گفتگوی پيشرفت پيشرفت فرزند شما در مدرسه چگونه است

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "گفتگوی پيشرفت پيشرفت فرزند شما در مدرسه چگونه است"

Elin Malin Hermansson
för 7 år sedan
Visningar:

1 گفتگوی پيشرفت پيشرفت فرزند شما در مدرسه چگونه است

2 گفتگوی پيشرفت يکبار در هر ترم شما و فرزندتان آموزگار و يا مسئول کالس را مالقات خواهيد کرد تا يک گفتگوی پيشرفت داشته باشيد. اين گفتگو درباره ی اين خواهد بود که به فرزندتان در مدرسه چگونه می گذرد پيشرفت او در درسهای مختلف چگونه است و چگونه فرزندتان می تواند ادامه بدهد. شما درباره ی چه چيزی گفتگو خواهيد کرد شما در گفتگوی پيشرفت درباره ی آنچه که فرزندتان از گفتگوی پيش تا کنون ياد گرفته آنچه که يادگيری اش برای فرزندتان ساده بوده و آنچه که سخت است صحبت خواهيد کرد. شما با هم درباره ی اينکه چگونه فرزندتان می تواند بيشتر ياد بگيرد بحث می کنيد. شما همچنين درباره ی چگونگی به توافق رسيدن فرزندتان با ديگر شاگردان و پرسنل مدرسه صحبت خواهيد کرد. شايد اتفاقاتی در مدرسه افتاده باشند که فرزندتان برای رويارويی با آنها به کمک نياز داشته باشد يا او در موقعيت هايی قرارگرفته باشد که فکر کند که درک آنها برايش سخت است. نظر خود و فرزندتان درباره ی چگونگی مدرسه را بيان کنيد. اگر به نظر شما چيزی الزم است که تغيير کند خوب است که آموزگاران نظر شما را بشنوند. شما شايد درباره ی اينکه فرزندتان خودش چه کارهايی را الزم است که انجام دهد و شما به عنوان مادر و پدر چگونه می توانيد به فرزندتان ياری برسانيد هم بحث خواهيد کرد.

3 نظر کتبی هنگام گفتگوی پيشرفت فرزند شما برای هر درس نظر کتبی دريافت خواهد کرد. اين نظرها نمره نيستند که بتوان او و دانش آموزان ديگر را با هم مقايسه کرد بلکه يک ارزيابی است از آنچه که فرزندتان تا بحال در درسهای مختلف ياد گرفته است. با کمک اين نظرها شما می توانيد ببينيد که آيا او آنچه را که در گفتگوی پيشرفت قبلی برنامه ريزی شده بود ياد گرفته است يا خير. اگر فرزندتان مشکلی دارد اين می تواند دليلی باشد که شما اين مسئله را مطرح کنيد که او به ياری و کمک ويژه نياز دارد. در برخی از مدارس دانش آموزان نظرهای کتبی ای دريافت می کنند که شامل ديگر پيشرفتهای آنهاست مثال پيشرفت اجتماعی. يک چنين نظرهايی می تواند درباره ی "مسئوليت پذيری بيشتر برای درس های خود" و "درک موقعيت انسانهای ديگر" باشد.

4 برنامه ی پيشرفت فردی پس از گفتگوی پيشرفت آموزگار نتيجه ی گفتگو را در برنامه ی پيشرفت فردی خالصه می کند. برنامه ی پيشرفت فردی هميشه شامل کارهای مشخصی خواهد بود که مدرسه و آموزگار انجام خواهند داد تا فرزند شما بتواند درسهای مختلف را بهتر ياد بگيرد و پيشرفت خود را ادامه بدهد. اين برنامه همچنين می تواند شامل پيشنهادهايی که شما و فرزندتان می توانيد انجام دهيد باشد. شما و فرزندتان نيز يک نسخه از برنامه ی پيشرفت فردی را دريافت خواهيد کرد. کنترل کنيد که همه ی مطالب مورد نظر در آن آمده باشد و درست باشد.

5 حقيقتی درباره ی مسئوليت گفتگوی پيشرفت و نظر کتبی مدير مسئوليت دارد که همه ی آموزگاران با شاگردان خود گفتگوی پيشرفت داشته باشند و مادران و پدران درباره ی وضعيت مدرسه و پيشرفت علمی فرزندشان اطالعات دريافت دارند. بعالوه شکل نظر کتبی و اينکه آيا مدرسه نظر کتبی درباره ی پيشرفتهای ديگر دانش آموز خواهد داد هم از مسئوليتهای مدير است. اين مدير است که تصميم می گيرد که مدرسه درباره ی يک شاگرد تحقيق کند و اگر شاگرد به کمک ويژه نياز داشته باشد مدرسه برايش يک برنامه ی چاره انديشی بنويسد. اين مدير است که مسئوليت دارد که برنامه ی چاره انديشی به اجرا درآيد. آموزگار مسئوليت دارد که گفتگوی پيشرفت را اجرا کند و برنامه ی پيشرفت فردی را بنويسد. آموزگار حتی مسئوليت دارد برای هر دانش آموز نظر کتبی بنويسد و اين نظرهای کتبی بطور واضح چگونگی پيشرفت علمی دانش آموز را نشان دهند. مادر و پدران مسئوليت دارند که برای پيشبرد نظرها و پرسشهای خود در گفتگوی پيشرفت شرکت کنند.

6 حقيقتی درباره ی برنامه ی چاره انديشی اگر دانش آموزی به کمک ويژه ای نياز دارد مدرسه وظيفه دارد که تحقيق کند که درست اين دانش آموز به چه کمکی نياز دارد و برايش به اصطالح برنامه ی چاره انديشی بنويسد. در برنامه ی چاره انديشی نوع کمکی که شاگرد نياز دارد و چگونگی انجام برنامه ی در نظر گرفته شده و پيگيری مدرسه ذکر خواهد شد. شما به عنوان مادروپدر حق داريد که حضور داشته باشيد و در برنامه ی چاره انديشی تاثير بگذاريد.

7 حقيقتی درباره ی حفظ اسرار هم نظرهای کتبی و هم برنامه های پيشرفت فردی مدارک همگانی هستند. اين به اين معنی است که اگر کسی درخواست کند بايد به او داده شود. بنابراين مهم است که اگر اين اسناد فاش شوند شامل مسائلی که برای دانش آموز حساس است نباشند. حتی اگر اين اسناد حاوی مسائل حساسی برای دانش آموز باشد طبق قانون حفظ اسرار بايد قسمتهای حساس قبل از واگذار کردن خط بخورند. اين مسائل در قانون حفظ اسرار نوشته شده اند. مدارس خصوصی شامل پرنسيپ علنی شدن نمی باشند و نياز ندارند که اسناد را به ديگران بدهند.

8 بيشتر بخوانيد: Allmänna råd och kommentarer. Den individuella utvecklingsplanen med skriftliga omdömen. Fryklunds 2009

Relevanta dokument

Persiska کودکستان برای کودک شماست بروشوری درباره برنامه جامع درسی کودکستان ها

Persiska کودکستان برای کودک شماست بروشوری درباره برنامه جامع درسی کودکستان ها کودکستان برای کودک شماست اداره کل مدارس اين بروشور را می توان از اين راه سفارش داد: Fritzes kundservice 106 47 Stockholm Tel: