1. Godkännande av den preliminära dagordningen

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 8 september 2015 (OR. fr) 11742/15 OJ CRP1 31 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: 2254:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Datum: 11 september 2015 Tid: kl Plats: Bryssel 1. Godkännande av den preliminära dagordningen I (1) 30. Svar på skriftliga frågor till rådet från Europaparlamentets ledamöter (+) a) E /2015 Steven Woolfe (EFDD) Förbud mot grupper 11229/15 PE-QE 399 b) E /2015 Mara Bizzotto (NI) It-krigföring för att förhindra Isis framfart i västvärlden 10449/15 PE-QE 340 c) E /2015 Miguel Viegas (GUE/NGL), Inês Cristina Zuber (GUE/NGL) och João Ferreira (GUE/NGL) "En europeisk armé" 10557/15 PE-QE /15 LYM/ms,gw 1

2 d) E /2015 Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Malin Björk (GUE/NGL), Barbara Spinelli (GUE/NGL), Cornelia Ernst (GUE/NGL), Dennis de Jong (GUE/NGL) och Kostas Chrysogonos (GUE/NGL) Den globala Khartoumprocessen och det kommande initiativet avseende migrationsvägarna Afrikas horn EU 10940/15 PE-QE 373 e) E /2015 Miguel Viegas (GUE/NGL) Biobränslen och koldioxidutsläpp 11098/15 PE-QE 385 f) E /2015 Lidia Senra Rodríguez (GUE/NGL) Efsa-studier om marina biotoxiner 10556/15 PE-QE 355 g) E /2015 Tomáš Zdechovský (PPE) Direktivet om mammaledighet 10982/15 PE-QE 376 h) E /2015 Paloma López Bermejo (GUE/NGL) Anslutning till den europeiska sociala stadgan rådet 10473/15 PE-QE 351 i) E /2015 Kazimierz Michał Ujazdowski (ECR) Att koppla inrättandet av Europeiska åklagarmyndigheten till ikraftträdandet och genomförandet av PIF-direktivet 11099/15 PE-QE 386 j) E /2015 David Casa (PPE) Greklands premiärminister Alexis Tsipras om sanktionerna mot Ryssland 10451/15 PE-QE 341 k) E /2015 Marina Albiol Guzmán (GUE/NGL) Europeiska rådets uttalande av den 23 april 11159/15 PE-QE 390 l) E /2015 Siôn Simon (S&D) Egendomsordning för samkönade par 10983/15 PE-QE 377 m) E /2015 Miguel Viegas (GUE/NGL) EU och migrationspolitiken 10820/15 PE-QE 367 n) E /2015 Victor Negrescu (S&D) Integration och ledsagande av invandrare 10990/15 PE-QE 379 o) E /2015 Victor Negrescu (S&D) Jemenkonflikten 11266/15 PE-QE 404 p) E /2015 Victor Negrescu (S&D) Europeiska åklagarmyndigheten 11100/15 PE-QE /15 LYM/ms,gw 2

3 q) E /2015 Javier Couso Permuy (GUE/NGL) och Pablo Iglesias (GUE/NGL) Förslaget om en europeisk armé från kommissionens ordförande 10945/15 PE-QE 375 r) E /2015 Csaba Molnár (S&D) Behovet av en gemensam EU-invandringspolitik och den ungerska regeringens inställning 11310/15 PE-QE 411 s) E /2015 Eider Gardiazabal Rubial (S&D) Budgetkonsekvenser av rådets extra möte den 23 april /15 PE-QE 384 t) E /2015 Sabine Lösing (GUE/NGL), João Ferreira (GUE/NGL), Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL), Lidia Senra Rodríguez (GUE/NGL), Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) och Javier Couso Permuy (GUE/NGL) Skuldavskrivning för länder som drabbats av ebola 10431/15 PE-QE 336 u) E /2015 Ángela Vallina (GUE/NGL) Urskillningslös bombning av UNRWA-anläggningar under Israels operation "Protective Edge" mot befolkningen i Gaza, enligt en FN-rapport 10823/15 PE-QE 369 v) E /2015 Ángela Vallina (GUE/NGL) Repression och institutionell rasism i Israel mot etniska samhällsgrupper, i synnerhet mot människor av etiopiskt ursprung 11228/15 PE-QE 398 w) E /2015 Gianluca Buonanno (NI) Nedskärningar i den europeiska budgeten 10492/15 PE-QE 353 x) E /2015 Liisa Jaakonsaari (S&D) Nuvarande operativ beredskap och användning av EU:s stridsgrupper 10458/15 PE-QE 344 y) E /2015 Gianluca Buonanno (NI) Import av 19 GMO som kommissionen beviljat tillstånd för utan samråd 10408/15 PE-QE 332 z) E /2015 Gianluca Buonanno (NI) Sanktioner mot Gazprom 10589/15 PE-QE 360 aa) E /2015 Daniel Buda (PPE) Införskaffning av vapen 10824/15 PE-QE 370 bb) E /2015 Miguel Viegas (GUE/NGL) Tillstånd för GMO utfärdade av nationalstater 10411/15 PE-QE 334 cc) E /2015 Miguel Viegas (GUE/NGL) Genetiskt modifierade grödor 10413/15 PE-QE /15 LYM/ms,gw 3

