Micro Motion modell 3500-transmitter (MVD) eller modell 3300-tillbehör

Transkript

1 Monteringshndbok , vers. BA Februri 2015 Miro Motion modell 3500-trnsmitter (MVD) eller modell 3300-tillbehör Monteringshndbok för rkmontering

2 Informtion om säkerhet oh godkännnden Denn Miro Motion-produkt uppfyller ll tillämplig europeisk direktiv när den är korrekt instllerd enligt nvisningrn i denn hndbok. Se EG-försäkrn om överensstämmelse för de direktiv som omfttr denn produkt. EG-försäkrn om överensstämmelse med ll tillämplig EU-direktiv smt fullständig, ATEX-godkänd instlltionsritningr oh nvisningr finns tt tillgå vi internet på eller från närmste Miro Motion-supportenter. Informtion fäst på utrustning som uppfyller direktivet om trykbärnde nordningr finns tt tillgå vi internet på För frlig riskfylld instlltioner i Europ hänviss till stndrden SS-EN , såvid inte ntionell stndrder är tillämplig. Övrig informtion Se produktdtbldet för fullständig produktspeifiktioner. Felsökningsinformtion finns i trnsmitterns konfigurtionshndledning. Produktdtbld oh hndledningr finns tt tillgå vi Miro Motions webbplts på Returpoliy Miro Motions rutiner måste följs vid utrustningsreturer. Dess rutiner grnterr lgstdgd överensstämmelse med sttlig trnsportmyndigheters krv oh gör det lättre tt upprätthåll en säker rbetsmiljö för de nställd på Miro Motion. Underlåtenhet tt följ Miro Motions rutiner innebär undntgslöst tt levernsen v utrustningen vviss. Informtion om rutiner oh formulär för returer finns tt tillgå vi vår webbsupport på eller kn beställs på telefon från Miro Motions kundtjänst. Miro Motions kundtjänst E-post: Globlt: flow.support@emerson.om Asien oh Stillhvsregionen: APflow.support@emerson.om Telefon: Nord- oh Sydmerik Europ oh Mellnöstern Asien oh Stillhvsregionen USA Storbritnnien Austrlien Knd Nederländern +31-(0) Ny Zeelnd Mexiko +41-(0) Frnkrike Indien Argentin Tysklnd Pkistn Brsilien Itlien Kin Venezuel Centrl- oh Östeurop +41-(0) Jpn Rysslnd/OSS Sydkore Egypten Singpore Omn Thilnd Qtr Mlysi Kuwit Sydfrik Sudirbien Förende rbemirten

3 Innehållsförtekning Innehållsförtekning Kpitel 1 Plnering Instlltionskit Välj plts Kbellängder Monter styrskenor oh kbelkontkter Monter modell 3500 eller modell 3300 i rket Kpitel 2 Montering Monter MVD-proessorn Kpitel 3 Inkoppling Inkoppling v in- oh utgångr Anslut modell 3500 till sensorn Anslut sensorn till den seprt monterde MVD-proessorn Koppl in spänningsmtning Monteringshndbok 3

4

5 Plnering 1 Plnering Denn instlltionshndbok innehåller grundläggnde instlltionsnvisningr för montering v Miro Motion modell 3300 eller modell 3500 MVD-flödesplttformen i ett 486 mm-rk (19 tum). Se Miro Motions typgodkännndedokumenttion för informtion om egensäkr tillämpningr. För fullständig nvisningr om konfigurtion, underhåll oh servie, se bruksnvisningen som medföljer trnsmittern. VARNING! Felktig montering i frlig miljöer kn orsk explosion. För informtion om frlig tillämpningr, se tillämplig typgodkännndedokumenttion för Miro Motion som medföljer mätren oh även finns tt tillgå på MiroMotions webbplts. VARNING! Frlig spänning kn orsk llvrlig personskd eller dödsfll. Monter trnsmittern oh slutför ll inkopplingsåtägrder innn mtning tillförs. FÖRSIKTIGHET! Felktig instlltion kn orsk mät- eller mätrfel. Följ ll nvisningr. 1.1 Instlltionskit För rkmontering ingår följnde i instlltionskitet för modell 3300 respektive modell 3500: En DIN 41612/IEC kontkt typ D, för nslutning v in-/utgångsledre, med lödsvnsr (endst modell 3300) eller skruvterminler (Endst modell 3500) En DIN 41612/IEC kontkt typ D, för nslutning v sensorns kbelterminler En stikkontkt för inkoppling v mtning Fyr slitsde mskinskruvr med runt huvud för modell 3300 eller sex styken för modell 3500, storlek M2,5 x 8, för tt fäst kbelkontkter i rket Monteringshndbok 5

6 Plnering 1.2 Välj plts Miljökrv Välj trnsmitterplering i enlighet med de krv som beskrivs nedn. Monter trnsmittern på en plts där omgivningstemperturen är melln 20 oh +60 C ( 4 till +140 F). Om fler flödesplttformr monters sk ett vertiklt mellnrum på minst 1 U (1 HE) lämns melln rken för tt säkerställ tillräklig ventiltion. Se Figur 1-1. Figur 1-1: Utrymmeskrv för fullgod ventiltion 1 U = 1 HE = 44,5 mm (1,75 tum) 3 U (3 HE) 1 U (1 HE) 3 U (3 HE) 1 U (1 HE) 3 U (3 HE) Dimensioner Modell 3300 eller modell 3500 hr följnde dimensioner. Se Figur 1-2: Höjd: 128 mm (3 U eller 3 HE) Bredd: 142 mm (28 HP eller 28 TE) Djup: 160 mm Modell 3300 eller modell 3500 överensstämmer med DIN-stndrden SS-EN (IEC ) för rk som mäter 486 mm (19 tum). Ett rk hr plts för upp till tre kpslingr/skyddskåpor. Se Figur Trnsmittrr v modell 3500 eller modell 3300-tillbehör rkmontering

7 Plnering Figur 1-2: Dimensioner för rkmontering 1 U = 1 HE = 44,5 mm (1,75 tum) 1 HP = 1 TE = 5,1 mm (0,2 tum) 25 HP (25 TE) 4 x M2,5 x 11 mm (tum) 3 U (3 HE) 128,5 122,5 (5 1/16) (4 13/16) 486 mm-rk (19 tum) 142,2 (5 9/16) 28 HP (28 TE) Egensäkerhetsskärm (endst modell 3500) Skruvklämm (vlfritt) Bkre sken för monteringsnslutningr mm (tum) Märkskylt för typgodkännnden 25,4 (1) 169,9 (6 11/16) 200,6 (7 29/32) 186,7 (7 11/32) 216,2 (8 33/64) 1.3 Kbellängder Den mximl kbellängden från sensorn till modell 3500-trnsmittern beror på instlltions- oh kbeltyp. Instlltionstyp 4-trådig seprt monterd trnsmitter Fjärrmonterd MVD-proessor med seprt trnsmitter Mximl kbellängd Se Figur 1-3 oh Tbell 1-1 för uppgifter om mximl längd på 4-trådig kbel Se Figur 1-4 oh Tbell 1-1 för uppgifter om mximl längd på 4-trådig oh 9-trådig kbel Om du instllerr modell 3300-tillbehöret tillsmmns med en trnsmitter är mximl kbellängd från trnsmitterns frekvensutgång till modell 3300-enhetens frekvensingång 150 meter (500 fot). Monteringshndbok 7

8 Plnering Figur 1-3: 4-trådig seprt monterd trnsmitter Sensor Modell trådig kbel MVD-proessor (stndrd eller förbättrd) Figur 1-4: Fjärrmonterd MVD-proessor med seprt monterd trnsmitter Modell 3500 Sensor 4-trådig kbel Kopplingsutrymme 9-trådig kbel MVD-proessor (endst stndrd) Tbell 1-1: Mximl kbellängd melln sensor oh trnsmitter Kbeltyp Trådkbeldimeter Mximl längd Miro Motion 4-trådig 300 m (1000 ft) utn Ex-godkännnde 150 m (500 ft) med IIC-godkänd sensorer 300 m (1000 ft) med IIB-godkänd sensorer Miro Motion 9-trådig 20 m (60 fot) 4-trådig kbel (tillhndhålls VDC 0,35 mm 2 (22 AWG) 90 m (300 fot) v nvändren) VDC 0,5 mm 2 (20 AWG) 150 m (500 fot) VDC 0,8 mm 2 (18 AWG) 300 m (1000 fot) RS-485 0,35 mm 2 (22 AWG) eller större 300 m (1000 fot) 8 Trnsmittrr v modell 3500 eller modell 3300-tillbehör rkmontering

9 Plnering 1.4 Monter styrskenor oh kbelkontkter Styrskenor Plering v styrskenor oh trådkontkter nges i Figur 1-5. Mitten v styrskenorn sk vr 27 HP (27 TE) isär, t.ex. vid 1 HP (TE) oh 28 HP (TE) Ledrkontkter Flödesplttformen leverers med följnde utrustning: Modelltyp Utrustning Modell 3300 En kontkt med lödöron eller skruv för inkoppling v in- oh utgångr En stikkontkt för inkoppling v mtning Modell 3500 En skruvkontkt för inkoppling v in- oh utgångr En skruvkontkt för sensorinkoppling En stikkontkt för inkoppling v mtning 1. Arbet från rkets frmsid oh nvänd de medföljnde M2,5 x 8-skruvrn för tt monter ledrkontktern på rkets bksid. Modell 3500 hr sex M2,5 x 8-skruvr oh tre kontkter Modell 3300 hr fyr M2,5 x 8-skruvr 2. Använd mitten på styrskenorn som referenspunkter oh se Figur 1-5. Styrskenorns mitt bör vr 27 HP (27 TE) isär, t.ex. 1 HP (1 TE) oh 28 HP (28 TE). 3. Monter in- oh utgångrns ledrkontkter 4 HP (4 TE) från ngränsnde enhet eller knten v rket. 4. (Endst modell 3500) Monter sensorledrens kontkt 16 HP (16 TE) från ngränsnde enhet eller knten v rket. 5. Monter mtningskontkten 25 HP (25 TE) från ngränsnde enhet eller knten v rket. Monteringshndbok 9

10 Plnering Figur 1-5: Monter styrskenor oh kbelkontkter Bksidn Spår på sensorledrens kontkter Frmsidn M2,5 x 8 Mtningskontkt Spårfräst sensorledrkontkt Kontkt för inkoppling v in-/utgång 1.5 Monter modell 3500 eller modell 3300 i rket 1. Pss in modell 3500 eller modell 3300 i styrskenorn. 2. Sätt in modell 3500 eller modell 3300 i rket. Kontroller tt stiften på den bkre pnelen hr kontkt med ledrkontktern. 3. Dr åt de medföljnde hållrskruvrn för tt fäst frontpnelen på modell 3500 eller modell 3300 i styrskenorn. 10 Trnsmittrr v modell 3500 eller modell 3300-tillbehör rkmontering

11 Montering 2 Montering 2.1 Monter MVD-proessorn Anvisningrn i det här vsnittet är endst tillämplig om du monterr en fjärrmonterd trnsmitter som nvänder en seprt monterd MVD-proessor eller seprt monterd förbättrd MVD-proessor. Se Figur 1-4. Om du sk utför en instlltion v en 4-trådig seprt monterd trnsmitter, se Avsnitt 3.1. I Figur 2-1 viss MVD-proessorn oh monteringsfästet. Monter MVD-proessorn med hjälp v monteringsfästet på en plts som uppfyller de krv på kbellängd som ts upp i Avsnitt 1.2. Figur 2-1: Komponenter för seprt monterd MVD-proessor MVD-proessorlok Övre kbelrörsring MVD-proessor Nedre kbelrörsring Ändhtt Monteringsfäste Seprt MVD-proessor Seprt monterd förbättrd MVD-proessor Monteringshndbok 11

12 Montering 12 Trnsmittrr v modell 3500 eller modell 3300-tillbehör rkmontering

13 Inkoppling 3 Inkoppling 3.1 Inkoppling v in- oh utgångr Anslut ingångs- oh utgångsledrn till rätt nslutning på in- oh utgångskontkten, d.v.s. kontkten längst till höger. Se Tbell 3-1 oh kortet som är instuket i fikn på överst pnelen (viss i Figur 3-1). Använd 0,25 till 1,5 mm 2 (24 till 16 AWG) prtvinnd kbelskärm. Jord kbelskärmrn endst på ett ställe. Tbell 3-1: Anslutningr för in- oh utgångsledre Anslutningsnummer Betekning 2+ 2 Primär 4 20 ma-utgång/hart 4+ 4 Sekundär 4 20 ma-utgång 6+ 6 Frekvensingång 8+ 8 Diskret ingång Diskret ingång Frekvensutgång Diskret utgång Diskret utgång Diskret utgång 3 32 (B-ledning) 32 (A-ledning) RS-485-utgång Figur 3-1: Anslutningskort för in- oh utgångskblr 3.2 Anslut modell 3500 till sensorn Om du instllerr modell 3300-tillbehör behövs inte dett steg. Gå till Avsnitt 3.4. Följ nvisningrn nedn för tt nslut trnsmittern v modell 3500 till en Miro Motion-sensor. Monteringshndbok 13

14 Inkoppling Instlltionslterntiv Sensorinkopplingen vrierr beroende på instlltionskonfigurtionen: 4-trådig seprt monterd trnsmitter (kräver en 4-trådig kbel; se Figur 1-3 oh Anvisningr för inkoppling vid seprt monterd 4-trådig trnsmitter) MVD-proessor med fjärrtrnsmitter (kräver både en 4-trådig oh en 9-trådig kbel, se Figur 1-4 oh Anvisningr för inkoppling v fjärrmonterd MVD-proessor med seprt trnsmitter) Anvisningr för inkoppling vid seprt monterd 4-trådig trnsmitter 1. Förbered kbeln enligt beskrivning i sensordokumenttionen. 2. Anslut kbeln till MVD-proessorn enligt beskrivning i sensordokumenttionen. 3. Gör så här för tt nslut kbeln till trnsmittern:. Identifier trådrn i den 4-trådig kbeln. Använd den 4-trådig kbel som medföljer från Miro Motion. Denn kbel består v ett pr 0,75 mm 2 -ledre (18 AWG) (röd respektive svrt) som sk nvänds för nslutning v VDC-mtning oh ett pr 0,35 mm 2 -ledre (22 AWG) (grön respektive vit) som sk nvänds för RS-485-nslutningen. b. Anslut de fyr kblrn från MVD-proessorn till pssnde uttg på trnsmittern. Se Tbell 3-2 oh Figur 3-2 (stndrd MVD-proessor) eller Figur 3-3 (förbättrd MVD-proessor). Lämn ing nkn ledre exponerde. Jord inte kbelskärmen, flätn eller biledrn vid trnsmittern. Tbell 3-2: Trnsmitternslutningr för 4-trådig kbel Anslutning Ledrfärg (1) Funktion 4 Röd VDC + 4 Svrt VDC 6 Vit RS-485A 6 Grön RS-485B (1) Ledrfärgern vser endst den 4-trådig kbel som tillhndhålls v Miro Motion. 14 Trnsmittrr v modell 3500 eller modell 3300-tillbehör rkmontering

