RAPPORT. Riskanalys för vibrationsalstrande arbeten NORRA TYRESÖ CENTRUM Uppdragsnummer:

Transkript

1 NORRA TYRESÖ CENTRUM Riskanalys för vibrationsalstrande arbeten Framställd för: Tyresö Kommun, Samhällsförvaltningen RAPPORT Uppdragsnummer:

2 Innehållsförteckning 1.0 UPPDRAG Syfte Områdesbeskrivning Inventeringsområde UNDERLAG INVENTERING Byggnader Markförlagda ledningar RESTRIKTIONER Byggnader Ledningar Luftstötvåg Damm Byggbuller FÖRSLAG TILL KONTROLLPROGRAM Syneförrättning Täthetsprovning Vibrationsmätning Information Uppdatering av inventering... 8 TABELLFÖRTECKNING Tabell 1: Riktvärden för schaktning, packning och sprängning intill markförlagda ledningar som tillhör Tyresö kommun Tabell 2: Naturvårdsverkets riktlinjer för byggbuller, NFS 2004: FIGURFÖRTECKNING Figur 1: Blå och grön ring visar riskanalysens Inventeringsområde i

3 BILAGOR BILAGA A Planritning BILAGA B Inventering BILAGA C Särskilda anvisningar för ledningar ii

4 1.0 UPPDRAG Golder Associates AB (Golder) har på uppdrag av Tyresö kommun utfört en inventering av byggnader och markförlaggda ledningar inför planerad anläggning av nya gator och markförlagda ledningar i Norra Tyresö centrum, (Etapp 1), Tyresö kommun. Vid planerad anläggning av nya gator och markförlagda ledningar kommer sprängnings- och schaktningsarbeten utföras. De planerade nya gatorna är Simvägen (förlängning av befintlig gata), Gårdsgatan, Tvärgatan och Blå gatan. 1.1 Syfte Denna handling redovisar restriktioner med avseende på vibrationer och luftstötsvågor huvudsakligen för bergsprängningsarbeten men även för schaktning och packning. Riskanalysen är baserad på Svensk Standard, SS :2011 samt SS Syftet med inventeringen är att identifiera byggnader, samt känsliga verksamheter och utrustning som finns i närområdet, se bilaga A. Inverteringen utgör underlag för föreliggande riskanalys med avseende på vibrationsalstrande arbete i samband med planerad anläggning enligt avsnitt Områdesbeskrivning Idag utgörs inventeringsområdet huvudsakligen av asfalterade parkeringsytor och in- respektive utfartsgator till Tyresö Centrum (Forellen 17). I de befintliga gatorna finns flertalet markförlagda ledningar såsom el-, tele, VA etc. Området avgränsas i väster av Bollmora Allé och i norr av Petterboda Gårdsväg. Öster och söder om undersökningsområdet finns det befintliga Tyresö Centrum. Bedömt från jordartskara, geotekniska markundersökningar och platsbesök består marken inom den östra och centrala delen av inventeringsområdet av fyllning med ytnära berg. Berg i dagen är inte synligt i närområdet då området sedan länge är bebyggt har landskapet anpassats till byggandet och berget är till viss del övertäckt och bortsprängt. Jorden under parkeringsytorna i den västra och norra delen består i huvudsak av fyllning ovan lera. Leran underlagdas av morän. Organisk jord förekommer i öster, söder och väster. 1.3 Inventeringsområde Det inventerade området täcker in byggnader och anläggningar inom ca 100 meter från det planerade området för bergschakt, se Figur 1. Inventeringen startades i större skala med inverteringsområde på ca 200 meter från schaktområdet. Detta för att inte förbise någon vibrationskänslig närliggande verksamhet. Med utgångspunkt från att berörda fastigheter generellt är grundlagda på berg och att riskanalysen framför allt avser sprängarbeten kunde inventeringsområdet minskas ned till ca 100 meter. Detta med undantag av fastighet Bollmora 2:8 som är Bollmoraområdets pumphus för avlopp, denna byggnad kommer att ingå i riskannalysen och är placerad ca 150 m från det planerade schaktområdet. Pumphuset är markerat med en mindre grön ring på Figur 1. 1

5 Figur 1: Blå och grön ring visar riskanalysens Inventeringsområde. 2.0 UNDERLAG Rapporten baseras på information från följande källor: Svensk standard SS , Vibration och stöt Syneförrättning Arbetsmetod för besiktning av byggnader och anläggningar i samband med vibrationsalstrande verksamhet, utgåva 1, publicerad Svensk standard SS :2011, Vibration och stöt Riktvärden för sprängningsinducerande vibrationer i byggnader, utgåva 3, publicerad Svensk standard SS , Vibration och stöt Sprängningsinducerade luftstötvågor Riktvärden för byggnader, utgåva 1, fastställd Svensk standard SS , Vibration och stöt Riktvärden och mätmetod för vibrationer i byggnader orsakade av pålning, spontning, schaktning och packning, utgåva 1, fastställd Naturvårdsverket NFS 2004:15, Naturvårdsverkets allmänna råd om buller från byggplatser, daterad Telefonsamtal och e-post med verksamhetsansvariga inom inventeringsområdet Okulärbesiktning i området för bedömning av grundläggning och stommaterial, september 2015 Jordartskarta från SGU DWG-filer med befintliga marklagda ledningar och ledningsägare via e-post från WSP den 16 juni

