Idag: Hur mår du? Ordförråd Diskutera frågorna på s PAUS Satsadverb och obetonat objektspronomen Idiomatiska uttryck

Transkript

1 12 september B2 del 1 Idag: Hur mår du? Ordförråd Diskutera frågorna på s PAUS Satsadverb och obetonat objektspronomen Idiomatiska uttryck Ordförråd Anamma: integrera ett nytt sätt att tänka/en stil o.s.v. i sitt eget beteende. Ungdomar är ofta snabba att anamma nya stilar och trender. En del tycker att invandrare måste anamma den svenska kulturen helt och hållet. Andra tycker att det kan vara okej med mångfald. Uppta Kroppen tar upp mineraler. Svenskakursen upptar/tar upp all min tid!

2 Syssla Synonym till göra (MEN ofta på amatörvis) Jag sysslar med trädgårdsodling. OBS. I talspråk används det om att jobba/göra i livet. Vad sysslar du med då? Bestå av Min luch bestod av potatis och fisk. Kroppen består till 90 % av vatten. Livet består av upp- och nedgångar. Hyfsad Ganska (bra) Hur gick provet? Det gick hyfsat (bra)= OK Har nosat på Tittat lite på, provat på Jag har nosat på lite olika yrken men inte hittat något som passar. Motsvarighet Jämförelse mellan två fenomen som har mycket gemensamt

3 Familjen Kardashians svenska motsvarighet är familjen Wahlgren/familjen Parnevik. Danmarks motsvarighet till sverigedemokraterna är... Kodväxling Att blanda språk i ett visst syfte PAUS Satsadverb och obetonat objektspronomen ÖB 3A, s Jag älskar inte Victor. Jag älskar ju Vilmer. Var är betoningen? Personen Jag älskar inte honom! Jag älskar inte Victor. Men jag tycker om honom. Jag älskar honom inte! Var är betoningen? Jag träffade inte Victor men jag pratade i telefon med honom.

4 Jag träffade honom inte. Jag träffade inte victor men hans pojkvän. Jag träffade inte honom. Fokus verb: satsadverbet efter pronomenet Fokus objekt(spronomen): satsadverbet före pronomenet OBS. Gäller bara: när det finns ett objektspronomen (honom, henne o.s.v.) I huvudsatser! I bisats gäller ALLTID BIFF (Bisats: inte FÖRE finita verbet). Man kan inte flytta inte för att betona. Om jag inte älskar Victor borde jag inte gifta mig med honom. Idiomatiska uttryck Upp och hoppa Dialog 1+2: Pablo Dialog 3+4: Anne

5 Dialog 5+6: Solene Dialog 7+8: Humda Dialog 9: Dimitris Dialog 10: Vilka idiomatiska uttryck finns det? Vad betyder de (förklaring)? Öva på att läsa dialogen högt Bolla en grej med ngn, diskutera ngt med ngn Ingen ko på isen! Ingen stress, helt okej, ingen fara. Se mellan fingrarna man ser något men väljer att inte säga något Kamma hem fixa ngt, vinna Helt kört ingen chans Rinna ut i sanden, något som har planerats men som inte händer Nära ögat när något dåligt/farligt nästan händer ex. Bilkrasch som undviks i sista sekund. Falla mellan stolarna alla glömde det eller ingen tar ansvar för det Dra sig ur ändra åsikt när man redan har lovat något Tillbaka på ruta ett tillbaka där man började Sätta igång börja Helt enkelt bara, det är inte mer komplicerat än så. Varför lär du dig inte svenska? Är du rädd för att göra

6 fel? Nej, jag är helt enkelt lat. I skarpt läge kritisk/viktig situation där det avgörs om det blir bra eller dåligt Sätta fart köra, börja jobba snabbare LÄXA: SKRIV: Skriv en kort text om hur du har lärt dig svenska. Använd minst 10 av orden i ordkorten till texten Lek. Ta med texten till lektionen och var beredd att läsa upp den för en annan person. Mejla också mig texten på karolina.hard@folkuniversitetet.se. Jag kommer inte att rätta grammatiken utan jag vill bara se hur ni använder orden. ORDFÖRRÅD: Gå igenom ordkorten till texten Lek, ta reda på vad orden betyder om du behöver. GRAMMATIK: ÖB 1, s.6-8 ÖB 2, s.9-11 ÖB 3, s.11-14