JK-International GmbH, Division JK-Global Service

Transkript

1

2

3 Trükiandmed JK-International GmbH, Division JK-Global Service Rottbitzer Straße Bad Honnef (Rottbitze) GERMANY +49 (0) / (0) / E-post: service@jk-globalservice.de 12/ Eelhäälestused (et) 1/10

4 Üldisi märkusi seadme eelseadistuste kohta Eelhäälestused Üldisi märkusi seadme eelseadistuste kohta Eelhäälestusrežiimis saab kutsuda töörežiime ja teha eelhäälestusi. Ergoline / Sunangel / Beauty Angel: Kui tarne hulka kuulub VoiceGuide, võite ka kuulata eelhäälestuskäsklusi. Viide: Eelhäälestusrežiimi päevitamise ajal kuvada ei saa. 30 sek pärast viimast klahvile vajutamist lülitab aparaat automaatselt puhkerežiimile, kõik seadistatud väärtused salvestatakse. Enamikke eelhäälestusi saate valida vastavalt soovile. Mõningate funktsioonide parameetrid on süsteemi poolt ette antud ning neid ei saa muuta! Kas te soovite kasutada käsiseadet? Vaata Käsiseadmega eelhäälestustööd lk 2. Näidik Näit sõltub sellest, millist näidikut kasutatakse. 2-realisel näidikul kuvatakse näidiku ülemisele reale vaheldumisi eelhäälestuse number ja nimetus, alumisele reale eelhäälestuse väärtus. 1-realisele näidikule kuvatakse vaheldumisi eelhäälestuse number ja väärtus. Kasutus Eelhäälestuseks vajalikud klahvid sõltuvad sellest, millised on päevitusaparaadi juhtseadmed. Kood Master-koodiga saate teostada kõiki eelhäälestusi, stuudio-koodiga 1) on eelhäälestuste teostamine piiratud. Kui Te teate kehtivat master-koodi, võite igal ajal uue koodi määrata. Kui Te olete koodi unustanud, võtke palun ühendust klienditeenindusega. Kood tehasest väljastamisel (on seadistatud tehases) Master-kood: Vajutada neli korda START/STOP-klahvile. Stuudio-koodi ei ole ette antud. Käsiseadmega eelhäälestustööd 1) Mõningaid andmeid saate kuvada ja muuta ka käsiseadme, kaubamärk Palm, abil. Aadressil / / / leiate selleks vajaliku tarkvara (saksa ja inglise keeles), Palm -mudelite loetelu, millele tarkvara sobib, tarkvara kasutamisõpetuse (ning süsteemi nõuded, tarkvara funktsioonid ja seadme parameetrid). Tähelepanu! Infrapunaliidesele juurdepääsu kood on käsiseadme tarkvaras ettehäälestatud ja seda saab seega igal aparaadil rakendada. Igaüks, kes laeb tarkvara internetist, võib käsiseadmega aparaadi andmetele juurde pääseda. Pöörake tähelepanu sellele, et klienditeenindus muudab esmasel sisselülitamisel eelsisestatud juurdepääsukoodi vaata tarkvara kasutusjuhendit! Märkige palun hilisemaks kasutamiseks uus kood üles! See kood on sõltumatu juurdepääsukoodist, mis on mõeldud eelhäälestusteks juhtpuldi kaudu. Viide: Kuidas käsiseadmega andmeid sisestada või muuta, lugege palun Ergoline i tarkvara kasutusjuhendist. Informatsiooni käsiseadme (Handheld) kasutamise kohta leiate tootja dokumentatsioonist. Kus asub Teie aparaadi infrapunaliides, vaadake palun aparaadi ülevaatest kasutusjuhendis. 1) Ei ole igal mudelil 2/10 12/

5 12299/0 Eelseadistused (mitte navigeerimisrattaga mudelitele) Eelseadistused (mitte navigeerimisrattaga mudelitele) Kasutus Juhtseade Kasutatavad klahvid Näidik START/STOP 0 START/STOP + (Kehaventilaator) (Kehaventilaator) / 0 START/STOP + (Kehaventilaator) (Kehaventilaator) START/STOP + 0 START/STOP + START/STOP + Eelhäälestuste vaatamine ja muutmine Eelhäälestusrežiimi valimine Vajutada seni klahvile / + ja klahvile /, kuni ilmub näit: Koodi sisestam. **** Code Sisestada koodi jaoks klahvikombinatsioon. Vaata Kood tehasest väljastamisel (on seadistatud tehases) lk 2. 0X.XX 0X.XX Näidikule kuvatakse eelhäälestuse number ja väärtus. Soovitud eelhäälestuse valimine 0X.XX Klahviga / + ja klahviga / saate vaadata funktsioone. (Näide) 12/ Eelhäälestused (et) 3/10