4 dd) ee) ff) gg) hh) ii) jj) kk) ll) E /2015 från Miguel Viegas (GUE/NGL) Import av GMO 10558/15 PE-QE 357 E /2015 Emmanuel Maurel (S&D) Räddning av migranter i Medelhavet inom ramen för operation Triton 11042/15 PE-QE 381 E /2015 Steven Woolfe (EFDD) Vägran att delta i utbyte av bevismaterial 10410/15 PE-QE 333 E /2015 Steven Woolfe (EFDD) Tillfälligt upphävande av rösträtt i rådet 10460/15 PE-QE 345 E /2015 Steven Woolfe (EFDD) Rådets sanktioner mot Lashkar-e-Taiba 10463/15 PE-QE 346 E /2015 Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL), Kostadinka Kuneva (GUE/NGL) och Sofia Sakorafa (GUE/NGL) Översyn av direktivet om mammaledighet 10984/15 PE-QE 378 E /2015 Steven Woolfe (EFDD) Rådets omröstningssystem 10457/15 PE-QE 343 E /2015 Jozo Radoš (ALDE) Fler domare för domstolen: konsekvensbedömning 11176/15 PE-QE 391 E /2015 István Ujhelyi (S&D) Ungerns EU-medlemskap 10465/15 PE-QE 347 mm) E /2015 Nicolas Bay (NI) Kommissionens förslag med anledning av tragedierna i Medelhavet 11214/15 PE-QE 395 nn) oo) pp) qq) rr) ss) tt) E /2015 Nicolas Bay (ENF) och Gianluca Buonanno (ENF) Kontraproduktiva konsekvenser av normativa hygienregler 11034/15 PE-QE 380 E /2015 Gianluca Buonanno (NI) Upphävande på obestämd tid av Schengenavtalen med anledning av islamistisk terrorism 10445/15 PE-QE 337 E /2015 Gianluca Buonanno (NI) Övervakning av Svarta blocket genom EU:s säkerhetsorganisationer 10467/15 PE-QE 349 E /2015 Hugues Bayet (S&D) Eurogruppen och öppenhet 11052/15 PE-QE 382 E /2015 Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Framtiden för direktivet mot diskriminering 10466/15 PE-QE 348 P /2015 Nigel Farage (EFDD) Artikel 6.2 i fördraget om Europeiska unionen 11101/15 PE-QE 388 E /2015 Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Kampen mot multipel skleros i Europa 10563/15 PE-QE /15 LYM/ms,gw 4

5 uu) vv) E /2015 Siôn Simon (S&D) Tjänsteresekostnader för rådets personal för resor till de tre arbetsorterna under /15 PE-QE 361 E /2015 Biljana Borzan (S&D) Ratificering av TTIP 11146/15 PE-QE 389 ww) E /2015 Gianluca Buonanno (NI) Libyen: Libyen: WikiLeaks avslöjar planen för ett europeiskt militärt ingripande 11313/15 PE-QE 413 xx) yy) zz) E /2015 Ángela Vallina (GUE/NGL) Blockering av det nya direktivet om mammaledighet i Europeiska unionens råd 11180/15 PE-QE 394 E /2015 Siôn Simon (S&D) Rådsbyggnadernas tillgänglighet 11429/15 PE-QE 425 E /2015 Siôn Simon (S&D) Antalet anställda vid rådet från varje medlemsstat 11412/15 PE-QE 423 aaa) E /2015 Fabio Massimo Castaldo (EFDD), Eleonora Evi (EFDD) et Marco Zanni (EFDD) Den förödelse som förorsakades av Svarta blocket vid öppnandet av Expo 2015 i Milano 11227/15 PE-QE 397 bbb) E /2015 Marine Le Pen (NI) Konstverk i rådets ägo 11413/15 PE-QE 424 ccc) E /2015 Rachida Dati (PPE) Gemensam ståndpunkt om användningen av bestyckade drönare 11238/15 PE-QE 401 ddd) P /2015 Sergio Gutiérrez Prieto (S&D), Jonás Fernández (S&D), Ramón Jáuregui Atondo (S&D) och Eider Gardiazabal Rubial (S&D) Antagande av skatt på finansiella överföringar 11267/15 PE-QE 405 eee) E /2015 Jonathan Arnott (EFDD) Utländska ledare som förbjudits inresa till EU 11080/15 PE-QE 383 fff) E /2015 Jonathan Arnott (EFDD) EU-politiker som förbjudits inresa till tredjeländer 11179/15 PE-QE 393 ggg) E /2015 Gianluca Buonanno (NI) Brexit och Grexit förebud om en implosion av EU 11375/15 PE-QE 417 hhh) E /2015 Jean-François Jalkh (NI) Amerikansk militär närvaro i Japan och Europa 11233/15 PE-QE /15 LYM/ms,gw 5

6 iii) jjj) E /2015 Stanislav Polčák (PPE) Rättslig grund för programmen för att dela ut frukt, grönsaker och mjölk i skolorna 11178/15 PE-QE 392 E /2015 David Casa (PPE) Slopandet av nätneutralitet i utkastet till lagstiftning om den inre telekommarknaden 11268/15 PE-QE 406 kkk) E /2015 Lorenzo Fontana (ENL) Tillstånd för 19 genetiskt modifierade livsmedel 11269/15 PE-QE 407 lll) E /2015 Ferneto Maura Baretiarán (ALDE), Juan Carlos Girauta Vidal (ALDE), Javier Nart (ALDE), Enrique Calvet Chambon (ALDE), Paloma López Bermejo (GUE/NGL), Isabella Adinolfi (EFDD), Petras Auštrevičius (ALDE), Barbara Kappel (NI), Izaskun Bilbao Baretica (ALDE), Rosa Estaràs Ferragut (PPE), Catherine Stihler (S&D), Ivo Vajgl (ALDE), Esteban González Pons (PPE), Roletas Paksas (EFDD), Terry Reintke (Verts/ALE), Richard Howitt (S&D), Julia Reda (Verts/ALE), Ramón Luis Valcárcel Siso (PPE), Michèle Rivasi (Verts/ALE), José Bové (Verts/ALE), Yannick Jadot (Verts/ALE), Pascal Duret (Verts/ALE), Eva Joly (Verts/ALE), Karima Delli (Verts/ALE), Kostas Chrysogonos (GUE/NGL), Eva Paunova (PPE), Igor Šoltes (Verts/ALE), Krystyna Łybacka (S&D), José Blanco López (S&D), Marielle de Sarnez (ALDE), Giorgos Grammatikakis (S&D), Enrico Gasbarra (S&D), Jiří Pospíšil (PPE), Nathalie Griesbeck (ALDE), Urmas Paet (ALDE), Tanja Fajon (S&D), Alfred Sant (S&D), Milan Zver (PPE), Santiago Fisas Ayxelà (PPE), Marietje Schaake (ALDE), Keith Taylor (Verts/ALE), Fabio Massimo Castaldo (EFDD), Mary Honeyball (S&D), Alessia Maria Mosca (S&D), Angel Dzhambazki (ECR), Emil Radev (PPE), Ivan Jakovčić (ALDE), Jana Žitňanská (ECR), Emilian Pavel (S&D), Ádám Kósa (PPE), Marek Plura (PPE), Jean-Marie Cavada (ALDE), Bogdan Brunon Wenta (PPE), António Marinho e Pinto (ALDE), Yana Toom (ALDE), Ilhan Kyuchyuk (ALDE), Damiano Zoffoli (S&D), Dieter-Lebrecht Koch (PPE), Nicola Caputo (S&D), Marisa Matias (GUE/NGL), Mara Bizzotto (NI), Marian Harkin (ALDE), Svetoslav Hristov Malinov (PPE), Matteo Salvini (NI), Luigi Morgano (S&D), Dita Charanzová (ALDE), Filiz Hyusmenova (ALDE), Costas Mavrides (S&D), Alojz Peterle (PPE), Carlos Coelho (PPE), Roberta Metsola (PPE), Miroslav Mikolášik (PPE), Luis de Gretes Pascual (PPE), Theresa Griffin (S&D), Mircea Diaconu (ALDE), Marc Joulaud (PPE), José Inácio Faria (ALDE), Olga Sehnalová (S&D) och Georgios Epitideios (NI) Framsteg med ratificeringen av Marrakechfördraget 11239/15 PE-QE 402 mmm)e /2015 Marc Tarabella (S&D) Definition av "nätneutralitet" 11297/15 PE-QE 408 nnn) E /2015 Marielle de Sarnez (ALDE) Definition av en europeisk drönare 11314/15 PE-QE 414 ooo) E /2015 Siôn Simon (S&D) Rådets tjänsteresor till Strasbourg under 2013 och /15 PE-QE /15 LYM/ms,gw 6

7 ppp) E /2015 Fabio De Masi (GUE/NGL) Obesvarad fråga E / /15 PE-QE 418 qqq) E /2015 Cláudia Monteiro de Aguiar (PPE) Slut på roamingavgifter 11298/15 PE-QE 409 rrr) E /2015 Marian Harkin (ALDE) Direktivet mot diskriminering 11299/15 PE-QE 410 sss) E /2015 João Ferreira (GUE/NGL) och Inês Cristina Zuber (GUE/NGL) FN:s internationella konvention om skydd för alla migrerande arbetare och deras familjemedlemmar 11431/15 PE-QE 426 ttt) E /2015 João Ferreira (GUE/NGL) och Inês Cristina Zuber (GUE/NGL) Planer på ett militärt ingripande i Libyen som avslöjats av Wikileaks 11315/15 PE-QE 415 uuu) E /2015 Siôn Simon (S&D) Rådets tjänsteresor till Strasbourg under 2011 och /15 PE-QE 421 vvv) E /2015 Laura Agea (EFDD), Dario Tamburrano (EFDD) och Tiziana Beghin (EFDD) Riktlinjer om sysselsättningen: större delaktighet i beslutsfattandet för Europaparlamentet 11381/15 PE-QE 419 www)e /2015 José Blanco López (S&D) Framsteg på området flygpassagerares rättigheter 11359/15 PE-QE 416 xxx) E /2015 Siôn Simon (S&D) Kostnader för rådets personal för resor till de tre arbetsorterna under 2015 för veckorna 11 och /15 PE-QE Mål vid Europeiska unionens domstol Mål C-389/15 (Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd) Informerande not till Coreper I 11270/15 JUR 528 PI 50 COMER 109 AGRI Mål vid Europeiska unionens domstol Mål C-284/15 Informerande not till Coreper I 11278/15 JUR 530 SOC Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning (Cedefop) Förnyelse av styrelsen för Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning: Utnämning i kategorin företrädare för arbetsgivarorganisationerna av Ivica ZELIĆ (HR) och Mario SPITERI (MT) 10965/15 EDUC 230 SOC /15 LYM/ms,gw 7

8 34. Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av John SCHNEIDER, luxemburgsk suppleant, som ersättare för Raul SCHMIDT, som har avgått 11019/15 SOC 458 EMPL Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Péter NESZTINGER, ungersk ledamot, som ersättare för József BAKOS, som har avgått 11024/15 SOC 460 EMPL Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Gyula MADARÁSZ, ungersk suppleant, som ersättare för Éva GRÓNAI, som har avgått 11025/15 SOC 461 EMPL Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Mercedes TEJEDOR AIBAR, spansk suppleant, som ersättare för Mario GRAU RIOS, som har avgått 11586/15 SOC 496 EMPL Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Belén PÉREZ AZNAR, spansk suppleant, som ersättare för Mercedes TEJEDOR AIBAR, som har avgått 11587/15 SOC 497 EMPL Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse Utnämning av Mercedes TEJEDOR AIBAR, spansk suppleant, som ersättare för Mario GRAU RIOS, som har avgått 11585/15 SOC 495 EMPL Kommissionens delegerade beslut (EU) nr / av den 8 juli 2015 om tillämpliga system för bedömning och fortlöpande kontroll av prestanda för ventilationskanaler och ventilationsrör i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011 Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 11337/15 MI 514 ENT 168 COMPET 378 DELACT /15 MI 478 ENT 157 COMPET 360 DELACT /15 LYM/ms,gw 8