15 Inkoppling Figur 3-2: 4-trådig kbel till modell 3500 stndrd MVD-proessorer oh seprt monterde MVD-proessorer MVD-proessorns nslutningr 4-trådig kbel Mximl kbellängd: Se Tbell 1-1 Modell 3500 Sensorns kbelterminler Se Figur 1-5 VDC + (röd) VDC (svrt) RS-485B (grön) RS-485A (vit) Kbel (levererd från fbrik eller nskffd v nvändren) VDC + (röd) RS-485A (vit) VDC (svrt) RS-485B (grön) Figur 3-3: 4-trådig kbel till modell 3500 för förstärkt MVD-proessorer oh seprt monterde förstärkt MVD-proessorer MVD-proessorns nslutningr 4-trådig kbel Mximl kbellängd: Se Tbell 1-1 Modell 3500 Sensorns kbelterminler Se Figur 1-5 RS-485A (vit) RS-485B (grön) VDC (svrt) VDC + (röd) Kbel (levererd från fbrik eller nskffd v nvändren) VDC + (röd) RS-485A (vit) VDC (svrt) RS-485B (grön) Anvisningr för inkoppling v fjärrmonterd MVD-proessor med seprt trnsmitter Denn proedur omfttr två fser: Inkoppling v den seprt monterde MVD-proessorn till trnsmittern Inkoppling v sensorn till den seprt monterde MVD-proessorn Monteringshndbok 15

16 Inkoppling Så här koppls den seprt monterde MVD-proessorn till trnsmittern: 1. Använd någon v följnde metoder för tt skärm kblrn: Monteringsmetod Oskärmde kblr instllers i kontinuerlig metllkbelrör med 360 vslutningsskärmning för de inneslutn kblrn Om en kbelförskruvning, tillhndhållen v nvändren, med skärmd eller rmerd kbel nvänds sk skärmrn vsluts i kbelförskruvningen. Avslut både den rmerde flätn oh kbelskärmens biledre i kbelförskruvningen. Proedur Gå till Steg 8 Gå till Steg 8 En Miro Motion-levererd kbelförskruvning på MVD-proessorns hus Gå till Steg 2 2. Gör något v följnde: Om du nvänder skärmd kbel, förbered kbeln oh pplier den värmekrympt skärmen enligt nvisningrn i Steg 6. Den skärmde värmekrympningen ger en vslutning som är lämplig för nvändning i förskruvningen vid nvändning v kbelskärmr som består v folie oh inte v en flät. Gå till Steg 3. Om du nvänder rmerd kbel, förbered kbeln enligt beskrivningen i Steg 6, men pplier inte någon värmekrympning (hopp över steg 6d, e, f oh g). Gå till Steg Identifier komponentern i Figur T v MVD-proessorloket. 5. För kbelförskruvningens mutter oh kläminsts över kbeln. Se Figur Trnsmittrr v modell 3500 eller modell 3300-tillbehör rkmontering

17 Inkoppling Figur 3-4: Kbelförskruvningens mutter oh kläminsts 19 mm (3/4 tum) 114 mm (4 1/2 tum) Kbelförskruvningens mutter Kbelförskruvningens kläminsts 22 mm (7/8 tum) 22 mm (7/8 tum) Kbelförskruvning Skärmd värmekrympning 6. Vid nslutning till MVD-proessorhuset sk den skärmde kbeln förbereds på följnde sätt (för rmerd kbel, hopp över steg d, e, f oh g):. T bort 114 mm (4½ tum) v kbelisoleringen. b. T bort den genomskinlig lindningen inuti kbelisoleringen oh t bort utfyllndsmterilet melln kblrn.. T bort folieskärmen runt de isolerde ledningstrådrn, lämn 19 mm (¾ tum) folie eller flätd tråd exponert oh seprer ledningstrådrn. d. Lind kbelskärmens biledre två vrv runt den exponerde folien. Klipp v överflödig kbel. Figur 3-5: Kbelskärmens biledre lindd två vrv runt den exponerde skärmfolien e. Pler den skärmde värmekrympningen över den exponerde kbelskärmens biledre. Krymphylsn sk täk vledningstrådrn helt. f. Applier värme (120 C eller 250 F) för tt krymp röret, men vr försiktig så tt kbeln inte bränns. Se Figur 3-6. Monteringshndbok 17