6 3.0 INVENTERING Den inventering som ligger till grund för riskanalysen omfattar byggnader, anläggningar och vibrationskänslig utrustning, där sådan kan bli styrande över arbetet. Resultatet av inventeringen redovisas nedan. Inventering av känslig utrustning och verksamhet har utförts genom e-postutskick till samt telefonintervjuer med berörda inom inventeringsområdet. Utskicket utgjordes av information samt en blankett där berörda verksamhetschefer/hyresgäster/företag skulle fylla i uppgifter avseende vibrationskänslig utrustning och/eller verksamhet. 3.1 Byggnader Inventeringsarbetet har omfattat grundförhållanden, grundläggningssätt, konstruktion, ingående byggmaterial samt avstånd till kommande arbeten. Syftet är att ge underlag till erforderliga restriktioner med hänsyn till markvibrationer och luststötsvåg. Inventeringen av befintliga byggnader har gjorts utifrån arkivmaterial. För de byggnader där fullständiga uppgifter om grundläggningsförhållanden ej angivits i arkivmaterialet, har en bedömning gjorts utifrån omgivande byggnaders grundläggning, kännedom om markförhållanden samt platsbesök. Detaljerad byggnadsinformation samt vibrationsrestriktioner för respektive byggnad redovisas i bilaga B. 3.2 Markförlagda ledningar Inventering av ledningar har utförts av WSP i samband med framtagande av FU och granskningshandling. Ingen detaljinventering av ledningar har utförts inom ramen för denna riskanalys men ledningar i mark får inte skadas. Detta gäller också för markförlagda kablar typ optofiber etc. Det är viktigt att befintliga ledningar inte utsätts för nedböjning, lyftning eller förskjutning, då risk för knäckning förligger. Entreprenören skall förvissa sig om det exakta läget för ledningar och kablar innan schaktning eller vibrationsalstrande verksamhet börjar, för förhindrande av skador på dessa. Vid behov ska ledningar och kablar skyddas t.ex. genom upphängning eller inklädnad. De känsligaste ledningarna anges nedan: VA-ledningar tillhör Tyresö kommun och finns förlaggda i Bollmora allé och i östra kanten av parkeringsytorna. För restriktioner se bilaga C. Kontaktperson är Mikael Öholm, Tyresö kommun, Tel: Vattenfall Värme har fjärrvärmeledningar förlagda i Bollmoravägen i höjd med gata Bollmora Torg, ledningarna följer i västlig riktning mot Forellen 4 och sedan söder mot Dalargränd. För restriktioner se bilaga C. Kontaktperson är Johan Rehnlund, Vattenfall, Tel: Stokab har fiberoptisk kabel som löper längs Bollmora Alle, planerad Gårdgatan och nya delen av Simvägen, samt promenadgata norr om Forellen 2. Stokab har inte angett några vibrationsriktvärden för sina kablar. Arbete i närheten av deras kablar skall utföras på sådant sätt att kablarna inte skadas. Kablarna får inte utsättas för slagpåverkan med mer energi än 10 Joule (se även bilaga C). Kontaktperson är Göran Fahlen, Stokab, Tel: Skanovas kablar är förlagga norr om Forellen 2 och har stråk ut mot Bollmoravägen och Bollmora allé. Kablarna ligger i skyddskanalisation. Skanova har inte angett några vibrationsriktvärden för sina kablar, arbete skall dock utföras på sådant sätt att skyddskanalisationen och kablarna inte skadas. Kontaktperson är Patrik Björkman, Skanova, Tel:

7 Vattenfall har elledningar som går tvärsigenom området. Ledningarna är förlagda i Bollmora allé och följer fotbollsplanens kant mot Bollmoravägen och tillbaka mot Bollmora allé. Kontakt är etablerad med Vattenfall. Vibrationsriktvärden m a p dessa ledningar kommer kompletteras efter input från ledningsägare. Kontaktperson är Kenneth Stefansson, Vattenfall, Tel: RESTRIKTIONER Största vibrationssvängningshastighet på grund av vibrationsalstrande arbeten får inte överstiga riktvärden angivna i denna riskanalys. 4.1 Byggnader De vibrationsriktvärden som har beräknats skall utgöra underlag för hur vibrationsalstrande arbeten kan bedrivas. Riktvärden för vibrationer i byggnader orsakade av sprängningsarbeten är beräknade enligt Svensk standard SS :2011. Riktvärden för vibrationer i byggnader orsakade av schakt- och packning är beräknade enligt Svensk standard SS För byggnader som har delad grundläggning anges vibrationsriktvärdena separat för varje grundläggningsdel. I bilaga B redovisas följande riktvärden för respektive byggnad: v10 vschakt vpackning Riktvärde m a p svängningshastighet (mm/s) i vertikalled på 10 m avstånd mellan sprängplats och mätpunkt. vibrationsriktvärde i vertikalled (mm/s) m a p schaktning. vibrationsgränsvärde i vertikalled (mm/s) m a p packning. Vibrationsriktvärden för sprängningsarbeten är avståndsberoende, medan riktvärden för schaktning eller packning ej beror av avstånd. Riktvärden vid sprängningsarbeten för andra avstånd än 10 m beräknas med Ekv 1, där Fd bestäms enligt ekvationer 2-4 nedan. v=v10*fd (Ekv 1) Avståndsfaktorn Fd som funktion av kortaste avståndet mellan sprängsalvan och varje berörd byggnad framgår av diagram i Svensk Standard SS :2011. För sprängning på närmare avstånd än 10 m ska v10 tillämpas som riktvärde. För sambanden gäller följande ekvationer: Undergrund: Lera Fd = 1,56 * d -0,19 (Ekv 2) Undergrund: Morän Fd = 1,91 * d -0,29 (Ekv 3) Undergrund: Berg Fd = 2,57 * d -0,42 (Ekv 4) 4

8 4.2 Ledningar För markförlagda ledningar tillämpar Tyresö kommun samma riktvärden för packning, schaktning och sprängning som Stockholm Vattens vilka beskrivs i Allmänna bestämmelser jord 2012, se Bilaga C. Olika krav gäller beroende på om ledningarna är blydiktade eller ej, se Tabell 1. Tabell 1: Riktvärden för schaktning, packning och sprängning intill markförlagda ledningar som tillhör Tyresö kommun. 4.3 Luftstötvåg Riktvärdet för maximalt reflektionstryck från sprängningsarbete är 500 Pascal att tillämpas på avstånd över 20 meter enligt Svensk Standard SS Damm Arbetet skall bedrivas på sådant sätt att närboende ej utsätts för dammspridning. Detta skall även beaktas för transporter till och från arbetsområdet. Eventuella friskluftintag i anslutning till spräng- och schaktplatser skall beaktas och vid behov skyddas. 4.5 Byggbuller Naturvårdsverket har tagit fram riktvärden för byggbuller. Värdena för ekvivalent ljudnivå är angivna som frifältsvärden under dag, kväll respektive natt, se Tabell 2. För ingående riktlinjer och undantag se NFS 2004:15. 5

9 Tabell 2: Naturvårdsverkets riktlinjer för byggbuller, NFS 2004:15. 6

10 5.0 FÖRSLAG TILL KONTROLLPROGRAM Bergsprängning ska utföras som försiktig sprängning, dvs. sprängning skall utföras så att skador på byggnader, anläggningar, utrustningar etc. pga. markvibrationer, stötvågor eller stenkast undviks. 5.1 Syneförrättning Innan sprängningsarbetena och övriga vibrationsalstrande markarbeten påbörjas skall syn, förbesiktning utföras av alla byggnader och anläggningar inom inventeringsområdet enligt krav i Svensk Standard SS Arbetsmetod förbesiktning av byggnader och anläggningar i samband med vibrationsalstrande verksamhet. Syneförrättning (syn) skall utföras både in- och utvändigt på följande byggnader: Forellen 12 Forellen 4 (Bio) Forellen 4 (Bollmorahallen) Utvändig syneförrättning skall utföras på följande byggnader: Bollmora 2:8 De byggnader som ligger inom 100 m från schaktningsområdet, även de byggnader som bara har fasaden inom området, se bilaga A. Om tillkommande uppgifter framkommer i samband med syneförrättningen som påverkar satta riktvärden ska dessa områende meddelas beställaren. 5.2 Täthetsprovning Täthetsprovning av rök- och avgaskanaler i enlighet med Svensk Standard SS med en besiktning av eldstäder skall utföras på alla byggnader som besiktigats. 5.3 Vibrationsmätning Mätsystemet skall uppfylla krav enligt Svensk Standars SS :2011 och SS samt vara utrustade med ett system för automatisk överföring av mätdata till en portal på internet, som är tillgänglig för beställare och entreprenör. Givare för mätning av svängningshastighet, monteras i vertikal riktning och i den del av byggnaden eller anläggningen som ligger närmast markarbete, detsamma gäller mätning av acceleration. Entreprenören ska förvissa sig om att mätarna är monterade och i drift för mätning innan vibrationsalstrande aktivitet får påbörjas. Under arbetets gång skall entreprenören ta del av uppmätta vibrationsnivåer i alla förekommande mätpunkter och anpassa sin verksamhet efter uppsatta riktvärden. Vid överskridande av riktvärden skall orsaken analyseras och avvikelserapport upprättas och överlämnas till beställarens representant. Avvikelserapporten skall innehålla förslag till åtgärder. Antal verksamma givare och placering styrs av pågående arbeten. Placering av vibrationsgivare bestäms i samråd mellan beställare/ vibrationsmätningskonsult. 7

