GAMLA SLOTTSBRON, GRUMS

Transkript

1 GAMLA SLOTTSBRON, GRUMS Administrativa föreskrifter FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG HUVUDSTUDIE Sista anbudsdag 2 maj

2 B BESTÄLLARINFORMATION... 5 B1 ORIENTERING OM BESTÄLLARENS VERKSAMHET...5 B2 ORIENTERING OM OBJEKTET...5 B2.3 Genomförda markundersökningar...5 B3 ORIENTERING OM UPPDRAGET...6 B4 BESTÄLLARENS ORGANISATION FÖR PROJEKTET...6 B4.1 Beställare...6 B4.2 Beställarens kontaktperson...6 U UPPHANDLINGSFÖRESKRIFTER... 7 U1 FORMER FÖR UPPHANDLING...7 U1.1 Upphandlingsförfarande...7 U1.2 Uppdragsform...7 U1.3 Ersättningsform...7 U1.4 Särskilda upphandlingsförutsättningar...7 U2 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG...7 U2.1 Tillhandahållande av förfrågningsunderlag...7 U2.2 Förteckning över förfrågningsunderlag...8 U2.3 Kompletterande förfrågningsunderlag...8 U2.4 Frågor under anbudstiden...8 U3 ANBUDSGIVNING...9 U3.1 Anbudsinnehåll...9 U3.2 Sidoanbud...10 U3.3 Anbudstidens utgång...10 U3.4 Anbudets giltighetstid...10 U3.5 Adressering...10 U4 ANBUDSÖPPNING...10 U5 ANBUDSPRÖVNING OCH VÄRDERING...11 U5.1 Allmänt...11 U5.2 Prövning av anbudsgivare och anbud (kvalificering)...11 U5.3 Värdering av anbud (utvärdering)...11 U6 MODELL FÖR VÄRDERING AV ANBUD...11 U6.1 Utvärdering...12 U6.2 Genomförandebeskrivning...12 U6.3 Referenser till liknande uppdrag...12 U6.4 Anbudsgivares erbjudna pris...14 U7 MEDDELANDE OM BESLUT EFTER ANBUDSPRÖVNING

3 U8 BESTÄLLNING...15 K KRAVSPECIFIKATION K1 BAKGRUND (INLEDNING)...15 K2 SYFTE...15 K3 UPPDRAGETS OMFATTNING OCH INRIKTNING...15 K3.1 Obligatoriska arbetsmoment i uppdraget...15 K3.2 Övriga arbetsmoment i uppdraget...17 K3.3 Allmänna förutsättningar för fält- och laboratoriearbetet...18 K4 GENOMFÖRANDE OCH PROJEKTORGANISATION...19 K5 KVALITET...19 K5.1 Kvalitetssäkring...19 K5.2 Kvalitetskrav...19 K6 REDOVISNING...20 K6.1 Löpande och muntlig rapportering...20 K6.2 Skriftlig rapporterings innehåll och utformning...21 K7 K8 PRISUPPGIFTER...23 RESURSER...23 A AVTALSFÖRESKRIFTER A1 PARTERNAS FÖRHÅLLNINGSSÄTT...25 A1.1 Uppdragsgenomgångar...25 A1.2 Förmåga...25 A1.3 Ansvar, befogenhet...25 A1.4 Konsultens oberoende...25 A1.5 Beställarens åtagande...25 A1.6 Sekretess...25 A2 UPPDRAGETS OMFATTNING...25 A2.1 Uppdragstyp...25 A2.2 Skeden...26 A2.2.1 Programskede...26 A2.3 Fackområde...26 A2.4 Precisering av uppdragets omfattning...26 A2.5 Myndighetskontakter...26 A2.6 Kostnadsstyrning av objektet...26 A2.7 Möten i projektet...26 A2.8 Information...27 A3 ORGANISATION

4 A3.1 Konsultens projektorganisation...27 A3.2 Kvalitetssystem, miljöledningssystem...27 A3.3 Samordning...27 A3.4 Möten i uppdraget...27 A4 GENOMFÖRANDE...27 A4.1 Planering av uppdraget...27 A4.2 Beställarens granskning av uppdraget...28 A5 TIDER...28 A5.1 Tidsplan...28 A6 ANSVAR...28 A6.1 Ansvarstidens början...28 A6.2 Skadeståndsskyldighet...28 A7 NYTTJANDERÄTT OCH ÄGANDERÄTT...28 A7.1 Nyttjanderätt...28 A7.2 Äganderätt...28 A8 ERSÄTTNING...28 A8.1 Arvode...28 A8.2 Ersättning för förändringar och tilläggsarbeten...29 A8.3 Särskild ersättning...29 A8.4 Ersättning för kostnadsändring...29 A9 BETALNING...29 A9.1 Betalningsplan...29 A9.2 Fakturering...29 A10 AVBESTÄLLNING, HÄVNING...29 A11 KONSULTANSVARIGHETSFÖRSÄKRING...30 A12 FORCE MAJEURE...31 A13 TVIST

5 B B1 BESTÄLLARINFORMATION ORIENTERING OM BESTÄLLARENS VERKSAMHET Länsstyrelsen i Värmland har beviljats medel för undersökning och utredning av före detta industriområdet på gamla Slottsbron i Grums kommun. Grums kommun har tagit på sig rollen som huvudman för uppdraget. Uppdraget är i sin helhet finansierat av Naturvårdsverket. Eventuella tillkommande aktiviteter kan redovisas som optioner. B2 ORIENTERING OM OBJEKTET Huvudstudie skall utföras på ett område där tidigare Gamla Slottsbrons träsliperi ( ) och sågverk (1800-tal 1963) var beläget. På sågverksområdet mellanlagrades miljöfarligt avfall i mitten av 1970-talet och i träsliperiet har funnits en ytbehandlingsindustri på 1990-talet. I dag finns åkeri, småbåtshamn och båtuppläggningsplatser på det tidigare sågverksområdet. Den gamla träsliperibyggnaden används idag av Grums kommun som förråd och kontor mm. Området utnyttjas som friluftsområde. Området är beläget mellan bostadsområdet Gamla Slottsbron i Grums tätort och Slottsbrosundet. Objektet är cirka 4 hektar. Berörda fastigheter är för träsliperiområdet Gamla Slottsbron 1:8 och 1:9 samt Gruvön 2:5 (sistnämnda fastighet omfattar vattenområdet i Slottsbrosundet) och för sågverksområdet, Gamla Slottsbron 1:650 och 1:10. År 2005 genomförde DGE Mark och Miljö AB, på uppdrag av Länsstyrelsen i Värmlands län, en översiktlig miljöteknisk undersökning av mark, sediment, grund- och ytvatten och motsvarar MIFO fas 2. Delar av området är inte undersökt i den tidigare utredningen. Utvärdering och riskklassning har gjorts av länsstyrelsen. Förstudien placerar området i MIFO riskklass 1, Mycket stor risk. Förstudien bilägges förfrågningsunderlaget (bilaga 4). En mer detaljerad beskrivning av området och dess tidigare verksamhet återfinns i förstudien. B2.3 Genomförda markundersökningar Följande undersökningar är utförda på området, samtliga rapporter bilägges förfrågningsunderlaget: Översiktlig miljöteknisk undersökning vid Gamla Slottsbron i Grums kommun, MIFO fas 2. Bottenundersökningar i Slottsbrosundet. Allmänna Ingenjörsbyrån AB, 23 april