18 Inkoppling Figur 3-6: Skärmd värmekrympning som täker de exponerde biledrn g. Pler förskruvningens fstklämninginsts så tt den inre änden står i jämnhöjd med värmekrympningen. h. Vik vävd kbelskärmen eller flätn oh biledrn över kläminstsern oh ytterligre irk 3 mm (1/8 tum) förbi o-ringen. Se Figur 3-7. Figur 3-7: Vikt tygskärm i. Sätt in kbelförskruvningen i MVD-proessorhusets kbelnslutning. Se Figur 3-8. Figur 3-8: Monter kbelförskruvningen 7. För in ledrn genom kbelförskruvningen oh monter genom tt dr åt förskruvningsmuttern. 8. Identifier trådrn i den 4-trådig kbeln. Använd den 4-trådig kbel som medföljer från Miro Motion. Denn kbel består v ett pr 0,75 mm 2 -ledre (18 AWG) (röd oh svrt) som sk nvänds för VDC-nslutningen oh ett pr 0,35 mm 2 -ledre (22 AWG) (grön oh vit) som sk nvänds för RS-485-nslutningen. 9. Anslut de fyr trådrn till de numrerde skårorn på MVD-proessorn. Figur Trnsmittrr v modell 3500 eller modell 3300-tillbehör rkmontering

19 Inkoppling Figur 3-9: Anslut de fyr trådrn till de numrerde skårorn Mtning + (röd kbel) RS-485B (grön kbel) RS-485A (vit kbel) Mtning (svrt kbel) Intern jordningsskruv i MVD-proessorhuset 10. Anslut MVD-proessorhusets invändig jordningsskruv om jordnslutning krävs. Jordning krävs om MVD-proessorn inte kn jords vi sensorrör oh lokl normer föreskriver invändig jordningsnslutning. Koppl inte kbelskärmens biledre till denn nslutning. 11. Sätt tillbk oh dr åt MVD-proessorloket. VARNING! Vrid inte MVD-proessorn eftersom sensorn då skds. 12. För tt nslut kbeln till trnsmittern, nslut de fyr ledrn från MVD-proessorn till tillämplig nslutningr på trnsmittern. Se Tbell 3-2 oh Figur 3-2. Lämn ing nkn ledre exponerde. Jord inte kbelskärmen, flätn eller biledrn vid trnsmittern. 3.3 Anslut sensorn till den seprt monterde MVD-proessorn FÖRSIKTIGHET! Låt inte kbelskärmens biledre komm i kontkt med sensorns kopplingsutrymme eftersom det kn orsk mätrfel. 1. Se Miro Motions hndledning för förberedelse oh montering v 9-trådig flödesmätrkbel för nvisningr om kbelskärmning oh förberedelser: Följ nvisningrn för den ktuell kbeltypen vid sensoränden. Följ nvisningrn för kbeltypen vid änden v MVD-proessorn (med MVD-trnsmitter). Monteringshndbok 19

20 Inkoppling 2. För nslutning v ledrn, se Miro Motions hndledning för förberedelse oh montering v 9-trådig flödesmätrkbel oh följ nvisningrn för den ktuell sensorn med MVD-trnsmitter. Ytterligre informtion för nslutning v MVD-proessorns kblr ges nedn:. Identifier komponentern som viss i Figur 2-1. b. Avlägsn MVD-proessorns ändhtt.. Stik in den 9-trådig kbeln genom kbelnslutningen. d. Koppl ledningrn till kontktern som medföljer MVD-proessorn. e. Sätt in kontktern i uttgen inuti den nedre kbelrörsringen. Se Figur Figur 3-10: 9-trådig kbel melln sensorn oh MVD-proessorn 9-trådig kbel från sensorn MVD-proessor Svrt (vledningr från ll ledrset) Brun Röd Grön Vit Blå Grå Ornge Lil Gul Anslutning oh hållre Jordningsskruv Svrt Brun Lil Gul Monteringsskruv Röd Grön Vit Blå Grå Ornge 3. Jord kbeln. Kbeltyp Isolerd kbel Skärmd eller rmerd kbel Proedur Jord endst kbelskärmens biledre (den svrt kbeln) i MVD-proessoränden genom tt nslut den till jordningsskruven inuti den nedre kbelrörsringen. Jord inte till MVD-proessorns fästskruv. Jord inte kbeln vid sensorns kopplingsutrymme. Jord endst kbelskärmens biledre (den svrt kbeln) i MVD-proessoränden genom tt nslut den till jordningsskruven inuti den nedre kbelrörsringen. Jord inte till MVD-proessorns fästskruv. Jord inte kbeln vid sensorns kopplingsutrymme. Jord kbelflätn i bägge ändr genom tt vslut den inuti kbelförskruvningr. 4. Kontroller pkningrns integritet, smörj ll o-ringr oh stäng sedn kopplingsutrymmets hus oh sätt ändhtten på MVD-proessorn. Dr åt ll skruvr. FÖRSIKTIGHET! Se till tt ledrn inte fstnr eller kommer i kläm när du stänger huset för tt minsk risken för mät- eller mätrfel. 20 Trnsmittrr v modell 3500 eller modell 3300-tillbehör rkmontering

21 Inkoppling 3.4 Koppl in spänningsmtning FÖRSIKTIGHET! Dr inte mtningsledningr i smm kbelstege som eller kbelrör som in- oh utgångrns ledre för tt undvik fel på enheten eller mätfel. Stäng v mtningsspänningen innn du instllerr flödesplttformen. Se till tt mtningsspänningen motsvrr den spänning som nges på mtrledningrns nslutningr. Se Figur Anslut modell 3300 eller modell 3500 till mtning genom tt följ nvisningrn nedn: 1. Använd 0,75 2,5 mm 2 (18 till 14 AWG) kbel. 2. Jord trnsmittern genom tt följ nvisningrn nedn: Anslut jordningsledningen till nslutningen i mitten. Anslut mtningens jordningsledren direkt till jordningsnslutningen. Håll ll jordningsledre så kort som möjligt. Kontroller tt impednsen i ll jordningskblr understiger 1 ohm. 3. Koppl in ledrn till de övre oh nedre nslutningrn. 4. (Vlfri åtgärd) Monter en brytre (tillhndhålls v nvändren) på mtningsledningen. I Europ sk brytren monters när modell 3300 eller modell 3500 för tt uppfyll krven i lågspänningsdirektivet, 2006/95/EG. För vidre informtion, se punkt 5.4.3d i stndrden SS-EN :2010. Figur 3-11: Anslutningr för mtningsledningr Anslutningr för mtningsledningr Anslutningsbetkningr för DC-mtning Anslutningsbetekningr för AC-mtning Monteringshndbok 21

22 * * Vers. BA 2015 Miro Motion In. USA Worldwide Hedqurters 7070 Winhester Cirle Boulder, Colordo 80301, USA Tfn: Tfn: Fx: Emerson Proess Mngement AB Sverige Lgergrens gt Krlstd Tfn: + 46 (0) Fx: + 46 (0) Miro Motion Europe Emerson Proess Mngement Neonstrt WX Ede Nederländern Tfn: +31-(0) Fx: +31-(0) Miro Motion Asi Emerson Proess Mngement 1 Pndn Cresent Singpore Singpore Tfn: Fx: Miro Motion United Kingdom Emerson Proess Mngement Limited Horsfield Wy Bredbury Industril Estte Stokport SK6 2SU, Storbritnnien Tfn: +44-(0) Fx: +44-(0) Miro Motion Jpn Emerson Proess Mngement 1-2-5, Higshi Shingw Shingw-ku Tokyo , Jpn Tfn: Fx: Miro Motion, In. Med ensmrätt. Emerson-logotypen är ett vru- oh serviemärke som tillhör Emerson Eletri Co. Miro Motion, ELITE, ProLink, MVD oh MVD Diret Connet är vrumärken som tillhör något v företgen i Emerson Proess Mngement-konernen. Övrig vrumärken tillhör respektive ägre.