i rätt läge. 5. Vänd tillbaka skrivaren i normalt läge 10
11 Ladda Material Matningsknapp [FEED] Avkännare för Smartcell Inmatningsbana för etikettrullen. Säkerställ att etiketterna rullas av bakifrån och att rullen trycks ner ordentligt i hållaren Skyddslock Hållare för etikettrulle (justerbar) AV/PÅ-knapp (på skrivarens undersida) Färgbandskassett 11
12 Ladda Material För att ta bort en etikettrulle. 1. Öppna skyddslocket på skrivarens ovansida. 2. Vänd ner skrivaren på sin vänstra sida. Lokalisera den grå spaken på skrivarens högra sida och för den i riktning mot skrivarens front. Därmed öppnar man skrivhuvudet. ( ) 3. Vänd tillbaka skrivaren till sin normala position. För med hjälp av fingrarna tillbaka etikettbanan bakåt ut ur skrivaren. Klipparm Skyddslock 4. När etikettbanan helt har kommit ut ut skrivaren, plockas hela etikettrullen upp ur skrivaren. 5. Tryck den grå låsspaken till läge stängd ( ). Detta stänger skrivhuvudet och låser färgbandskassetten i rätt läge. Justerbar materialhållare Justerlägen för mtrlhållare Öppningslåsspak 12
13 Ladda Material För att installera en ny etikettrulle. 1. Tryck ner och för den justerbara materialhållaraxeln till höger. Positionera etiketthållaren så långt åt höger sida så att etikettrullen kan föras ner mellan axlarna. Se till att den är positionerad i ett av de förvalda hack (justerlägen) som finns längs med plåten (dvs. hållaren skall ej kunna röras i sidled utan att man först trycker ner den. 2. Plocka fram en etikettrulle ur sin förpackning och säkerställ att den metalliska delen (Brady Smartcell) är på vänster sida och att etiketterna lindas av bakifrån från rullen. 3. Tryck ner etikettrullen mellan axlarna så att den hamnat så långt ner som möjligt och att smartcellen har kontakt med avkännaren på vänstra axeln. 4. Se till att den grå spaken på skrivarens högra sida är i läge stängd ( ) 5. För in etikettbanan mellan de svarta guiderna tills dess det tar stopp. Justerbar materialhållare Justerlägen för mtrlhållare Klipparm Skyddslock 13
14 Ladda Material För att installera en ny etikettrulle. 6. Tryck på knappen [Feed] för att mata in etiketterna i skrivaren. OBS! Varje gång ett nytt etikettmaterial laddas in, kommer du att få en påminnelse att använda rätt färgband (R4310, R6210 eller R6010) (om det nya materialet kräver detta!) Tryck [Enter] för att radera meddelandet och fortsätta mata in etiketterna. Om du får felmeddelandet Out of labels när du försöker mata fram etiketterna, beror detta på att skrivaren inte har ordentlig kontakt med Smartcellen på etikettrullen. Tryck då etikettrullen åt vänster så att fullgod kontakt erhålles och tryck därefter [Enter]. 7. Stäng skyddslocket på skrivarens ovansida. 14
15 Mata in information Byt till ny rad med [Enter] (med markören placerad efter sista tecknet på raden). Hoppa mellan inmatade rader med pil upp eller pil ner Gulmarkerade tecken och funktioner nås genom att man samtidigt trycker ner [Func] och vald tangent. Storleken på text på varje rad kan ändras innan, under eller efter inmatning genom att man samtidigt trycker [Shift] och pil upp eller pil ner (notera att andra siffran i displayen ökar eller minskar) 15
16 Mata in information Byt mellan text och streckkod med knappen [Barcode] (näst längst upp till höger på tangentbordet) Byt till läge Wire genom att samtidigt trycka knapparna [Shift] + [Wire] (vid siffran 0) Återställ skrivaren till startläge och makulera all text på displayen genom att samtidigt trycka [Shift] + [Form Clear] Makulera all text på en specifik rad genom att ställa markören på denna rad och trycka [Legend Clear] För att ta bort tecken för tecken, placera markören på det tecken som ska tas bort och tryck [Delete]. Funktionen tar bort allt under och efter markören 16
17 Skriv ut etikett Utskrift av en etikett fås genom att trycka på [Print] Utskrift av flera etiketter fås genom att samtidigt trycka på [Func] och [Multi Print] För utskrift av serienummer används tangenten [Serial] (se mer om hur man skriver ut serienummer på sidan 18) För att klippa av etikettbanan används den inbyggda klippsaxen på skrivarens övre, vänstra sida I det fall man vill klippa av manuellt kan man använda funktionen Peel [Func] + [PEEL]. Etiketten matas då fram ett stycke så att man enkelt kan klippa av mellan etiketterna. Efter en bestämd tid (ställs i setupmenyn) matas etikettbanan tillbaka igen. 17
18 Serialisering Serialierat nummer: Skriv in informationen på etiketten inklusive startvärde för serienumret Ställ markören på positionen efter serienumret och tryck [Func] + [Serial]. Skriv in hur många gånger serienumret ska räknas upp och tryck [Enter] Skriv in hur många kopior av varje serienummer som ska skrivas ut och tryck [Enter]. 18