6 B3 ORIENTERING OM UPPDRAGET Uppdraget avser genomförandet av delar av en huvudstudie för objektet. Konsulten skall framställa en huvudstudie, fram till och med åtgärdsutredning, i enlighet med Naturvårdsverkets rekommendationer (Kvalitetsmanual för användning och hantering av bidrag till efterbehandling och sanering, senaste utgåvan) Uppdraget baseras på tidigare genomförda undersökningar och avser erforderliga kompletterande undersökningar och utredningar. Konsulten är inte bunden till de bedömningar som är gjorda under förstudien. Syftet med det efterfrågade uppdraget är att genom undersöknings- och utredningsarbete uppnå följande: Avgränsa föroreningarnas utbredning i sidled och djupled med tillräcklig noggrannhet för att undersökningarna skall kunna ligga till grund för upphandling av saneringsåtgärder. Erhålla en bild av de miljö- och hälsorisker som kan vara förknippade med tidigare slipmassatillverkning och sågverk samt andra verksamheter som bedrivits i det aktuella området. Skapa ett beslutsunderlag för om det föreligger ett efterbehandlingsbehov inom området, och i så fall utreda lämplig efterbehandlingsteknik. Ligga till grund för uppföljning och kontroll efter en eventuell sanering. Omfattningen av uppdraget preciseras i kravspecifikationen, kapitel K. B4 BESTÄLLARENS ORGANISATION FÖR PROJEKTET B4.1 Beställare Beställare är Grums kommun, Kommunstyrelsen, GRUMS. B4.2 Beställarens kontaktperson Beställarens kontaktperson är Kommunchef Annika Lomarker Adress: Grums kommun 1.Kommunstyrelsen GRUMS Telefon: E-post: annika.lomarker@grums.se 6

7 U U1 UPPHANDLINGSFÖRESKRIFTER FORMER FÖR UPPHANDLING U1.1 Upphandlingsförfarande Upphandlingen sker som en förenklad upphandling enligt Lagen om offentlig upphandling, LOU, kap 6. Anbud kan antas utan föregående förhandling. U1.2 Uppdragsform Totalkonsult U1.3 Ersättningsform Fast arvode U1.4 Särskilda upphandlingsförutsättningar Beslut från kommunstyrelsen kan komma att påverka projektets fortskridande. Då uppdraget finansieras av Naturvårdsverket via Länsstyrelsen i Värmland, kommer länsstyrelsen, som statlig finansiär, att ha full insyn i projektets genomförande. U2 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG U2.1 Tillhandahållande av förfrågningsunderlag Förfrågningsunderlaget finns på Grums kommuns hemsida, under rubriken Förvaltning, underrubrik Upphandling Anbudsgivare är skyldig att själv kontrollera att fullständigt förfrågningsunderlag enligt förteckning erhållits. Frågor och svar samt eventuella kompletteringar kommer att finnas på kommunens hemsida under rubrik enligt ovan. Anbudsgivare är skyldig att själv hålla sig informerad via kommunens hemsida. 7

8 U2.2 Förteckning över förfrågningsunderlag Förfrågningsunderlag utgörs av följande handlingar: Bilaga 1: Bilaga 2: Bilaga 3: Bilaga 4: Bilaga 5: Leverantörsförsäkran Miljöteknisk undersökning vid Gamla Slottsbrons träsliperi och sågverk i Grums kommun, Värmlands län. Bottenundersökningar i Slottsbrosundet. Allmänna Ingenjörsbyrån AB, 23 april Karta över det aktuella området. MIFO-blankett för det aktuella området. ABK 96 bifogas ej. Med följande definitioner: Beställare: Anbudsgivare: Konsult: Upphandlande enhet Juridisk person som lämnar anbud enligt denna anbudsinbjudan. Juridisk person som tecknat avtal med ovanstående upphandlande enhet som ett resultat av denna upphandling. U2.3 Kompletterande förfrågningsunderlag Om anbudsgivare anser att ställda krav i förfrågningsunderlaget är orimliga eller konkurrensbegränsande är det viktigt att beställarens kontaktperson kontaktas skriftligen på ett så tidigt stadium som möjligt, dock inte senare än den tidsfrist för frågor som anges enligt nedan. Om förfrågningsunderlaget behöver kompletteras till följd av frågor eller förtydliganden kommer lika och skriftliga svar att presenteras på kommunens hemsida senast 6 dagar innan anbudstidens utgång. Leverantörer kan endast åberopa de kompletterande upplysningar som lämnats skriftligt. Endast skriftliga svar är bindande. U2.4 Frågor under anbudstiden Frågor med anledning av förfrågningsunderlaget skall skriftligen ställas till beställarens kontaktpersons e-postadress: annika.lomarker@grums.se 8

9 dock senast den 20 april Anbudsgivare kan endast åberopa de kompletterade upplysningar som erhållits skriftligt. Endast skriftliga svar är bindande. U3 ANBUDSGIVNING U3.1 Anbudsinnehåll Anbud, inklusive samtliga bilagor, skall lämnas i ett original, två kompletta kopior bör medfölja. Anbud skall i sin helhet vara skrivet på svenska och presenteras på ett tydligt och lättläst sätt. All kontakt mellan avtalsparterna skall sedermera vara på svenska. Anbud via telegram, fax eller e-post accepteras inte. Av anbudet skall framgå: 1. att anbudsgivaren innehar allmän ansvarsförsäkring och konsultförsäkring i enlighet med ABK Att uppdragsledaren, handläggare och provtagningspersonal (inkl. borrare) har god och verifierad erfarenhet av liknande uppdrag. Personerna skall namnges och skall utgöra anbudsgivarens kärngrupp inom uppdraget. Arbetslivserfarenheten skall styrkas med meritlista, inklusive referenser enligt punkt U Den erbjudna projektorganisationen, ur vilken bland annat skall framgå att arbetsinsatsen från ovan nämnda kärngrupp skall omfatta 50 % av den totalt planerade arvoderade tiden. 4. Beskrivning av uppdragets genomförande enligt K3, K4 och U6.2, samt en separat förteckning över referensuppdrag, som kan utvärderas enligt punkt U Tidsplan för projektets genomförande med samtliga arbetsmoment redovisade. 6. Hur uppdraget skall redovisas, se avsnitt K6. 7. Prisuppgifter, inklusive en à-prislista enligt avsnitt K7. 8. Intyg att de/det laboratorium som kommer att anlitas är ackrediterat för analys av respektive analysparameter. 9. Resurser för uppdraget enligt avsnitt K Anbudsgivarens underleverantörer/konsulter samt redogörelse för vilka arbetsmoment dessa skall genomföra. 11. Anbudsgivarens ombud under anbuds- och uppdragstiden. 9

10 12. Anbudsgivarens system för kvalitetsstyrning, samt anbudsgivarens uppdrags- och kvalitetsansvarige under uppdragstiden. Till anbudet skall bifogas: U Ett undertecknat originalanbud. 2. Av firmatecknare undertecknad leverantörsförsäkran. 3. Meritlista enligt punkt Genomförandebeskrivning enligt punkt 4 och 5 ovan, med bland annat provtagningsplan. 5. Referensförteckning enligt punkt 2 och 4 ovan. 6. En à-prislista enligt punkt 7 ovan. 7. Intyg enligt punkt 8 ovan. 8. Resursförteckning enligt punkt 9 ovan. Kompletteringar till anbud Kompletterande uppgifter kan komma att begäras under utvärderingen. U3.2 Sidoanbud Sidoanbud accepteras inte. U3.3 Anbudstidens utgång Anbud skall vara beställaren tillhanda senast den 2 maj För sent inkomna anbud kan enligt LOU inte prövas. U3.4 Anbudets giltighetstid 90 dagar efter anbudstidens utgång. U3.5 Adressering Anbud sänds till nedanstående adress: Grums kommun Anbudet skall vara tydligt märkt med: Anbud Huvudstudie Gamla Slottsbron. Observera att anbud via telegram, fax eller e-post accepteras inte. U4 ANBUDSÖPPNING Samtliga vid anbudstidens utgång inkomna anbud kommer att öppnas vid protokollfört sammanträde den 3 maj 2007 kl

11 U5 ANBUDSPRÖVNING OCH VÄRDERING U5.1 Allmänt Prövningen av anbuden sker i två på varandra följande steg: 1. Prövning av anbudsgivare och anbud (kvalificering) 2. Värdering av anbud (utvärdering) U5.2 Prövning av anbudsgivare och anbud (kvalificering) Först sker en prövning att anbudsgivaren uppfyller LOU:s 1:17, krav på registrering, skatter etc. och har tillräcklig finansiell och ekonomisk styrka samt uppfyller kraven på teknisk förmåga och kapacitet. Detta visas genom att: besvara och bifoga korrekta handlingar som uppfyller kraven enligt Anbuds innehåll punkt U3.1. Samt att undertecknad leverantörsförsäkran är bifogad anbudet. Prövning av anbud kommer att ske med avseende på Anbuds innehåll punkt U3.1. samt att anbudet vidare innehåller alla efterfrågade uppgifter och uppfyller alla angivna skall-krav enligt denna anbudsinbjudan. Om detta inte uppfylls kan anbudet komma att förkastas, dvs anbudet kommer inte gå vidare till steg 2 värdering av anbud (utvärdering). U5.3 Värdering av anbud (utvärdering) Beställaren kommer att anta det anbud som är mest ekonomiskt fördelaktigt med hänsyn tagna till anbudsgivarens erbjudna pris, genomförandebeskrivning (K3, K4 och U6.2), samt referenser (U6.3) till liknande uppdrag. Hur värderingen kommer att genomföras framgår av avsnitt U6 Modell för värdering av anbud. U6 MODELL FÖR VÄRDERING AV ANBUD Upphandlingen kommer att ske till de för beställaren ekonomiskt mest fördelaktiga villkoren. Nedanstående värderingskriterier och viktningsfaktorer kommer att beaktas i angiven prioriteringsordning då anbuden värderas: 1. Genomförandebeskrivning, 50 %, max 10 poäng, max viktad poäng 5,0 2. Referenser till liknande uppdrag, 30 %, max 10 poäng, max viktad poäng 3,0 3. Anbudsgivarens erbjudna pris, 20 %, max 10 poäng, max viktad poäng 2,0 11

12 U6.1 Utvärdering Beställaren kommer vid anbudsvärderingen att använda ett system som kombinerar procentsatserna enligt ovan med poängsättning. Respektive procentsats kommer att multipliceras med erhållen poäng per värderingskriterium. De då erhållna delsummorna kommer att summeras och den anbudsgivare som erhållit högst totalsumma erhåller uppdraget. U6.2 Genomförandebeskrivning Beställaren kommer vid värderingen att göra en samlad bedömning av hur väl anbudsgivaren lyckas beskriva det planerade arbete som efterfrågas i avsnitt K3 och K4 i kravspecifikationen. Observera att beställaren vid anbudsvärderingen inte kommer att värdera den textmängd som återfinns i anbudet. Beställaren menar dock att en samlad bild av hur anbudsgivaren avser fördela och prioritera sina resurser inom uppdraget är viktig. Anbudsgivare ska därför sikta på att tydligt och koncist redovisa genomförandet i anbudet så att det framgår VAD som skall göras, HUR det skall göras och VARFÖR det skall göras. Max 10 poäng kan erhållas. Utgångspunken är att anbudsgivarens angreppssätt är väl avvägt i förhållande till förfrågan, samt att motiv för det valda angreppssättet och omfattningen av arbetsmomenten under avsnitt K3.1 klart framgår. De 10 poängen fördelas med maxpoäng enligt följande: Arbetsmoment enligt avsnitt K3.1 Max poäng Upprättande av provtagningsstrategi 2,5 Detaljerad undersökning, provtagning och analys 3,0 Avgränsning av föroreningarna, volymbestämning, 2,5 spridning/transport av föroreningar Fördjupad riskbedömning inklusive framtagande av 2,0 platsspecifika riktvärden och framställande av eventuellt förslag på åtgärder U6.3 Referenser till liknande uppdrag Beställaren avser att värdera anbudsgivarens referenser enligt nedanstående principer: Med liknande uppdrag avses miljötekniska markundersökningar, som anbudsgivaren genomfört. I första hand prioriteras uppdrag avseende områden där det bedrivits massa- och pappersbruksverksamhet och/eller 12

