Skriva för webb: Klarspråk och jämlik kommunikation. Ht 2016

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "Skriva för webb: Klarspråk och jämlik kommunikation. Ht 2016"

Mona Eliasson
för 5 år sedan
Visningar:

1 Skriva för webb: Klarspråk och jämlik kommunikation Ht 2016

2 Klarspråk

3 Språket i offentlig verksamhet ska vara vårdat, enkelt och begripligt. Sveriges språklag (2009:600)

4 Sveriges språklag (2009:600) Svenska är huvudspråk i Sverige. De nationella minoritetsspråken är finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska. Språket i domstolar, förvaltningsmyndigheter och andra organ som fullgör uppgifter i offentlig verksamhet är svenska. Språket i offentlig verksamhet ska vara vårdat, enkelt och begripligt. Spraklag _sfs /

5 Hur skriver jag klarspråk på webben?

6 Hur skriver jag klarspråk på webben? 1. Tänk igenom före 2. Håll en lagom personlig ton 3. Innehållet ska vara relevant för läsaren 4. Informativa rubriker 5. Förklara det som behöver förklaras 6. Undvik långa och invecklade meningar 7. Lyft fram och sammanfatta det viktigaste Språkrådet samt E-delegationen

7 Tänk igenom före Varför skriver du? Vem skriver du för? Vad vill du uppnå med din text? Målgruppen/läsaren är i fokus, inte du som skribent

8 Håll en lagom personlig ton Tänk på tilltalet i texten. Använd gärna du.

9 Innehållet ska vara relevant för läsaren Vad behöver mottagaren egentligen veta? Vad har mottagaren för förkunskaper? Hur kan jag på bästa sätt anpassa min text till mottagaren?

Rubriker ska vara informativa Informativa rubriker, gärna

Undvik generella rubriker som Jag går världens bästa

Mellanrubriker skapar överblick, struktur och lockar till

10 Rubriker ska vara informativa Informativa rubriker, gärna med aktiva verb. Använd nyckelord från texten. Undvik generella rubriker som Jag går världens bästa utbildning. Mellanrubriker skapar överblick, struktur och lockar till läsning. Gör riktiga rubriker genom att använda de förval som finns. Gör aldrig rubriker i form av fetstilad brödtext.

11 Rubriker

12 Förklara det som behöver förklaras Använd begripliga ord. Undvik förkortningar. Förklara ord och begrepp som kan vara svåra för läsaren att förstå. (Vem är läsaren? Mottagaranpassa texten!) Det är väldigt lätt att bli hemmablind! Be gärna någon annan läsa texten.

13 Undvik långa och invecklade meningar Skriv så enkelt som möjligt. Använd aktiva verb. Dela upp långa meningar.

14 Lyft fram och sammanfatta det viktigaste Lyft tydligt fram det viktigaste i varje text Ingresser och sammanfattningar underlättar förståelsen Använd listor för information som radas upp

15 Hur skriver jag klarspråk på webben? 1. Tänk igenom före 2. Håll en lagom personlig ton 3. Innehållet ska vara relevant för läsaren 4. Informativa rubriker 5. Förklara det som behöver förklaras 6. Undvik långa och invecklade meningar 7. Lyft fram och sammanfatta det viktigaste Språkrådet samt E-delegationen

16 Redaktionell sökoptimering

17 Vad är sökoptimering? Både redaktionellt, tekniskt och strukturmässigt arbete. Vi sökoptimerar för vår egen sökfunktion på Medarbetare. På Lnu.se sökoptimerar vi både för söket på Lnu.se och för Google. Algoritmerna förändras ständigt. De första 10 träffarna är viktigast. 97 procent av alla sökningar görs på Google. Det görs fler sökningar i mobila enheter än på desktop.

18 Varför sökoptimering? Sajter allt mer komplexa och omfångsrika sök allt viktigare. Sökoptimering är bra både för sökmotorer och för tillgängligheten.

19 Grunderna Vad vi kan göra som när vi skriver texter?

20 Vad kan jag göra för att förbättra sökbarheten? 1. Skriv innehållsrika texter som intresserar din målgrupp 2. Välj ut nyckelord och använd dem 3. Jobba med länkarna 4. Tagga 5. Publicera inte samma text eller dokument på två ställen

21 1. Skriv innehållsrika texter som intresserar din målgrupp. Det som är bra för besökarna är bra för sökmotorer. Skriv intressant och unikt. Låt din text svara på frågor.

22 2. Välj ut nyckelord och använd dem Vilka ord söker användarna på? Vilka ord vill vi bli hittade på? Vem skriver du för och vilka problem vill hen lösa? Utgå från användarnas ordval, t ex dagis/förskola, soptipp/ återvinningscentral, journalist/journalistik. Använd synonymer. Använd nyckelorden i: Rubrikerna Texten Upprepa nyckelorden, men inte för ofta. Spamma inte, försök att hitta synonymer istället.

23 3. Jobba med länkarna Länkar är viktiga, både interna och externa. Länken ska kunna förstås ur sitt sammanhang, både för sökoptimeringen och tillgängligheten. Skriv därför inte läs mer eller klicka här som länktext. Undvik länkar i brödtexten, lägg dem sist efter själva texten.

Redaktionella taggar kompletterar den automatiska taggningen Det är viktigt

24 4. Tagga Taggningen är viktigt för att: Ge bättre sökresultat Relatera innehåll till varandra taggningen är avgörande för sök och filtrering. Redaktionella taggar kompletterar den automatiska taggningen Det är viktigt att tagga taggningen är avgörande för sök och filtrering Fördefinierade taggar och fritexttaggar

25 5. Publicera inte samma text eller dokument på två ställen Google straffar så kallad duplicate content. Länka istället. Obs! Det gäller även dokument.

26 Vad kan jag göra för att förbättra sökbarheten? 1. Skriv innehållsrika texter som intresserar din målgrupp 2. Välj ut nyckelord och använd dem 3. Jobba med länkarna 4. Tagga 5. Publicera inte samma text eller dokument på två ställen

27 Jämlik kommunikation

28 Varje läsare, lyssnare och mottagare ska känna sig inkluderad, värdefull och sedd.

29 Två aspekter på jämlik kommunikation Språk Bilder

30 Ställ samma frågor till män och kvinnor

31 Omtala kvinnor och män på samma sätt

32 Byt ut och välj mer jämlika ord

33 Kvinnor definieras ofta i förhållande till män, eller till familjen

34 Vi är vana vid aktiva män i fokus och passiva kvinnor i en biroll (1/2)

35 Vi är vana vid aktiva män i fokus och passiva kvinnor i en biroll (2/2) SCHYST!

36 Vad visar vi med våra bilder?

Relevanta dokument

Redaktionell sökoptimering. Utbildning för publicerare maj 2016 Elisabet Wartoft

Redaktionell sökoptimering. Utbildning för publicerare maj 2016 Elisabet Wartoft Redaktionell sökoptimering Utbildning för publicerare maj 2016 Elisabet Wartoft Detta ska vi prata om: Vad är sökoptimering? Varför sökoptimering? Grunderna Vad är sökoptimering? Ett samlingsnamn för de