9 41. Kommissionens delegerade förordning (EU) nr / av den 1 juli 2015 om klassificering av byggprodukters reaktion vid brandpåverkan enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011 Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 11339/15 MI 515 ENT 169 COMPET 379 DELACT /15 MI 444 ENT 133 COMPET 333 DELACT Kommissionens delegerade beslut (EU) / av den 1 juli 2015 om tillämpliga system för bedömning och fortlöpande kontroll av prestanda för byggprodukter för avloppsvatten i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011 Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 11626/15 MI 536 ENT 181 COMPET 393 DELACT /15 MI 442 ENT 132 COMPET 332 DELACT Kommissionens delegerade beslut (EU) / av den 1 juli 2015 om tillämpliga system för bedömning och fortlöpande kontroll av prestanda för geosyntet och relaterade produkter i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011 Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 11624/15 MI 535 ENT 180 COMPET 392 DELACT /15 MI 441 ENT 131 COMPET 331 DELACT Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 och av bilagan till kommissionens förordning (EU) nr 231/2012 vad gäller användning av järntartrat som klumpförebyggande medel i salt och saltersättningar 11037/15 DENLEG 105 AGRI 410 SAN /15 DENLEG 102 AGRI 402 SAN Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilagan till kommissionens förordning (EU) nr 231/2012 om fastställande av specifikationer för de livsmedelstillsatser som förtecknas i bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller specifikationerna för etyllauroylarginat (E 243) 11038/15 DENLEG 106 AGRI 411 SAN /15 DENLEG 103 AGRI 403 SAN Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om icke-godkännande av vissa hälsopåståenden om livsmedel som avser barns utveckling och hälsa 11058/15 DENLEG 107 AGRI 412 SAN /15 DENLEG 97 AGRI 395 SAN /15 LYM/ms,gw 9

10 47. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av förordning (EG) nr 282/2008 om återvunna plastmaterial och plastprodukter avsedda att komma i kontakt med livsmedel 11059/15 DENLEG 108 AGRI 413 SAN /15 DENLEG 98 AGRI 396 SAN Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av förordning (EG) nr 1881/2006 när det gäller gränsvärden för mjöldryga i vissa typer av obearbetad spannmål och bestämmelserna om övervakning och rapportering 11060/15 DENLEG 109 AGRI 414 SAN /15 DENLEG 99 AGRI 397 SAN Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om icke-godkännande av ett hälsopåstående om livsmedel annat än sådana som avser minskad sjukdomsrisk och barns utveckling och hälsa 11061/15 DENLEG 110 AGRI 415 SAN /15 DENLEG 100 AGRI 398 SAN Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av kommissionens förordning (EG) nr 1881/2006 vad gäller gränsvärden för polycykliska aromatiska kolväten i kakaofibrer, bananchips, kosttillskott, torkade örter och torkade kryddor 11062/15 DENLEG 111 AGRI 416 SAN /15 DENLEG 101 AGRI 401 SAN Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användningen av erytritol (E 968) som smakförstärkare i smaksatta drycker som är energireducerade eller utan tillfört socker 11347/15 DENLEG 113 AGRI 429 SAN /15 DENLEG 112 AGRI 427 SAN ADD1 52. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 183/2005 vad gäller kontroll av dioxin i oljor, fetter och produkter framställda därav 11366/15 AGRILEG COR /15 AGRILEG /15 LYM/ms,gw 10

11 53. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för kaprylsyra, paraffinolja med CAS-nr , paraffinolja med CAS-nr , paraffinolja med CAS-nr , paraffinolja med CAS-nr , kalciumpolysulfid och urea i eller på vissa produkter 11365/1/15 AGRILEG 155 REV /15 AGRILEG Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilagorna III och V till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för guazatin i eller på vissa produkter 11500/15 AGRILEG /15 AGRILEG ADD Utkast till rådets beslut (EU) 2015/... av den... om återkallande av beslut (EU) 2015/... om ingående på unionens och medlemsstaternas vägnar av protokollet om ändring av avtalet om sjötransport mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Folkrepubliken Kinas regering, å andra sidan, med anledning av Republiken Kroatiens anslutning till Europeiska unionen 11476/15 MAR 88 CHINE /15 MAR 87 CHINE Utkast till rådets beslut om ingående på unionens och medlemsstaternas vägnar av protokollet om ändring av avtalet om sjötransport mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Folkrepubliken Kinas regering, å andra sidan, med anledning av Republiken Kroatiens anslutning till Europeiska unionen Principöverenskommelse 11476/15 MAR 88 CHINE /15 MAR 3 CHINE Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om djurhälsa (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Politisk överenskommelse 11557/15 AGRI 443 VETER 64 AGRILEG 160 ANIMAUX 38 SAN 257 CODEC /15 LYM/ms,gw 11

12 58. Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om paketresor och sammanlänkade researrangemang, om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 och Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/83/EU samt om upphävande av rådets direktiv 90/314/EEG (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning + uttalande) a) av rådets ståndpunkt vid första behandlingen b) av rådets motivering 11257/15 CODEC 1090 CONSOM 138 MI 511 TOUR 10 JUSTCIV /15 CONSOM 92 MI 345 TOUR 8 JUSTCIV 124 CODEC COR 1 COR Utkast till Europaparlamentets och rådets beslut om upprättande och användning av en reserv för marknadsstabilitet för unionens utsläppshandelssystem och om ändring av direktiv 2003/87/EG (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning + uttalande) av lagstiftningsakten 11392/15 CODEC 1100 CLIMA 89 ENV 511 MI 519 IND 118 ENER 295 ECOFIN 643 TRANS 252 COMPET 380 PE-CONS 32/15 CLIMA 55 ENV 316 MI 328 IND 82 ENER 178 ECOFIN 368 TRANS 168 COMPET 235 CODEC Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/94/EG, 2009/38/EG och 2002/14/EG samt rådets direktiv 98/59/EG och 2001/23/EG vad gäller sjöfolk (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning + uttalande) av lagstiftningsakten 11393/15 CODEC 1101 SOC 481 MAR 86 PE-CONS 33/15 SOC 333 EMPL 208 MAR 67 CODEC COR 1 (de) 11742/15 LYM/ms,gw 12

13 II 61. Bättre lagstiftning Behandling av rapporten från arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt (bättre lagstiftning) 11639/15 COMPET 394 MI 538 CONSOM 145 ECOFIN 686 POLGEN 129 INST 303 AGRI 451 PECHE 278 SOC 504 SAN 262 EMPL 327 TRANS 268 ENV 529 ENER 310 AUDIO 20 JAI 625 CYBER 78 COMER 117 FREMP Fastställande av den preliminära dagordningen för rådets möte (konkurrenskraft: inre marknaden, industri, forskning och rymdfrågor) den 1 oktober 2015 (1) 63. Teknisk harmonisering a) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om personlig skyddsutrustning (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) b) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Förberedelser inför trepartsmötet 11546/15 ENT 176 MI 530 ECO 102 SOC 493 CONSOM 144 IND 123 CODEC /15 ENT 175 MI 529 ECO 101 SOC 492 CONSOM 143 IND 122 CODEC /15 ENT 182 MI 540 ECO 103 IND 124 CONSOM 146 CODEC /15 ENT 183 MI 541 ECO 104 IND 125 CONSOM 147 CODEC Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättandet av ett program för interoperabilitetslösningar för europeiska offentliga förvaltningar, företag och medborgare (ISA2) (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Information från ordförandeskapet om resultatet av trepartsmötet :e mötet i kommissionen för bevarandet av marina levande tillgångar i Antarktis (CCAMLR) (Bryssel, den oktober 2015) Arbetsdokument för ett kommande förslag om inrättande av ett marint skyddat område i Weddellhavet Godkännande av framläggande 11643/15 PECHE /15 PECHE /15 LYM/ms,gw 13

14 66. Förberedelser inför rådets möte (miljö) den 18 september 2015 Utkast till rådets slutsatser om förberedelser inför den 21:a sessionen i partskonferensen (COP 21) för FN:s ramkonvention om klimatförändringar (UNFCCC) och den 11:e sessionen i partsmötet för Kyotoprotokollet (CMP 11) (Paris, den 30 november 11 december 2015) (icke lagstiftande verksamhet) 11536/15 CLIMA 94 ENV 523 ONU 104 DEVGEN 149 ECOFIN 682 ENER 305 FORETS 25 AGRI 441 MAR 90 AVIATION 91 Övriga frågor Ministermötet den 29 augusti 2015 i Paris om gränsöverskridande samarbete mot terrorism och om järnvägssäkerhet Information från ordförandeskapet och den franska delegationen (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertensgruppen den 9 september 2015 (+) Punkt som kan antas genom förenklat skriftligt förfarande, i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsordning /15 LYM/ms,gw 14