13 sågverk och i andra hand prioriteras uppdrag avseende områden där andra verksamheter bedrivits. Maximalt kan 10 poäng erhållas vid värdering av referensuppdrag, avseende områden där det bedrivits massa- och pappersbruksverksamhet och/ eller sågverk med doppning. Max 8 referensuppdrag kommer att värderas, vilket innebär att den maximala poängen som kan erhållas per referensuppdrag är 1,25. De åtta referensuppdragen skall avse den erbjudna projektorganisationens referensuppdrag. Minst två av referensuppdragen skall avse uppdragsledarens personliga referensuppdrag, och övriga sex kan avse 1-2 handläggares personliga referensuppdrag. (Anbudsgivare ombeds notera kraven på projektorganisation som förs i avsnitt U3.1, punkt 2 och 3). Referenserna får inte vara äldre än fem år. Samma referensuppdrag får åberopas flera gånger om tillämpligt. Referensuppdrag avseende områden där det bedrivits annan verksamhet erhåller 5 poäng, dvs. maximalt 0,625 poäng per referensuppdrag. Vid värderingen av referensuppdrag kommer beställaren att ta hänsyn till uppdragens omfattning och grad av komplexitet. Benämningar och begrepp i tabellen nedan följer Naturvårdsverkets kvalitetsmanual och avser att förtydliga ambitions- och kvalitetsnivå i de referensuppdrag som kommer att värderas. Beställaren kommer, med ledning av ovanstående, att tillämpa följande poängsättning. Referensuppdrag med följande ingående arbetsmoment Miljöteknisk markundersökning/upprättande av provtagningsplan, riskklassning (av typ MIFO-2 ) Miljöteknisk markundersökning/upprättande av provtagningsplan, förenklad riskbedömning, övergripande åtgärdsmål, övergripande åtgärdsutredning (av typen Förstudie ) Detaljerad miljöteknisk markundersökning/upprättande av provtagningsplan, karakterisering och avgränsning av föroreningar i detalj, fördjupad riskbedömning och bedömning av saneringsbehov ( av typen huvudstudie ), eller fördjupad riskbedömning och åtgärdsutredning ( av typen huvudstudie ). Detaljerad miljöteknisk markundersökning/upprättande av Max poäng Massabruk/ sågverk Övriga verksamheter 0,25 0,125 0,5 0,25 1 0,5 1,25 0,625 13

14 provtagningsplan, karakterisering och avgränsning av föroreningar i detalj, fördjupad riskbedömning, åtgärdsutredning med bedömning av måluppfyllelse, riskvärdering etc. (av typen huvudstudie ), eller motsvarande uppdrag som anbudsgivare anser vara relevant och som visar på anbudsgivarens kompetens inom området. Med miljöteknisk markundersökning menas provtagning och analys av jord/grundvatten/sediment av karaktär och omfattning motsvarande MIFO2, förstudie eller huvudstudie enligt Naturvårdsverkets kvalitetsmanual. De referensuppdrag som anbudsgivaren önskar åberopa för värdering, skall anges i en separat referensförteckning enligt U3.1. Förteckningen skall innehålla rubriker så att det klart framgår vilken kategori (uppdragsledares eller handläggares) referensuppdragen avser. Beställaren kommer endast att värdera de första åtta referensuppdragen. Om flera referensuppdrag anges i förteckningen kommer dessa ytterligare referensuppdrag inte att värderas. För att korrekt poäng ska kunna åsättas referensuppdragen i förteckningen, skall anbudsgivaren ange den aktuella föroreningstypen för uppdraget, och vilka arbetsmoment som varit aktuella inom respektive uppdrag (se tabellen ovan). Ange kund, uppdragets omfattning, tidpunkt samt namn, telefonnummer och eventuell e-postadress till kontaktperson. Observera att referensuppdrag som nämns i löpande text, i CV, eller på annat sätt i anbud inte kommer att värderas. U6.4 Anbudsgivares erbjudna pris Lägsta totalpris erhåller 10 poäng. För varje 10 % högre pris sjunker poängtalet med 1. Två decimaler tillämpas, vilket innebär att ett anbud som till exempel är 5 % dyrare än lägsta anbud erhåller poängtalet 9,50. Minuspoäng för pris kan uppstå. U7 MEDDELANDE OM BESLUT EFTER ANBUDSPRÖVNING Efter anbudsprövning fattar beställaren ett tilldelningsbeslut. Detta tilldelningsbeslut kommer skriftligen att delges alla anbudsgivare snarast efter beslutet. Meddelandet om tilldelning skall inte ses som ett besked om ett civilrättsligt bindande avtal. Under förutsättning att överprövning inte begärs kan upphandlingskontrakt tecknas tidigast 10 kalenderdagar efter delgivning av tilldelningsbeslutet. 14

15 U8 BESTÄLLNING Skriftligt upphandlingskontrakt. K K1 KRAVSPECIFIKATION BAKGRUND (INLEDNING) I Gamla Slottsbrons tidigare industriområde i Grums tätort, har det bedrivits slipmassaframställning och sågverk med användande av klorfenoler som träskyddsmedel. År 2005 genomförde DGE Mark och Miljö AB, på uppdrag av Länsstyrelsen i Värmlands län, en förstudie motsvarande MIFO fas 2. Förstudien placerar området i MIFO riskklass 1, Mycket stor risk. K2 SYFTE Syftet med det efterfrågade uppdraget är att med hjälp av undersökningar på platsen och efterföljande utredningsarbete, erhålla en bild av de miljöoch hälsorisker som kan vara förknippade med de tidigare verksamheter som bedrivits på området, och därmed skapa ett beslutsunderlag för om det föreligger ett efterbehandlingsbehov inom området, volymer på de eventuellt efterbehandlade massorna och om så skulle vara fallet, utreda lämplig efterbehandlingsteknik. Utredningen skall även möjliggöra uppföljning och kontroll av området efter en eventuell sanering. K3 UPPDRAGETS OMFATTNING OCH INRIKTNING K3.1 Obligatoriska arbetsmoment i uppdraget Undersökningen och utredningsarbetet skall genomföras enligt de innehållsmässiga krav som ställs i Naturvårdsverkets Kvalitetsmanual för användning och hantering av bidrag till efterbehandling och sanering (senaste utgåvan). Inriktningen av undersökningar, provtagningar och analysparametrar skall baseras på tillgängligt bakgrundsmaterial, och på de förhållanden som råder på platsen. Konsulten är inte bunden till de bedömningar som är gjorda under förstudien. Uppdraget skall genomföras med en ambitionsnivå, i huvudsak, motsvarande en huvudstudie. Uppdraget skall omfatta följande arbetsmoment: 1. Studier av befintligt underlagsmaterial: Underlagsmaterialet bifogas som bilagor Upprättande av provtagningsplan: Här framgår var provpunkter avses placeras, vilka medier som skall provtas och vilka analyser som ska göras, samt motiveringar 15

