ZA4999. Eurobarometer Country Specific Questionnaire Finland (Swedish)

Transkript

1 ZA999 Eurobarometer 7.5 Country Specific Questionnaire Finland (Swedish)

2 A Projektnummer (0-05) EB7. A B Landskod (06-07) EB7. B C EB projektnummer (08-0) EB7. C D Intervjunummer (löpnummer) (-6) E EB7. D ROTERAS (OBS DETTA STYR VILKA FRÅGOR SOM SEDAN STÄLLS) A B EB7. E (7) EB075FISTRA /56 /6/009

3 Q Vilken är Er nationalitet? Ange det land (eller de länder) som stämmer för Er. (FLERA SVAR MÖJLIGA) Belgien Danmark Tyskland Grekland Spanien Frankrike Irland Italien Luxemburg Nederländerna Portugal Storbritannien (England, Skottland, Wales, Nordirland) Österrike Sverige Finland Cypern Tjeckien Estland Ungern Lettland Litauen Malta Polen Slovakien Slovenien Bulgarien Rumänien Annat land (SPONTANT - AVSLUTA) (8-66),,,, 8, 9, 0,,,,, 8, 9, 0,,,,, 8, 9, EB7. Q OM ANNAT eller VET EJ, AVSLUTA INTERVJUN Da Db Finns det en fast telefon i hushållet? Äger Ni en mobiltelefon? (67) (68) Da Db Fast Mobil Ja Nej EB7. Da Db EB075FISTRA /56 /6/009

4 D6 Vilka av följande tillhörigheter har Ni i Ert hushåll? (VISA KORT D6- LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) TV DVD spelare Musik-CD spelare Dator Internetuppkoppling hemma En bil En lägenhet eller ett hus som Ni inte betalar av längre En lägenhet eller ett hus som Ni betalar av Ingen (SPONTANT) (69-78),,,, 8, 9, 0, EB7. D6 FRÅGA QA OM "ÄGER EN MOBILTELEFON", KOD I Db - ÖVRIGA GÅ TILL QA QA Är det möjligt med ert mobiltelefonabonnemang att nå Internet för att spela eller ladda ned ljudeller videoinnehåll, sända och ta emot e-post? Ja Nej (79) EB075FISTRA /56 /6/009

5 FRÅGA ALLA QA Om Ni tänker på alla i ert hushåll inklusive er själv, ange för vart och ett av följande hur många som finns i hushållet. (VISA KORT MED ALTERNATIV - ETT SVAR PER RAD) (LÄS UPP) Vet ej (SP ONT ANT ) (80-8) (8-8) (8-85) Mobiltelefon med abonnemang (faktureras) Mobiltelefon med kontantkort (förbetalt) (ENDAST OM MOBILTELEFON I ALTERNATIV ELLER ) Mobiltelefonabonnema ng som ger tillgång till Internet t.ex. för att spela eller ladda ned ljud- eller videoinnehåll, sända och ta emot e-post (N) EB68. QD TREND MODIFIED EB075FISTRA /56 /6/009

6 FRÅGA QAa TILL QA OM "HAR EN EGEN MOBILTELEFON", KOD I Db - ÖVRIGA, GÅ TILL QA5 QAa Kan Ni, för vart och ett av följande påståenden, säga om Ni instämmer helt, instämmer delvis, delvis tar avstånd eller helt tar avstånd från påståendet? (VISA KORT - ENDAST ETT SVAR PER RAD) (LÄS UPP) Instä mme r helt Instä mme r delvi s Tar delvi s avst ånd Tar helt och hålle t avst ånd Ej tilläm plig/ pass ar ej (SP ONT ANT ) Vet ej (SP ONT ANT ) (86) (87) (88) (89) (90) Er mobila kommunikation avbryts aldrig mitt i ett 5 6 samtal Ni kan alltid ansluta till Ert mobila nät för att ringa ett 5 6 samtal Ni begränsar era samtal med er mobiltelefon för att 5 6 Ni oroar er för kommunikationsavgifterna (N) Ni kan kontrollera Er förbrukning av mobila 5 6 telefonitjänster på ett enkelt och konsumentvänligt sätt 5 Ni kan lätt jämföra prislistan för Er nuvarande mobila 5 6 telefoni med andra erbjudanden EB68. QD7 TREND MODIFIED QAb Och jämfört med för två år sedan, skulle Ni säga att Ni betalar mer, mindre eller lika mycket för Er användning av mobiltelefontjänster? (OM HADE INTE MOBIL ÅR SEN, KODA ) Mer Mindre Oförändrad (9) EB075FISTRA 5/56 /6/009

7 FRÅGA QA OM "HAR EN EGEN MOBILTELEFON MED TILLGÅNG TILL INTERNET", KOD I QA - ÖVRIGA GÅ TILL QA5 QA Tala för var och en av följande situationer om för mig om den stämmer in på er eller inte. (ETT SVAR MÖJLIGT) (LÄS UPP) Ja Nej (9) (9) (9) Tillgången till onlineinnehåll och applikationer hindras av er mobiltelefons begränsade kapacitet Tillgången till onlineinnehåll och applikationer begränsas av det abonnemangsavtal Ni tecknat med Er mobiloperatör Tillgången till en del onlineinnehåll och applikationer blockeras av er mobiloperatör EB075FISTRA 6/56 /6/009

8 FRÅGA QA5 OM "TILLGÅNG TILL FAST TELEFON I HUSHÅLLET", KOD I Da - ÖVRIGA GÅ TILL QA6 QA5 Kan Ni, för vart och ett av följande påståenden, säga om Ni instämmer helt, instämmer delvis, delvis tar avstånd eller helt tar avstånd från påståendet? (VISA KORT - ENDAST ETT SVAR PER RAD) (LÄS UPP) Instä mme r helt Instä mme r delvi s Tar delvi s avst ånd Tar helt och hålle t avst ånd Ej tilläm plig/ pass ar ej (SP ONT ANT ) Vet ej (SP ONT ANT ) (95) (96) (97) (98) Er operatör för fasta telefonitjänster skickar en 5 6 komplett och tydlig faktura för samtal och avgifter för de tjänster som tillhandahålls Ni begränsar Era samtal med fast telefon för att Ni 5 6 oroar Er för kommunikationsavgifterna (N) Ni kan kontrollera Ert utnyttjande av fasta 5 6 telefonitjänster på ett enkelt och konsumentvänligt sätt Ni kan lätt jämföra prislistan för Er nuvarande fasta 5 6 telefoni med andra erbjudanden EB68. QD TREND MODIFIED EB075FISTRA 7/56 /6/009

9 FRÅGA QA6 OM "INGEN TILLGÅNG TILL FAST TELEFON I HUSHÅLLET", KOD I DA - ÖVRIGA GÅ TILL QA7 QA6 Ni sade att det inte finns någon fast telefonlinje i Ert hushåll. Vilket av följande alternativ förklarar bäst varför Ert hushåll inte har någon fast telefonlinje? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ert hushåll planerar att skaffa en fast telefonlinje under de närmaste 6 månaderna, eller väntar just nu på en installation En eller flera av hushållsmedlemmarna har en mobiltelefon som täcker hushållets behov Den initiala installation/uppkopplingskostnaden är för hög (inklusive eventuella avgifter eller depositioner) Avgifterna för nätabonnemanget är för höga Kostnaden för samtal är för hög Det finns ingen tillgång till fast telefonlinje där Ni bor Ni eller andra medlemmar i Ert hushåll har enkelt tillgång till en telefon någon annanstans (det kan vara hos granne, arbete, mynttelefon) Ni eller andra medlemmar i Ert hushåll vill inte ha en fast telefonlinje Annat (SPONTANT) (99-08),,,, 8, 9, 0, EB68. QD TREND MODIFIED (FRÅGA ALLA) QA7 Hur ofta använder Ni personligen telefonautomater? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) En gång i veckan eller oftare Ungefär en gång i månaden Mindre än en gång i månaden Enbart när Ni är hemifrån eller på resa Aldrig (09) 5 6 EB68. QD5 EB075FISTRA 8/56 /6/009

