PRISER BILJETTER TORSDAG FREDAG LÖRDAG SÖNDAG FILMBILJETT 20 KR

Transkript

1

2 BILJETTER PRISER FILMBILJETT FESTIVALPASS Festivalpasset ger tillgång till alla filmerna under BUFF-Norrköping inklusive 2 workshops. Workshops måste förbokas, först till kvarn gäller. Festivalpasset är personligt. WORKSHOP ANIMATION Workshop förbokas via mail till anna.hall@cnema.se. Meddela namn och ålder på deltagaren. Biljetten betalas i kassan senast 15 minuter innan workshopen startar. 12 deltagare, först till kvarn gäller. WORKSHOP 1 MINUTS FILM Workshop förbokas via mail till anna.hall@cnema.se. Meddela namn och ålder på deltagaren. Biljetten betalas i kassan senast 15 minuter innan workshopen startar. 12 deltagare, först till kvarn gäller. SKOLBIO Filmvisningar för skolor och fritidsverksamheter. 20 KR 60 KR 20 KR/PER PERSON 20 KR/PER PERSON BOKAS VIA SKOLBIO@CNEMA.SE BILJETTKASSANS ÖPPETTIDER TORSDAG FREDAG LÖRDAG SÖNDAG (gäller ej skolbiovisningar) CNEMA BOKA OCH HÄMTA UT BILJETTER Biljetterna bokas på eller i Cnemas biljettkassa under angivna öppettider. Biljetterna hämtas ut senast 15 minuter innan föreställningen, så kom i god tid för att hämta ut bokade biljetter. KÖP DIN BILJETT PÅ WEBBEN Köp dina biobiljetter på Välj föreställning och platser i bokningssystemet och köp dina biljetter med bankkort. Biljetterna skriver du ut hemma och visar upp för maskinisten på väg in i salongen. Du kan också visa upp biljetten direkt från din mobiltelefon. CNEMA Kungsgatan 56, Norrköping Tel:

3 BARN- OCH UNGDOMS FILMFESTIVALEN BUFF KOMMER TILL NORRKÖPING! Med över 30 år på nacken vet BUFF hur en toppenbra filmfestival ska se ut. Nu har det blivit Norrköpings och Cnemas tur att få besök av BUFFs runtresande festival BUFF i hela Sverige. Under fyra dagar tar BUFF Norrköping med sig filmupplevelser, skojiga evenemang, och spännande smaker från hela världen till Cnema. Programmet är fullspäckat med unika filmer med spännande historier från olika delar av världen till ett familjevänligt pris, 20kr/biobiljett. BUFF-filmerna kompletterar det rådande filmutbudet och ger barn och ungdomar möjligheten att uppleva film som breddar synen på vad filmer är både vad gäller konstnärligt uttryck och innehåll. Mellan biovisningarna finns möjlighet att prova på att göra egen film, rita, bygga pärlplattor, tävla, lyssna på sagor och att lära sig den japanska papperskonsten origami. Festivalen avslutas med att juryn korar BUFF Norrköpings vinnare och presenterar publikens framröstade festivalfavorit.

4 FILMER FREDAG 17/ (SKOLBIO) LÖRDAG 18/ MINI AND THE MOZZIES CYKELMYGGEN OG MINIBILLEN DANMARK 2014 REGI: JANNIK HASTRUP, FLEMMING QUIST MØLLER 75 MIN. SVENSKT TAL ENGELSK TEXT REK. FÖR F-KLASS ÅK 1 Mini uppträder på loppcirkusen men blir utfryst av Miranda. Mini börjar då hänga med rövargänget som planerar att stjäla honung från bikupan. Mini tas till fånga under kuppen. Miranda ångrar sig och tillsammans med Mini försöker de använda sin list för att ställa allt till rätta. Mysigt äventyr baserat på Flemming Quist Møllers bilderbok från Förfilm: Zebra TORSDAG 16/ (SKOLBIO) SÖNDAG 19/ LIFE ACCORDING TO NINO HET LEVEN VOLGENS NINO NEDERLÄNDERNA 2014 REGI: SIMONE VAN DUSSELDORP 80 MIN. HOLLÄNDSKT TAL SVENSK TEXT REK. FÖR ÅK 2 4 När åttaårige Ninos mamma plötsligt dör rasar vardagen samman för hans familj. Pappan är oförmögen att ta hand om sina barn och Nino och hans storebror får klara sig själva, vilket innebär att de gör lite som de vill. Nino har en kanin som han pratar med. När det talas om fosterhem och installeras övervakningskameror i hemmet tar sig pappan samman. En ovanlig blandning av dråpliga situationer och djupaste allvar. Förfilm: Foul

5 TORSDAG 16/ SÖNDAG 19/ INVIGNINGS- FILM THE LEGEND OF LONGWOOD NEDERLÄNDERNA, IRLAND, TYSKLAND REGI: LISA MULCAHY 99 MIN. ENGELSKT TAL SVENSK TEXT REK. FÖR ÅK 4 6 Hästtjejen Mickey Miller flyttar motvilligt från livliga New York till Irland där hennes familj ärvt ett hus. Till en början är tillvaron mycket lugn tills hon får ta del av legenden kring riddaren Black Knight som vill hämnas en oförrätt. Det faller nu på Mickeys lott att hitta de som försvunnit på ett oförklarligt sätt och häva deras förbannelse. Hon dras tillsammans med sin nya irländske vän in ett spännande äventyr. Förfilm: Åka utför FREDAG 17/ (SKOLBIO) LÖRDAG 18/ SHANA THE WOLF S MUSIC SCHWEIZ, KANADA 2014 REGI: NINO JACUSSO 95 MIN. ENGELSKT TAL SVENSK TEXT REK. FÖR ÅK 5 7 Shana är en tolvårig indianflicka. Hennes mamma är död och hon och hennes pappa lever med sorgen på olika sätt. Shana tar upp sitt fiolspelande igen och börjar, precis som sin mamma, spela för vargarna i skogen. Shanas nya lärare lägger märke till hennes talang och hennes agerande spelar en avgörande roll för den fortsatta utvecklingen. En film om att bli vuxen med inslag av mycket mystik och fantasi. Förfilm: Varannan vecka

6 TORSDAG 16/ (SKOLBIO) LÖRDAG 18/ ABOUT A GIRL CHARLEEN MACHT SCHLUSS TYSKLAND 2014 REGI: MARK MONHEIM 104 MIN. TYSKT TAL SVENSK TEXT REK. FÖR ÅK 7 GYMNASIET 15-åriga Charleen är Kurt Cobains största fan. Hon fattar inte varför det ska vara så sjukt svårt att växa upp. En dag bestämmer hon sig för att ta livet av sig men som tur är misslyckas hon. Det blir en vändpunkt i hennes liv. Äntligen upptäcker hon hur kul livet kan vara och dessutom blir hon kär! En film om att bli vuxen, som på ett fint sätt blandar humor och allvar. Förfilm: Children of the River FREDAG 17/ (SKOLBIO) FREDAG 17/ MATEO COLOMBIA, FRANKRIKE 2014 REGI: MARIA GAMBOA 86 MIN. SPANSKT TAL SVENSK TEXT REK. FÖR ÅK 8 GYMNASIET Mateo är en tonårskille som hamnat snett och arbetar för sin kriminella morbror. En dag möter han Ana. För att komma nära henne går han med i hennes teaterklass. Mateo får i uppdrag att spionera på läraren, som sägs ha dåligt inflytande på ungdomarna, men ju mer Mateo blir en del av den nya gemenskapen desto svårare blir det att sköta sitt uppdrag. Mateo ställs inför ett livsavgörande vägval. Förfilm: The Girl and the Dogs

7 LÖRDAG 18/ SÖNDAG 19/ ÄPPLET OCH MASKEN ÆBLET & ORMEN DANMARK 2009 REGI: ANDERS MORGENTHALER 79 MIN. SVENSKA RÖSTER: FARES FARES, CLAES MALMBERG, PIA JOHANSSON, SVANTE THURESSON BARNTILLÅTEN, REK. FÖR UPP TILL 7 ÅR Torben är ett skinande blankt äpple med en dröm: att stå i rampljuset på fruktavdelningen som utställningsäpple. Men en solig dag krossas drömmen när han överraskas av en mask som sticker ut sitt glada tryne ur Torbens skinande röda skal. De andra äpplena blir bestörta och stackars Torben skakas ner från äppelträdet. Nere på jorden väntar kompisen Newton som visserligen också är ett äpple, men liknar mest ett päron. Torben vill bli av med masken, som heter Silvia men hon har inga planer på att ge sig iväg. Det blir ett halsbrytande äventyr och på vägen träffar de det sjungande körsbäret Bo, de mässande Potatisarna, den märkliga Maskdoktorn och många fler. LÖRDAG 18/ SÖNDAG 19/ ALFONS LEKER EINSTEIN NORGE 2014 REGI: LILLER MÖLLER 40 MIN. SVENSK RÖST: JONAS KARLSSON BARNTILLÅTEN, REK. FÖR UPP TILL 7 ÅR Tre nya Knattefilmer om Alfons Åberg. Två av dem baserade på böcker Hur långt når Alfons och Alfons och soldatpappan och den tredje på ett originalmanus, Alfons leker Einstein. Hur långt når Alfons Alfons är nu en skolpojke och funderar på det mesta. Var börjar och slutar allt? Hur mycket av Alfons är egentligen verkligen Alfons? Om man spottar på gatan, är det en bit av en själv som ligger där i spottet? Alfons och soldatpappan Alfons har en ny kompis, Hamdi och de leker ofta krigslekar. Hamdis pappa har varit med i kriget, ett riktigt krig. Alfons och Hamdi vill gärna att pappan ska berätta om kriget. Men den här soldatpappan vill inte så gärna berätta Alfons leker Einstein Alfons funderar över uppfinningar och uppfinnare. Tillsammans med Hamidi och Milla gör han en uppfinningsbok och testar en del av dem i praktiken.

8 KORTFILMER FREDAG 17/ (SKOLBIO) LÖRDAG 18/ ZEBRA TYSKLAND 2013 REGI: JULIA OCKER 3 MIN. UTAN TAL Å nej, zebrans ränder ballar ur då hen springer in i ett träd. Vågräta ränder blir till lodräta ränder blir till krusiduller, prickar, fläckar, stjärnor, hjärtan. Zebran försöker få ränderna på rätt plats igen. Väldigt kul, tycker kompisarna. Visas som förfilm till Mini and the Mozzies TORSDAG 16/ (SKOLBIO) SÖNDAG 19/ FOUL NORGE 2014 REGI: RUNE DENSTAD LANGLO 6 MIN. UTAN TAL REK. FÖR ÅK 1 2 En flicka och hennes boll krigar sig igenom en vardag av mobbning, kyla och snö. I denna oändliga snövärld hoppar hon från tak, faller genom is och övervinner allt. Visas som förfilm till Life According to Nino

9 FREDAG 17/ (SKOLBIO) LÖRDAG 18/ VARANNAN VECKA SVERIGE 2014 REGI: ANETTE SIDOR 13 MIN. SVENSKT TAL REK. FÖR ÅK 6 7 Cleo fyller år och ska fira med sin pappa, styvmamma och lillasyster. Men det är inte alltid så lätt att ha en styvmamma, eller att vara styvmamma, vilket vi får uppleva denna annorlunda födelsedag. Visas som förfilm till Shana The Wolf s Music TORSDAG 16/ SÖNDAG 19/ ÅKA UTFÖR SVERIGE 2014 REGI: JONATAN ETZLER 14 MIN. SVENSKT TAL REK. FÖR ÅK 3 4 Elin försöker passa in på den nya skolan medan klasskamraterna förbereder sig inför klassresan till fjällen där de ska åka skidor. Snart förstår hon att barnen är indelade efter fattiga och rika och hon vet inte riktigt var hon tillhör. Visas som förfilm till The Legend of Longwood

10 TORSDAG 16/ (SKOLBIO) LÖRDAG 18/ CHILDREN OF THE RIVER OS MENINOS DO RIO SPANIEN, PORTUGAL 2014 REGI: JAVIER MACIPE 14 MIN. PORTUGISISKT TAL ENGELSK TEXT REK. FÖR ÅK 7 8 Det självklara nöjet för tonåringarna som bor i området runt Dom Luis I-bron i Porto är att hoppa från den ner i floden. Leo har aldrig gjort det, men han är trött på att uppfattas som en tönt och det finns en viss tjej han vill imponera på. Visas som förfilm till About a Girl FREDAG 17/ (SKOLBIO) FREDAG 17/ THE GIRL AND THE DOGS DANMARK, FINLAND, FRANKRIKE 2014 REGI: GUILLAUME MAINGUET, SELMA VILHUNEN 12 MIN. DANSKT TAL ENGELSK TEXT REK. FÖR ÅK 7 9 Med vodka i ryggsäcken och snapchat i mobilen ger sig tre flickor in i gränslandet mellan barn och vuxen. På stranden väcker två döda hundar liv i en gammal grönländsk saga som en av dem hört. För en stund blir viktigt oviktigt, obalans blir balans. Visas som förfilm till Mateo

11 ÖVRIGT PROGRAM TORSDAG 16/4 KL INVIGNING ALLA DAGAR PUBLIKENS BUFF-FAVORIT På torsdagen 16/4 rullar Cnema ut röda mattan för BUFF-Norrköpings invigning. Portarna öppnar klockan med mingel och firande i foajén. Här kan du smaka godis från hela världen och lyssna på toner av kulturskolans musiker. Den magiska invigningsfilmen The Legend of Longwood startar en halvtimme senare i Cnemas största salong Huvudrollen. Festivalens arrangörer och jurygruppen finns på plats för att klippa invigningsfilmrullen. Alla besökare får självklart en dricka och en påse snask till filmen. TORSDAG 16/ VIDVINKEL: SVENSK BARNTV I HÖGFORM ELLER EN SVUNNEN GULDÅLDER? MEDVERKANDE: MALENA JANSON & CAROLINE GINNER Under veckan har publiken möjlighet att rösta fram sin BUFF-favorit. Välj en glad eller en ledsen gubbe att lägga i röstlådan som står direkt utanför biosalongen efter visningen. Filmen med flest glada gubbar vinner årets publikpris. ALLA DAGAR FILMVISNING AV ELEVFILMER Se filmer från Norrköping yngsta filmskapare. Mellan biovisningarna visas skolfilmer från Norrköpings skolor i foajén. LÖRDAG 18/4 TIPSRUNDA Lärorikt, lekfullt och på högsta allvar. Fem myror är fler än fyra elefanter, Den vita stenen och Alfons Åberg är några av programmen vi minns från 70-talets barnprogramsrevolution. Än i dag 40 år senare väcker de starka känslor. Vad har hänt sedan dess? Är svenska barnprogrammens guldålder sedan länge förbi och ersatts av snabba färgklickar, enkel underhållning och gameshows? Eller vad är egentligen bra barn-tv? Nyligen vann svenska barnprogrammet Wild Kids en Emmy och Bacillakutens Snippor och snoppar-video spreds och omskrevs internationellt. Är dagens barnprogram bättre eller sämre än sina omtalade föregångare? Är svenska barnprogram på väg in i en ny guldålder? Medverkande: Malena Janson: Kulturjournalist, forskare och samordnare för barn och unga på Svenska Filminstitutet. Caroline Ginner: Journalist och jobbar i dag som projektledare på UR:s barn-tv (bland annat Bacillakuten). Har tidigare jobbat på Kamratposten och med nyhetsjournalistik. Är även barnboksförfattare (Så känns ilska, Så känns kärlek). Under lördagen fram till klockan 16:00 kan du prova dina kunskaper i film och geografi i vår tipsrunda. Ett hemligt pris lottas ut. Alla som lämnar in sin svarsblankett får en godispåse i kassan! LÖRDAG 18/4 & SÖNDAG 19/4 PYSSLA MELLAN BIOVISNINGARNA Mellan helgens BUFF-filmvisningar kan du slå dig ner vid pysselbordet i Cnemas foajé. Rita teckningar med motiv från hela världen, gör spännande pärlplattor och prova på att göra tredimensionella figurer med den japanska papperskonsten origami. Pysslet finns framme från öppning till klockan Självklart är det gratis att pyssla!

12 LÖRDAG 18/ WORKSHOP 1 MINUTS FILM SÖNDAG 19/ WORKSHOP STOP MOTION Prova på att göra spelfilm tillsammans med Cnemas pedagoger. Under tre timmar får du lära dig allt ifrån att skriva manus till att filma, skådespela och klippa filmen. Alla har möjlighet att visa upp sin film under prisutdelningen på söndag 19/4. OBS! Förbokning krävs. Säkra din plats genom att skicka namn och ålder på deltagarna till anna.hall@cnema.se. Om du får förhinder avbokar du din plats genom att maila. Det är föst till kvarn som gäller! Och glöm inte att ta med en USB-sticka så du kan ta med dig filmen hem när den är klar. SÖNDAG 19/4 FILMVISNING AV LOKAL- PRODUCERAD BARNFILM Under söndagen fram till klockan kan du smita in i Cnemas studio och se lokalproducerade barnfilmer. Visningarna kostar ingenting. Lär dig att ge lego-, lera- och pappersfigurer liv tillsammans med Cnemas pedagoger i animationslabbet. Under 3 timmar har du möjlighet att lära dig hela processen att göra stop motion-animationer; allt ifrån att komma på filmidéer till att tillverka gubbar, fota, spela in ljud och klippa filmen. Alla har möjlighet att visa upp sin film under prisutdelningen senare under dagen. OBS! Förbokning krävs. Säkra din plats genom att skicka namn och ålder på deltagarna till anna.hall@cnema.se. Om du får förhinder avbokar du din plats genom att maila. Det är föst till kvarn som gäller! Och glöm inte att ta med en USB-sticka så du kan ta med dig filmen hem när den är klar. SÖNDAG 19/ INTERVJUER MED BUFF-BESÖKARNA Unga filmverkstadens elever kommer cirkulera på BUFF för att intervjua besökarna om filmerna de sett och om återts tema. De kommer självklart också bena ut om Rätt film vann efter prisutdelningen. Se det klara repportaget på Cnemas facebooksida! SÖNDAG 19/4 SAGOSTUND I CNEMAS FOAJÉ Innan söndagens filmvisnig av Alfons leker Einstein och Äpplet och masken är det sagostund i soffgruppen ute i foajén. SÖNDAG 19/ BUFF NORRKÖPINGS PRISUTDELNING DIREKT EFTER VISNINGEN AV THE LEGEND OF LONGWOOD BUFF-Norrköping avslutas med att festivalens vinnare ska koras av festivaljuryn. Undet prisutdelningen kommer även publikens favorit presenteras. Undet prisutdelningen uppträder unga artister från Norrköping och filmer från festivalens workshops visas upp.

13 SCHEMA TORSDAG 16/4 LÖRDAG 18/4 SÖNDAG 19/4 Publikens favorit. Glada/ledsna gubbar samlas in och räknas efter varje visning. Publikens favorit. Glada/ledsna gubbar samlas in och räknas efter varje visning. Publikens favorit. Glada/ledsna gubbar samlas in och räknas efter varje visning SKOLBIO ÅK 2-4 Life According to Nino SKOLBIO ÅK 7 9 About a Girl Invigning, röda mattan, mingel, uppträdanden, godis från hela världen. 17:30 INVIGNINGSFILM The Legend of Longwood Vidvinkel: svensk barntv i högform eller en svunnen guldålder? FREDAG 17/4 Publikens favorit. Glada/ledsna gubbar samlas in och räknas efter varje visning SKOLBIO ÅK 5 7 Shana: The Wolf s Music SKOLBIO FÖRSKOLA ÅK 1 Mini and The Mozzies SKOLBIO GYMNASIEVISNING Mateo Mateo ÖPPNING Tipsrunda i Foajén: Alla som går får en godispåse ÖPPNING Pyssel i Foajén: Origami, rita och pärlplattor Alfons leker Einstein Gör din egen 1 minut-spelfilm. Tema: Länder. (12 personer, 2 st grupper förbokat) 13:30 Mini and The Mozzies 14:15 Äpplet och masken Shana: The Wolf s Music 16:30 About a Girl ÖPPNING Pyssel i foajén: Origami, rita och pärlplattor. ÖPPNING Visning av lokalproducerad film i studion Life According to Nino Animation. Tema: Vänskap och djur från olika länder. (12 personer förbokat) Sagostund i Foajén: Alfons 13:30 Alfons leker Einstein Intervjuer med barn om film och årets festivaltema. Kulturskolans Unga filmverkstaden 14:15 Sagostund i Foajén 14:45 Äpplet och masken The Legend of Longwood Prisutdelning, filmer som gjorts tidigare i veckan visas, ev uppträdanden från kulturskolans lilla melodifestival.

14 LÄS MER OM FESTIVALEN OCH KÖP BILJETTER PÅ CNEMA.SE/BUFFNORRKOPING

15

16 CNEMA.SE/BUFFNORRKOPING BUFF genomförs med stöd av Svenska Postkodlotteriet och BUFF s regelbundna samarbetspartners och hanteras av BUFF Malmö.