Stöd och omsorg för äldre

Transkript

1 ÅSELE KOMMUN SOCIALTJÄNSTEN Stöd och omsorg för äldre Information för dig som vill veta mer om stöd och omsorg för äldre. Vårt motto är att se möjligheterna där andra ser svårigheter.

2 INSATSER FÖR ÄLDRE Varje kommun har enligt socialtjänstlagen, SoL, ansvar för att de som bor och vistas i kommunen får det stöd och den hjälp som de behöver. Socialnämnden verkar för att äldre människor får möjlighet att leva och bo självständigt under trygga förhållanden och med respekt för deras självbestämmande och integritet. Den politiska ambitionen är att fler äldre ska kunna bo hemma så länge som möjligt och erhålla den hjälp som behövs för att bibehålla funktioner och livskvalitet. VEM FÅR ANSÖKA OM INSATSER FÖR ÄLDRE? Om du inte själv kan tillgodose dina behov eller få dem tillgodosedda på annat sätt har du rätt att söka bistånd av socialnämnden. Biståndet ska utformas så att du får en skälig levnadsnivå och stärker dina möjligheter att leva ett självständigt liv. HUR ANSÖKER JAG OM ÄLDREOMSORG? För att kunna få hjälp måste du först fylla i en ansökan. Ansökningsblanketter finns att ladda ner på kommunens hemsida eller att hämta hos sociala kansliet eller direkt hos biståndshandläggaren i kommunen. I ansökan uppger du ditt namn och med vad ni vill ha hjälp. Blanketten skickas sedan in till biståndshandläggaren. Har ni några frågor så kontakta biståndshandläggaren för mera information (se adress och telefonlista längst bak i foldern). VAD HÄNDER NÄR ANSÖKAN ÄR SKICKAD? När du ansökt om äldreomsorg så genomför biståndshandläggaren en utredning där ditt behov av hjälp utreds. Biståndshandläggaren gör oftast ett personligt besök hos dig för att få så bra information som möjligt. Utifrån din situation och dina behov så fattas sedan ett beslut om bistånd. Den som får biståndet har fortfarande ansvar för sig själv och sin situation. Ett viktigt mål med biståndet är att stärka förutsättningarna att leva ett så självständigt liv som möjligt. Om behovet av hjälp ändras måste den enskilde meddela detta direkt till biståndshandläggaren snarast möjligt. 2

3 VILKA INSATSER KAN BLI AKTUELLA? Nedanstående insatser kan beviljas efter behovsprövning. Färdtjänst Färdtjänst beviljas personer som inte kan nyttja allmänna färdmedel. Det innebär att man får åka taxi eller specialfordon (buss med plats för rullstol) till subventionerat pris. Kostnaden för färdtjänst bestäms utifrån Länstrafikens busstaxa med påslag på 18:-. Lägsta kostnad per enkel resa är 35:-. Man kan även ansöka om riksfärdtjänst, vilket innebär att man får resa utanför kommunen. Dessa resor får sökas hos assistenterna på socialas kansli och beviljas från gång till gång utifrån ditt gällande behov. Matdistribution För dig som har problem att själv laga din mat kan hemtransport av färdiglagad mat beviljas. Maten levereras måndag onsdag fredag. Den levereras kall på grund av att den behåller sitt näringsvärde bättre än vid varm leverans. Du måste komplettera med tillbehör såsom t ex rödbetor, sylt och ketchup. Dryck till måltider levereras vid varje tillfälle. Du kan välja mellan mjölk, lättöl eller vichyvatten. Behöver du hjälp att värma din mat kan du få hemtjänst. Du kan även få låna en mikrovågsugn av kommunen kostnadsfritt för att ordna uppvärmningen hemma. Kostnaden för en portion är 35 kronor (2008). Hemtjänst Behöver du hjälp i hemmet kan du beviljas insatser för sådant som du inte klarar på egen hand. Det kan gälla hushållsgöromål eller personlig omvårdnad. Vanligen är det hemtjänstens personal som hjälper dig, men i vissa fall kan anhöriga få ersättning om de tar på sig att utföra beviljade insatser (ta kontakt med biståndshandläggaren för mera information). Om du har hemtjänst och önskar få hemtjänsten utförd under vistelse i t ex fritidsbostad, så måste du i god tid före vistelsen kontakta biståndshandläggaren. Detta för att hon ska kunna bedöma om det är genomförbart och ge personalen tid att planera så att hjälpinsatsen blir så bra som möjligt. Trygghetslarm Via en enkel installation i det vanliga telefonnätet och med en larmknapp i en halskedja eller armband kan du nå personal om det händer något. Personal från hemtjänsten svarar på dina larm dygnet runt och kommer ut och hjälper dig om det föreligger ett behov av hjälp. 3

4 INSATSER I FORM AV ÄNDRAT BOENDE Nedanstående insatser beviljas efter behovsprövning. Korttidsvistelse För att underlätta för den enskilde att bo kvar hemma så länge som möjligt finns det möjlighet att få beviljat att man får komma till kommunens korttidsvistelse med regelbundna intervall (t ex var fjärde vecka). Under korttidsvistelsen erbjuds personen att delta i den vardagsrehabilitering som kommunens personal jobbar utifrån. De får även möjlighet till att få social stimulans genom möten med andra. Anhöriga ges under vistelsen här en möjlighet till återhämtning och avlastning i omvårdnadsarbetet. Korttidsvistelse kan erbjudas på kommunens särskilda boenden (speciella avlastningslägenheter), beroende på vad som passar just den personen. Boendebedömning En boendebedömning är nödvändig om det under en sjukhusvistelse framkommer att den enskilde kommer att ha problem att kunna bo kvar i sitt hem efter utskrivningen. En sådan bedömning sker bland annat genom att personen får vistas på korttidsvistelse under en period. Under besöket görs en grundlig bedömning av den enskildes resurser och sedan tas ett beslut av biståndshandläggaren om det föreligger ett behov av förändrat boende eller om den enskilde kan klara sig i hemmet med mera hjälp av hemtjänst. Särskilt boende Särskilt boende kan bli aktuellt när behovet av vård och omsorg är så omfattande att det inte längre kan tillgodoses i det egna hemmet. I Åsele kommun finns dessa boenden: Åseborg Tallmon Stugan Duvan Fyrklövern gruppboende för de med stort omvårdnadsbehov, gemensam matsal. Gullvivan- gruppboende för dementa, gemensam matsal. Bofinken/Svalan servicelägenheter, de som vill kan gå ut i stora matsalen och äta. Blandat omvårdnadsbehov. Tallmon 8án och 10án gruppboende för dementa. Gruppboende för dementa. Servicehuslägenheter i Fredrika med matsal för de som vill äta gemensamt. Blandat omvårdnadsbehov. 4

5 AVGIFTER För vissa insatser betalar du en avgift. Avgiften bestäms individuellt utifrån din inkomst och kostnader för bostad och övriga levnadskostnader. För mer information ta kontakt med assistenten på socialkontoret (se telefonnummer längst bak i foldern). ÖVERKLAGANDE Om din ansökan om bistånd inte beviljas får du alltid ett skriftligt meddelande om detta. Beslutet kan överklagas. Tillsammans med beslutet får du utförliga instruktioner om hur du överklagar ett beslut som du inte är nöjd med. Om du önskar kan du få hjälp med överklagandet av berörd handläggare. Överklagan ska vara insänd till socialnämnden inom tre veckor från den dag du fick beslutet. Berörd handläggare gör då en förnyad bedömning av ditt behov. Om beslutet ändras får du besked om det. Om beslutet inte ändras skickas din överklagan vidare till länsrätten i Umeå som prövar ärendet. Länsrätten har möjlighet att ändra socialtjänstens beslut. TYSTNADSPLIKT När du pratar med Socialtjänsten så skyddas du av sekretesslagen. Det betyder att de uppgifter som du lämnar till oss och det vi pratar om vid möten inte får lämnas ut till obehöriga. All personal inom äldre- och handikappomsorgen i Åsele kommun har tystnadsplikt. BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER Socialtjänsten använder datorstöd för behandling av personuppgifter. De uppgifter som behandlas är namn, personnummer och adress, utredningar och beslut i sociala ärenden, journalanteckningar rörande genomförda insatser, inkomstuppgifter samt, om det behövs för utrednings- eller vårdändamål, uppgifter om din hälsa. 5

6 BIDRAG FÖR BOSTADSANPASSNING Om man behöver få sin bostad ombyggd eller anpassad på grund av ett varaktigt funktionshinder kan man ansöka om bostadsanpassningsbidrag. Exempel på anpassning kan vara att ta bort trösklar, sätta in bredare dörrar eller ordna en rullstolsramp vid entrén. För att det ska bli aktuellt med bostadsanpassning, måste arbetsterapeuten på Åsele Sjukstuga (eller någon annan med medicinsk kompetens) utfärda ett medicinskt intyg över vilka problem som du har på grund av ditt funktionshinder. Vid besöket lämnas även kommunens ansökningsblanketter som ni ska fylla i själva och som sedan ska lämnas in till tekniska avdelningen tillsammans med det medicinska intyget. Därefter gör kommunen en bedömning utifrån gällande reglemente från Boverket, om du har rätt till anpassning eller inte. ANDRA KOMMUNALA SERVICE INSATSER Matservice Det är nyttigt att kombinera nytta med nöje. Passa på att ta en promenad till kommunens matställen och äta en god lunch eller middag tillsammans med en kamrat. På Åseborg i Åsele och servicehuset Duvan i Fredrika finns möjlighet att äta måltider till en kostnad av 35 kr (2008). Du måste dock se till att meddela köket om att du tänker komma och äta, så att de hinner göra rätt mängd portioner (se telefonlistan längst bak i foldern). Fotvård Alla personer över 65 år och förtidspensionärer erbjuds att gå till kommunens fotterapeut, Gun-Britt, för 200:-/behandling. Hon arbetar en dag i veckan i Fredrika och 4 dagar i Åsele. Tidsbokning sker per telefon (se telefonlistan längst bak i foldern). 6

7 ANNAN VIKTIG INFORMATION SOM KAN UNDERLÄTTA VARDAGEN Hjälpmedel Det finns många slag av handikapphjälpmedel, t ex rollator, toalettförhöjning och rullstol. Ytterligare information om dessa hjälpmedel kan du få från arbetsterapeut eller sjukgymnast vid Åsele Sjukstuga. Bor du inom något av kommunens särskilda boende ska du vända dig till din arbetsterapeut eller sjukgymnast som arbetar vid äldreoch handikappomsorgen i Åsele kommun. De kan nås via kommunens växel (se telefonlistan längst bak i foldern) Tolkcentralen för döva, vuxendöva och dövblinda Landstinget har en tolkcentral för döva, vuxendöva samt dövblinda. Tolkcentralen nås genom landstingets växel Bostadstillägg för pensionärer (BTP) Bostadstillägg är ett tillägg till din pension. Din boendekostnad och inkomst påverkar bostadstilläggets storlek. Bostadstillägget för pensionärer handläggs av försäkringskassan efter regler fastställda av riksdagen. Ett nytt äldreförsörjningsstöd har införts som garanterar personer som är bosatta i Sverige och som är 65 år eller äldre en viss lägsta levnadsnivå. Stödet bekostas av staten och betalas ut via försäkringskassan. Mer information om bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd kan du få från försäkringskassan på telefon

8 Varuinköp i dagligvaruhandeln ICA erbjuder hjälp till synskadade och till personer som har svårigheter att hitta i affären på grund av ohälsa. Ta kontakt med personal i kassan, så kan de ordna hjälpen åt dig. ICA erbjuder även hemkörning av matvaror inom Åsele tätort för totalt 40:- (15:- i packningshjälp och 25:- i utkörningskostnad). För de som bor utanför tätorten måste hemkörningen ordnas på annat sätt och oftast till en ökad kostnad. Kontakta ICA för mer information kring hemkörning på telefon Konsum erbjuder hjälp i affären till de personer som inte klarar av att handla själv i mån av tid. Fråga personalen i kassan, så gör de sitt bästa att hjälpa dig. Företag med hushållsnära tjänster Nu kan du som privatperson anställa en person att utföra hushållsnära tjänster i ditt eget hem. Du får sedan dra av 50 % av kostnaden i din deklaration. För mera Information, ring skattemyndigheten på telefon Var noga med att kontrollera vilka tjänster som innefattas i hushållsnära tjänster och vilka man inte får göra avdrag på. I Åsele finns det nu möjlighet att inhandla sådana tjänster hos dessa företag: Margarethas Allservice erbjuder de äldre tjänster som inte kommunen kan tillhandahålla genom bistånd. Hon utför bland annat städning, fönsterputsning, snöskottning, samt förekommande arbeten i hemmet, på telefon eller Åsele Service Center erbjuder hushållsnära tjänster, såsom t ex städning, tvättning och handling. Kontakta Mikael Haglund för mera information på telefon eller Kias Städservice erbjuder hushållsnära tjänster, på telefon, Georgssons Städservice tel eller Hemsida 8