16 till detta, strategin för att uppnå syftet skall framgå. Provtagningsplanen skall godkännas av beställaren innan fältarbetet påbörjas. Anbudsgivare bör, i sitt anbud, sikta på att diskutera lämplig teknik för provtagning, strategier för placering av provtagningspunkter, och hur syftet med uppdraget skall uppnås etc., snarare än den exakta placeringen av provtagningspunkter. 3. Detaljerad undersökning, provtagning och analys: Se avsnitt K Avgränsning av föroreningarna, volymbestämning, spridning/ transport av föroreningar, samt bestämning av därav förorenade områden, dvs. bland annat: Bestämning av nuvarande utbredning och framtida spridning av föroreningar. Kartläggning av spridningsförutsättningarna inom området, särskilt grundvattnets spridningsriktning, samt eventuellt via spillvattenoch dräneringsledningar inom och i omedelbar anslutning till området, äldre ledningsgravar och brunnar etc. Karakterisering och kartering av fibersediment, samt de föroreningar detta givit upphov till i dess närhet. Belastning på recipienten. 5. Fördjupad riskbedömning inklusive framtagande av platsspecifika riktvärden, samt fastställande av eventuellt behov av sanering, dvs. bland annat: Bedömning av de risker området innebär nu och i framtiden, inklusive hydrogeologisk bedömning. Bedömning om, och i så fall, hur mycket riskerna behöver reduceras för att undvika skador på hälsa och miljö i förhållande till de preliminära övergripande åtgärdsmålen. 6. Möten, muntlig rapportering. 7. Skriftlig rapportering. De preliminära övergripande åtgärdsmålen kan formuleras enligt följande: I första hand skall området kunna användas som parkmark/fritidsområde, där föroreningar inte skall vara något hinder för nyttjandet. Beställaren vill även få en uppfattning om eventuella merkostnader för en sanering som möjliggör framtida bostadsbebyggelse. 16

17 Slottsbrosundet skall kunna användas för friluftsliv utan risk för människors hälsa. Föroreningar från området ska inte negativt påverka det akvatiska livet i Slottsbrosundet eller Vänern. K3.2 Övriga arbetsmoment i uppdraget Uppdraget består, som framgår ovan, av dels utredningsarbete och dels fält- och laboratoriearbete. En detaljerad avgränsning skall stå i relation till undersöknings-, respektive åtgärdskostnader. I syfte att underlätta såväl anbudsvärderingsarbetet för beställaren, som för konsultens anbudsarbete, har beställaren valt att anta en omfattning av de fält- och laboratoriearbete som kan ingå i uppdraget. Följande moment bör ingå i huvudstudien och skall i anbudet redovisas med en diskussion och motivering varför de antas eller väljs bort i uppdraget. Andra provtagningar och analyser i området som konsulten anser vara relevanta för att uppnå uppdragets syfte enligt avsnitt K2 skall också redovisas med en diskussion och motivering i anbudet. Avgränsning av utbredningen i sidled och djupled av de funna föroreningarna av Hg och As inom träsliperiområdet. Avgränsning av utbredningen i sidled och djupled av de funna föroreningarna av bly, aromater, PCP och dioxiner inom sågverksområdet genom att ytterligare jordprov uttas och analyseras. Sedimentundersökning av sjöbotten i området öster om piren och väster om järnvägen. De kvicksilverhaltiga fibersedimentens utbredning i sidled och djupled och påverkan på den akvatiska miljön utreds. Översiktlig bedömning av risken för spridning av kvicksilver genom exempelvis metylering från fibersedimenten. Grundvattenrör sätts ner både för referensprov och för uppföljning efter sanering inom de förorenade områdena. 17

18 K3.3 Allmänna förutsättningar för fält- och laboratoriearbetet Nedan ges de allmänna förutsättningarna för fält- och laboratoriearbetet: Proverna skall förvaras fram tills uppdraget är avslutat och efter avstämning med beställaren. Före grundvattenprovtagning skall vattnet omsättas. Befintliga rör kan användas om dessa bedöms vara i tillräckligt gott skick. Ytterligare rör för provtagning av grundvatten bör installeras. Konduktivitet, ph, temperatur, samt redoxförhållande skall mätas i samtliga grundvattenprov. Provtagning av jord kan ske genom skruvprovtagning, eller annan typ av borrning som bättre kan ta upp ostörda prover, och genom provgropsgrävning. Metod skall redovisas i anbudet. Uppdraget omfattar jordprovtagning till i genomsnitt 3 meters djup för skruvborrning och 2 meter för provgropar. Påträffas indikationer på föroreningar i underliggande jord i dessa provtagningspunkter skall provtagning ske även i dessa jordlager, alternativt annat djup i samråd med beställaren. På alla fasta prover skall TS, TOC och ph ingå. För de ämnen/ämnesgrupper där det finns fältinstrument/fältkit, för översiktlig analys kan detta med fördel användas i syfte att avgränsa utbredning. Anbudsgivaren svarar för all utsättning och inmätning av alla provpunkter. Vad gäller el-, tele-, vatten-, avloppsledningar och andra underjordiska installationer skall konsulten ta de kontakter som krävs för kontroll och eventuell inmätning av dessa efter att provpunkternas läge har bestämts. Eventuella justeringar av provpunkternas läge skall sedan ske i samråd med beställaren. Konsulten skall svara för att marken iordningställs efter uttagna prover. Detta avser eventuella skador på mark, diken, asfalterade ytor, vegetation m.m. som kan uppkomma inom uppdraget. Skulle provtagningarna medföra skador på omkringliggande byggnader, anläggningar eller ledningar enligt utsättningar skall konsulten svara för kostnader för reparationer. 18

19 Viss röjning av vegetation kan vara nödvändig. Sådan röjning behöver inte återställas. Konsult och fastighetsägare skall besiktiga området före och efter undersökningen. Konsulten ansvarar därvid för fotodokumentation av markområde och byggnader (såväl före som efter undersökningen), samt för protokollföring avseende eventuella överkommelser med fastighetsägaren. Konsulten ansvarar för att undersökningarna sker på ett säkert sätt för såväl provtagare som för omgivning. K4 GENOMFÖRANDE OCH PROJEKTORGANISATION Med utgångspunkt från den ovan angivna omfattningen på undersökningsprogrammet, och övrigt bakgrundsmaterial, skall anbudsgivarens preliminära undersökningsplan redovisas i anbudet. Beställaren vill dock betona att den ovan angivna omfattningen av fält- och laboratoriearbeten enligt avsnitt K3.2, är baserad på antaganden. Den slutliga utformningen av detta arbete bestäms under uppdragets gång i samråd med konsult och beställare. Anbudsgivaren skall notera följande: Endast en översiktlig provtagningsplan skall redovisas i anbudet (se avsnitt K6.1, punkt 2). Provtagningsplanen fastställs i samband med ett inledande samråd, enligt avsnitt K och skall redovisas skriftligen till beställaren senast en vecka innan samrådet. För respektive arbetsmoment skall framgå vilken personal som avses bli engagerad i uppdraget, samt för hur många timmar denna personal planeras in. Konsulten skall i anbudet inräkna tre möten om 3 timmar för uppdragsledaren. Start- och slutmöte hålls i Grums. Arbetet i fält skall starta tidigast den 10 maj 2007 och avslutas senast den 15 oktober Hela uppdraget skall i sin helhet vara slutfört och redovisat till beställaren senast den 1 december K5 KVALITET K5.1 Kvalitetssäkring Anbudsgivaren skall i anbudet redovisa sitt kvalitets- och miljöledningssystem inklusive miljöpolicy. K5.2 Kvalitetskrav 19

20 I tillämpliga delar skall uppdraget utföras i enlighet med de instruktioner och rekommendationer som finns i Naturvårdsverkets rapporter: Vägledning för miljötekniska markundersökningar 4638 Generella riktvärden för förorenad mark 4639 Development of generic guideline values 4918 Metodik för Inventering av Förorenade Områden 4913 Bedömningsgrunder för sjöar och vattendrag 4667 Rätt datakvalitet I tillämpliga delar skall även SGF:s fälthandbok för miljötekniska markundersökningar Rapport 1:2004 användas, liksom tillämpliga delar i Arbetsmiljöverkets publikation Marksanering - Om hälsa och säkerhet vid arbete i förorenade områden. Anbudsgivaren skall till anbudet bifoga uppgifter om laboratorium, detektionsgränser och analysmetod för ingående parametrar. Konsulten skall skicka prover till laboratorium som är ackrediterat för analys av respektive parameter. Analyser skall utföras med standardiserade metoder för de ämnen där sådana finns. Detektionsgränser vid analys skall sättas så att analysresultaten möjliggör bedömning enligt: Naturvårdsverkets Rapport 4918 Metodik för Inventering av Förorenade områden, Naturvårdsverkets Rapport 4889 Förslag till riktvärden för förorenade bensinstationer, Naturvårdsverkets Rapport 4638 Generella riktvärden för förorenad mark, K6 REDOVISNING K6.1 Löpande och muntlig rapportering K6.1.1 Samråd/Planering Uppdraget skall inledas med ett samråd hos beställaren i Grums, med representanter från Grums kommun och eventuellt länsstyrelsen i Värmland. Vid detta samråd fastställs provtagningsplanen och upplägg på arbetet. Provtagningsplanen skall upprättas efter besök på platsen och med stöd av tidigare undersökningar i området och annan bakgrundsinformation. Provtagningsplanen skall redovisas skriftligen till beställaren senast en vecka innan samrådet. Samråd, enligt ovan, skall även genomföras när fältarbetet avslutats och vid eventuella oklarheter som uppstår i fältarbetet, eller om behov finns att avvika från angiven undersökningsstrategi. 20

21 K6.1.2 Information till berörda Beställaren kommer att kalla till ett informationsmöte för berörda fastighetsägare och verksamhetsutövare i området, innan fältarbetet påbörjas. Konsulten skall i god tid och i samråd med Grums kommun, informera fastighetsägare i grannfastigheterna om de behöver tillgång till deras mark likaså om störande arbete kommer att utföras i angränsning. K6.1.3 Muntlig rapportering Utöver rapporten skall en muntlig redovisning av uppdraget ske vid ett möte i Grums för representanter från Grums kommun och Länsstyrelsen i Värmland. K6.2 Skriftlig rapporterings innehåll och utformning Uppdraget skall rapporteras skriftligt (sex tryckta exemplar av slutrapporten samt digitalt i word/excel och pdf). Rapporten skall i tillämpliga delar redovisas som Exceldokument för att kunna läggas in i kommunens GIS-system. Rapporten skall utformas enligt de krav som ställs på redovisning av huvudstudie i Naturvårdsverkets Kvalitetsmanual för användning och hantering av bidrag till efterbehandling och sanering senaste utgåvan. Av rapporten skall bland annat följande ingå: Syfte: Bakgrundsmaterial: Historik: Syftet med uppdraget ska anges. En beskrivning av det bakgrundsmaterial som konsulten haft till sitt förfogande och på vilket sätt detta format uppdragets utförande. Kort historisk översikt över verksamheten, till största delen baserad på konstaterade ägar- och verksamhetsförhållanden. Övergripande åtgärdsmål: De övergripande åtgärdsmål som legat till grund för uppdraget ska anges. Uppdragets genomförande: Undersökningsmetod, undersökningens eventuella osäkerheter, beskrivning av utförda fältarbeten, beskrivning av den 21

22 Föroreningssituation: Karta: hydrogeologiska situationen etc., mät- och analysresultat, provtagningspunkternas läge, fotografier m.m. Statistiska variationer i analysdata skall åskådliggöras. Beskrivning av föroreningssituation med sammanställning av analysresultaten från samtliga undersökningar och jämförelse med riktvärden, avgränsning av föroreningarna, beräkning av volym eventuella förorenade massor, utbredning, transport av förorenade mängder, gräns till omgivning som endast i ringa omfattning påverkas. med gemensamma provpunkter och punkter som överstiger platsspecifika riktvärden. Fördjupad riskbedömning: Baserat på de undersökningar och det utredningsarbete som genomförts inom uppdraget ska en fördjupad riskbedömning inklusive framtagande av platsspecifika riktvärden göras. Här ska belysas vilka platsspecifika antaganden som legat till grund för de platsspecifika riktvärdena inom området (exponeringsvägar, spridningsvägar etc.) Även osäkerheter i riskbedömningen skall redovisas. Osäkerheter skall framgå av utvärderingen, såsom osäkerheter vid provtagning och analys och jämförelse med olika acceptanskriterier. Åtgärdsbehov: Mätbara åtgärdsmål: Åtgärdsutredning: Kvalitetssäkring: Sammanfattning: Bilagor: Baserat på den fördjupade riskbedömningen ska det framgå vilket åtgärdsbehov som finns för området. Genomgång av de mätbara åtgärdsmål som ligger till grund för det följande arbetet. Beskrivning av de åtgärder som bedöms lämpliga och rimliga givet de förutsättningar som tidigare lagts fast i utredningsarbetet, och de mätbara åtgärdsmål som tagits fram. Dokumentation av kvalitetsuppföljning. Sammanfattningen ska vara skriven så att även icke fackmän kan ta del av informationen. Föroreningssituationen skall presenteras grafiskt på ett överskådligt sätt. Samtliga protokoll från labb- och fältanalyser, borrprotokoll, provpunkternas 22