11

12 BILAGA A Planritning

13 LEGEND Schaktområde 100 m från schaktområde IF THIS MEAS UREMENT DOES NO T MATCH WHAT IS SHOWN, THE SHEET S IZE HAS BE EN MO DIFIED FROM: CLIENT TYRESÖ KOMMUN PROJECT RISKANALYS NORRA TYRESÖ CENTRUM, TYRESÖ KOMMUN TITLE CONSULTANT Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, swisstopo, and the GIS User Community m 200 YYYY-MM-DD 2015/10/21 PREPARED T.S. DESIGN T.S. REVIEW S.E. APPROVED PROJECT No CONTROL S.E. Rev mm PLAN - BILAGA A FIGURE A 0 Path: G :\Projekt\2015\ _Tyres ö Centrum_Tyres ö kommun\22_im\gis\mxd\a3l_970tyrko MMUN_SCHA KTOMR_BILAG A_A.mxd Bollmora 2:8

14 BILAGA B Inventering

15 Forellen 15 Fastighetsägare: Tyresö Kommun Adress: Simvägen 4 Verksamhet: Bollmora ishall Kortaste avstånd till sprängplats: 50 Svagaste materialet i byggnaden: Tegel Grundläggning: Pålning Undergrund: Lera Vibrationskänslig utrustning: Nej Vibrationskänslig verksamhet: Nej Vibrationsriktvärden för byggnad: Sprängning Schaktning Packning Byggnadstyp, Fb 1,2 1,2 1,2 Undergrund, v Känsligaste material, Fm v 10 vschakt vpackning Riktvärde, mm/s Vibrationsgränsvärde för utrustning: N/A Vibrationsgränsvärde för verksamhet: N/A Övrigt: Kontaktperson Ansvarsområde Telefon Björn Hellqvist Fastighet, Tyresö kommun

16 Forellen 2 Fastighetsägare: Hemsö fastighets AB Adress: Bollmoravägen Verksamheter: Bollmora vårdcentral, tandläkare, restaurang och frisörsalong Kortaste avstånd till sprängplats: 50 Svagaste materialet i byggnaden: Tegel Grundläggning: Plintar på berg Undergrund: Berg Vibrationskänslig utrustning: Nej Vibrationskänslig verksamhet: Nej Vibrationsriktvärden för byggnad: Sprängning Schaktning Packning Byggnadstyp, Fb 1,2 1,2 1,2 Undergrund, v Känsligaste material, Fm v 10 vschakt vpackning Riktvärde, mm/s Vibrationsgränsvärde för utrustning: N/A Vibrationsgränsvärde för verksamhet: N/A Övrigt: Kontaktperson Ansvarsområde Telefon Anders Kihlström Fastighetsförvaltare Hemsö fastighet AB

17 Forellen 4, Bio Forellen Fastighetsägare: Tyresö Kommun Adress: Bollmora Torg Verksamhet: Bio Kortaste avstånd till sprängplats: 25 m Svagaste materialet i byggnaden: Tegel Grundläggning: Plintar på berg Undergrund: Berg Vibrationskänslig utrustning: Nej Vibrationskänslig verksamhet: Nej Vibrationsriktvärden för byggnad: Sprängning Schaktning Packning Byggnadstyp, Fb 1,2 1,2 1,2 Undergrund, v Känsligaste material, Fm v 10 vschakt vpackning Riktvärde, mm/s Vibrationsgränsvärde för utrustning: N/A Vibrationsgränsvärde för verksamhet: N/A Övrigt: Vibrationsalstrande markarbeten får inte utföras under filmvisning. Kontaktperson Ansvarsområde Telefon Björn Hellqvist Fastighet, Tyresö kommun

18 Forellen 4, Bollmorahallen Fastighetsägare: Tyresö Kommun Adress: Pluggvägen 53 Verksamhet: Idrottshall Kortaste avstånd till sprängplats: 50 m Svagaste materialet i byggnaden: Puts Grundläggning: Plintar på berg Undergrund: Berg Vibrationskänslig utrustning: Nej Vibrationskänslig verksamhet: Nej Vibrationsriktvärden för byggnad: Sprängning Schaktning Packning Byggnadstyp, Fb 1,2 1,2 1,2 Undergrund, v Känsligaste material, Fm v 10 vschakt vpackning Riktvärde, mm/s Vibrationsgränsvärde för utrustning: N/A Vibrationsgränsvärde för verksamhet: N/A Övrigt: Kontaktperson Ansvarsområde Telefon Björn Hellqvist Fastighet, Tyresö kommun

19 Forellen 17, Byggnad K Fastighetsägare: Diligentia AB Adress: Pluggvägen Verksamhet: Restaurang och butiker Kortaste avstånd till sprängplats: 50 Svagaste materialet i byggnaden: Tegel Grundläggning: Plintar på berg Undergrund: Berg Vibrationskänslig utrustning: Nej Vibrationskänslig verksamhet: Nej Vibrationsriktvärden för byggnad: Sprängning Schaktning Packning Byggnadstyp, Fb 1,2 1,2 1,2 Undergrund, v Känsligaste material, Fm v 10 vschakt vpackning Riktvärde, mm/s Vibrationsgränsvärde för utrustning: N/A Vibrationsgränsvärde för verksamhet: N/A Övrigt: Kontaktperson Ansvarsområde Telefon Halvard Andersen Fastighetsförvaltare

20 Bollmora 2:8 Fastighetsägare: Tyresö Kommun Adress: Björkbacksvägen 7 Verksamhet: Pumphus för Avlopp i Bollmoraområdet Kortaste avstånd till sprängplats: 150 Svagaste materialet i byggnaden: Tegel Grundläggning: Hel platta Undergrund: Sand och lera Vibrationskänslig utrustning: Nej. Vibrationskänslig verksamhet: Nej Vibrationsriktvärden för byggnad: Sprängning Schaktning Packning Byggnadstyp, Fb 1,2 1,2 1,2 Undergrund, v Känsligaste material, Fm v 10 vschakt vpackning Riktvärde, mm/s Vibrationsgränsvärde för utrustning: N/A Vibrationsgränsvärde för verksamhet: N/A Övrigt: Kontaktperson Ansvarsområde Telefon Mikael Öholm Driftansvarig

21 BILAGA C Särskilda anvisningar för ledningar

22 Bilaga C - Särskilda anvisningar för ledningar Vattenfall AB Värme - Sprängning vid fjärrvärme Kontaktperson: Johan Renlund, Vattenfall

23 Bilaga C - Särskilda anvisningar för ledningar Kontaktperson: Göran Fahlen, Stokab Anvisning Sida 1(1) Datum Diarienr /2014 Handläggare Versionsnr Dok.nr Stefan Carlsson 1.0 N Anvisning Hantering av fiberoptisk kabel vid spränging eller vibrationskapande arbete Hantering av fiberoptisk kabel vid sprängning eller vibrationsskapande arbeten 1 Att beakta 1.1 Fiberoptisk kabel Stokab använder ribbonkabel med spårkärna. Detta ger den optiska fibern samt trafik som sänds ett gott radiellt skydd vid normal hantering. Skadas den optiska fibern bryts trafiken och skadad kabel måste bytas ut samt optisk fiber omskarvas. 1.2 Kanalisation Kontrollera visuellt att material inte kan falla ned, kanalisation kollapsa, så att nedfallande material skadar den fiberoptiska kabeln. 1.3 Gränsvärden för vibration Vid sprängning eller annat arbete som kan skapa vibrationer får kraften som når den fiberoptiska kabeln ej överskrida 10J (Joule)

24 Bilaga C - Särskilda anvisningar för ledningar För markförlagda ledningar tillämpar Tyresö kommun samma riktvärden för packning, schaktning och sprängning som Stockholm Vatten Kontaktperson: Mikael Öholm, Tyresö kommun Allmänna bestämmelser och anvisningar För markarbeten inom eller intill jordförlagda anläggningar (ledningar, pumpstationer etc.) tillhörande Stockholm Vatten. I allmänna bestämmelser och anvisningar anges restriktioner, rekommendationer och krav när tillfälliga markarbeten aktualiseras inom eller intill jordförlagda anläggningar tillhörande Stockholm Vatten VA AB (nedan nämnt Stockholm Vatten). Dokumentet skall dessutom utgöra underlag för extern eller intern byggherre att upprätta genomförandebeskrivning inklusive kontrollprogram innan markarbeten påbörjas. Genomförandebeskrivning skall förutom planerat utförande redovisa bl.a. miljö, säkerhet och säkerställande av anläggningens funktion. Om planerade markarbeten även riskerar påverka berganläggningar (tunnlar etc.) tillhörande Stockholm Vatten kompletteras denna handling av Allmänna bestämmelser och anvisningar för markarbeten inom eller intill berganläggningar (tunnlar etc.) tillhörande Stockholm Vatten. Byggherren skall skriftligen anmäla projektet i god tid till Stockholm Vatten för det planerade arbetets genomförande och för bedömning av projektets genomförbarhet. För tillträde till anläggningar tillhörande Stockholm Vatten fordras särskilt tillstånd. Aktualiseras permanent anläggning (byggnadskonstruktioner, ledningar, bergvärmerör, kvarstående spont etc) att utföras som påverkar anläggningar tillhörande Stockholm Vatten, skall särskild kontakt upprättas. 1. Inledning Markarbeten i form av schaktning, sprängning och spontning etc, intill ledningar och övriga jordförlagda anläggningar, riskerar att skadas om inte relevant hänsynstagande utförs med i förväg genomtänkta arbetsutföranden och åtgärder. Skador som kan uppstå är bl.a. sidoförskjutningar och sättningar som kan medföra exempelvis rörbrott. Allmänna bestämmelser och anvisningar beskriver de steg och moment som byggherren rekommenderas vidta och utföra inom eller intill anläggningar tillhörande Stockholm Vatten som riskerar påverkas av planerade arbeten. Den skall även utgöra underlag för byggherre att upprätta genomförandebeskrivning inkl kontrollprogram innan markarbeten påbörjas. Genomförandebeskrivning skall förutom planerat utförande redovisa bl.a. miljö, säkerhet och säkerställande av anläggningens funktion. Överenskommelse skall vara undertecknad mellan Stockholm Vatten och byggherren innan markarbetena påbörjas.

25 2. Förberedande åtgärder För att undvika skador på anläggningar under mark skall granskad samlingskarta användas vid grävningsarbeten i allmän mark. Stockholm Vatten förvaltar Samlingskartan som redovisar ledningar i allmän gatu- och parkmark. Samlingskartan redovisar alla ledningar och andra anordningar under markytan, dock med undantag för sekretessbelagda tunnlar och ledningar. Samlingskartan sammanställs vid Stockholm Vatten och utgörs av information från olika ledningsägare inom Stockholm Stad, d v s Telia Sonera, Trafikkontoret, Stadsbyggnadskontoret, Fortum Distribution, Fortum Värme, Stokab, Stockholms Hamnar och Stockholm Vatten. Beställning av samlingskarta utförs på Stockholm Vattens hemsida Innan arbete påbörjas rekommenderas byggherren kontakta Stockholm Vatten, enligt redovisade kontaktrutiner i detta dokument, för eventuella kompletterande upplysningar och bestämmelser. Läget för Stockholm Vattens redovisade anläggningar på samlingskartan kan för äldre (tidigare än 1970) ledningar och tunnlar vara osäker. Hänsynstagande för detta förhållande är nödvändigt. Osäkerheten bedöms vara upp till ca två meter. Inom område där arbeten planeras utföras skall anordningar som brandposter, ventiler, brunnar ledningar etc. vara tillgängliga för brandförsvaret och Stockholm Vatten, så att akuta arbeten kan utföras utan dröjsmål. Detta innebär att bodar, upplag, maskiner osv. inte får placeras ovanför dessa anordningar. Samråd rekommenderas utföras med Stockholm Vatten innan några arbeten påbörjas. 3. Jordförlagda anläggningar Allmänna bestämmelser och anvisningar anger restriktioner, rekommendationer och krav när markarbeten aktualiseras utföras inom eller intill anläggningar tillhörande Stockholm Vatten. 1. Aktuella anläggningar är bl a: 2. VA-ledningar (horisontala och vertikala) 3. Ledningskulvertar 4. Magasin 5. Brunnar, sänken/stigort 6. Pumpstationer 7. Övrigt, infiltrationsanläggningar m.m. 4. Aktiviteter Aktiviteter som kan påverka befintlig anläggning och möjliga händelser som kan förorsaka skada är bl a: Schaktarbeten i jord eller berg 1. Sprängning 2. Vibrationer 3. Kollision med ledningar eller anläggningar 4. Grundvattenpåverkan 5. Sättningar, hävningar, förändringar av hållfasthet med risk för bärighets- och stabilitetsproblem 6. med efterföljande rörelser 7. Stenkast 8. Luftstötvåg 9. Uppsprickning av berg, sprutbetong, betong

26 Spontslagning, pålning 1. Vibrationer 2. Kollision med ledningar eller anläggningar 3. Skada på installationer, ledningar, rör eller inredning 4. Sättningar, hävningar, förändringar av hållfasthet med risk för bärighets- och stabilitetsproblem med efterföljande rörelser Packning 1. Vibrationer 2. Skada på installationer, ledningar eller inredning 3. Sättningar, hävningar, förändringar av hållfasthet med risk för bärighets- och stabilitetsproblem med efterföljande rörelser Borrning, rammning etc. 1. Vibrationer 2. Kollision med ledningar eller anläggningar 3. Sättningar, hävningar, förändringar av hållfasthet med risk för bärighets- och stabilitetsproblem med efterföljande rörelser Jordförstärkning med KC-pelare, jetpelare eller injektering 1. Kollision med ledningar eller anläggningar 2. Sättningar, hävningar, förändringar av hållfasthet med risk för bärighets- och stabilitetsproblem med efterföljande rörelser 3. Inläckage av förstärkningsmedel/injekteringsmedel i ledning eller anläggning 5. Skyddsområde, riskområde Skyddsområde Skyddsområde utgör område upplåtet med särskild rätt för ledning och anläggning tillhörande Stockholm Vatten (normalt inom kvartersmark). Alternativt runt om till 2 meter från anläggningens teoretiska kontur (normalt inom allmän platsmark). Inom skyddsområde får markarbeten normalt inte utföras. I särskilda fall och under vissa förutsättningar efter särskild utredning kan godkännande lämnas av Stockholm Vatten. Riskområde Riskområde utgör ett vidare område kring ledning eller anläggningen. Riskområdets utbredning varierar m h t planerat markarbete. Riskområdets utbredning är minst 50 meter och skall bedömas och begränsas av sakkunnig i samband med framtagande av riskanalys i varje enskilt projekt. 6. Genomförandebeskrivning En genomförandebeskrivning rekommenderas upprättas innan markarbeten påbörjas som riskerar påverka ledningar eller anläggningar tillhörande Stockholm Vatten. Åtgärder som fordras och som skall ingå i genomförandebeskrivning är beroende av det planerade arbetets karaktär och avstånd från ledning eller anläggning. Av genomförandebeskrivningen bör följande framgå: Byggherrens ansvarige Utsedd entreprenör och dess ansvarige Bakgrund och syfte Planerat utförande Geotekniska och hydrogeologiska förhållanden Riskanalys Åtgärder/kontrollplan (-er) Tidplan

27 7. Åtgärder intill befintlig ledning eller anläggning Åtgärder som fordras intill ledning eller anläggning före, under och efter utförande bestäms slutligt i samråd mellan Stockholm Vatten och byggherren (eller dess entreprenör). Vid markarbeten inom riskområde (se pkt 5) som kan påverka egendom tillhörande Stockholm Vatten rekommenderas följande allmänna åtgärder utföras: 1. Riskanalys 2. Besiktning, före och efter arbeten 3. Skydd av ledningar, installationer 4. Vibrationsmätning 5. Avspärrning, utrymning 6. Kontroller, syn, TV-inspektion (före- och efter arbeten) 7. Återställande Vid markarbeten inom skyddsområde (se pkt 5) som kan påverka ledning eller anläggning tillhörande Stockholm Vatten skall normalt följande särskilda åtgärder utföras utöver vad som gäller för allmänna åtgärder: 1. Utsättning av ledning eller undermarksanläggning. 2. Schakt med grävmaskin inom 2 meter från ledning eller anläggning får ej utföras, innan densamma har frilagts. Friläggning skall utföras med handredskap. 3. Vid blottläggning av ledning eller anläggning utförs arbetet så att risk för skada på exempelvis isolering undanröjs. 4. Inklädnad av ledning eller anläggning kan aktualiseras som skydd mot mekanisk åverkan eller mot frysning. 5. Upphängning av ledning eller anläggning vid enkelsidigt jordtryck eller underschakt skall utföras fackmässigt och anmälas till Stockholm Vatten för besiktning och godkännande innan övrigt markarbete påbörjas. 6. Dimensionering av stödkonstruktioner, spont m.m, enligt gällande norm 7. Utförande av dimensionerande åtgärder 8. Sättnings- och stabilitetsövervakning 9. Arbetsberedning 10. Slutbesiktning Om Stockholm Vattens ledningar måste läggas om eller temporärt tas ur drift, utförs detta arbete efter godkännande av Stockholm Vatten. Om arbetet fordrar projektering skall även detta arbete utföras i samråd med och enligt Stockholm Vattens anvisningar (SVAMA). Kostnader betalas av byggherren. Om befintlig servis blottas skall Stockholm Vatten i första hand informeras. Därefter kan Stockholm Vatten begära att servis proppas av byggherren under kontroll av Stockholm Vatten. Spont skall kvarlämnas och bekostas av byggherren om risk för skada på ledning eller anläggning föreligger. Anvisningar om kvarstående spont finns i Stadens Tekniska Handbok. Eventuella skador på Stockholm Vattens egendom till följd av utomståendes arbeten åtgärdas i samråd med Stockholm Vatten på bekostnad av skadevållanden. Lättfyllning vid återfyllning (lättklinker, cellplast m.m.) får ej användas inom påverkansområde för ledningar och anläggningar. Påverkansområdet skall bestämmas från fall till fall, m.h.t. geotekniska förutsättningar och förhållanden, i samråd med Stockholm Vatten. I undantagsfall och efter godkän-

28 nande av Stockholm Vatten kan lättfyllning tillåtas under ledningar och anläggningar. Allmänna åtgärder Riskanalys Värdering, bedömning skall utföras beträffande förväntad omgivningspåverkan med avseende på t.ex. rörelser, vibrationer, buller, föroreningar och grundvatten. Besiktning Utförs under olika projektskeden för att dokumentera anläggningens status. Iakttagelser rapporteras i besiktningsprotokoll eller med film genom TV-inspektion. Besiktning utförs av sakkunnig i samråd med Stockholm Vatten och /eller byggherren. Vid TV-inspektion utförs filmning enligt nedan angivna tillfällen. Förbesiktning Utförs innan planerade arbeten påbörjas av befintliga förhållanden. Efterbesiktning Utförs efter arbeten avslutats av då rådande förhållanden. Kontroll- mellanbesiktning Utförs om tillåtna svängningshastigheter överskrids/skador inträffar eller om genomförandebeskrivningen påfordrar ytterligare besiktningar. Slutbesiktning Utförs om speciella åtgärder utförts intill befintlig ledning eller anläggning. Vibrationsmätning Instrument för vibrationsmätning installeras enligt anvisningar som redovisas i fackmässigt utförd riskanalys. Mätning utförs kontinuerligt under tiden då arbeten alstrar vibrationer. Mätutrustning skall uppfylla gällande krav enl. Svensk Standard SS Vibrationsmätarna skall placeras så att största svängningshastigheten uppmäts på ledning eller anläggning med placering närmast vibrationskällan. Om denna placering inte kan utföras skall högsta tillåtna svängningshastighet reduceras enl. sakkunnig. Under tiden då vibrationsalstrande arbeten utförs skall kontinuerliga mätningar utföras och noteras i dagbok. Skadeutredning Om skada inträffar på anläggning tillhörande Stockholm Vatten förväntas skadeutredning utföras av skadevållande, på dennes bekostnad, med hjälp av opartisk sakkunnig i samråd med Stockholm Vatten. Om skadeutredningen påvisar skada beroende av skadevållandes slarv, oaktsamhet etc, kan skadeståndsanspråk aktualiseras. Avspärrning, utrymning Anläggningar inklusive berganläggningar skall utrymmas inom ett avstånd av 100 meter när sprängning aktualiseras. För övriga vibrationsalstrande arbeten skall utrymning utföras m h t arbetets omfattning och art. Berörda inom berganläggning skall löpande informeras om den externa aktiviteten samt om tidplaner och avspärrningar. Kontroller, syn Under pågående arbeten utförs kontroll, syn inom aktuellt område enl. följande: Skyddsområde (enl pkt 5) Syn varje dag eller oftare om så fordras.

29 Riskområde (enl pkt 5) Syn en gång per vecka eller enligt överenskommelse med Stockholm Vatten. Vanligtvis fordras endast för- och efterbesiktning och eventuellt mellanbesiktningar. Återställande När arbeten avslutats omfattas återställningsarbeten av: 1. Rivning och borttransport av skydd för ledningar och installationer. 2. Flyttning av ledningar eller installationer från temporära lägen. 3. Reparation av eventuella skador. 4. Komplettering av förstärkningar Särskilda åtgärder Särskilda åtgärder utförs framförallt när arbeten planeras utföras inom skyddsområde (enl pkt 5). Inmätning Geodetisk utsättning av ledning eller undermarksanläggning utförs inom aktuellt område. Stabilitetsanalys Kontroll av stabilitetsförhållanden med vedertagna beräkningsprogram, ex vis Postograf eller Plaxis. Sättningsanalys Kontroll avseende risk för sättningar/hävningar med vedertagna beräkningsprogram, ex vis Embanco eller Plaxis. Dimensionering av stödkonstruktioner, spont m.m. Vid stabilitetsproblem intill ledning eller anläggning dimensioneras och utförs stödkonstruktioner. Dimensioneringen utförs för interna och externa laster enligt stabilitetsanalysen. Projektering skall utföras i god tid före planerat utförande. Arbetsberedning Arbetsberedning skall upprättas av byggherre/entreprenör som utför arbeten inom skyddsområde. I arbetsberedningen skall planerat tillvägagångssätt för arbeten beskrivas i detalj. Arbeten måste föregås av godkännande från Stockholm Vatten. Godkännande övertar dock inte entreprenörens ansvar. Vid behov skall entreprenadsamordnare från Stockholm Vatten ges möjlighet att närvara vid startmöte/byggmöten. Slutbesiktning Skall utföras efter slutförda åtgärder. Stabilitets- och sättningsövervakning Vid arbeten inom skyddsområde skall stabilitets- och sättningsövervakningssystem installeras för kontrollmätningar enligt nedan exempel: Inklinometermätning Stagkraftsmätning Sättningspeglar alt dubbar Geodetisk inmätning i x-, y- och z-led Portrycksmätning Utförande av stabilitets- och sättningsövervakning skall utföras i samråd med Stockholm Vatten.

30 8. Högsta tillåtna svängningshastighet I samband med markarbeten som alstrar vibrationer, exempelvis sprängning, spontning, pålning eller packning rekommenderas fackmässig Riskanalys utföras m h t planerade arbeten. Riskanalys som utförs skall betrakta Vmax som utgångsvärde och eventuellt reducera värdet m h t verkliga förhållanden och rådande omständigheter. Om ledning eller anläggning inte är åtkomlig, ex vis p g a att ledning är vattenfylld, bedöms nedan angivna högsta tillåtna svängningshastigheter lämpliga. Redovisade värden är att betrakta som rekommenderade värden utan ansvarstagande från Stockholm Vatten. Byggherre ansvarar ensidigt för att skada inte uppkommer på anläggning tillhörande Stockholm Vatten. Jordschakt, spontning, pålning Blydiktade ledningar Övr. ledningar alt. anläggningar Packning Blydiktade ledningar Övr. ledningar alt. anläggningar 3 mm/s 5 mm/s 2 mm/s 4 mm/s Sprängning intill blydiktade ledningar Avstånd Vmax 0-10 m 15 mm/s m 12 mm/s mm/s Sprängning intill övriga ledningar eller anläggningar Avstånd Vmax 0-10 m 35 mm/s m 30 mm/s m 28 mm/s m 25 mm/s m 20 mm/s m 18 mm/s 9. Kontaktrutiner Kontaktrutiner skall upprättas mellan Stockholm Vatten, byggherren och entreprenören avseende information och styrning av pågående aktiviteter inom anläggning eller intill ledning där säkerhet, stabilitetsstatus och arbetsmiljö kan komma att påverkas. I denna rutin skall även utarbetas kommunikationsschema vid eventuella oförutsedda händelser. Kontakter stockholmvatten@stockholmvatten.se Stockholm Vatten

31 Golder Associates AB Box Stockholm Besöksadress: Östgötagatan 12, Stockholm Sverige T: