Martin Nkoubou (C), Ulla Nilsson (M) Gunilla Janlert, kultur- och fritidschef Mats Carlsson, stf kultur- och fritidschef

Transkript

1 (20) Plats och tid Rådhusets lilla sessionssal, Simrishamn, kl (ajournering kl samt ) Beslutande Karin Fellström-Arnoldsson (M) Göran Thorén (S) Margreth Bengtsson (C) Gerd Lundin (S) Inga Olsson (M) Margareta Krafft (MP) Sven Carlsson (SJVP) Jeanette Svensson (ÖP) Håkan Rosenkvist (M) tjänstgör för Sabina Ahlbeck (FP), Martin Nkoubou (C) tjänstgör för Sabina Ahlbeck (FP), Övriga närvarande Martin Nkoubou (C), Ulla Nilsson (M) Gunilla Janlert, kultur- och fritidschef Mats Carlsson, stf kultur- och fritidschef Utses att justera Justeringens plats och tid Göran Thorén Kultur- och fritidsförvaltningen, , kl Underskrifter Sekreterare Mats Carlsson Paragrafer Ordförande Karin Fellström-Arnoldsson Justerande Göran Thorén ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Kultur- och fritidsnämnden Sammanträdesdatum Datum för anslags uppsättande Datum för anslags nedtagande Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kultur- och fritidsförvaltningen Mats Carlsson

2 Redovisning av delegationsbeslut Kultur- och fritidsnämnden tar del av följande delegationsbeslut: 1/ Anställningsavtal. Dnr 2010/8 - Ann-Christin Fex, allmän visstidsanställning, , bibliotekarie vid biblioteken i Simrishamns kommun. - Ann-Louise Svensson, allmän visstidsanställning, , antikvarie vid Österlens Museum. - Ann-Christin Fex, visstidsanställning 50 %, , bibliotekarie vid kultur- och fritidsförvaltningen. - Lars Reisdal, visstidsanställning 25 %, , IT-bibliotekarie vid kultur- och fritidsförvaltningen. - Jenny Delin, allmän visstidsanställning, , bibliotekarie vid kultur- och fritidsförvaltningen. - Gabriella Granath, allmän visstidsanställning, , bibliotekarie vid kulturoch fritidsförvaltningen. - Gabriella Granath, allmän visstidsanställning, , bibliotekarie vid kulturoch fritidsförvaltningen. - Ann-Christin Fex, allmän visstidsanställning, , bibliotekarie vid kulturoch fritidsförvaltningen. - Ann-Christin Fex, allmän visstidsanställning, , bibliotekarie vid kulturoch fritidsförvaltningen. - Göran Schöldt, allmän visstidsanställning, , bibliotekarie vid kultur- och fritidsförvaltningen. - Delegation av ledarskapet för litteraturpedagogtjänst till Sylvia Carlsdotter.

3 Dnr 2010/31 Månadsrapport september 2010 Enligt beslut i kommunstyrelsen skall förvaltningscheferna månatligen översända ekonomisk rapport med årsprognos. Kultur- och fritidschefens upprättade månadsrapport per den 30 september Godkänna föreliggande månadsrapport samt lägga densamma till handlingarna.

4 Dnr 2009/14 Extra stöd till ungdomar: föreningar Fyra ansökningar om bidrag på sammanlagt kr har inkommit. Samtliga ansökningar ryms inom budgetramen. Ungdomsrådets yttrande. Bidragsansökningar från: Simrishamns Skateförening Studieförbundet Vuxenskolan Simrislunds Föräldraförening (Fritidsgården Kojan) Simrishamns Gymnastikförening Yrkande Göran Thorén (S) yrkar att skateparkrampen flyttas till den tilltänkta nya skateparken enligt tidigare motion, om föreningen flyttar verksamheten. Bevilja Simrishamns Skateförening kronor till rampbygge. I enlighet med Göran Thoréns yrkande. Bevilja Studieförbundet Vuxenskolan kronor till kurser, för ungdomar med särskilda behov, i keramik, photoshop samt djur och natur. Bevilja Simrislunds Föräldraförening (Fritidsgården Kojan) kronor för inköp av biljardbord, bordtennisbord, airhockeyspel samt inventarier. Avslå Simrishamns Gymnastikförenings ansökan om bidrag till inköp av dräkter. Bevilja Simrishamns Gymnastikförening medel till inköp av trampet, samt uppdra åt kultur- och fritidsförvaltningen att inhämta kostnadsuppgift på trampet. I detta ärende har FN:s barnkonvention beaktats. forts.

5 forts. Simrishamns Skateförening Studieförbundet Vuxenskolan Simrislunds Föräldraförening (Fritidsgården Kojan) Simrishamns Gymnastikförening

6 Dnr 2010/91 Förfrågan om extra ekonomiskt stöd för ungdomsverksamhet - Fritidsgården Borrby-Skillinge Fritidsgården Borrby-Skillinge har i skrivelse till socialnämnden ansökt om extra stöd för föreningens fritidsgårdsverksamhet i Borrby. Skrivelsen har helt riktigt överlämnats till bl a kultur- och fritidsnämnden för handläggning och beslut, då det är denna nämnd som hanterar dessa bidragsärenden. Fritidsgården Borrby-Skillinges skrivelse Socialchefens skrivelse Kommunfullmäktiges beslut , 106. Stf kultur- och fritidschefens tjänsteskrivelse Fritidsgården Borrby-Skillinge beviljas lokalbidrag för 2010 med kronor. Eventuellt ytterligare bidrag/stöd utifrån kommunfullmäktiges beslut , 106, kommer att diskuteras med samtliga föreningsdrivna fritidsgårdar. I detta ärende har FN:s barnkonvention beaktats. Fritidsgården Borrby-Skillinge Socialnämnden Kommunstyrelsen

7 Dnr 2009/116 Grand Anne-Lie Andersson har väckt ett medborgarförslag om upprustning av biografen Grand i Simrishamn. Kommunfullmäktige har därefter godkänt ett avtal där driften av Grandbiografen överlåts till AV- Kompaniet som också förbinder sig att upprusta lokalen. Medborgarförslaget har överlämnats till kultur- och fritidsnämnden för beslut. Medborgarförslag från Anne-Lie Andersson Kommunfullmäktiges protokoll , 149. Kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteskrivelse Som svar på medborgarförslaget överlämna kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteskrivelse. Anne-Lie Andersson Kommunfullmäktige

8 Dnr 2010/77 Projekt förebyggande hembesök i Simrishamns kommun 2009 Socialförvaltningens projekt Förebyggande hembesök har i skrivelse redovisat synpunkter och information som framkommit under hembesök hos kommunens 80-åringar. Synpunkterna rör tillgänglighet i kollektivtrafiken, i bostad/bostadsområden samt på allmänna platser. Kommunstyrelsen utskott för utveckling och beredning har vid sammanträde , 324, beslutat att Skrivelsen från Förebyggande hembesök överlämnas till berörda instanser där synpunkter framkommit med begäran om yttrande om vilka åtgärder som har eller kan vidtas samt att Yttranden från berörda återrapporteras till utskottet. Socialnämndens beslut , 107, jämte socialförvaltningens skrivelse. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings beslut , 324. Stf kultur- och fritidschefens tjänsteskrivelse Som begärt yttrande översända stf kultur- och fritidschefens tjänsteskrivelse. Kommunstyrelsen Socialförvaltningen Projekt förebyggande hembesök

9 Dnr 2010/92 Idrottsanläggningar i Simrishamn Olle Månsson, Österlens Badmintonklubb, framför i skrivelse till kultur- och fritidsnämnden uppfattningen om behov av kommande ytterligare idrottsanläggningar i kommunen. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings beslut , 4. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings beslut , 264. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings beslut , 21. Kultur- och fritidsförvaltningens förslag till investeringsbudget Stf kultur- och fritidschefens tjänsteskrivelse , inkl bilagor. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings beslut , 198. Olle Månssons skrivelse Stf kultur- och fritidschefens tjänsteskrivelse För samhällsbyggnadsförvaltningen/-nämnden påtala renoverings- och upprustningsbehovet av flertalet fritidsanläggningar. I detta ärende har FN:s barnkonvention beaktats. Samhällsbyggnadsförvaltningen/-nämnden Kommunstyrelsen Olle Månsson

10 Dnr 2010/17 Regional kulturplan för Skåne Kultur- och fritidsnämnden har av Region Skånes kulturnämnd ombetts yttra sig över Regional kulturplan för Skåne Denna plan blir utgångspunkt i fördelningen av de statliga kulturanslag som kommer att överföras till regionen. Den regionala kulturplanen utgår från de kulturpolitiska mål som finns på nationell, regional och lokal nivå. Där dessa sammanfaller blir det naturligt att göra gemensamma satsningar för att skapa den utvecklingskraft som är syftet med samverkansmodellen. Region Skånes kulturnämnd ber särskilt om synpunkter på följande frågor: Hur ser ni på de föreslagna samverkansformerna? Behöver några utvecklingsmöjligheter förstärkas eller kompletteras i planen? Vilka utvecklingsmöjligheter är särskilt viktiga för er kommun? I remissvaret önskas också en beskrivning av hur kommunen anser att processen med att ta fram kulturplanen fungerat så här långt. Region Skånes remiss, Regional kulturplan för Skåne Kultur- och fritidschefens skrivelse. Låta kultur- och fritidschefens skrivelse utgöra nämndens svar. I detta ärende har FN:s barnkonvention beaktats. Paragrafen anses omedelbart justerad. Kultur Skåne

11 Dnr 2010/52 Kulturbidrag 2011 Till kultur- och fritidsnämnden har åtta ansökningar om kulturbidrag på sammanlagt kronor inkommit. Förvaltningens förslag uppgår till kronor. Inkomna ansökningar. Kultur- och fritidsförvaltningens sammanställning och beslutsförslag. Yrkanden Sven Carlsson (SJVP) yrkar avslag på Fridas grafiskas ansökan. Håkan Rosenkvist (M) yrkar bordläggning på Fridas grafiskas ansökan samt inbjuda representant från Fridas grafiska till nämndens nästa sammanträde för presentation av ansökan. Propositionsordning Ordförande ställer proposition på Sven Carlssons och Håkan Rosenkvists yrkanden och finner att nämnden beslutat enligt Håkan Rosenkvists yrkande. Omröstning begärs. Omröstning Nämnden godkänner följande propositionsordning: Ja för Håkan Rosenkvists yrkande. Nej för Sven Carlssons yrkande. Med 5 ja-röster för Håkan Rosenkvists yrkande mot 4 nej-röster för Sven Carlsson yrkande beslutar nämnden enligt Håkan Rosenkvists yrkande. forts.

12 forts. Ledamot Ja Nej Avstår Karin Fellström-Arnoldsson (M) X Göran Thorén (S) X Margreth Bengtsson (C) X Gerd Lundin (S) X Inga Olsson (M) X Margareta Krafft (MP) X Sven Carlsson (SJVP) X Jeanette Svensson (ÖP) X Håkan Rosenkvist (M) X Summa avgivna röster 5 4 Yrkanden Göran Thorén (S) yrkar att Simrishamns Filmstudios ansökan beviljas med kronor. Håkan Rosenkvist (M) yrkar att Simrishamns Filmstudios ansökan beviljas med kronor, i enlighet med förvaltningens förslag. Propositionsordning Ordförande ställer proposition på Göran Thoréns och Håkan Rosenkvists yrkanden och finner att nämnden beslutat enligt Håkan Rosenkvists yrkande. Albo Härads Hembygdsförening kronor Föreningen för fornminnes- och hembygdsvård kronor Havängs Museiförening kronor Hembygdskretsen Tumatorp kronor Simrishamns Filmstudio kronor Thales teater Avslag Wallby Teatersällskap Avslag, pga för litet medlemsantal. Uppmanas söka arrangörsstöd för offentliga föreställningar Fridas grafiska Bordlägges, representant inbjudes till nämndens nästa sammanträde forts.

13 forts. I detta ärende har FN:s barnkonvention beaktats. Sökande

14 Dnr 2010/57 Arrangörsbidrag 2011, del 2 Till det andra ansökningstillfället har fyra ansökningar om arrangörsbidrag på sammanlagt kronor inkommit. Förvaltningens förslag uppgår till kr. Bidragen skall belasta 2011 års driftbudget eftersom samtliga redan beviljats bidrag för innevarande år. Inkomna ansökningar. Kultur- och fritidschefens sammanställning och beslutsförslag, Simrishamns Riksteaterförening kronor Skillinge Teater kronor Sällskapet Pro Musica kronor Österlen Lyser kronor I detta ärende har FN:s barnkonvention beaktats. Sökande föreningar

15 Dnr 2010/70 Kulturpris och Föreningsledarstipendium 2010 I nämndens budget finns upptaget medel för utdelning av ett årligen återkommande kulturpris och ett föreningsledarstipendium. Årets utlysning har skett genom annonsering i ortspressen samt via kommunens hemsida. Förslag på kandidater skall ha inlämnats före Vid ansökningstidens slut har inkommit nio förslag på kulturpristagare samt fem förslag på föreningsledarstipendiat. Vid sammanträdet föreligger ytterligare ett förslag till kulturpristagare. Ett inlämnat förslag till kulturpristagare återtages vid sammanträdet. Tidigare kulturpristagare. Tidigare föreningsledarstipendiater. Gällande bestämmelser för kulturpris och föreningsledarstipendium. Inkomna förslag. Ajournering Kultur- och fritidsnämndens sammanträde ajourneras kl samt för interna överläggningar. Yrkanden Sven Carlsson (SJVP) yrkar att 2010 års kulturpris tilldelas Anne Swärd, Simrishamn. Gerd Lundin (S) yrkar att 2010 års föreningsledarstipendium tilldelas Kay Hallgren, Gyllebo IF/Gärsnäs AIS. Margreth Bengtsson (C) yrkar att 2010 års föreningsledarstipendium tilldelas Ann Jakobsson, Fritidsgården Borrby Skillinge. Propositionsordning Ordförande ställer proposition på Gerd Lundins och Margreth Bengtssons yrkanden och finner att nämnden beslutat enligt Gerd Lundins yrkande.

16 Simrishamns kommuns kulturpris 2010 tilldelas Anne Swärd. Simrishamns föreningsledarstipendium 2010 tilldelas Kay Hallgren, Gyllebo IF/Gärsnäs AIS. Uppdra åt kultur- och fritidsförvaltningen att samordna utdelningsarrangemanget. Kommunfullmäktige Anne Swärd Kay Hallgren

17 Dnr 2010/84 Förslag till planprogram för del av Mellby 3:121 och del av Mellby 27:52, Kivik Utställt förslag till planprogram syftar till att ange utgångspunkter och mål för planläggning i ett tidigt skede. Planområdet ligger inom bl a område av riksintresse för friluftsliv. Samhällsbyggnadsförvaltningens kungörelse , jämte utställningshandlingar. Under förutsättning av att stor hänsyn tas till, samt att bevarande delvis sker av, befintliga fruktträd, lövträdsdungar samt vegetation i fastighetsgränser inte framföra erinringar mot förslaget. Samhällsbyggnadsförvaltningen/Plan- och bygglovsavdelningen

18 Dnr 2010/85 Förslag till detaljplan för del av Borrby, Örnaljung 14 Utställt förslag till detaljplan för del av Borrby, Örnaljung 14, syftar till att pröva lämpligheten att ändra befintlig markanvändning från allmänt ändamål till bostäder och centrumfunktion med icke störande verksamhet inom planområdet för att gynna verksamhetslivet i Borrby och bistå med fler byggrätter som gynnar serviceunderlaget på orten. Samhällsbyggnadsförvaltningens kungörelse , jämte utställningshandlingar. Inte framföra några erinringar mot förslaget. Samhällsbyggnadsförvaltningen/Plan- och bygglovsavdelningen

19 Meddelanden 1/ Anteckningar förda vid driftsmöte avseende S:t Olofsbadet, Dnr 2009/88 2/ Handlingsprogram enligt lagen om skydd mot olyckor. Kommunfullmäktige , 92. Hid / Protokoll fört vid MBL-förhandling, 19. Information angående delegation av ledarskapet för litteraturpedagogtjänsten. Dnr 2010/8 4/ Inbjudan till information om grundläggande föreningslära. Hid / Minnesanteckningar från fritidsgårdsnätverksträff Dnr 2010/95 6/ Delegering av ansvar. Dnr 2010/8.

20 Dnr 2010/13 Aktuell information 2010 Ordförande informerar: Skrivelse med önskemål om uppförande av ett äventyrsbad i kommunen har inkommit från klass 5 b, Korsavadsskolan. Kultur- och fritidschefen informerar: Invigning av Benka-Dís nya lokaler kommer att ske Samverkansrådet för stöd till barn och unga kommer att avhålla ett möte Uppdra åt ordförande att besvara inkommen skrivelse från Korsavadsskolan.