23 koordinater i RT R05 5 gon V 60: -5 och i höjdled RH00. Sammanställning av uppdragets erhållna analysresultat och analysresultat från tidigare undersökningar. Fotografier i ett urval (jordprov, provgropar etc.) som visar karaktären av olika markområden. Plan- och sektionskartor med detaljerad redovisning av provpunkter och analysresultat för varje provpunkt. Kartor: K7 PRISUPPGIFTER Lokalisering av provtagningspunkter. Pris skall anges som ett totalpris (exkl. moms) SEK för ingående kostnader enligt avsnitt K3och K4 i anbudet. Följande moment skall i anbudet redovisas separat med ett komplett pris per moment för: Samtliga arbetsmoment i avsnitt K3.1 Laboratorieanalyser enligt avsnitt K3.2 och K3.3. Pris per analys (à-pris) och antal analyser som ingår i anbudet skall redovisas, liksom laboratorium, detektionsgränser och analysmetoder. I anbudet skall även ingå á-priser för reglering av eventuella tillkommande och/eller avgående arbeten. Á-priser skall avse såväl arvoderad tid som övriga kostnader som är förknippade med uppdragets genomförande (analyser, etablering av grundvattenrör och annan provtagningsutrustning, kostnad för fältinstrument, resor och traktamenten, m.m.) Om eget program lämnas, utöver beställarens, skall det tydligt anges och så långt det är möjligt följa förfrågningsunderlagets upplägg vad gäller tidsplan och ersättningsform. K8 RESURSER Anbudsgivaren skall redovisa resurser för uppdraget. Detta innebär: Ekonomi för att hantera oförutsedda händelser. Möjlighet att ersätta personal vid sjukdom så att projektet ändå kan utföras inom avsedd tid. Tillgänglighet på valt laboratorium. Tillgänglighet på vald fältutrustning. Samtliga personer som kommer att ingå i uppdraget skall ha erfarenhet av att genomföra miljötekniska undersökningar av 23

24 förorenade områden. Dessa uppgifter skall i anbudet styrkas med meritlista inklusive referenser. 24

25 A AVTALSFÖRESKRIFTER För uppdraget gäller ABK 96 med undantag för A7. A1 PARTERNAS FÖRHÅLLNINGSSÄTT A1.1 Uppdragsgenomgångar Uppdragsledare skall delta i möten enligt K A1.2 Förmåga Konsulten ansvar för att under hela uppdragets genomförande säkerställa att minst 50 % av den arvoderade tiden genomförs av i anbudet angiven kärngrupp vilken blivit kvalificerad för uppdraget. A1.3 Ansvar, befogenhet Konsulten har inte rätt att utföra handlingar/åtagande som innebär kostnadshöjningar av konsultarvoden utan beställarens kontaktpersons skriftliga medgivande. A1.4 Konsultens oberoende Konsulten får ej ha uppdrag åt företag eller organisationer som är leverantörer eller har intressen i det aktuella uppdraget. A1.5 Beställarens åtagande Beställaren tillhandahåller för uppdraget relevanta handlingar. A1.6 Sekretess Beställaren ansvarar för kontakter med massmedia. Det kan finnas behov att konsulten deltar vid beställarens information till politiker, myndigheter, berörda fastighetsägare samt övrig allmänhet. A2 UPPDRAGETS OMFATTNING A2.1 Uppdragstyp Uppdraget är ett statligt bidragsfinansierat konsultuppdrag för genomförandet av en huvudstudie i enlighet med Naturvårdsverkets rekommendationer (Kvalitetsmanual för efterbehandling av förorenade områden, senaste utgåvan) fram till och med delmomentet riskbedömning, samt eventuellt efterföljande delmoment. 25

26 A2.2 Skeden Uppdraget består av samtliga arbetsmoment enligt avsnitt K3.1. samt av konsulten specificerade arbeten för att genomföra en komplett huvudstudie. A2.2.1 Programskede Arbetet i fält påbörjas tidigast den 1 maj 2007 och avslutas senast den 15 oktober Hela uppdraget skall i sin helhet vara slutfört och redovisat till beställaren senast den 1 december A2.3 Fackområde Efterbehandling av förorenade områden. A2.4 Precisering av uppdragets omfattning Uppdraget omfattar att ansvara för genomförandet av en huvudstudie. Huvudstudien ska utföras på ett område där dels ett träsliperi och dels ett sågverk bedrivit sin verksamhet. Berörda fastigheter är Gamla Slottsbron 1:8 och 1:9, Gruvön 2:5 samt Gamla Slottsbron 1:650 och 1:10 i Grums kommun. Identifiering av ytterligare undersökningar och utredningar som bedöms som nödvändiga för att uppfylla de krav på en huvudstudie som anges i avsnitt B3, K3 och K4 i anbudsinbjudan skall ingå i uppdraget. Eventuella tillkommande arbeten specificerade i konsultens anbud kan komma att beställas i en senare fas av beställaren. A2.5 Myndighetskontakter Konsulten ansvarar för kontakt med myndighet i samråd med beställarens kontaktperson. A2.6 Kostnadsstyrning av objektet Fast arvode enligt anbud gäller. A2.7 Möten i projektet Konsulten kallar till inledande samråd, eventuella samråd under uppdragets gång och samråd efter fältarbetes avslutande. Tre möten om 3 timmar för uppdragsledaren. Start- och slutmöte hålls i Grums. 26

27 A2.8 Information Beställaren svarar för information och möten till allmänheten, fastighetsägare och verksamhetsutövare i det aktuella området. A3 ORGANISATION A3.1 Konsultens projektorganisation Uppdraget skall genomföras av i anbudet angiven projektorganisation. A3.1.1 Konsultens ombud Ombud får ej anlitas eller ändras utan beställarens godkännande under projektets gång. Godkännandet skall ske skriftligen. A3.1.2 Underkonsulter Underkonsulter får ej anlitas utan beställarens godkännande under projektets gång. Godkännandet skall ske skriftligen. A3.2 Kvalitetssystem, miljöledningssystem Konsulten skall i anbudet ange om det finns utarbetat kvalitetssystem och miljöledningssystem inom konsultföretaget. A3.3 Samordning Om konsulten har för avsikt att använda under/sidokonsulter är totalkonsulten ansvarig för samordning. A3.4 Möten i uppdraget Konsulten kallar till inledande samråd, eventuella samråd under uppdragets gång och samråd efter fältarbetes avslutande. A4 GENOMFÖRANDE Uppdraget skall genomföras enligt krav uppställda i anbudsinbjudan K3 och K4. A4.1 Planering av uppdraget Konsult skall, vid anmodan, till beställaren kunna visa hur uppdraget framskrider. 27