19 Minnesfunktionen Minnesfunktion: Spara etikettlistor i skrivarens interna minne Tryck [LIST] Välj CREATE Skriv in ett söknamn för listan du vill spara. Tryck [ENTER] Skriv in benämningen för etikettypen du vill använda. Tryck [ENTER] Skriv in informationen för första etiketten. Tryck [FUNC] + [SAVE] - displayen visar 1 of 1 Skriv på samma sätt in och spara informationen på alla etiketter du vill ha i listan. Displayen visar 2 of
20 Minnesfunktionen Minnesfunktion: Hämta ett sparat format i skrivaren Tryck [LIST] Välj SELECT Tryck pil vänster eller pil höger för att hitta den önskade listan. Tryck [ENTER] Skriv ut en lista sparad i skrivaren Hämta önskad fil enligt ovan Tryck [LIST] Välj Print Skriv in antal etiketter som ska skrivas ut. Tryck [ENTER] 20
21 Minnesfunktionen Minnesfunktion: Editera en sparad lista Tryck [LIST] Välj SELECT Tryck pil vänster eller pil höger för att hitta den önskade listan. Tryck [ENTER] Tryck [LIST] Välj EDIT. Ändra till läge ON. Tryck [ENTER] Tryck [FUNCTION] + [RECALL], första etiketten öppnas. Gör ändringar och tryck [FUNCTION] + [SAVE]. Välj om den ändrade etiketten ska sparas som ny eller befintlig etikett. Gör på samma sätt med övriga etiketter i listan som du vill 21 ändra
22 Minnesfunktionen Minnesfunktion: Tag bort en sparad lista Tryck [LIST] Välj DELETE Tryck pil vänster eller pil höger för att hitta den önskade listan. Tryck [ENTER] 22
23 Inställningar i skrivarmenyn Information om menyn i skrivaren. Normalt behöver man inte göra justeringar här. Här följer dock några funktioner som kan vara bra att känna till För att komma in i skrivarmenyn, tryck samtidigt på [Func] + [Setup] För att avsluta och återgå till läge för design, tryck [Delete] tills dess du kommit ut ur menyerna (backar ett steg åt gången), alternativt tryck [Func] + [Exit] för att komma direkt ut. 23
24 Inställningar i skrivarmenyn Justera bränntemperatur Om behov finns kan man justera trycket på utskriften till kraftigare alt. svagare tryck. OBS! Kontrollera först att korrekt färgband används. Hur gör man? [Func] + [Setup] Printer = [Enter] pil ner 4 ggr = [Enter] justera temperaturen med pil upp eller pil ner. Värde mellan 5 och + 5, 0 = normalvärde. [Enter] [Func] + [Exit] 24
25 Inställningar i skrivarmenyn Justera toppmarginal på utskriften Om utskriften hamnar för högt upp eller långt ner på etiketten, kan detta justeras Hur gör man? [Func] + [Setup] Printer = [Enter] Top Margin Adj = [Enter] justera positionen med pil upp eller pil ner. Positivt värde flyttar ner texten [Enter] [Func] + [Exit] 25
26 Inställningar i skrivarmenyn Justera vänstermarginal på utskriften Om utskriften hamnar för långt till höger eller vänster på etiketten, kan detta justeras Hur gör man? [Func] + [Setup] Printer = [Enter] pil ner en gång - Left Margin Adj = [Enter] justera positionen med pil upp eller pil ner. pos. värde flytter texten åt höger [Enter] [Func] + [Exit] 26
27 Inställningar i skrivarmenyn Justera rotation på texten Ger möjlighet att skriva ut etiketter med texten roterad 90, 180 eller 270 på etiketten. Hur gör man? [Func] + [Setup] Pil ner tre gånger - Style = [Enter] Rotation = [Enter] justera rotationen med pil upp eller ner [Enter] [Func] + [Exit] 27
28 Inställningar i skrivarmenyn Justera horisontell placering på etik. Få texten vänsterställd, centrerad eller högerställd på etiketten OBS! Gäller för hela etiketten. Hur gör man? [Func] + [Setup] Pil ner tre gånger - Style = [Enter] Pil ner en gång H Justify = [Enter] justera placeringen med pil upp eller ner [Enter] [Func] + [Exit] 28
29 Inställningar i skrivarmenyn Justera vertikal placering på etik. Få texten toppställd, centrerad eller bottenställd på etiketten OBS! Gäller för hela etiketten. Hur gör man? [Func] + [Setup] Pil ner tre gånger - Style = [Enter] Pil ner två gånger V Justify = [Enter] justera placeringen med pil upp eller ner [Enter] [Func Exit] 29
30 Inställningar i skrivarmenyn Ändra format för utskriften Smartcellen i TLS2200 är programmerad för normalt användningssätt. Några av etikettformaten är programmerade för kabelmärkning. Dessa står då i läge Wire, vilket innebär att en utskriven rad dupliceras på hela etiketten för att synas runt hela kablen. För att ändra detta till normal användning (Component): Hur gör man? [Func] + [Setup] Pil ner tre gånger - Style = [Enter] Pil ner tre gånger Format = [Enter] ändra till Component med pil upp [Enter] [Func] + [Exit] Alt. Tryck [Shift] + [Wire] på tangentbordet 30
31 Inställningar i skrivarmenyn Streckkodshantering TLS2200 har en funktion för streckkodsgenerering. Fler streckkoder finns i LabelMark. Skrivarens upplösning (203 dpi) begränsar dock till viss del användningsmöjligheten. Tryck [BarCode] på tangentbordet Mata in text och skriv ut med [Print] (alt. [Multiprint]) Om streckkoden ska kombineras med vanlig text är det enklast att man skriver in all information (även streckkodsinformationen) som klartext. Man kan sedan justera fontstorlek mm för att till sist trycka 31 [Barcode] på den rad där man önskar streckkoden.