6 Eelseadistused (ainult navigeerimisrattaga mudelitele) Eelhäälestuste muutmine Vajutada START/STOP-klahv alla ja hoida all, klahviga / vähendada väärtust või klahviga / + suurendada väärtust. (Näide) Muudetud väärtus võetakse automaatselt üle. Tehase seadistuste taastamine 0X.XX -254 res -254 def Valida klahviga / + või klahviga / funktsioon 254. Koodi muutmine Valige eelhäälestus 255 (master-kood) või 256 (stuudio-kood)! Hoidke START/STOP-klahvi allavajutatuna, kuni kuvatakse: On taastatud kõik tehase eelhäälestuste seadistused. Näide: master-koodi muutmine XXXX CodE Vajutada START/STOP-klahv alla ja hoida all seni, kuni ilmub näit: **** Vajutada klahvidele õiges järjekorras. START/STOP-klahvi ei saa kasutada. **** Vajutada veel kord klahvidele õiges järjekorras. save SAVE Häälestatud kood salvestati. Eelseadistused (ainult navigeerimisrattaga mudelitele) Kasutus Juhtseade Kasutatavad klahvid Näidik START/STOP + Navigeerimisratta siseväli Eelhäälestuste vaatamine ja muutmine Eelhäälestusrežiimi valimine X.XX Vajutada navigeerimisratta siseväljale seni, kuni ilmub järgmine näit: Sisestada koodi jaoks klahvikombinatsioon. Vaata Kood tehasest väljastamisel (on seadistatud tehases) lk 2. Näidikule kuvatakse eelhäälestuse number ja väärtus. 4/10 12/

7 Eelseadistused (ainult navigeerimisrattaga mudelitele) Soovitud eelhäälestuse valimine 0X.XX Klahviga ja klahviga saate vaadata funktsioone. (Näide) Eelhäälestuste muutmine Väärtustes lehitsemiseks või nende muutmiseks ei tohiks klahvi kinni hoida (kerida), vaid mitu korda järgemööda puudutada: Väärtus muutub vajutades kuni 5 korda üksiksammudena 5 kuni 10 korda viieste sammudena seejärel kümneste sammudena Klahviga vähendatakse väärtust ja klahviga + suurendatakse väärtust. (Näide) Muudetud väärtus võetakse automaatselt üle. Tehase seadistuste taastamine 0X.XX -254 res -254 def Valida klahviga või klahviga funktsioon 254. Hoidke START/STOP-klahvi allavajutatuna, kuni kuvatakse: On taastatud kõik tehase eelhäälestuste seadistused. Koodi muutmine Vahetage eelseadistusele 255 (master-kood). CodE SAVE Master-koodi muutmine: Vajutada START/STOP-klahv alla ja hoida all seni, kuni ilmub näit: Vajutada klahvidele õiges järjekorras. Vajutada veel kord klahvidele õiges järjekorras. Häälestatud kood salvestati. 12/ Eelhäälestused (et) 5/10

8 Eelhäälestuste ülevaade Eelhäälestuste ülevaade / 0 Nr Näit Kirjeldus 01x / 02x Tarkvaraversiooni kuvamine * tähistatud eelhäälestustele on juurdepääs ainult master-koodiga! Tehasest väljastamisel Juhtimistarkvara Juhtplaadi aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -012 Lisakontroller Lisakontrolleri aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -013 Aqua kontroller Ergoline / Sunangel / Beauty Angel AQUA FRESH (AQUA SYSTEM)/AROMA kontrolleri aktuaalse tarkvara versiooni näit Soltron VITALIZER (AQUA SYSTEM)/AROMA kontrolleri aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -014 Juhtseade Juhtseadme aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -015 Kond. kontroller Konditsioneeri kontrolleri aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -016 IQ-sensor IQ-sensori aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -017 IQ-jaam IQ-jaama aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -019 Kontroller NP Näopäevitaja kontrolleri aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -020 KS-vent. kontr. KS-lampide ventilaatori kontrolleri aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx -022 VG-audio kontr. Audio kontrolleri (Voice Guide) aktuaalse tarkvara versiooni näit xx.xx 03x Seadme number -031 Seadme number Seadme numbri näit (ainult avatekstiga näidikul) 04x / 05x Töötunnid -041 Töötunnid kokku Töötunnid kokku MS-lampide kestv UV-madalsurvelampide järelejäänud töötunnid (h) MS-lambid Lambikomplekti/kiipkaardi töötunnid Madalrõhulambid NP UV-madalrõhulampide järelejäänud töötunnid (h) (näopäevitusaparaat) KS-lambid NP UV-madalsurvelampide järelejäänud töötunnid (h) (näopäevitajad) Õlapäevitajad Õlapäevitajate järelejäänud töötunnid (h) Filtermatid Filtermattide järelejäänud töötunnid (h) Konditsioneer Konditsioneeri töötunnid (Air Condition) 0 6/10 12/

9 Eelhäälestuste ülevaade Nr Näit Kirjeldus -054 Ergoline / Sunangel / Beauty Angel AQUA FRESH AQUA SYSTEM töötunnid (töötunnid kuni kanistri vahetamiseni) Tehasest väljastamisel 8.00 Soltron VITALIZER 10x Aja mõõtmised -101 Kellaaeg Kellaaja seadistamine h <-> 12h Kellaaja näidu seadistamine 24 h -103 Suvi/talv Suve-/talveaja ümberlülitus - 13x Efektvalgustus Efektvalgustuse tööaeg (minutites) -131 Efektvalgustus Maksimumparameetri ületamisel: 240 näit on = püsirežiim 20x Konditsioneer -201 Climatronic IQ* Climatronic IQ käivitamise temperatuuri seadistamine. Kui pärast mõõtmist juhitakse sensoriga ainult iga teist madalsurvelampi, tõstetakse käivitamise temperatuuri seadistatud temperatuuri võrra. 6 C -202 Piirtemp. kondits.* Konditsioneeri alumine temperatuuripiir 15 C -203 Climatronic* Climatronicu aktiveerimine ja desaktiveerimine. on -204 Ruumi n.väärtus* Normatiivne ruumitemperatuur ( C) (Ainult sooja õhu tagasivooluga äratõmbesüsteemil) 15 C Sooja õhu tagasivool ventilaatori seiskumise ajal -205 Seisk. soe öhk* (+ = on / = OFF) on (Ainult sooja õhu tagasivooluga äratõmbesüsteemil) -206 C <-> F* Celsiuse ja Fahrenheiti vahetamine C Puhastamise kinnitus: -207 Puhast. kinnitus puhastamine tuleb kviteerida: on OFF puhastamist ei tule kviteerida: OFF Teade sulgemata kabiiniukse kohta: OFF: ei -208 Ukse kontakt on: jaa OFF on puhul: Ukse kontakt aktiveerib kabiini lõhnastamise (Ergoline / Sunangel / Beauty Angel / Soltron: ainult AQUA SYSTEM) ning annab loasignaali päevitamise käivitamiseks. 22x Ventilatsioon -221 Vent. seisk.-aeg* Aparaadi ventilaatori seiskumise aeg (min) 3 23x AQUA FRESH AROMA süsteem / AVS AROMA VITALIZER süsteem -231 Aqua öhutustam. AQUA SYSTEM Pärast kanistri paigaldamist või vahetamist lasta õhk välja -232 Väljalaske kogus* Teisalduskoguse võimsuse reguleerimine (pump AQUA SYSTEM). Andmed %-des Kabiini aroom* Kabiini lõhna aktiveerimine/desaktiveerimine on 24x IQ-sensor / IQ-töö Töörežiim: -241 Tööreziim* 1 = automaatrežiim 2 = maksimaalrežiim 3 3 = automaat- ja maksimaalrežiim -242 Aja automaat.* Päevitamiseaeg automaatrežiimil (minutites) 15 Automaatrežiim mõõteväärtuste salvestamisaeg pärast edukat mõõtmist -243 Aktiivne aeg* (aeg sekundites, mille järel mõõteväärtused kustutatakse ja mille järel solaarium käivitub, kui on olemas aegrelee). 20 Tegelik salvestamisaeg = eelseatud väärtus x Kalibr. sensor Sensori kaliibrimine 12/ Eelhäälestused (et) 7/10