10 FRÅGA QA8 OM "ANVÄNDER SJÄLV TELEFONAUTOMATER", KOD TILL I QA7 - ÖVRIGA GÅ TILL QA9 QA8 Av vilka anledningar använder Ni själv telefonautomater? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Det finns ingen fast telefonlinje hemma Ni har inte tillgång till mobiltelefon och behöver ringa när Ni är hemifrån Ni har en mobiltelefon men det är för dyrt att ringa internationella telefonsamtal Den enda telefonen hemma är alltid upptagen När mobiltelefonen inte har täckning/ingen kredit /ingen laddning i batteriet Annat (SPONTANT) (0-6),,,, EB68. QD6 FRÅGA QA9 OM "TV I HUSHÅLLET", KOD I D6 - ÖVRIGA GÅ TILL QA0 QA9 Tar Ert hushåll emot TV-sändningar via? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Antenn (på taket eller uppe på TV-apparaten) Kabel-TV Satellit-TV via parabolantenn Digital marksänd TV (vanlig antenn + decoder) Telefonnätet + modem (7-),,,, EB68. QD EB075FISTRA 9/56 /6/009

11 FRÅGA QA0 TILL QA8 OM "INTERNET I HUSHÅLLET", KOD 5 I D6 - ÖVRIGA GÅ TILL QA9 QA0 Hur har Ert hushåll tillgång till Internet hemma? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Via uppringt modem via vanliga telefonlinjen Via uppringt modem via ISDN-linje Via ADSL, XDSL eller liknande typ av fast uppkoppling med modem eller router (bredbandsuppkoppling mot Internet) Via kabel TV-nätet med ett kabel-modem eller router (bredbandsuppkoppling mot Internet) Via mobiltelefonnätet Via satellitnätet Via elledningen (SPONTANT) Via optisk fiber (SPONTANT) (N) Annat (SPONTANT - SPECIFICERA) (-),,,, 8, 9, 0, EB68. QD8 TREND MODIFIED FRÅGA QA0o ENDAST OM "ANNAT" I QA0 - KOD 9 I QA0 - ÖVRIGA GÅ TILL QA QA0o Vilket/vilka då? (SKRIV NER - KODA PÅ KONTORET - FLERA SVAR MÖJLIGA) 5 (,-) EB68. QD8o EB075FISTRA 0/56 /6/009

12 FRÅGA QA OCH QA OM "ENBART TILLGÅNG TILL INTERNET VIA MOBILTELEFONNÄT", ENDAST KOD 5 I QA0 - ÖVRIGA GÅ TILL QA QA Ni sa att hushållet bara har tillgång till Internet via mobiltelefonnätet. Täcker det behovet för alla hushållsmedlemmar och när helst de vill utnyttja Internet? Ja Nej () QA Och på vilka sätt kan Ert hushåll få tillgång till Internet hemma? (LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Via mobiltelefon Via handdator eller fickdator (PDA) En dator som är ansluten till Internet via ett Internetkort, ett USB-modem som är anslutet till det (N) En dator som är ansluten till Internet via mobiltelefonen (SPONTANT) (N) Annat (SPONTANT) (5-50),,,, EB66. QB TREND MODIFIED FRÅGA QA TILL QA8 OM "INTERNET I HUSHÅLLET", KOD 5 I D6 - ÖVRIGA GÅ TILL QA9 QA Och är det möjligt att alltid ha tillgång till Internet i ert hem? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Ja, den utrustning som ansluter till Internet är alltid hemma Nej, det är inte alltid möjligt att ha tillgång till internet, eftersom utrustningen är mobil och inte alltid hemma (5) EB075FISTRA /56 /6/009

13 QA Tycker Ni att hastigheten och kapaciteten för nedladdning och uppladdning överensstämmer med kontraktsvillkoren? Ja Nej (5) QA5 Använder någon i Ert hushåll, inklusive Er själv, datorn hemma för att ringa telefonsamtal via Internet? (ENDAST ETT SVAR) Nej Ja, ni ringer gratis till personer som är anslutna till samma Internettelefontjänst (till exempel SKYPE). Ja, ni ringer billiga utlandssamtal till fasta telefonnät eller mobiltelefonnät genom en Internettelefontjänst Ja, båda alternativen (SPONTANT) (5) 6 EB68. QD9 TREND MODIFIED EB075FISTRA /56 /6/009

14 QA6 Kan Ni, för vart och ett av följande påståenden, säga om Ni instämmer helt, instämmer delvis, delvis tar avstånd eller helt tar avstånd från påståendet? (VISA KORT - ENDAST ETT SVAR PER RAD) (LÄS UPP) Instä mme r helt Instä mme r delvi s Tar delvi s avst ånd Tar helt och hålle t avst ånd Ej tilläm plig/ pass ar ej (SP ONT ANT ) Vet ej (SP ONT ANT ) (5) Er uppkoppling mot Internet avbryts aldrig 5 6 Hastigheten på Er Internetuppkoppling/ 5 6 (55) nedladdningstiden är konstant Tillgången till en del onlineinnehåll och applikationer 5 6 blockeras av er Internetleverantör (N) (56) Ni kan lätt kontakta Er operatör om Ni får problem 5 6 (57) 5 med Er Internetuppkoppling Kostnaden för den support som Ni får av 5 6 telefonsupporten eller genom supportsajten är rimlig (58) 6 Ni får svar från telefonsupporten eller supportsajten 5 6 (59) 7 som är användbara Ni kan enkelt jämföra prislistan för Er nuvarande 5 6 (60) Internetuppkoppling med andra erbjudanden EB66. QB (items -) - EB68. QD0 (items -7) TREND MODIFIED EB075FISTRA /56 /6/009

15 QA7 Har Ni eller någon i ert hushåll någonsin övervägt att byta Internetleverantör? (VISA KORT - LÄS UPP - ROTERA ALTERNATIVEN TILL - FLERA SVAR MÖJLIGA) Nej, Ni och medlemmarna i ert hushåll har aldrig övervägt det Ja, men Ni och medlemmarna i ert hushåll är nöjda med den service ni får idag Ja, men det finns inga andra prisvärda Internetleverantörer i området där Ni bor (N) Ja, Ni eller någon i ert hushåll har redan bytt Ja, Ni eller någon i Ert hushåll byter varje gång bättre villkor erbjuds av en annan Internetleverantör Ja, men Ni och medlemmarna i ert hushåll är bundna av de villkor som finns i kontraktet med den nuvarande leverantören Ja, men Ni och medlemmarna i ert hushåll får Internetuppkopplingen via ett paket, vilket gör det svårt att byta till en annan leverantör Ja, men Ni och medlemmarna i ert hushåll vill inte förlora er/era nuvarande e-postadresser, webbsidor som finns på servern hos Internet-leverantören Ja, det finns mer intressanta erbjudanden från andra leverantörer men Ni och medlemmarna i Ert hushåll litar inte på dem Ja, men det kräver för mycket ansträngning och tid att göra det Ja, men Ni och medlemmarna i ert hushåll visste inte att det faktiskt är möjligt att byta leverantör Annat (spontant) EB6. QB8 TREND MODIFIED (6-7),,,, 8, 9, 0,,,, EB075FISTRA /56 /6/009

16 FRÅGA QA8 OM ENDAST "INTERNETUPPKOPPLING VIA SMALBAND", ENBART KOD ELLER I QA0 - ÖVRIGA GÅ TILL QA9 QA8 Varför har Ert hushåll inte en bredbandsuppkoppling till Internet? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ni eller någon i ert hushåll planerar att skaffa en bredbandsuppkoppling inom de närmaste månaderna Ni och medlemmarna i ert hushåll är nöjda med hastigheten på den nuvarande uppringda uppkopplingen Det finns inget bredbandsnät i ert närområde Installationskostnaden för att skaffa en bredbandsuppkoppling är för hög Den månatliga abonnemangskostnaden för bredband är för hög Det är inte tillräckligt intressant webbinnehåll eller e-tjänster för att motivera den extra kostnaden Hushållets utrustning (t ex PC) är inte kompatibel med bredband Ni och medlemmarna i ert hushåll använder inte Internet tillräckligt mycket (SPONTANT) Annat (SPONTANT) (7-8),,,, 8, 9, 0, EB68. QD TREND MODIFIED EB075FISTRA 5/56 /6/009

17 FRÅGA QA9 OM "INGEN INTERNETUPPKOPPLING HEMMA", INTE KOD 5 I D6 - ÖVRIGA GÅ TILL QA0 QA9 Ni sade att Ni inte har tillgång till Internet hemma. Vad, i följande lista, beskriver bäst varför Ert hushåll inte har tillgång till Internet? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ni eller någon i ert hushåll planerar att koppla upp sig inom de närmaste 6 månaderna Ni och medlemmarna i ert hushåll vet inte exakt vad Internet är Ingen i Ert hushåll är intresserad av Internet Området där Ni bor saknar infrastruktur för bredbandsnät Kostnaden för att skaffa en bredbandsuppkoppling är för hög Den månatliga abonnemangskostnaden för bredband är för hög Kostnaden för att köpa en persondator och modem är för hög Den månatliga abonnemangskostnaden är för hög De intresserade medlemmarna av Ert hushåll har tillgång på arbetet, skolan eller någon annanstans och det är tillräckligt Ni eller någon i ert hushåll är oroad över att det finns webbplatser med olämpligt innehåll Annat (SPONTANT - SPECIFICERA) (8-95),,,, 8, 9, 0,,, EB68. QD TREND MODIFIED FRÅGA QA9o ENDAST OM "ANNAT" I QA9 - KOD I QA9 - ÖVRIGA GÅ TILL QA0 QA9o Vilka då? (SKRIV NER - KODA PÅ KONTORET - FLERA SVAR MÖJLIGA) 5 (997-06) EB68. QDo EB075FISTRA 6/56 /6/009

18 FRÅGA ALLA QA0 Företag som telekomleverantörer samlar in personuppgifter, t ex. namn, adress och kreditkortsuppgifter. Skulle Ni vilja bli informerad om några av Era personuppgifter gick förlorade, stals eller ändrades på något sätt? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Ja, under alla omständigheter Ja, men bara om Ni kan lida ekonomisk skada till följd av att Era uppgifter har gått förlorade, stulits eller blivit utbytta Nej (07) EB66. QB QA I vilken utsträckning är Ni orolig eller inte för missbruk av personuppgifter som lagts ut på webbplatser för sociala nätverk som Facebook, MySpace, Twitter etc.? Är Ni? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Mycket orolig Ganska orolig Inte särskilt orolig Inte alls orolig (08) 5 QA Kan Ni tala om för mig om Ni använder webbplatser för sociala nätverk som Facebook, MySpace, Twitter etc.? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Varje dag eller nästan varje dag Två eller tre gånger i veckan Ungefär en gång i veckan En till två gånger i månaden Mer sällan Aldrig Saknar Internetuppkoppling (SPONTANT) (09) EB075FISTRA 7/56 /6/009

19 QA Hur ofta använder Ni personligen? (VISA KORT - ENDAST ETT SVAR PER RAD) (LÄS UPP) Mer än en gång per mån ad Ung efär en gång i mån aden Ung efär vara nnan /var tredj e mån ad Ung efär två gång er om året Ung efär en gång om året Mer sälla n Aldri g Vet ej (SP ONT ANT ) Tryckta telefonkataloger som Gula (0) sidorna () Telefonkataloger på Internet Nummerupplysningen (ringer ett särskilt telefonnummer - kostnadsfritt eller mot avgift - som ger Er de kontaktuppgifter () som Ni behöver) EB68. QD QA Med paket avses en kombination av mer än en kommunikationstjänst från samma leverantör som erbjuds till ett enda pris. Köper Ert hushåll två eller flera av följande tjänster som en del av ett paket? (LÄS UPP - MINST SVAR) TV-kanaler Fast telefoni Mobiltelefoni Tillgång till internet Ingen Annat (SPONTANT) (-9),,,, EB68. QD TREND MODIFIED EB075FISTRA 8/56 /6/009

20 QA5 Vad tycker Ni personligen om den typen av kommunikationspaket? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Det är bekvämare för man får bara en faktura Det är billigare än att betala för varje tjänst separat Paket erbjuder mindre transparens och tydlighet om kostnaderna och villkoren för varje tjänst Paket är inte intressanta eftersom Ni då är bunden till samma leverantör för alla tjänster Paket är inte intressanta eftersom Ni då får tjänster som Ni egentligen inte behöver Annat (SPONTANT) (0-6),,,, EB66. QB6 E-kommunikationstjänster är tjänster som tv, fast och mobil telefoni och Internet. QA6 När Ni tänker på alla "e-komtjänster", som fast och mobil telefoni, Internet och digital-tv, som Ert hushåll använder, är Ni över lag mycket nöjd, ganska nöjd, ganska missnöjd eller mycket missnöjd med? (VISA KORT - ENDAST ETT SVAR PER RAD) (LÄS UPP) Myc ket nöjd Gan ska nöjd Gan ska miss nöjd Inte alls nöjd Ej tilläm plig/ pass ar ej (SP ONT ANT ) Vet ej (SP ONT ANT ) (7) Utbudet av nya tjänster 5 6 (8) Hur prissättningen passar behoven i ert hushåll 5 6 (9) Tjänsternas användarvänlighet 5 6 (0) Den totala budgeten för dessa tjänster Möjligheten att kontrollera utgifterna för ert hushåll 5 6 () EB075FISTRA 9/56 /6/009

21 QA7 Skulle Ni säga att situationen har förbättrats, blivit sämre eller är oförändrad jämfört med för tre år sedan när det gäller? (VISA KORT - ENDAST ETT SVAR PER RAD) (LÄS UPP) Bättre Sämre Är oförändrad Ej tillämplig/p assar ej (SPONTA NT) Vet ej (SPONTA NT) () Utbudet av nya tjänster 5 Hur prissättningen passar 5 () behoven i ert hushåll Tjänsternas 5 () användarvänlighet Den totala budgeten för 5 (5) dessa tjänster 5 Möjligheten att kontrollera 5 (6) utgifterna för ert hushåll EB075FISTRA 0/56 /6/009

22 Då går vi vidare till ett annat ämne. QB Alla har inte samma uppfattning när det gäller det europeiska jordbrukets och landsbygdsområdenas betydelse för vår framtid. Tycker Ni personligen att detta är. för vår framtid? (LÄS UPP) Mycket viktigt Viktigt Inte särskilt viktigt Av mycket liten vikt (57) 5 EB68. QE QB Kan Ni säga mig, för vart och ett av följande påståenden om jordbruk, om Ni tycker det är sant eller falskt? (ETT SVAR MÖJLIGT) (LÄS UPP) Sant Falskt Vet ej (SPONTA NT) (58) (59) (60) USA producerar mer jordbruksprodukter än EU I EU är genomsnittsinkomsterna i jordbrukssektorn lägre än inkomsterna i andra ekonomiska sektorer Jordbrukare utgör omkring 0 procent av arbetskraften i EU QB Har Ni någonsin hört talas eller läst om EU:s gemensamma politik för jordbruk och landsbygdsutveckling? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Ja, och Ni vet precis vad det är Ja, men Ni vet egentligen inte vad det är Nej (6) EB68. QE TREND MODIFIED EB075FISTRA /56 /6/009

23 QB Tala om er uppfattning för mig om var och en av följande punkter som rör politiken för jordbruk och landsbygdsutveckling: ska de behandlas på europeisk, nationell, regional eller lokal nivå? (ROTERA - ETT SVAR PER RAD) Läs upp Europeisk nivå Nationell nivå Regional eller lokal nivå Vet ej (SPONTA NT) (6) (6) (6) (65) 5 (66) 6 (67) Se till att jordbrukarna har en rimlig levnadsstandard Utveckla landsbygden samtidigt som landskapet bevaras Säkerställa rimliga livsmedelspriser för konsumenterna Säkra livsmedelsförsörjningen Skydda miljön och ta itu med klimatförändringen Se till att jordbruksprodukter är av god kvalitet, hälsosamma och säkra QB5a Vilka av följande bör enligt er uppfattning vara Europeiska unionens viktigaste prioriteringar när det gäller politiken för jordbruk och landsbygdsutveckling? Första prioritering? (VISA KORT - LÄS UPP - ROTERA - ENDAST ETT SVAR) Se till att jordbrukarna har en rimlig levnadsstandard Utveckla landsbygden samtidigt som landskapet bevaras Säkerställa rimliga livsmedelspriser för konsumenterna Säkra livsmedelsförsörjningen i Europeiska unionen Skydda miljön och ta itu med klimatförändringen Se till att jordbruksprodukter är av god kvalitet, hälsosamma och säkra Annat (spontant) (68) BASED ON QEa EB68. EB075FISTRA /56 /6/009

24 QB5b Något mer? (VISA KORT - LÄS UPP - ROTERA - HÖGST SVAR) Se till att jordbrukarna har en rimlig levnadsstandard Utveckla landsbygden samtidigt som landskapet bevaras Säkerställa rimliga livsmedelspriser för konsumenterna Säkra livsmedelsförsörjningen i Europeiska unionen Skydda miljön och ta itu med klimatförändringen Se till att jordbruksprodukter är av god kvalitet, hälsosamma och säkra Annat (spontant) (69-76),,,, 8, BASED ON QEa EB68. QB6 Enligt Er åsikt, skulle Ni säga att EU:s gemensamma politik för jordbruk och landsbygdsutveckling (CAP) fyller för närvarande sitt syfte ganska bra eller ganska dåligt när det gäller att (ETT SVAR MÖJLIGT) (LÄS UPP) Ganska bra Ganska dåligt Vet ej (SPONTA NT) (77) (78) (79) (80) 5 (8) 6 (8) (8) 7 (8) 8 Se till att jordbrukarna har en rimlig levnadsstandard Förbättra landsbygdsområdena men samtidigt bevara landskapet Säkerställa rimliga livsmedelspriser för konsumenterna Säkra utbudet av jordbruksprodukter i EU Skydda miljön och hanteringen av klimatförändringarna Säkerställa att jordbruksprodukter är av god kvalitet, hälsosamma och säkra Gynna ekologiska produktionsmetoder Skydda familjejordbruk EB68. QE5 TREND MODIFIED EB075FISTRA /56 /6/009

25 QB7 Jag kommer nu att presentera de nya mål som Europeiska unionen har fastställt för politiken för jordbruk och landsbygdsutveckling. Tala för vart och ett av dem om för mig om Ni tycker att det är mycket bra, ganska bra, ganska dåligt eller mycket dåligt. ETT SVAR- LÄS UPP- VISA KORT) (LÄS UPP) Myc ket bra Gan ska bra Gan ska dålig t Myc ket dålig t Vark en bra eller dålig t (SP ONT ANT ) Vet ej (SP ONT ANT ) Att hjälpa jordbrukare hantera konsekvenserna av 5 6 (85) klimatförändringen Att uppmuntra jordbrukare att producera det 5 6 (86) marknaden efterfrågar Att fördela stödet till jordbrukare på ett mer rättvist 5 6 (87) sätt Att koppla det stöd jordbrukare får till att de ska följa 5 6 vissa regler för miljöskydd, livsmedelssäkerhet och (88) (89) 5 djurens välbefinnande Att bevara landskapet 5 6 (90) 6 Att utveckla ekonomin på landsbygden 5 6 EB075FISTRA /56 /6/009

26 QB8 Vad bör enligt Er uppfattning vara de två viktigaste uppgifterna för jordbrukare i vårt samhälle? (VISA KORT - LÄS UPP - ROTERA - MAX SVAR) Skydda miljön Leverera hälsosam och säker mat till befolkningen Upprätthålla ekonomisk aktivitet och sysselsättning i landsbygdsområden Se till att EU är självförsörjande när det gäller livsmedel Leverera en mångfald av kvalitetsprodukter till befolkningen Säkra djurens välbefinnande Gynna och förbättra livet på landsbygden Tillhandahålla alternativa energikällor såsom biobränsle och andra jordbruksprodukter än livsmedel (9-99),,,, 8, 9, EB68. QE7 TREND MODIFIED QB9 Vilka bland följande punkter på listan är enligt er uppfattning de viktigaste skälen till att bevara jordbruk i alla delar av Europeiska unionen? (VISA KORT - LÄS UPP - ROTERA - MAX SVAR) Det skyddar och förbättrar miljön Det bidrar till landskapets skönhet Det gynnar samhället genom produktion av säkra livsmedel och respekt för miljö- och djurskyddsnormer Det bidrar till landsbygdens ekonomi Det är en del av vår historia och kultur Annat (spontant) Inget / det är inte viktigt att bevara jordbruk i alla delar av EU (SPONTANT) (00-07),,,, 8, EB075FISTRA 5/56 /6/009

27 QB0 Inkomster i jordbrukssektorn kan variera avsevärt från år till år beroende på marknads- och väderförhållanden. Europeiska unionen ger för närvarande jordbrukare ersättning för att hjälpa till att stabilisera deras inkomster. Är Ni personligen för eller emot att Europeiska unionen fortsätter att göra det? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Helt för Något för Något emot Helt emot (08) 5 QB Tala om för mig om Ni instämmer i eller tar avstånd från vart och ett av följande påståenden om jordbrukare i Europeiska unionen. EU bör uppmuntra jordbrukarna : (ROTERA - ETT SVAR PER RAD - VISA KORT) (LÄS UPP) Instämmer helt och hållet Instämmer delvis Inte benägen att instämma Tar helt och hållet avstånd Vet ej (SPONTA NT) (09) (0) () Att producera mer ekologiska produkter Att bidra till produktionen av förnybar energi (t.ex. biogas, biomassa och biobränslen) 5 5 Att dra nytta av framsteg 5 inom bioteknik EB075FISTRA 6/56 /6/009

28 QB Tala om för mig om Ni instämmer i eller tar avstånd från vart och ett av följande påståenden om jordbruk och klimatförändring? (ROTERA - ETT SVAR PER RAD - VISA KORT) (LÄS UPP) Instämmer helt och hållet Instämmer delvis Inte benägen att instämma Tar helt och hållet avstånd Vet ej (SPONTA NT) () () () (5) (6) (7) 5 Jordbruk är en av de viktigare orsakerna till klimatförändring Under de kommande åren kommer jordbruket att drabbas hårt av effekterna av klimatförändringen Europeiska unionen måste hjälpa jordbrukarna att ändra arbetssätt för att bekämpa klimatförändringen Jordbrukarna i Europeiska unionen måste ändra arbetssätt för att bekämpa klimatförändringen även om det innebär att jordbruket i EU blir mindre konkurrenskraftigt Jordbruket har redan bidragit markant för att bekämpa klimatförändringen Du är redo att betala 0 5 procent mer för jordbruksprodukter om de är producerade på ett sätt som inte ökar klimatförändringen EB075FISTRA 7/56 /6/009

29 FRÅGA QBa FÖR ATT DELA UPP A - ÖVRIGA GÅ TILL QBb QBa EU-budgeten för jordbruk och landsbygdsutveckling utgör cirka 0% av den totala EUbudgeten. Tycker Ni att det är otillräckligt, lagom eller för mycket? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Otillräckligt Lagom För mycket (8) EB68. QE0 TREND MODIFIED FRÅGA QBb FÖR ATT DELA UPP B QBb Europeiska unionens budget för jordbruk och landsbygdsutveckling motsvarar omkring 0 procent av EU:s totala budget. Detta motsvarar omkring procent av den totala budgeten för alla medlemsstater tillsammans. Anser Ni att denna andel är otillräcklig, lagom eller för hög? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Otillräckligt Lagom För mycket (9) EB68. QE0 TREND MODIFIED FRÅGA ALLA QB Och skulle Ni vilja att EU:s finansiella stöd till bönderna ökade, minskade eller var oförändrad under de kommande tio åren? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Ökade Minskade Var oförändrad (0) EB68. QE TREND MODIFIED EB075FISTRA 8/56 /6/009

30 QB5 Vilka av följande områden skulle Ni vilja ha mer information om? (VISA KORT - LÄS UPP - MAX SVAR) EU:s budget för jordbruk och landsbygdsutveckling Livsmedelsprodukters kvalitet och säkerhet Huvudsyftena med den gemensamma jordbrukspolitiken (GJP) Jordbrukarnas vardag i Finland Djurens välmående Jordbrukets inverkan på miljön och klimatförändringen Anledningarna till varför jordbrukare får inkomststöd Jordbrukets roll i samhället (N) Annat (SPONTANT) Inget av dessa\ Ni vill inte ha mer information om jordbruk (SPONTANT) (-),,,, 8, 9, 0,, EB68. QE TREND MODIFIED EB075FISTRA 9/56 /6/009

31 Då går vi vidare till ett annat ämne. ASK D5b IF "NOT DOING ANY PAID WORK CURRENTLY", CODES to in D5a D5a D5b Vilken typ av arbete/anställning/yrke har Ni just nu? Har Ni förvärvsarbetat tidigare? Vilken typ av arbete hade Ni senast? (5-5) (5-55) D5a D5b Nuvarande yrke TiErare yrke Ej aktiva Hemarbetande hemmafru/hemmapappa, eller arbetssökande Studerande Arbetslös, eller för närvarande utan arbete Pensionerad eller sjukpensionär Egna företagare Lantbrukare 5 5 Fiskare 6 6 Egen konsult/specialist t.ex. advokat, egen läkarpraktik, 7 7 revisor, arkitekt Butiksägare, hantverkare eller liknande 8 8 Ägare/delägare av/i företag 9 9 Anställda Anställd konsult/specialist (t.ex. anställd läkare, advokat, 0 0 revisor, arkitekt) Företagsledande ställning, direktör eller högsta ledningen (vd, generaldirektör, annan direktör) Annan ledande befattning t.ex. avdelningschef, lärare, tekniker Anställd, huvudsakligen med skrivbordsarbete Anställd med rörligt arbete, (t.ex. försäljare, chaufför...) Anställd i servicenäringen (sjukhus, restaurang, polis, 5 5 brandman...) Arbetsledare 6 6 Specialutbildad arbetare 7 7 Arbetare, ej specialutbildad 8 8 Har aldrig förvärvsarbetat 9 9 EB7. D5a D5b EB075FISTRA 0/56 /6/009

32 QC Generellt sett, anser Ni att, när människor flyttar mellan regioner och länder inom EU, är det bra, dåligt eller varken bra eller dåligt för? (ETT SVAR MÖJLIGT) (LÄS UPP) Bra Dåligt varken bra eller dåligt Vet ej (SPONTA NT) (56) (57) (58) (59) (60) 5 Individerna Familjer Ekonomi Arbetsmarknaden Europeisk integration EB6. QA TREND MODIFIED QC Har Ni någonsin gått i skola, läst på universitet eller deltagit i kurser (t.ex. språk, yrkesutbildning, praktikplats) i ett annat land än Finland i mer än två månader? (LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ja, gått i skolan Ja, läst på universitet Ja, gått kurser Nej (6-65),,,, EB6. QA6 TREND MODIFIED QC Har Ni någonsin bott och/eller arbetat i ett annat land än Finland eller har Ni kommit från utlandet för att bo och/eller arbeta i Finland? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ni har bott och arbetat i ett annat land tidigare Ni har bott i ett annat land vid något tillfälle tidigare men arbetade inte där Ni har arbetat i ett annat land tidigare men bodde inte där (dvs. pendlade) Ni har kommit från utlandet och både bor och arbetar i Finland Ni har kommit från utlandet och bor men arbetar inte i Finland Ni arbetar i ett annta land, men bor inte där (dvs. pendlar) Nej (66-7),,,, 8, EB075FISTRA /56 /6/009

33 FRÅGA QC OM JA "PENDLADE/PENDLAR", KODERNA ELLER 6 I QC (koderna ELLER 6) - ÖVRIGA GÅ TILL QC5 QC Hur ofta pendlade/pendlar Ni till arbetet över gränsen? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Pendlade/pendlar dagligen över landgräns till arbetsplatsen Pendlade/pendlar varje vecka Pendlade/pendlar varje månad (7) FRÅGA ALLA QC5 Har någon i er familj eller av era vänner någonsin bott och/eller arbetat i ett annat land än Finland? (LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) (75-79) Ja, familjemedlem eller vän bor/har bott utomlands, men arbetar/arbetade inte där, Ja, familjemedlem eller vän bor/har bott och arbetar/arbetat utomlands, Ja, familjemedlem eller vänbor/ bodde här, men pendlar/pendlade till arbetet över gränsen, Nej, EB075FISTRA /56 /6/009

34 FRÅGA QC6 OCH QC7 OM "HAR BOTT/BOR OCH/ELLER HAR ARBETAT/ARBETAR UTOMLANDS", KOD TILL 6 I QC -OTHERS GO TO QC0 (except "retired") Från QC6 till QC0: Vi talar om intervjupersonens senaste erfarenhet av att bo och/eller arbeta utomlands QC6 I vilket land/vilka länder utanför Finland bodde och/eller arbetade Ni senast? (LÄS INTE UPP - FÖRKODAD ÖPPEN FRÅGA - ENDAST ETT SVAR) Australien Österrike Belgien Brasilien Kanada Danmark Frankrike Tyskland Irland Italien Nederländerna Nya Zeeland Norge Sydafrika Spanien Sverige Schweiz Storbritannien USA Annat (SKRIV) (80-8) EB075FISTRA /56 /6/009

35 FRÅGA QC6o ENDAST OM "ANNAT" I QC6 - KOD 0 I QC6 - ÖVRIGA GÅ TILL QC7 QC6o Vilka andra? (SKRIV NER - KODA PÅ KONTORET - ENDAST ETT SVAR) (50,50-50) QC7 Hur länge varade er vistelse senaste gången ni bodde och/eller arbetade utomlands (eller hur länge har du redan varit här om ni kommer från utlandet)? Vi talar här om er senaste erfarenhet av att bo och/eller arbeta utomlands, inte om någon semester- eller affärsresa. (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Några veckor eller mindre Några månader till mindre än ett år år till mindre än år år till mindre än 5 år 5 år till mindre än 0 år 0 år eller mer (5) EB075FISTRA /56 /6/009

36 FRÅGA QC8 OCH QC9 OM JA "HAR ARBETAT/ARBETAR" UTOMLANDS, KODERNA,, ELLER 6 I QC -OTHERS GO TO QC0 (except "retired") QC8 När Ni tidigare arbetade i ett land utanför Finland (eller när Ni kom från utlandet för att arbeta här), vilken typ av arbete hade Ni där senast (eller vilken typ av arbete har Ni nu, om Ni kommer från utlandet)? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Säsongsarbete Praktik Tillfälligt/Tillfälliga uppdrag utomlands genom er arbetsgivare Permanent arbete Annan typ av arbete (t.ex. kontraktsarbete) (5) 5 6 QC9 När Ni tidigare arbetade i ett land utanför Finland, hur hittade Ni det jobbet (eller, om Ni är från utlandet, hur hittade Ni ert nuvarande jobb i Finland)? (VISA KORT - LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Genom en offentlig arbetsförmedling Genom en privat arbetsförmedling På Internet Genom tidningsannonser Genom personliga kontakter (familj, vänner eller kolleger) Genom er arbetsgivare för en förflyttning utomlands Genom direktkontakt med arbetsgivaren utomlands På annat sätt (SPONTANT) (5) FRÅGA INTE QC0 TILL QC9 TILL "PENSIONERAD", KOD I D5a QC0 Räknar Ni med att arbeta i ett land utanför Finland någon gång i framtiden? Ja Nej (55) EB075FISTRA 5/56 /6/009

37 FRÅGA QC TILL QC9 ENDAST OM "RÄKNAR MED ATT ARBETA UTOMLANDS", KOD I QC0 - ÖVRIGA GÅ TILL QC0 QC Hur snart kommer Ni troligen att arbeta där? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Under de närmaste 6 månaderna Om 6 till månader Om till år Om till 5 år Senare Vet inte ännu (56) QC Vilken typ av anställning i ett annat land kan Ni vara intresserad av? (LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Säsongsarbete Praktik Tillfälligt/Tillfälliga uppdrag utomlands genom er arbetsgivare Permanent arbete Annan typ av arbete (t.ex. kontraktsarbete) (57-5),,,, EB075FISTRA 6/56 /6/009

38 QC I vilket land/vilka länder skulle Ni helst arbeta? (LÄS INTE UPP - FÖRKODAD ÖPPEN FRÅGA - FLERA SVAR MÖJLIGA) Australien Österrike Belgien Brasilien Kanada Danmark Frankrike Tyskland Irland Italien Nederländerna Nya Zeeland Norge Sydafrika Spanien Sverige Schweiz Storbritannien USA Annat (SKRIV) (5-55),,,, 8, 9, 0,,,,, 8, 9, 0,, BASED ON EB70. QF6 FRÅGA QCo ENDAST OM "ANNAT" I QC - KOD 0 I QCa - ÖVRIGA GÅ TILL QC QCo Vem? (SKRIV NER - KODA PÅ KONTORET - FLERA SVAR MÖJLIGA) 0 ( ) EB075FISTRA 7/56 /6/009

39 FRÅGA QC OM ETT VISST LAND ANGIVITS UNDER QC, KOD TILL 0 I QC QC Varför skulle Ni helst arbeta i just detta land/dessa länder? (VISA KORT - LÄS UPP - MAX SVAR) För att tjäna mer pengar Det ligger geografiskt nära Er arbetsgivare bedriver verksamhet där Ni har familjemedlemmar eller vänner som redan bor och/eller arbetar där Ni kan det landets språk Ni vill förbättra era kunskaper i det landets språk Det är lätt att få uppehålls- och arbetstillstånd i det landet Det finns goda arbetsmöjligheter i det landet Det är ett lugnt, tryggt och politiskt stabilt land Där har Ni möjlighet att öka er yrkesmässiga kompetens Ni tycker om kulturen/mentaliteten Landet har en angenäm livsstil Annat skäl (SPONTANT) ( ),,,, 8, 9, 0,,,,, QC5 Om Ni har för avsikt att arbeta utanför Finland, hur länge tror Ni att Ni kommer att arbeta där? (VISA KORT - LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Några veckor eller mindre Några månader till mindre än år år till mindre än år år till mindre än 5 år 5 år till mindre än 0 år 0 år eller mer Så länge som möjligt Tills Ni går i pension Resten av livet ( ) BASED ON EB70. QF7 EB075FISTRA 8/56 /6/009

40 QC6 Har Ni gjort något av följande för att förbereda er inför en flytt till ett annat land? (VISA KORT QF5- LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGT) Lärt Er ett språk Förbättrat Era färdigheter eller kunskaper Sålt/hyrt ut en bostad eller sagt upp ett hyreskontrakt Skaffat information om att flytta Sökt jobb Letat efter någonstans att bo Ansökt om arbetstillstånd Har inte förberett något än Något annat (SPONTANT) (59-600),,,, 8, 9, 0, EB70. QF8 TREND MODIFIED FRÅGA QC7 OM ETT VISST LAND ANGIVITS UNDER QC, KOD TILL 0 I QC QC7 Har Ni släktingar eller vänner i det land/länder där Ni skulle vilja arbeta som kan hjälpa er eller förse er med information? Ja Nej (60) BASED ON EB70. QF9 QC8 Om NI skulle vilja arbeta i ett annat land, skulle NI flytta dit ensam eller tillsammans med andra människor? (LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ja, flytta dit ensam Ja, med er make/maka/partner Ja, med Era barn Ja, med andra släktingar/vänner Nej, Ni skulle pendla Du vill inte flytta till något annat land (SPONTANT) (60-608),,,, EB075FISTRA 9/56 /6/009

41 QC9 Hur skulle Ni bära er åt för att söka ett jobb i ett annat land eller region? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Genom en offentlig arbetsförmedling Genom en privat arbetsförmedling På Internet Genom tidningsannonser Genom personliga kontakter (kolleger, vänner eller familj) Genom er arbetsgivare för en förflyttning utomlands Genom direktkontakt med en arbetsgivare utomlands På annat sätt (SPONTANT) (609-67),,,, 8, 9, FRÅGA ALLA QC0 Om Ni var arbetslös och hade svårt att hitta ett nytt jobb, skulle Ni vara beredd att flytta till en annan region eller annat land för att få jobb? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Ja, till en annan region i det här landet Ja, men endast till ett annat land Ja, till ett annat land eller annan region Nej, Ni skulle inta vara beredd att flytta (68) 5 EB6. QA TREND MODIFIED EB075FISTRA 0/56 /6/009

42 QC Jämfört med vad Ni tjänar eller skulle kunna tjäna här, vilken inkomst skulle man behöva erbjuda er för att ta ett jobb i ett annat land eller en annan region? (VISA KORT - LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Kan vara lägre Ungefär samma Ungefär 5 procent högre Ungefär 50 procent högre Ungefär dubbelt så hög Ungefär tre gånger så hög Mer än tre gånger så hög Det beror på vilket land det gäller (SPONTANT) Inget som helst intresse att arbeta utomlands, oavsett hur mycket Ni skulle få betalt (SPONTANT) (69-60) QC Om Ni skulle arbeta utomlands och kunde välja mellan att bo där och pendla, vilket av följande skulle Ni föredra? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Dagpendla mellan bostaden och arbetsplatsen Veckopendla mellan bostaden och arbetsplatsen Månadspendla mellan bostaden och arbetsplatsen Att bo där Avser inte att arbeta utomlands (SPONTANT) (6) 5 6 QC Hur bedömer Ni generellt möjligheterna att nu hitta ett jobb utanför Finland jämfört med möjligheterna att hitta ett jobb i Finland? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Mycket bättre Något bättre Något sämre Mycket sämre Ingen skillnad, ungefär samma (SPONTANT) (67) 5 6 EB075FISTRA /56 /6/009

43 QC EURES är ett europeiskt nätverk för arbetsförmedlingar som hjälper arbetssökande att hitta arbete i ett annat land och arbetsgivare att rekrytera från utlandet. Har Ni någonsin hört talas om EURES och/eller använt det? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Ja, har hört talas om det och använt det Ja, har hört talas om det men aldrig använt det Nej, Ni har aldrig hört talas om eller läst om den (68) QC5 När det gäller arbetskraftens rörlighet, vilka av följande tjänster skulle Ni finna användbara att få från en arbetsförmedling? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Information om lediga jobb i ett annat land Information om administrativa frågor som hör ihop med att bo och arbeta utomlands Hjälp med att förbereda en flytt Hjälp med att slå sig ned i ett värdland Hjälp med att komma tillbaka till ett hemland Annat (spontant) (69-65),,,, QC6 Oavsett om Ni har arbetat i ett annat land eller kanske kommer att göra det i framtiden eller inte, vilka skäl skulle kunna uppmuntra er att arbeta i ett annat land? (M) (VISA KORT - LÄS UPP -ROTATERA- MAX SVAR) Bättre möjligheter att hitta arbete Bättre arbetsförhållanden Bättre karriär- eller affärsmöjligheter Att komma närmare släkt eller vänner som bor utomlands Att upptäcka något nytt och träffa nya människor Att höja min kompetens (t.ex. lära mig ett nytt språk) Bättre livskvalitet utomlands Bättre politisk situation utomlands Bättre ekonomiskt klimat utomlands Bättre system för hälsovård, sjukvård och social omsorg Annat skäl (SPONTANT) Ingen (SPONTANT) (66-68),,,, 8, 9, 0,,,, BASED ON EB70. QF0 EB075FISTRA /56 /6/009

44 QC7 Och vilka skäl skulle kunna hindra er från att arbeta utomlands? (VISA KORT - LÄS UPP- ROTATERA - MAX SVAR) Ert hem är här Ni vill inte utsätta er familj och/eller barn för stora förändringar Ni vill inte lämna era vänner Ni vill inte lämna ert hus eller er egendom Ni har redan ett bra jobb här Det är alldeles för ansträngande att ge sig iväg och arbeta utomlands Det är svårt att lära sig ett nytt språk Levnadskostnaderna är alltför höga utomlands Ni eller era vänner/släktningar har dåliga erfarenheter från andra länder Ni känner er inte kompetent nog för att arbeta utomlands Livskvaliteten är sämre utomlands Den politiska situationen är sämre utomlands Det ekonomiska klimatet är sämre utomlands Attityden mot utlänningar är fientlig utomlands Annat skäl (SPONTANT) Ingen (SPONTANT) (69-665),,,, 8, 9, 0,,,,, BASED ON EB70. QF QC8 Vilka praktiska svårigheter har Ni stött på eller skulle Ni vänta er när man arbetar utomlands? (VISA KORT - LÄS UPP - MAX SVAR) Bristande språkkunskaper Hitta ett jobb Hitta ett jobb till min partner/maka/make Få mina utbildnings- och yrkeskvalifikationer erkända Hantera de nödvändiga administrativa formaliteterna Få mina pensionsrättigheter överförda Problem med inkomstskatter eller liknande Få arbetstillstånd Hitta ett passande boende Tillgång till sjukvård och andra sociala förmåner Tillgång till barnomsorg, skola eller universitet för era barn Anpassning till en annan kultur Problem att återvända hem och återanpassa sig i yrkes- eller privatlivet efter att ha varit utomlands Annat skäl (SPONTANT) Ingen (SPONTANT) BASED ON EB70. QF (666-68),,,, 8, 9, 0,,,,, EB075FISTRA /56 /6/009

45 QC9 Tala om för mig om Ni tror att följande påstående är sant eller falskt: Om Ni har arbetat i fler än ett EU-land och slutligen går i pension kommer enbart de pensionsavgifter som inbetalades i det sista arbetslandet att räknas in i er pension. SANT. FALSKT. (68) QC0 Tala om för mig om Ni tror att följande påstående är sant eller falskt: När Ni gått i pension kan Ni flytta till ett annat EU-land och behålla era pensionsutbetalningar och ert hälso- och sjukvårdsskydd. SANT. FALSKT. (68) QC Tala om för mig om Ni tror att följande påstående är sant eller falskt: Om Ni är på semester/arbetar/studerar i ett annat EU-land och blir sjuk har Ni rätt till ersättning för läkarvård från er egen nationella hälso-och sjukvård. SANT. FALSKT. (68) EB075FISTRA /56 /6/009

46 I tre länder i Europeiska unionen (Österrike, Tjeckien och Italien) skickades kortet till samtliga försäkrade personer (dvs. nästan alla bofasta). I dessa länder gäller därför denna fråga om de kommer ihåg att de fått det eller inte. I alla andra länder skickas kortet bara på begäran och i flertalet länder har bara 0-0 procent av medborgarna kortet. QC Det europeiska sjukförsäkringskortet ((EHIC) ger innehavaren rätt till nödvändig sjukvård vid resa i Europeiska unionen. Har Ni detta europeiska sjukförsäkringskort nu? Ja Nej (685) FRÅGA QCa OM "NEJ" ELLER "VET EJ" I QC, KODERNA - I QC - ÖVRIGA GÅ TILL QCb QCa Varför har Ni inte detta europeiska sjukförsäkringskort (EHIC)? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ni har aldrig hört talas om det och visste inget om det Ni behöver det inte, för Ni har/tar en separat reseförsäkring Ni behöver det inte, för Ni kan få ersättning även utan det Ni har inte brytt er om det (inklusive om Ni glömde att ansöka/se till att det är giltigt) Ni har haft ett, men förlorat det Ni har haft ett, men det har gått ut Annat (SPONTANT), (686-69),,,, 8, EB075FISTRA 5/56 /6/009

47 FRÅGA QCb OM "JA" I QC, KOD I QC - ÖVRIGA GÅ TILL QDa QCb Har Ni haft med er ert europeiska sjukförsäkringskort (EHIC) på resor utomlands i Europeiska unionen under de senaste två åren? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Ni har alltid haft kortet med er Ni har haft kortet med er på en del av resorna Ni har aldrig haft kortet med er på era resor Ni har inte rest utomlands inom Europeiska unionen under de senaste två åren Du hade inte kortet då (SPONTANT) (69) 5 6 FRÅGA QC OM "PERSONEN HAR REST UTOMLANDS OCH HADE INTE ALLTID KORTET MED SIG", KODERNA ELLER I QCb - OTHERS GO TO QDa QC Varför hade Ni inte på er kortet på era resor utomlands (inom Europeiska unionen under de senaste två åren)? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ni glömde att ta det med Ni behövde det inte, för Ni tog en separat reseförsäkring Ni behövde det inte, för Ni kan få ersättning även utan det Ni har inte brytt er om det Ni har förlorat det Ni hade inget kort då (SPONTANT) Annat (SPONTANT), (695-70),,,, 8, EB075FISTRA 6/56 /6/009

48 Då går vi vidare till ett annat ämne. QDa Har Ni tagit antibiotika oralt, som tabletter, pulver eller flytande, under de senaste tolv månaderna? Ja Nej (7) FRÅGA QDb OCH QDc OM "JA", KOD I QDa - ÖVRIGA GÅ TILL QDa QDb Hur fick Ni den senaste antibiotikakur som Ni tagit? (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) På recept Tilldelat av en legitimerad läkare Du hade en del kvar från en tidigare kur Utan recept från ett apotek Utan recept någon annanstans ifrån Kommer inte ihåg (SPONTANT) (7) QDc Av vilket skäl tog Ni antibiotika senast? (VISA KORT - LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Lunginflammation (en infektion som orsakar en inflammation i en eller båda lungorna) Luftrörskatarr (inflammation och svullna luftrör, de luftvägar som transporterar luftströmmar från luftstrupen till lungorna) Övre luftvägsinfektion (inflammation av slemhinnorna i näsa och svalg) Influensa Förkylning Halsont Hosta Feber Huvudvärk Diarré Urinvägsinfektion Hud- eller sårinfektion Annat (spontant) (75-78),,,, 8, 9, 0,,,,, EB075FISTRA 7/56 /6/009

49 FRÅGA ALLA QDa Kan Ni, för vart och ett av följande påståenden, säga om Ni tror att det är sant eller falskt? (ETT SVAR MÖJLIGT) (LÄS UPP) Sant Falskt Vet ej (SPONTA NT) (79) (70) (7) (7) Antibiotika dödar virus Antibiotika är effektivt mot förkylning och influensa Onödig användning av antibiotika gör att de blir ineffektiva Att ta antibiotika ofta har biverkningar som diarré (ITEM FROM EB6. QA0) QDb Tala om för mig i vilken utsträckning Ni instämmer i eller tar avstånd från följande påstående: "Alla kan bidra för att se till att antibiotika förblir efektivt." (LÄS UPP - ENDAST ETT SVAR) Instämmer starkt Instämmer delvis Tar delvis avstånd Tar starkt avstånd från (7) 5 QDa Kommer Ni ihåg om NI fått någon information under de senaste tolv månaderna om att ta antibiotika i onödan, till exempel att inte ta antibiotika för förkylning eller influensa? Ja Nej (7) EB075FISTRA 8/56 /6/009

50 FRÅGA QDb TILL QDd OM "JA", KOD I QDa - ÖVRIGA GÅ TILL QD QDb Var fick Ni först den här informationen om att inte ta antibiotika i onödan? (LÄS INTE UPP - VISA INTE KORT - ANVÄND DEN FÖRKODADE LISTAN - ENDAST ETT SVAR) En läkare berättade det för mig En farmaceut berättade det för mig En annan person inom hälso- och sjukvården (t.ex. sjuksköterska, sjukgymnast) berättade det för mig En familjemedlem eller vän berättade det för mig Jag såg det på tv-reklam Jag såg det i en broschyr eller affisch Jag läste det i en tidning eller jag såg det på tv-nyheterna Jag hörde det på radio Jag såg det på Internet Annat (75-76) QDc Ändrade den information Ni fick er syn på antibiotika? Ja Nej (77) FRÅGA QDd OM "JA", KOD I QDc - ÖVRIGA GÅ TILL QD QDd På vilket sätt ändrade den här informationen er syn på antibiotika? (LÄS UPP - FLERA SVAR MÖJLIGA) Ni kommer alltid att konsultera en läkare när Ni tror att Ni behöver antibiotika Ni kommer inte längre att självmedicinera med antibiotika Ni kommer inte längre att ta antibiotika utan ett recept från en läkare Ni kommer inte längre att spara antibiotika till nästa gång Ni blir sjuk Annat (spontant) Ingen (SPONTANT) (78-75),,,, EB075FISTRA 9/56 /6/009

51 FRÅGA ALLA QD Vilka av följande informationskällor skulle Ni använda för att få tillförlitlig information om antibiotika? (VISA KORT - LÄS UPP - MAX SVAR) En läkare En sjuksköterska Ett apotek Ett sjukhus Någon annan hälsovårdsinrättning Familj eller vänner Webbplatsen för den nationella regeringen/socialdepartementet Webbplatsen för FPA Europeiska unionens webbplats om folkhälsa Någon annan hälsorelaterad webbplats En hälsomedicinsk uppslagsbok En nationell oberoende folkhälsomyndighet eller folkhälsoorganisation En tidning eller tidskrift En hälsotidskrift ( ),,,, 8, 9, 0,,,,, Jag söker inte information om antibiotika (SPONTANT) EB075FISTRA 50/56 /6/009

52 DEMOGRAFI NO QUESTIONS D TO D6 D7 Kan Ni ge mig siffran för det påstående som bäst motsvarar Er nuvarande situation? (Kort Q8. Läs upp. Endast ett svar.) GIFT ELLER ÅTERGIFT Lever utan barn Lever med barn från det nuvarande äktenskapet Lever med barn från ett tidigare äktenskap Lever med barn från det nuvarande äktenskapet och ett tidigare äktenskap OGIFT, LEVER MED PARTNER Lever utan barn Lever med barn från det nuvarande förhållande Lever med barn från ett tidigare förhållande Lever med barn från det nuvarande förhållandet och ett tidigare förhållande OGIFT Lever utan barn Lever med barn FRÅNSKILD ELLER BOSKILD Lever utan barn Lever med barn ÄNKA Lever utan barn Lever med barn Annat (SPONTANT) Vägrar (SPONTANT) (790-79) EB7. D7 D8 Hur gammal var Ni när Ni slutade studera på heltid? (OM IP FORTFARANDE STUDERAR, SKRIV '00' - OM IP SAKNAR UTBILDNING, SKRIV '98' - OM IP INTE KOMMER IHÅG, SKRIV '99') (79-79) EB7. D8 EB075FISTRA 5/56 /6/009

53 D0 D (D9 FINNS EJ) Kön Man Kvinna EB7. D0 Hur gammal är Ni? ( ) (79) D5 EB7. D INGEN FRÅGA D TILL D Skulle Ni säga att Ni bor i? (LÄS UPP) Glesbygd eller by En liten eller medelstor stad En stor stad EB7. D5 (D6 TILL D9 SAKNAS) (797) D0a Om Ni räknar med Er själv, hur många personer på 5 år eller mer bor då i Ert hushåll? (LÄS UPP - ANTECKNA) ( ) EB7. D0a D0b och hur många barn under 0 år bor i Ert hushåll? (LÄS UPP - ANTECKNA) (800-80) EB7. D0b EB075FISTRA 5/56 /6/009

54 D0c och hur många barn på 0 till år bor i Ert hushåll? (LÄS UPP - ANTECKNA) (80-80) EB7. D0c INGA FRÅGOR MELLAN D OCH D59 D60 Skulle Ni säga att Ni under de senaste tolv månaderna har haft problem med att betala räkningarna vid månadens slut? (Kort Q9. Läs upp. Endast ett svar.) Större delen av tiden Ibland Nästan aldrig/ Aldrig Vägrar (SPONTANT) (80) EB7. D60 D6 På följande skala är längst ned i samhället och 0 högst upp i samhället. Var på skalan skulle Ni placera Er själv? (VISA KORT D6 - ENDAST ETT SVAR) Längst ned i samhället Högst upp i samhället Vägrar (SPONTANT) ( ) EB7. D6 EB075FISTRA 5/56 /6/009

55 D6 Använder Ni Internet? (VISA KORT - ENDAST ETT SVAR PER RAD) (LÄS UPP) Varj e dag eller näst an varje dag Två eller tre gång er i veck an Ung efär en gång i veck an En till två gång er i mån aden Mer sälla n Aldri g Sakn ar Inter netu ppko pplin g (SP ONT ANT ) (807) Hemma (808) På arbetet Annan plats (skola, universitet, Internetcafé (809) osv.) EB7. D6 EB075FISTRA 5/56 /6/009

56 P P (INTERVJUPROTOKOLL) INTERVJUDATUM (80-8) (8-8) DAG EB7. P Tidpunkt för intervjustart MÅNAD (ANGE TID I -TIMMARSFORMAT - ANGE TIDEN DÅ SJÄLVA INTERVJUN INLEDDES) (8-85) (86-87) Timma Minuter EB7. P P Hur lång tid tog intervjun? (SKRIV MED SIFFROR) (88-80) Minuter (AVRUNDA TILL HELA MINUTER - INTE TILL 5 MINUTERSINTERVALL) P P5 P6 EB7. P Antal personer som var närvarande vid intervjun, inklusive intervjuaren? Två (intervjuperson och intervjuare) Tre Fyra Fem eller fler EB7. P Hur samarbetade intervjupersonen? Mycket bra Ganska bra Sisådär Dåligt EB7. P5 Antal invånare på orten: (LOKAL KOD - IFYLLS AV TNS GALLUP) (LOKAL KOD) (8-8) (8) (8) EB7. P6 EB075FISTRA 55/56 /6/009