32 Inställningar i skrivarmenyn Hur gör man inställningar i Setupmenyn? [Func] + [Setup] pil ner en gång Barcode = [Enter] Bar Height = [Enter] pil upp eller ner för att välja höjd på strecken [Enter] pil ner en gång - Human Readable = [Enter] pil upp eller ner för att välja om klartext önskas [Enter] om Ja, pil upp eller ner för att välja storlek på klartexten. [Enter] pil ner en gång - Barcode Type = [Enter] välj den streckkod som ska användas med pil upp eller ner [Enter] pil ner en gång - Expansion = [Enter] Här kan man sätta förhållandet mellan strecken i koden, välj lämpligt värde (ett är standard) [Enter] pil ner en gång - Check Sum = [Enter] om den streckkodsteknologi som valt tillåter checksiffra sätts den på/av här [Enter] [Func] + [Exit] 32
33 Service/underhåll TLS2200 behöver endast ett minimum av service. Skrivhuvudet behöver rengöras för att man ska erhålla bästa möjliga utskriftskvalitet och livslängd. Tryck [Function] + [Setup] för att komma in i skrivarmenyn. Markören blinkar över menydelen Printer Tryck [Enter] för att välja denna del och därefter på pil 5 gånger tills dess ni kommer till funktionen Clean Printer Plocka ut en rengöringsremsa (en st medföljer) och för in den i skrivaren på samma sätt som ni laddar material. Tryck [Enter]. Skrivaren rengörs nu genom att remsan förs fram och tillbaka genom skrivaren. Avsluta med att klippa av remsan med saxen för att rengöra även denna. 33
34 Utskrift via LabelMark TLS2200 kan användas tillsammans med LabelMark 3 LabelMark har en integrerad drivrutin för TLS2200 (skrivaren kan ej användas med andra program) Ger möjlighet att designa och spara etiketter i en dator Ger möjlighet att hämta information från databaser Ger möjlighet att skriva ut grafik och specialtecken Ger utökad möjlighet att använda serienummer Ger utökad möjlighet att använda streckkoder Port för kommunikationskabel 34
35 Utskrift via LabelMark För att kunna skriva ut från LabelMark, måste skrivaren ställas i läge för att kunna ta mot extern data. Detta görs genom att man samtidigt trycker [Func] + [Exit]. Displayen visar Peripheral Mode. Koppla skrivaren till datorns seriella port med den medföljande kommunikationskablen. Uttaget på skrivaren sitter på baksidan, nedanför batteripacket. Kontrollera att parametrarna för den seriella kommunikationen stämmer (9600, 8, none, 1, hardware) Starta LabelMark, designa och skriv ut. Vid utskrift är det viktigt att man i Labelmark väljer File Print to TLS2200 och ej File Print. (För info om LabelMark, se manual) 35
Funktionsmanual LABXPERT
Funktionsmanual LABXPERT Innehåll Sid 2 Allmän information om skrivaren 3 Displayen 3 Menyfunktionen 4 Material-/färgbandskassett, artikelnummerinformation 4 Artikelnummerinformation 5 Radhantering, Rensa
SNABBMANUAL. För mer information hänvisas till den engelska användarmanualen som medföljer skrivaren.
SNABBMANUAL För mer information hänvisas till den engelska användarmanualen som medföljer skrivaren www.bradyid.com/idxpert 1 Välkommen till snabbstartsmanualen för IDXPERT TM,den nyaste skrivaren i Bradys
Funktionsmanual HandiMark
Funktionsmanual HandiMark HandiMark Baksidan - Batteripacket 1 Batteripacket levereras oladdat. Ladda det i minst 5 timmar innan första användningstillfälle 4 3 2 1) Uttag för extern laddare. Batteriet
Funktionsmanual BP1244/1344
Funktionsmanual BP1244/1344 Innehåll Sid 2 Allmän information om skrivaren 2 Inkoppling till dator 3 Materialsensor 3 Öppna skrivhuvudsenheten 4 Ladda material 5 Ladda färgband 6 Justera tryckkvaliteten
LABELMARK SNABBMANUAL LabelMark Plus
LABELMARK SNABBMANUAL LabelMark Plus Denna manual innehåller information om de viktigaste funktionerna i LabelMark Plus. För mer detaljerad information, hänvisas till den engelska operatörsmanualen som
Bruksanvisning. Printer SMS 200 / 300
Bruksanvisning Printer SMS 200 / 300 Säkerhetsanvisningar SMS-200/300 skrivare Skrivaren är inte farlig när den är installerad korrekt och används enligt instruktionerna. Följande risker kan förekomma:
Handhållna skrivare BMP 21
Handhållna skrivare Med Bradys handhållna skrivare kan du på ett enkelt sätt skapa din märkning antingen på kontoret eller på fältet. Bradys material är framtagna för att fästa och sitta kvar på underlagen,
Manual för Autostart Speed Control
Manual för Autostart Speed Control Utrustningen startas genom att man dra ut den röda knappen på instrumentpanelen märkt med Autostart. Utrustningen startar i läget klart för att köra ett startförlopp,
SuperVario/PocketVario
BAUM Retec AG BAUM SuperVario/PocketVario Manual 2004 Copyright by Baum Retec AG Schloss Langenzell, 69257 Wiesenbach, Tyskland 1. Alla rättigheter reserverade. Ingenting som ingår i denna dokumentation
E-BOT del 2 20150120
E-BOT del 2 20150120 2 Innehållsförteckning 7 Avancerade funktioner... 4 7.1 Inställningar för färglägen... 4 7.1.1 Ställa in färglägena... 4 8 Inställningar... 6 8.1 Använda hörlurar... 6 8.2 Återställning...
REV 3. Användarmanual
REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna
Z Series /RZ -serien Snabbreferensguide
Z Series /RZ -serien Snabbreferensguide Använd denna guide för det dagliga handhavandet av skrivaren. För mer detaljerad information, se Användarmanualen. Innehåll Bild på utsidan..........................................................
Förenklad användarmanual för DAISY-användning. Olympus DM-5
Förenklad användarmanual för DAISY-användning Olympus DM-5 Komma igång 1 Sätt i batteriet Börja med att sätta i medföljande batteri i spelaren. Gör detta genom att öppna luckan på baksidan. En skarv i
Digipassguiden. Så här använder du din digipass
Digipassguiden Så här använder du din digipass Innehållsförteckning Beskrivning av digipassen 4 Aktivera din digipass 4 Logga in på Internetkontoret 5 Logga ut från Internetkontoret 6 Att navigera digipassens
Perkins Smart Brailler Manual
Perkins Smart Brailler Manual Denna manual kommer att introducera grundläggande funktioner och hantering av produkten. Skrivhuvudet Läsplatta Spak för att lossa pappret On/off-knapp Anslutning för strömadapter
Marking System Software Easy to use and freedom of choice INSTALLATIONSGUIDE. Printer cab, FLEXIMARK Software
Marking System Software Easy to use and freedom of choice INSTALLATIONSGUIDE Printer cab, FLEXIMARK Software 1. Installera Skrivare. 1. Se ALLTID till att din dator har de senaste uppdateringarna ifrån
ZT210/ZT220/ZT230 Snabbreferensguide
ZT210/ZT220/ZT230 Snabbreferensguide Använd denna guide för det dagliga handhavandet av din skrivare. För mer detaljerad information, se Användarmanualen. Skrivarkomponenter Bild 1 visar vilka komponenter
DYMO DYMO. Strömförsörjning
1 1 Inledning Med hjälp av Dymo LabelPoint 200 kan du skapa en stor mängd självhäftande etiketter av hög kvalitet med upp till 90 tecken. I LabelPoint används tapekassetter med en bredd på 6 mm, 9 mm eller
Quick Setup Guide för SpeedStar
Quick Setup Guide för SpeedStar Sida 1 Kontroll av innehållet Kontrollera listan i nedan för att säkerställa att ni har fått alla nödvändiga komponenter. SpeedStar skrivare 1 set med CMYKK bläckpatroner
Lathund Olympus DM-5
Iris Hjälpmedel Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 Spelarens olika delar... 3 Inledning... 4 Batteri... 4 Ladda batteriet... 4 Sätta på och stänga av spelaren... 4 Sätta på... 4 Stänga av...
Allmänt. Välkommen till SVENSKA VÅGs datorprogram för receptvägning på PC.
RDS5000PC Manual Allmänt Välkommen till SVENSKA VÅGs datorprogram för receptvägning på PC. RDS5000PC kan köras under Windows XP eller Windows 7. Minimum hårdvarukrav är interminne på 2GB, processor 2GHz
Rotronic CP11 CO2-logger
Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid
ZE500 Snabbreferensguide
Använd denna guide för det dagliga handhavandet av din skrivare. För mer detaljerad information, se Användarmanualen. Skrivarplacering ZE500-skrivarna finns med högerplacering (utskriftsmekanismen sitter
ANVÄNDAR MANUAL. SESAM 800 RX MC Manager
ANVÄNDAR MANUAL SESAM 800 RX MC Manager Åkerströms Björbo AB Box 7, SE-780 45 Gagnef, Sweden street Björbovägen 143 SE-785 45 Björbo, Sweden Phone +46 241 250 00 Fax +46 241 232 99 E-mail sales@akerstroms.com
CPM-100 Mjukvara Bruksanvisning
CPM-100 Mjukvara Bruksanvisning Innehåll Sidnummer: Öppna mjukvaran 2 Ändra sidans storlek 3 Infoga text 4 Redigera text 5 Infoga grafik 6-8 Klippa former 9-11 Duplicera Etiketter 12-14 Flerfärg utskrift
Inventering med NordicID - handdator
Inventering med NordicID - handdator 1. Kontrollera kontakten till datorn. Nätverkskopplad: Detta kontrollerar du under Inställningar på handdatorn. IP-adressen står i fältet IP adress. Står det 127.0.0.1
TimeLox HCU handterminal. Användarguide. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions.
TimeLox HCU handterminal Användarguide ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. INNEHÅLLSFÖRTECKNING START...3 1 UPPSÄTTNINGSMENY...3 1.1 SYSTEMUPPSÄTTNING...3 1.1.1 NYTT SYSTEM-ID...3
Komma igång med 3L Pro 2014. Komma igång med 3L. Copyright VITEC FASTIGHETSSYSTEM AB
Komma igång med 3L Innehåll LOGGA IN I 3L... 3 Verktyg och kortkommandon... 6 Övriga tangenter... 9 RAPPORTUTSKRIFT I 3L... 10 Instruktioner för att skriva till fil:... 11 Logga in i 3L Ikonen för 3L Pro
Att skriva på datorn
Att skriva på datorn Innehåll: Inledning 1 Tangentbordet 2 Att skriva i Word 4 Att skriva på Internet 7 Övningar 8 2 Inledning Välkommen till steg 2 av Internetkursen för nybörjare! Vid detta kurstillfälle
Instruktion MultiReader
Instruktion MultiReader (PigWin PocketPigs) Innehåll Inställningar (Pocket/ MultiReader) 2 Krav på Pocket PC 2 Installation Pocket 2003 2 1. Kontrollera version av Bluetooth 2 2. Uppdatera Bluetooth version
Ladda ned Manual till: CM-840/842
Ladda ned Manual till: CM-840/842 1a. Fråga: jag har precis packat upp mitt 2010 certifierade kassaregister men så fort jag slår in något så visas en felkod typ F03, F05 eller E01 Fiscal i displayen, vad
Bruksanvisning. LabelManager 420P
Bruksanvisning LabelManager 420P 17 18 19 20 21 22 16 1 15 2 14 13 3 4, - + 5 % Shift 6 12 7 8 11 10 9 Figur 1 Etikettskrivaren DYMO LabelManager 420P 1 Skriv ut 9 Accenttecken 17 Format 2 Förhandsgranska
Det finns många bra metoder att skriva eller trycka streckkoder. De vanligaste är:
Att skriva streckkod Det finns många bra metoder att skriva eller trycka streckkoder. De vanligaste är: - Med etikettskrivare på etikett med med direkttermo eller termotransferteknik - Med laserskrivare
ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003
ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är
For more information please visit www.rollermouse.com
For more information please visit www.rollermouse.com Contour Design, Inc. 10 Industrial Drive Windham New Hampshire, 03087, USA Phone: 800-462-6678 E-mail: ergoinfo@contourdesign.com Contour Design Europe
ZT400 -serien Snabbreferensguide
ZT400 -serien Snabbreferensguide Använd denna guide för det dagliga handhavandet av skrivaren. För mer detaljerad information, se Användarmanualen. Skrivarkomponenter Bild 1 visar vilka komponenter som
Bruksanvisning för Citizen CX-77
Bruksanvisning för Citizen CX-77 1 ontering och byte av pappersrullen 1 Tryck skyddslocket bakåt så att det lossnar från kåpan. 2 Lyft upp armen och montera pappersrullen på armen. 2 ontering och byte
RollerMouse Free3 Wireless
RollerMouse Free3 User Användarhandbok Guide Wireless Förpackningen innehåler 1. RollerMouse Free3 2. Två korta tangentbordsstöd 3. Två långa tangentbordsstöd 4. Trådlös mottagare 5. USB 2.0 kabeladapter
Förpackningen innehåler
Product Manual Förpackningen innehåler 2 3 7 5 9 RollerMouse funktioner 1. 2. Två korta tangentbordsstöd 3. Två långa tangentbordsstöd 4. Handlovsstöd 5. Verktyg för borttagning av handlovsstöd 6. Dongel
Snabbguide AlphaSmart NEO2
Snabbguide AlphaSmart NEO2 Vers 110815 Följande nio punkter bör du behärska för att få nytta av din AlphaSmart NEO 1. Sätt in tre AA batterier. Använd medföljande skruv till att sätta fast batteriluckan.
Operatörsmanual. Innehållande information om Bradys produkter: BP1244/1344. CodeSoft 8 Lite. Installation Handhavande Att tänka på
Operatörsmanual Innehållande information om Bradys produkter: BP1244/1344 CodeSoft 8 Lite Installation Handhavande Att tänka på 2006-06-20, Author: HB Update: HB BRADY AB Innehåll BP1244/1344 o Inkoppling
Programmera Kontaktlåda USB i Android
Programmera Kontaktlåda USB i Android Med programvaran för Android kan du göra så att ett tryck på din kontakt ger dig: klick och svep över skärmen multimediakommandon musrörelser och musklick spelkommandon
Reviderad 2008-01-22. Servicemanual Foxguard Alkolås A1,A2 och A3
Servicemanual Foxguard Alkolås A1,A2 och A3 1 Innehållsförteckning Sidan Kalibrera Foxguard Alkolås A1...2 Kalibrera Foxguard Alkolås A2 & A3....5 Installera och konfigurera USB-converter 8 Installera
Kortmanual till Braille Star 80
Kortmanual till Braille Star 80 Version 4.2 För detaljerad information hänvisar vi till den fullständiga manualen som levereras med Braille Star 80 i svartskrift och som Word-dokument. På höger sida finns
Snabbguide Överföring av resultat till PC. systemsure Plus
Snabbguide Överföring av resultat till PC systemsure Plus Så här enkelt sparar du mätresultaten från instumentet till datorn Först måste programvaran installeras på din PC. Sätt CDn i CD-ROM läsaren och
IF96002 är kompatibel med Nemo 96 HD / HD+ / HDLe. Läs informationen nedan och spara din dyrbara tid!
IF9600 RS 3 Modbus utgångsmodul Manual IF9600 är kompatibel med Nemo 96 HD / HD+ / HDLe E-nr 6 6 Läs informationen nedan och spara din dyrbara tid! Via telefon-support har vi förstått att viktiga moment
SeaClean städbeställning via hyttelefonerna
SeaClean städbeställning via hyttelefonerna version 1.0 99-10-29 MANUAL SEAPACER AB 1996 SNABBSTART SeaClean är ett system för städbeställning via hyttelefonerna. BESTÄLLNING VIA TELEFON Varje kommando
INSTRUKTIONSMANUAL QHW+
INSTRUKTIONSMANUAL QHW+ Innehåll 1. Introduktion 2. Knappförklaringar 3. Användning 4. Kalibrering 5. Batteri Scandinavian Scale Company AB Järnvägsgatan 23 360 51 Hovmantorp www.scandscale.com Mail :
Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2
Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2 Mod. 1103/2 EGENSKAPER: Proxiläsaren tillåter tidsreglerad öppning från 0 99 sekunder när: En användare placerar sin proxinyckel framför frontpanelen. En
Programmera och ladda ny mjukvara till DT-serien. Information och nerladdning av SatEdit V3 från: Ladda hem.