28 A4.2 Beställarens granskning av uppdraget Beställaren kommer kontinuerligt enligt K6 i anbudsinbjudan granska uppdraget. Beställaren skall ges möjlighet till full insyn under uppdragets utförande. A5 TIDER A5.1 Tidsplan Uppdraget skall utföras enligt överenskommen tidsplan enligt förutsättningarna i anbudsinbjudan K4. A6 ANSVAR A6.1 Ansvarstidens början Uppdraget anses slutfört när slutrapporten har reviderats och godkänts av beställaren. A6.2 Skadeståndsskyldighet. Vid försening som ej beror på beställaren eller där inte konsulten vid möten åberopar och får godkänt förseningar i förhållande till tidsplan utgår vite med 2 % av totala konsultarvode för varje vecka som uppdraget blir försenat. A7 NYTTJANDERÄTT OCH ÄGANDERÄTT A7.1 Nyttjanderätt Beställaren förbehåller sig rätten att under uppdragets fortskridande fritt få använda provsvar och annat material. A7.2 Äganderätt Beställaren har full äganderätt till allt material som framtagits under uppdraget och kan fritt använda materialet utan ersättning till konsulten. A7.2.1 Arkivering av handlingar Konsulten skall efter revideringsarbetet överlämna datafiler och elektroniska konfigurationer till beställaren. Dessa skall arkiveras hos beställaren. A8 ERSÄTTNING A8.1 Arvode 28

29 Fast totaltpris för specificerat uppdrag enligt anbudsinbjudan K3 och K4 enligt konsultens anbud. A-priser enligt anbud för eventuella tillkommande arbeten utöver specificerat uppdrag, vilka endast får utföras efter skriftligt erhållen beställning från beställarens kontaktperson. A8.2 Ersättning för förändringar och tilläggsarbeten Kostnad för eventuella förändringar och tilläggsarbeten skall redovisas och godkännas av beställaren före utförandet. Redovisning sker till beställarens kontaktperson i takt med det tillkommande uppdragets fortskridande. A8.3 Särskild ersättning Särskild ersättning utgår. A8.4 Ersättning för kostnadsändring Ingen indexreglering utgår. A9 BETALNING A9.1 Betalningsplan Betalning sker fortlöpande på av i anbudet upprättad betalningsplan som skall vara prestationsrelaterad 10% vid varje faktureringstillfälle. A9.2 Fakturering Faktura betalas senast 30 dagar efter erhållen specificerad faktura och godkänd leverans. Faktureringsavgift skall ej debiteras. A10 AVBESTÄLLNING, HÄVNING Om konsulten under avtalsperioden inte uppfyller de åtaganden som avtalet innebär kommer skriftlig erinran att ske via beställarens kontaktperson. Om konsulten efter en skriftlig erinran fortfarande inte uppfyller sina åtaganden kan avtalet komma att sägas upp med omedelbar verkan. Beställarens har rätt att häva detta avtal om a) Konsulten försätts i konkurs, inleder ackord, inställer betalningar, träder i likvidation eller annars kan antas vara på obestånd. b) Konsulten inte fullgör de betalningsskyldigheter avseende skatter, sociala avgifter och övriga betalningsåligganden som enligt lag eller kollektivavtal åvilar arbetsgivare. 29

30 c) Konsulten under uppdragstiden utövar verksamhet som kan rubba förtroendet till konsulten i något som gäller avtalade uppdrag. Beställaren har vidare rätt att säga upp detta avtal till upphörande trettio (30) dagar efter avsändandet av den skriftliga uppsägningen, om d) Konsulten bryter mot detta avtal och inte vidtar rättelse inom trettio (30) dagar från avsändandet av skriftlig meddelande därom. e) Konsulten i väsentligt hänseende brister i sina åligganden avseende uppdrag och rättelse ej sker inom trettio (30) dagar efter skriftlig erinran. f) Konsulten åberopar befrielsegrund enligt force majeure och sådan omständighet förelegat mer än tre (3) månader. g) Beställaren bedömer att förutsättningarna för uppdrag väsentligt har förändrats. Om beställaren häver eller säger upp ingånget avtal skall konsulten omedelbart redovisa uppdraget och till beställaren överlämna samtliga med anledning av uppdraget framtagna resultat samt återlämna av beställaren tillhandahållna resurser, varvid ersättning utgår för det utförda arbetet. Vid förtida upphörande på de i a) e) angivna grunderna har beställaren samtidigt rätt till ersättning för den skada konsultens fel, försummelse och brister åsamkar beställaren. Uppsägning från konsultens sida Konsulten äger rätt att säga upp avtal till upphörande trettio (30) dagar efter avsändandet av den skriftliga uppsägningen, om a) Beställaren bryter mot någon ej oväsentlig bestämmelse och underlåter att vidtaga rättelse inom trettio (30) dagar från erhållande av skriftlig anmodan härom (innefattande redogörelse för avtalsbrottet). b) Beställaren åberopat befrielsegrund enligt force majeure och sådan omständighet förelegat mer än tre (3) månader. Konsult skall då omedelbart redovisa uppdraget och till beställaren överlämna samtliga med anledning av uppdraget framtagna resultat samt återlämna av beställaren tillhandahållna resurser, varvid ersättning utgår för det utförda arbetet. Uppsägningen skall ske skriftligen genom rekommenderat brev till beställaren under den i avtalet angivna adressen. Konsulten skall därvid uppge grunden för uppsägningen. Har detta skett skall uppsägningen anses vara fullgjord. A11 KONSULTANSVARIGHETSFÖRSÄKRING Konsulten skall inneha allmän ansvarsförsäkring och konsultförsäkring i enlighet med ABK

31 A12 FORCE MAJEURE Följande omständigheter skall anses utgöra befrielsegrunder om avtalets fullgörande därigenom hindras: eldsvåda, krig, mobilisering eller militärinkallelser av motsvarande omfattning, rekvisition, beslag, valutarestriktioner, uppror eller upplopp. För att beställare eller konsult skall ha rätt att åberopa gällande befrielsegrund enligt ovan skall denna skriftligen utan dröjsmål underrätta den andra Parten om att sådan omständighet har inträffat. Befrielsegrund medför att Parten är befriad från att fullgöra sina åtaganden på avtalad tidpunkt och under sådan tid därefter som fullgörandet måste uppskjutas till följd av den inträffade befrielsegrunden. Beställaren är inte skyldig att erlägga avgift för tjänst som uteblir på grund av åberopande av att befrielsegrund föreligger. A13 TVIST Tvist med anledning av tolkning och tillämpning av detta avtal och därmed sammanhängande rättsfrågor skall i första hand lösas mellan parterna. Om parterna inte når uppgörelse skall tvist avgöras av Värmlands tingsrätt med tillämpning av svensk rätt om inte parterna enats om annat. Den omständighet att tvist hänskjuts till rättsligt avgörande berättigar inte konsulten att avbryta uppdraget. 31