10 Eelhäälestuste ülevaade Nr Näit Kirjeldus Tehasest väljastamisel -245 Beauty-programm Beauty-programmi eelvalik 0 = eelvalitud programm puudub (põleb kõigi kolme programmiklahvi tuli) 1 = eelnevalt on valitud programm 1 PURE BEAUTY (põleb PURE BEAUTY-klahvi tuli) 2 = eelnevalt on valitud programm 2 BEAUTY & SUN (põleb BEAUTY & SUN-klahvi tuli) 3 = eelnevalt on valitud programm 3 SUN & BEAUTY (põleb SUN & BEAUTY klahvi tuli) 2 25x Muud -251 Pin-kood PDA* Pinkoodi taastamine Sideme taastamiseks käsiseadmega, kui päevitusaparaadile juurepääsukood on ununenud või seda pole käepärast Tööaeg riigis* Maksimaalsete töötundide seadistamine konkreetses riigis -254 Reset* Tehase seadistuste taastamine (kõik funktsioonid) res Master-kood* Master-koodi seadistamine (vaata Kood lk 2) Stuudio-kood Stuudio-koodi seadistamine (vaata Kood lk 2) Klahvihelid Klahvihelid juhtpuldi klahvi vajutamisel on = aktiveeritud OFF = inaktiveeritud on 26x Suvi/talv -261 Suvi/talv* Seade optimeerib aparaadi energiakulu. on = suverežiim OFF = talverežiim (Ruumitemperatuuril üle 25 C tõstetakse keha jahutamise minimaalset temperatuuri 5 C võrra.) OFF 27x Taimeri režiim -271 Taimeri režiim Taimerirežiimi sisse- ja väljalülitamine OFF -272 Päevitamisaeg 30x Heli -301 Voice Guide* Seadistage ette päevitamisaeg taimerirežiimi jaoks. 00: Klient saab päevitamisaja ise valida Voice Guide aktiveerimine/inaktiveerimine on = aktiveeritud OFF = inaktiveeritud Audioallika valik x = aktiveeritud = inaktiveeritud on -302 Muusikasisendid* Muusika välja Stuudiokanalid Muusikavalik (SD-kaart) Enda muusika (MP3) Seadistus 0 X 1 X 2 X 3 X X 4 X 5 X X 6 X X 7 X X X Akt.audioallikas* Audioallikate valik maksimaalse helitugevuse häälestamiseks 0 = Muusika välja 1 = Stuudiokanalid 2 = Enda muusika 3 = Muusikavalik (SD-kaart) 4 = Voice Guide -304 Tausta helit.* Maksimaalse helitugevuse häälestamine OFF 0 8/10 12/

11 Eelhäälestuste ülevaade Nr Näit Kirjeldus -305 Helitug. päevit.* Helitugevus päevitamise alustamisel OFF -306 Helitug. kõrvak.* Kõrvaklappide helitugevus päevitamise alustamisel OFF -307 Helitug. standby* Valjuhääldi standby helitugevus OFF -308 Bass* Bassi häälestamine OFF -309 Kõrgused* Kõrguse seadistamine OFF Päevitamise käivitamise ja standby audioallikad x = aktiveeritud = inaktiveeritud Päevitamise käivitamine Standby Tehasest väljastamisel -311 Sisend start Seadistus Muusikavalik (SD-kaart) Enda muusika (MP3) Stuudiokanalid Muusika välja Muusikavalik (SD-kaart) Enda muusika (MP3) Stuudiokanalid 0 X X 1 X X 2 X X 3 X X 4 X X 5 X X 6 X X 7 X X 8 X X 9 X X 10 X X 11 X X Kanalite arv Väliste stuudiokanalite arvu seadistamine Juhuslikkuse generaator 40x Seadme varustus Käivitab päevitamise käivitamisel juhuslikkuse generaatori muusikapalade valimiseks (ainult sisene muusikakart) on = aktiveeritud OFF = inaktiveeritud Funktsioonide sisse- ja väljalülitamine ilma hooldusarvutita OFF -401 Funktsioonid Seadistus Näopäevitusaparaat Helisüsteem Kliimaseade 0 1 X 2 X 3 X X 4 X 5 X X 6 X X 7 X X X * Eelhäälestamine on võimalik ainult master-koodiga 12/ Eelhäälestused (et) 9/10

12 Eelhäälestuste ülevaade 10/10 12/

13

14

15

16