9 FRIVILLIGA ORGANISATIONER Åsele kommun är den mest förenings tätaste kommun i Sverige. Så chansen är stor att du ska hitta en förening som erbjuder en aktivitet som kan stimulera dig till att få en rikare vardag. Många studier bland äldre visar att en aktiv fritid med många sociala kontakter ger ett friskare åldrande. Att man får använda sina kunskaper och känna sig betydelsefull betyder mycket för den egna självkänslan och den påverkar i stor grad hur du upplever din hälsa. För att komma i kontakt med en förening som kan ge dig rätt stimulans, kan vi rekommendera att du tar kontakt med Studieförbundet Vuxenskolan. De kommer att bedriva öppen dagverksamhet på Åseborg, för alla äldre under alla vardagar. Dit är alla välkomna oavsett om man bor i eget boende eller särskilt boende. Den öppna verksamheten kommer att bedrivas i kommunens gamla terapilokal. En av deras uppgifter kommer att bli att kunna guida er äldre att hitta till rätt aktivitet och förening för just er. Mer information om just den öppna dagverksamheten finns i mitten av denna folder. Afasiföreningen i Västerbotten Afasiföreningen i Västerbotten bedriver, med stöd av personal från Åsele Kommun och med ekonomiskt stöd till material, ett prova på rum för afatiker. Afasi är något vi alla kan drabbas av om vi får en infarkt eller blödning i vår hjärna. Det kan vara mycket handikappande och det är därför viktigt att dessa personer får så mycket stöd som det går att kunna träna sin afasi till det bättre. För att bli aktuell för att delta i denna träning så måste man få en kontakt med en arbetsterapeut eller en logoped på landstinget. De gör en bedömning om vilka övningar som personen behöver och sedan meddelar de den ansvarige på prova på rummet. Prova på rummet är öppet 2 eftermiddagar i veckan. För att få mera information ring den som är ansvarig för afasiträningen i Åsele, Elisabeth Wennerberg (se telefonlistan längst bak i foldern). 9

10 AKTIVITETER PÅ ÅSEBORG I ÅSELE Vuxenskolan i Åsele/Fredrika har från den 1 februari 2008 uppdraget att bedriva terapiverksamheten på Åseborg. Nu blir terapin öppen för alla pensionärer som bor i Åsele-området. Du får möjlighet att äta en måltid för 35 kr eller fika för 15 kr, men du måste meddela köket att du tänker komma och äta. Detta ska göras dagen innan besöket, så rätt mängd mat kan levereras (se telefonnummer längst bak i foldern). Till terapin kan du komma bara för att träffa folk och umgås. Du kan även delta i gymnastik eller någon annan aktivitet som är aktuell. Du kanske själv har en idé eller önskemål som vi kan genomföra. Du som bor utanför Åseborg och deltar i terapin, tillför mycket till dem som bor på Åseborg, bara genom att komma. Besök utifrån betyder mycket för de gamla. Ansvarig för terapin på plats är Anita Hällestrand, som arbetat på Åseborg under en lång tid. Hon kan nås på telefon Öppettider: Tisdagar Onsdagar Torsdagar öppet för alla pensionärer. endast för boende på Åseborg. öppet för alla pensionärer. Vi planerar för ytterligare verksamhet måndagar och fredagar. 10

11 AKTIVITETER PÅ DUVAN I FREDRIKA Vuxenskolan i Åsele/Fredrika har från den 1 februari 2008 uppdraget att bedriva terapiverksamheten på Duvan i Fredrika. Nu blir terapin öppen för alla pensionärer som bor i Fredrikaområdet. Du får möjlighet att äta en måltid för 35 kr eller fika för 15 kr, men du måste meddela köket att du tänker komma och äta eller fika. Vill du äta lunch så måste du meddela före 9.00 samma dag och vill du fika eller äta middag måste du meddela före samma dag (se telefonnummer längst bak i foldern). Till terapin kan du komma bara för att träffa folk och umgås. Du kan även delta i gymnastik eller någon annan aktivitet som är aktuell. Du kanske själv har en idé eller önskemål som vi kan genomföra. Du som bor utanför Duvan och deltar i terapin, tillför mycket till dem som bor på Duvan, bara genom att komma. Besök utifrån betyder mycket för de gamla. Ansvarig för terapin på plats är Camilla Larsson, som arbetat på Duvan under en lång tid. Hon kan nås på telefon Öppettider: Måndagar endast för boende på Duvan. Tisdagar endast för boende på Duvan. Onsdagar öppet för alla pensionärer. Har du frågor ring

12 TELEFONNUMMER/ADRESSER Åsele Kommun Box ÅSELE (växeln) Socialchef Sociala avdelningen (avgifter) (färdtjänst) Biståndshandläggare Villavägen ÅSELE Fotvården Köket Åsele Köket Fredrika Afasi - Prova på rum Kommunens hemsida: