Bruksanvisning Takfläkt EM 05 S + EM06 :

Transkript

1 SV - Bruksanvisning

2 Bruksanvisning Takfläkt EM 05 S + EM06 : Bästa kund, tack för att du valt att köpa en GUTMANN köksfläkt. Vänligen läs igenom följande bruksanvisning noggrant, detta ger dig information och förklaringar för korrekt användning av din köksfläkt. Innan första användning är det viktigt att du läser igenom följande bruksanvisning. Vänligen notera våra instruktioner för att hålla rent din köksfläkt, så att du kan njuta av din köksfläkt så länge som möjligt. 2

3 Säkerhetsinstruktioner Den här bruksanvisningen innehåller viktiga instruktioner som måste följas för enkel installation och korrekt drift av fläkten. Läs noga igenom instruktions och installationsmanualer för framtida referens eller felsökning. Avsedd användning Kökskåpor från GUTMANN får endast användas för att avlägsna ångor och ånga som skapas under tillagningen i privata lokaler. All annan användning anses strida mot rekommendationer och kan innebära fara för människor. Köksfläkten får inte användas som en vanlig hylla för föremål såsom flaskor eller andra köksredskap. Installation Denna enhet får endast installeras av behörig servicepersonal i enlighet med alla relevanta bestämmelser i de företag som tillhandahåller elektricitet samt byggregler i respektive land. De bifogade installationsanvisningar måste också följas! Skadade enheter får inte användas. Defekta delar måste ersättas med originaldelar. Reparationer får endast utföras av auktoriserad servicetekniker. Förgiftningsrisk! Under samtidig användning av en fläktkåpa för frånluftsanvädning och andra värmeproducerande apparater beroende av luften i rummet (t.ex. trä, gas eller olja drivna enheter) i ett rum, dödligt brandfarliga gaser kan matas tillbaka in i rummet genom undertryck. Vänligen ge en tillräcklig tillförsel av luft i alla lägen. Den negativa trycket i rummet får inte vara större än 4 Pa (0,04 mbar). Köksfläkten får inte användas utan en fettfiltret på plats och ska alltid användas under uppsikt. Risk för eld! Filter fyllda med för mycket fett innebär en risk för brand. Stek endast under en fläktkåpa om det finns ständig tillsyn! Var noga med att rengöra filtret regelbundet! Flambering under huven är inte tillåtet! Gas-enheter får endast användas under uppsikt! I händelse av samtidig användning av mer än tre gasdrivna matlagningsstationer bör huven drivas vid effektnivå två eller högre. Detta kommer att förhindra värme ansamlingar. Risk för elchock! Vänligen rengör inte huven med en med ånga eller en högtryckstvätt. Filtren måste skiljas från elnätet före rengöring. Med reservation för tekniska ändringar Allmänt Funktionalitet Kökskåpor från Exklusiv - Hauben GUTMANN GmbH är speciellt utformad för sugning av matlagningsånga i privata hushåll. De flygande ångorna fångas upp av huven och tas med i en fettfiltret via ett utsug. Den främre sidan av köksfläkten försedd med en speciell glasruta för kosmetisk och tekniska skäl. Denna panelen är anordnad på ett sådant sätt att en kontinuerlig frånluft skapas som garanterar en konstant hastighet speed.a " gångjärn " i panelen ger tillgång till fettfilter bakom glasrutan. Belysningen är anordnad kring huven på längden och är i jämnhöjd med fläkthuset för kosmetisk och rengöringsändamål. Avgasinställningar och belysning av kåpan regleras med hjälp av en kontrollpanel (eller fjärrkontrollen). Intervallen för filterrengöring visas också via kontrollpanelen. Belysningskonceptet bestäms enligt huva dimensioner genom ett varierande antal dioder. 3

4 Produktbeskrivning Hur Tak Sugning fungerar: En ström som skapas av sektionen vid kanten av glaset i huven (kant sug) under rummets tak som flyter i riktning mot huven tack vare användningen av innovativ teknik. Ånga och ångor stiger uppåt på grund av sina egna termiska egenskaper, fångas i cirkulationsströmmen och fångas upp av taket modell. Manual Funktionerna hos kåpan samt effekt nivån av den yttre motorn kan styras på två olika sätt: 1. Drift via fjärrkontroll (rekommenderas) 2. Drift via knappar Drift via fjärrkontroll 1 Köksfläkthus 2 Gångjärnsförsedd glasrutan 3 Spjäll 4 PÅ/AV, IR -sensor 5 Belysning 28W 6 Metallfilter 7 Anslutning ( ovan ) 8 Montering på tak med gängade rör Taket anordningen 05 S är en annan i en lång rad av design och tekniska innovationer genom Gutmann. Modellen är helt integrerat i taket - ger helt fri huvudutrymme i köket för alla som tycker det liksom möjlighet att skapa din egen stil, även i köket. På/AV För att slå på, tryck på fältet med PÅ / AV symbol. Fläkten går på 3. nivå. För att stänga av, tryck på PÅ / AV symbol igen. Ökad fläkteffekt Tryck på symbolen Öka fläkteffekt. Fläkten effekten ökas med en nivå varje gång fältet trycks. Minska fläkteffekt. Tryck på symbolen Minska fläkteffekt. Fläkteffekten minskas med en nivå varje gång fältet trycks ned tills nivå 1 har uppnåtts. Belysning Tryck på knappen med belysning symbolen för att slå på belysningen. Belysningen är avstängd genom att trycka på knappen igen. Belysningen dämpas genom att hålla belysningen symbolen. Intensiv nivå. Maximal fläkteffekt uppnås genom att trycka på knappen Intensive nivå. Den fläkteffekt återgår en nivå efter 5 minuter. 4

5 Automatisk uppföljningstid Den automatiska uppföljningstiden aktiveras genom att trycka på fältet med uppföljningstidssymbolen( 2: a symbol från vänster ). Uppföljningen tidssymbolen tänds. Spisfläkten växlar från nivå 3 tillbaka toppnivå 1 och kör på den här nivån ~ 15 minuter innan den stängs av Byte av batteri. Batteriluckan är belägen på baksidan av fjärrkontrollen. Lyft locket med tummen och pekfingret tills magnetkontakt som håller batteriluckan utgåvor. Nu tar bort de tomma batterierna och ersätt dem med nya batterier av samma typ. Varning : Släng inte tomma batterier i det vanliga hushållsavfallet! Teknisk data. Dimension: 230 x 34 x 10 Batteri: 2 lithium batterier Typ: CR V Infraröda området : ~ 2m 5

6 Drift via Switch (ligger på fläkten under glas panelen) Lampor Nivå 1 : Indikerar driftstatus AV / PÅ Tryck på knappen på vänster sida mot symbolen för fläkt : fläkt PÅ Tryck längre än två sekunder på knappen till vänster : Eftergång aktiverad Tryck två gånger längre än två sekunder på knappen till vänster : fläkten AV Indikatorn för att göra rent fettfiltret drivs också av denna omkopplare. Tryck länge tills den röda lampan är släckt. Tryck på vänster knappen till en symbol för ljus : ljus AV/PÅ Längre tryck resulterar i nedtonade ljus (ej med lysdiod ). Tryck brytaren på höger sida mot symbolen + : högre fläktprestanda Tryck höger brytare till - symbol : lägre fläktprestanda I vissa fall kan tilldelning skilja sig från bilden på grund av specifika kundkrav. LED-indikeringslampa (Finns på takenheten) Information om driftsförhållanden på fläkten kan läsas på enhetens LED-indikatorer: 6 Nivå 1 blinkar : Indikerar automatisk eftergången ( fläkten automatiskt minskar med en effektnivå var 5 minuter tills den slutligen stängs av. Nivå 2 : Effektnivå 1 ( lägsta motorvarvtal), tryck på knappen 2 på fjärrkontrollen en gång Nivå 3 : Effektnivå 2 ( mitten motorvarvtal) Tryck på knappen 2 på fjärrkontrollen två gånger Nivå 4 : Effekt nivå 3 ( hög motorvarvtal) Tryck knapp 2 på fjärrkontrollen tre gånger Nivå 5 : Intensiv nivå ( motorn går automatiskt tillbaka till nivå 3 efter 3 minuter) Tryck på knappen 3 på fjärrkontrollen Filtermättnad indikator. Metallfiltret måste rengöras när den röda lysdioden tänds ( se avsnittet om rengöring och skötsel ). Rengöring och skötsel. Rengöring av ytan. Risk för elchock Separera köksfläkten från elnätet genom att ta bort stickkontakten ur vägguttaget eller slå av säkringen. Se till att inget vatten tränger in i enheten vid rengöring.

7 Tidig rengöring av ytorna förhindrar mödosam avlägsnande av djupt rotade skräp senare. Använd endast standard rengöringsmedel eller alla ändamål rengöringsmedel som är lämpliga för rostfritt stål/aluminium ytor. Använd aldrig skur rengöringsmedel eller stålull. Efter rengöring av huven, behandla rostfritt stålytor med en lämplig bevara medlet. Målade ytor bör rengöras med ett milt rengöringsmedel och en mycket mjuk trasa. Kontrollpanelen får endast rengöras med en mjuk, fuktig trasa. Rengöring av fettfiltret Risk of Fire! The röd lysdiod på taket enheten kommer att börja tänds efter 15 timmars drift när detta hända, rengör filtret. Att göra rent: första tryck försiktigt särskilda glasrutan uppåt med båda händerna. Glaset långsamt kommer att lyfta uppåt och fettfiltret ligger under den kan nu vara avlägsnades. Metall Filtret rengörs bäst i en diskmaskin med mild diskmaskin tvättmedel. Prestandan för huven för den påverkas av fett och skräp; brandrisk ökar med mängden av insättningar. I för att förhindra risken för brand, regelbunden rengöring av metallfiltret rekommenderas. Nödvändigheten att rengöra fettfiltret är visas också via lysdioder: Tillverkaren ger ingen garanti i händelse av möjliga missfärgning genom användning av aggressiva rengöringsprodukter. Temperaturer över 55 grader bör också undvikas. Observera: Använd inte några 3 fas städare eller rengör filtret i en kommersiell diskmaskin. Rengöring med aggressiva produkter såsom bensen, aceton, trikloretylen, et cetera kommer att leda till förstöring av filtret! Så här byter du metallfiltret efter rengöring, hiss glasrutan uppåt igen med både händer och sedan höll reglaget åt höger under 10 sekunder. Öppettiderna räknare att återställas och den röda lysdioden kommer att gå ut. 7 Byte av lampa Defekta lampor måste omedelbart ersättas med nya. Koppla köksfläkten från elnätet innan du ändrar lamporna! Vänta tills lamporna svalnat innan du byter dem! Ta sedan bort skyddsglaset med en liten

8 8

9 skruvmejsel. Lampan ( Art. Nr.: 1717 Reflektorstrahler 28W Energy Reducer ) kan nu tas bort. Var noga med att undvika kontakt med huden när du sätter en ny lampa. Efter lampbytet, montera skyddsglaset och tryck försiktigt tills den hörbart klickar på plats. Störningar Vänligen kontakta vår kundtjänst omedelbart om följande fel inträffar : - Köksfläkten gör oidentifierbara ljud och du kan inte avgöra ett fel efter att ha inspekterat ventilationen - Motorn är inte igång ordentligt ( t.ex. det gör konstiga ljud ) eller är defekt - Brytaren inte fungerar korrekt. Var säker på att ge typ beteckning din modell samt tillhörande serienummer. Denna informationen finns på etiketten som ligger nära filtret inuti huven. bortskaffande förpackning Paketeringen av köksfläkten är återvinningsbar. Kartong och polyetylenfolie ( PE ) används som förpackningsmaterial. Dessa material är miljövänlig och skall hanteras enligt gällande bestämmelser för respektive plats. De lokala myndigheterna kommer att vara glada att ge dig råd om miljövänlig avfallshantering av gamla hushållsapparater. Miljö Instruktioner Alla Gutmann modeller är märkta enligt EU-direktiv 2002/96 / EG om avfall från elektriska och elektroniska produkter ( WEEE ). Denna riktlinje ges grundläggande villkor som gäller för hela EU retur och återvinning av gamla apparater. Rådgör med din återförsäljare för de nuvarande metoderna för bortskaffande. Teknisk Information Anslutning till elnätet : 230 V / 50 Hz, max. 500 Watt Typ av luuminant : HalogenType G / ( 12 V, 28 watt ) 9