Programmera och ladda ny mjukvara till DT-serien Information och nerladdning av SatEdit V3 från: www.macab.com/helpdesk Ladda hem. DT-1000/1400/1470 Med handprogrammerare HP-01. Med programmet SatEdit
Snabbguide ALVA BC640 151214. Sida 1 av 12
Snabbguide ALVA BC640 151214 Sida 1 av 12 Sida 2 av 12 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 3 Vad finns i Lådan?... 4 Snabböversikt av ALVA BC640... 4 Installation av ALVA BC640 skärmläsardrivrutiner...
Stolvåg Manual/Handhavande H550/551.
Stolvåg Manual/Handhavande H550/551 www.liden-weighing.com Specifikationer Kapacitet & Noggrannhet Strömförsörjning Arbetsmiljö Stol, Dimensioner Stolsits, Dimensioner 300kg / 0.1kg Adapter 120VAC-9VDC-50Hz
Servohandsken SEM Glove
Servohandsken SEM Glove Kom igång Innehållsförteckning 1 Kom igång... 2 1.1 Förberedelser... 2 1.2 Produktöversikt... 2 2 Steg för steg-beskrivning... 3 2.1 Sätt in batterierna... 3 2.2 Justera fingerlängd...
Manual. Räknevåg 2240
Manual Räknevåg 2240 Innehåll Sidnr. Yttre våg. 2 Skrivarutgång Inställningar... 3 Nollsökning Nollområde Viktenhet Yttre våg Automatiskt vågbyte.. 4 Minne för sista styckevikt Automatisk summering Signal
Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045
Bruksanvisning Elektronisktförstoringsglas Snow 7 HD Artikelnummer: I-0045 Produkten tillverkas av: ZOOMAX Technology, Inc. Qianyun Road Qingpu Area 200120 Shanghai China E-post: sales@zoomax.com Produkten
LABEL PRINTER TUTORIAL
TUTORIAL LABEL PRINTER Självstudie Självstudien är uppdelad i åtta lektioner. Vissa lektioner bygger på metoder och processer som inlärts under en tidigare lektion. För förstagångsanvändaren är det viktigt
Bruksanvisning HD 2010 Innehållsförteckning
Bruksanvisning HD 2010 Innehållsförteckning 1. HD2010...1 2. Starta Instrumentet...2 3. Knapparnas funktioner...4 3.1 HOLD...4 3.2 ON/OFF...4 3.3 MENU...4 3.4 Print...5 3.5 PROG...5 3.6 PAUSE/CONTINUE...5
Allmänt. Välkommen till SVENSKA VÅGs datorprogram för plock kontroll på PC.
PKS5000PC Manual Allmänt Välkommen till SVENSKA VÅGs datorprogram för plock kontroll på PC. PKS5000PC kan köras under XP och Windows 7. Windows XP eller Windows 7 (32 bit). Minimum hårdvarukrav är interminne
STARTA. Installation. 4. Anslut kontakten på plats. 1. Spänn ut bandet. 2. Öppna luckan. 5. Sätt på apparaten.
Snabbguide STARTA Installation 1. Spänn ut bandet 4. Anslut kontakten på plats 2. Öppna luckan 5. Sätt på apparaten. 3. Sätt in patronen på plats och stäng luckan Sätt in patronen så att etiketten är uppåt
OBS! Detta är ingen komplett bruksanvisning utan endast ett komplement till den tyska/engelska
JUMO DICON 400 JUMO DICON 500 Universal processregulator B 70.3570 Handhavandebeskrivning OBS! Detta är ingen komplett bruksanvisning utan endast ett komplement till den tyska/engelska 1 5.1 Display och
Svenska Ishockeyförbundet OVR Time on Ice
Svenska Ishockeyförbundet OVR Time on Ice Användarhandledning Version 1.2 2014-08-22 1 LOGGA IN... 3 2 STARTSIDAN... 3 3 VY... 4 3.1 GROUPS... 4 3.2 PLAYERS ON ICE... 4 3.3 KEYBOARDACTIONS... 4 3.4 PLAYERS...
IF96013 är kompatibel med Nemo 96 HD / HD+ Ej Nemo 96 HDLe
M-Bus utgångsmodul IF96013 Manual IF96013 är kompatibel med Nemo 96 HD / HD+ Ej Nemo 96 HDLe E-nr 42 246 68 Läs informationen A... D och spara din dyrbara tid! Via telefon-support har vi förstått att viktiga
Handbok PlexTalk PTN
Reviderad 2015-01-23 1 (26) Handbok PlexTalk PTN-2 2016-09-26 Stockholms Syncentral Box 6401 Växel: 08-123 365 00 www.syncentralstockholm.se 113 82 Stockholm Fax: 08-123 496 44 stockholmssyncentral@sll.se
Handhavandebeskrivning
Handhavandebeskrivning Säkerhetsansvarig nivå 3,6 Manualen beskriver funktioner och dagligt handhavande för Galaxy DIMENSION G3 larmsystem. Systemet uppfyller SBSC enligt SSF 1014 för security grade 3
HC100. För bästa resultat bör skrivaren rengöras mellan varje kassett. Man kan rengöra med ett rengöringskort eller med en tops.
Rengöring För bästa resultat bör skrivaren rengöras mellan varje kassett. Man kan rengöra med ett rengöringskort eller med en tops. Rengöring med rengöringskort Rengöringskort kan beställas av inköp/keyfo,
Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare
Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.
Installationsanvisning för etikettskrivare Intermec PF8d/PC43d
Intermec PC43d OBS! Installera aldrig skrivaren i Windows INNAN du ändrat den till Esim. Se nedan. Artikelnr Intermec. PC43DA00000202 De programvaror och drivrutiner som används finns här: https://www.dropbox.com/sh/cab77zej3l71k9b/aad1k5hwpssqhyhk0uhuq
INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 1 INLEDNING... 2 1. ORDBOKEN I VERKTYGSLISTEN... 3 2. ORDBOKEN... 3
Ordboken 1 Innehållsförteckning INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 1 INLEDNING... 2 1. ORDBOKEN I VERKTYGSLISTEN... 3 2. ORDBOKEN... 3 MINIMERA OCH STÄNG... 3 SÖKFÄLT... 4 SÖKRESULTAT... 4 Resultat... 4 Ordklassfärger...
Skärmtangentbordet som är enkelt att använda både med mus, touchskärmar och interaktiva whiteboards
Skärmtangentbordet som är enkelt att använda både med mus, touchskärmar och interaktiva whiteboards Tel: 031-769 00 60 info@frolundadata.se www.frolundadata.se Introduktion WizKeys är flexibelt och kostnadseffektivt
Manual - 3D-skrivare ZYYX
Medicinska biblioteket Manual 3D-skrivare 2018-05-17 Sid 1 (7) Manual - 3D-skrivare ZYYX Kom igång med 3D-utskrifter Innehåll 1. Ladda ner 3D-modell från thingiverse.com... 2 2. Analysera/laga en 3D-modell
Handbok PlexTalk PTN
Reviderad 2015-01-23 1 (11) Handbok PlexTalk PTN-2 2016-09-26 Stockholms Syncentral Box 6401 Växel: 08-123 365 00 www.syncentralstockholm.se 113 82 Stockholm Fax: 08-123 496 44 stockholmssyncentral@sll.se
Maximanus. Tangenter med speciell betydelse på Maximanus. Uppkoppling
Maximanus Uppkoppling Slå av spänningen till datorn. Koppla ur det normala tangentbordet. Koppla in Maximanus, där det normala tangentbordet var anslutet. Om även det normala tangentbordet ska användas,
LÄR KÄNNA DIN TELEFON
SNABBGUIDE LÄR KÄNNA DIN TELEFON Ström PÅ: tryck och håll inne strömknappen i 3 sekunder. Ström Av: tryck och håll inne strömknappen i 3 sekunder, och välj stäng av. ÖVERBLICK 1, Volymknappar 2, Strömknappen
Kom igång och redigera din hemsida!
Kom igång och redigera din hemsida Smelink WEB l Storgatan 14 l 352 31 Växjö l support@smelink.se l www.smelink.se Senast uppdaterad: 100915 Del 1 Logga in Välkommen att ta del av vårt uppdateringsverktyg,
MOBILT INKÖP MANUAL VERSION 3. Sida 1
MOBILT INKÖP MANUAL VERSION 3 Sida 1 Allmän beskrivning... 3 Orderprocess... 3 Ute i butiken... 3 På kontoret/vid datorn... 3 Mobilt inköp handdator... 5 Användande... 5 Order översikt... 5 1. Ny order...
Användarmanual Emit Start Display ESD2
Användarmanual Emit Start Display ESD2 (c) Emit as, 2019-01-15, rev 1b EMIT STARTDISPLAY ESD2 ESD2 är en digital startdisplay anpassad för orientering, längdåkning, skidskytte, cykling och andra idrotter
Användarmanual Looky 10 Handhållen läskamera
Användarmanual Looky 10 Handhållen läskamera 2 Innehåll Översikt... 3 Utseende... 4 Tillbehör... 6 Batteriladdning... 6 Batteriindikator (LED)... 7 Stativ... 7 Använda Looky... 8 Av/På knapp... 8 Ljudsignaler...
RIGMOR SANDER SPALTER Sid 1 (6)
RIGMOR SANDER SPALTER Sid 1 (6) Övning 1 1. Ställ in Marginaler enligt nedanstående Arkiv > Utskriftsformat 2. Skriv följande text, låt datorn byta rad Detta är en övning i att dela in texten i spalter
Användarhandledning. Rhino 6000
Användarhandledning Rhino 6000 Tejputmatning Bakgrundsbelysning LCD-skärm Ström Klipp/Mata Utskrift/antal kopior Snabbtangenter Streckkod Symbol Bibliotek Escape Rensa Navigationstangenter OK Storlek/CAPS
E-POST3 Ett lättanvänt e-postprogram med stöd för talsyntes
E-POST3 Ett lättanvänt e-postprogram med stöd för talsyntes Sida 2 av 2 Innehållsförteckning INNEHÅLLSFÖRTECKNING...3 REKOMMENDERAD UTRUSTNING...5 INSTALLATION...5 ANVÄNDARLÄGE I E-POST3...6 STARTSIDA...7
BOAB HJULDELAR AB 0530-133 33 info@boabhjuldelar.se
BOAB HJULDELAR AB 0530-133 33 info@boabhjuldelar.se TANGENTER FUNKTION STARTSKÄRMEN: CTRL + W Avsluta hjulinställningsprogrammet och gå till Windows SKÄRMEN MED FABRIKSUPPGIFTER ÖVER FORDON: CTRL + P Hoppa
Manual Kontrollenhet SMUC EM-100 EM-10
Manual Kontrollenhet SMUC EM-100 EM-10 TANGENTBORDET F1... Öppnar hjälp text F2... Spara Alt + F2... Spara som F3... Starta märkning F4... Ändra F5... Ny F6... Välj inställning ALT + F6... Definiera wait
Media Status indikering
Media Status indikering Media status Status för skrivaren Media status/ Printer status Från/Grön Betyder / Åtgärder som måste vidtas. Skrivaren är klar för utskrift. Kassetten innehåller fortfarande ordenligt
Skapa moduletiketter... 13 Använda säkringsmultiplikatorer... 13 Skriva ut tomma moduler... 13 Skapa vertikala etiketter... 13 Ändra etikettypen...
Användarhandledning Innehåll Om din nya skrivare 5 Komma igång 5 Ansluta strömmen 5 Ansluta nätadaptern 5 Sätt i batteriet 5 Ladda batteriet 6 Sätta in batterierna 6 Sätt in och plocka ur etikettkassetten
OBSERVERA: Innan du monterar motorn på antennmasten ska du koppla motorn till kontrollenheten med kontrollkabeln och utföra funktionen i paragraf 7.
INSTRUKTIONSMANUAL ANTENNROTATIONSMOTOR OBSERVERA: Läs noga igenom alla SÄKERHETSFÖRESKRIFTER i denna manual samt all övrig information rörande säkerhet, installation och användning som medföljer både
Svenska Ishockeyförbundet OVR Face-Off
Svenska Ishockeyförbundet OVR Face-Off Användarhandledning Version 1.12 2016-08-09 1 LOGGA IN... 3 1.1 FELMEDDELANDE... 4 2 VÄLJ MATCH... 5 2.1 SÖK MATCH... 5 2.2 BYTA MATCH... 5 2.3 LOKALA MATCHFILER...
Bruksanvisning Bläckfisken USB
Bruksanvisning Bläckfisken USB Kontaktanslutning till datorer och pekplattor Tel/Fax.: 013-712 70 Östra Harg Torpängen 585 91 Linköping E-post: info@hargdata.se Hemsida: www.hargdata.se Innehållsförteckning:
- kvalitet till rätt pris. version 1-2012-01-26. krafer takskjutport modell Nordic
TakskjuTporTar med motor - kvalitet till rätt pris Monteringsanvisning version 1-2012-01-26 krafer takskjutport modell Nordic 2 innan Montering porten behöver en överhöjd på 22 cm Före montering- ta bort
MINIX NEO A2 Användarguide
MINIX NEO A2 Användarguide Produkt Information Tack för att du köpt en MINIX NEO A2. MINIX NEO A2 är en trådlös air mouse + dubbelsidigt tangentbord med inbyggd mikrofon och högtalare. MINIX NEO A2 utnyttjar
Golfkiosk Modulo 122/222
Version: 1.0 2014-10-07: 2014 evry.com Golfkiosk Modulo 122/222 EVRY One Halmstad AB Sida 2 / 28 Innehåll 1 ÖVERSIKT 3 2 INSTALLATION 4 2.1 Rekommendation om placering, rumstemperatur, bultning och inkoppling
Servohandsken SEM Glove
Servohandsken SEM Glove Kom igång Innehållsförteckning 1 Kom igång... 2 1.1 Förberedelser... 2 1.2 Produktöversikt... 2 2 Steg för steg-beskrivning... 3 2.1 Sätt in batterierna... 3 2.2 Justera fingerlängd...
A. Datorn från grunden
A-1 A. Vad är en dator? En dator är en apparat som du kan utföra en mängd olika uppgifter med t.ex: Skriva och läsa e-post, lyssna på musik, titta på film, spela spel. De olika uppgifterna utförs av program
INSTRUKTIONSMANUAL KW
INSTRUKTIONSMANUAL KW Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knapp förklaringar sid. 3 3. Enkelt handhavande sid. 4 4. Räknevägning sid. 4 5. Kontrollvägning sid. 5 6. Totalvägning sid. 6 7. Djurvägning sid.
Startinstruktion för Swivl Robot den automatiska kameramannen. Version 1.1 2014-10-22
Startinstruktion för Swivl Robot den automatiska kameramannen Version 1.1 2014-10-22 Swivl Robot kan användas för att spela in en föreläsning eller lektion. Kameran som är placerad på Roboten följer automatiskt
1. Starta programmet 2. Välja projekt antingen redan skapat eller nytt
1. Starta programmet Först öppnar vi programmet. Antingen finns det i rullningslisten, som jag har längst ner på skärmen. Klicka och programmet startas.1 Om det inte finns där välj program, hitta garageband
Handhavandebeskrivning
Handhavandebeskrivning Användare Manualen beskriver funktioner och dagligt handhavande för Galaxy G2-20 larmsystem. Systemet uppfyller SBSC enligt SSF 1014 för security grade 2 (larmklass 2) Miljöklass
Kapitel 4 Tak... 3. Tak Kapitel 4
2014.02.21 1 Kapitel Innehåll... Sida Kapitel 4 Tak... 3 Tak i våning 2... 3 Underlagsritning... 4 Tak... 5 Hur ser taket ut?... 7 Yttervägg... 8 Gavel fönster... 11 Golv i takvåning... 12 Koppla golv
Citronix Ci-serien Ci500, Ci700, Ci1000
Manual Citronix Ci-serien Ci500, Ci700, Ci1000 Kortfattat handhavande Starta skrivaren För att starta upp skivaren vrider man på det svarta reglaget på skrivarens vänstra kortsida. Vänta till skärmen slutar
Handhavandebeskrivning
Handhavandebeskrivning Säkerhetsansvarig nivå 3,6 Manualen beskriver funktioner och dagligt handhavande för Galaxy G3 larmsystem. Systemet uppfyller SBSC enligt SSF 1014 för security grade 3 (larmklass
Steg 1 Minnen, mappar, filer Windows 7
Steg 1 Minnen, mappar, filer Windows 7 Maj -13 Liljedalsdata.se Liljedalsdata Steg 1 Sida 1 Inledning Välkommen till denna kurs. Att jobba med datorer är ofta som att jobba med matematik. Det nya bygger