TEKNISK INSTRUKTION. Vallox. Omkopplare för val av hastighet VALLOX 132 E R

Transkript

1 Vallox E.09.09S.0.0 yp A0 E VALLOX VALLOX E R Omkopplare för val av hastighet EKISK ISRUKIO Korsströmsvärmeåtervinningselement ( >60%) Växelströmsfläktar ransformatorreglage i steg Braskamins-/forceringsfunktion (tillvalsutrustning) Manuell förbigång av värmeåtervinningen sommartid rostskydd Servicetimer God filtrering av uteluften () Mångsidigt utbud av radiatorer som tillvalsutrustning Ljuddämpardel (tillvalsutrustning) Elanslutning 0 V, 0 Hz Kapslingsklass IP läktar rånluft 0 W, 0,9 A (AC) 0 dm /s (0 Pa) illuft 0 W, 0,9 A (AC) 0 dm /s (00 Pa) Värmeåtervinning Korsströmselement, > 60 % ilter illuft G och rånluft G Vikt kg Effektreglering Separat hastighetsomkopplare i fyra steg eller spiskåpa PXP/i illvalsutrustning E/E VKL iltervakt (till- och/eller frånluft) Isolerad genomföringsplåt för vindsbjälklag Platta för montering i tak VALLOX E VKL-expansionskärl + ställ VKL-värmeväxlarrör för Vallox VKL-modellen Braskaminsbrytare med timer 0 0 min., ytmontage Braskaminsbrytare med timer 0 0 min., infällt montage Ljuddämpardel illvalsutrustning VALLOX E, kw,,0 A örvärmeenhet El, 00 W,, A Eftervärmeenhet El, 00 W,, A illvalsutrustning VALLOX E VKL, kw, 6, A örvärmeenhet El, 00 W,, A Eftervärmeenhet VKL-vattenradiator

2 Mått och kanalstosar 66 MÅ OCH HUVUDDELAR 69 VALLOX E ypnummer: A0 E VALLOX E örvärmeradiator: el, 00 W Eftervärmeradiator: el, 00 W VALLOX E VKL örvärmeradiator: el, 00 W Eftervärmeradiator: VKL-vattenradiator R/ 96 Bilden visar modellen Vallox E R (modell med elradiator) VKL-modellens eftervärmeenhet ermostat (bakom täckplåten ) 9 A B B A 9 6 Kanalstosar Kragens inre ø 60 mm + skarvstosar Bokstäverna L/R efter namnet står för vänster-/högerutförande. Modell R illuft till bostaden rånluft från bostaden Uteluft till aggregatet Avluft ut Modell L Avluft ut Uteluft till aggregatet rånluft från bostaden illuft till bostaden A B ramledningsvätska/-vatten Returvätska/-vatten Huvuddelar 6 9 rånluftsfläkt 0 W/0,9 A växelström (AC) illuftsfläkt 0 W/0,9 A växelström (AC) läktarnas elsnabbkoppling örvärmeenhet (el,, kw, tillvalsutrustning) Eftervärmeenhet (el, kw eller vatten tillvalsutrustning) Värmeåtervinningselement Uteluftsfilter örfilter G för ute- och frånluft Sommar-/vinterspjäll 0 6 Servicebrytare Elboxens täckplåt Självverkande enkelriktade spjäll (endast i VKL-modellerna) Mätstosar för luftflöde (bakom täckplåten) Anslutning ø Aggregat med elradiator (tillvalsutrustning): reglering av eftervärme VKL-modell (tillvalsutrustning): frysskydd för VKL-radiatorn Reglering av förvärme Värmeåtervinningselementets frostskydd

3 VALLOX E PRESADA = rånluftsfläkt = illuftsfläkt ryckfall i kanalen. otaltryck Pa Luftflöden/VALLOX E (aggregat med elradiator, vinterinställning) K och K är exempel på tryckfall i tilloch frånluftskanalen SP-värde (Specific an Power) rekommenderat värde <, (kw m /s) SP, kw/m /s Med ett lägre totaltryck minskar SP vid den aktuella hastigheten K REKOMMEDERA ARBESOMRÅDE dm /s m /h Volymflöde Air flows/vallox E VKL (liquid radiator unit, winter setting) = rånluftsfläkt = illuftsfläkt K och K är exempel på tryckfall i tilloch frånluftskanalen K SP-värde (Specific an Power) rekommenderat värde <, (kw m /s) Upptagen effekt (totalt) (W) SP= Luftflöde (max.) (dm /s) Z Mätställena efter anslutningsstosen. läktdiagrammen anger disponibelt tryck för kanalens tryckfall. illuft läkthastigheter Reglerspänning (V) rånluft 60 0* 00 0* * 0 0* *) abriksvalda reglerspänningar A läktarnas upptagna effekt W ryckfall i kanalen. otaltryck Pa SP, kw/m /s Med ett lägre totaltryck minskar SP vid den aktuella hastigheten 6 6 K K REKOMMEDERA ARBESOMRÅDE OBS! Om aggregatet är försett med eftervärmeradiator ska eftervärmen vara vald när systemet ställs in. Stosar för uppmätning av luftflödet dm /s m /h Volymflöde rånluftsflöde vid förbigång av värmeåtervinningen (sommarinställning) ryckfall i kanalen. otaltryck Pa K REKOMMEDERA ARBESOMRÅDE K är exempel på tryckfall i frånluftskanalen dm /s Aggregatet har fasta stosar för mätning av luftflödet. Stosarna finns bakom täckplåten. ill- och frånluftskanalernas totaltryck mäts upp i mätstosarna med en tryckmätare. Med hjälp av tryckutslagen avläses sedan luftflödena vid olika driftlägen på prestandadiagrammen. Den röda mätslangen ger tryckutslaget i tilluftskanalen och den svarta slangen tryckutslaget i frånluftskanalen. a hänsyn till aggregatets modell och sommar- respektive vinterinställning m /h Volymflöde

4 VALLOX E PRESADA Ljuddata Ljudeffektnivån från Vallox E i tilluftskanalen per oktavband L w, db Ljudeffektnivån från Vallox E i frånluftskanalen per oktavband L w, db REGLAGELÄGE/LULÖDE REGLAGELÄGE/LULÖDE RL qv, dm /s,, 6,, 9, 6 0, 9, 9,,,,, 6, 6, 9, 09,0 6 Oktavbandets mittfrekvens, Hz L W, db L WA, db(a) RL tilluft/frånluft,dm /s L pa, db(a) 6,,,, 9, 9,,6 6,, 6,, 9, 6,6,,,9, 69,,6 0, /,,, 6,6,,0,9, 9,,,9,9, 6,0,,0,6,, 9,, 9,, 6, 6, 6,,0,6,0,,9 6,,0 69, 6, 9, 9,,0 9,9,,0 6,, 0,6 6, 6,0 60,,,9,9, 6, Ljudets A-trycknivå db (A) genom Vallox E:s mantel i det rum aggregatet är monterat (0 m ljudabsorption), /,,, /,,9,,, 6, 6, 6, 6,0, 0, 9, 6,6 0, 9,,6 0,,9, 0,, 6, 0,0 9,,,,0, 9, REGLAGELÄGE/LULÖDE (tilluft/frånluft) 6, / 6, 6, /, 6, 6, 6,,0 0, 9,,9, 6,,9 66, 6,,,,,9, 6,0 0, 66, 6,9, 6,,0,,, 6,, Vallox E 6, / 6,, 0, 6, 6, 9,9, 6,,0, 6, 69,, 6, / 9, 0, 6, 60,0 0,6,, 9,,, 6,,9 0, 66,9 6,,9 0, 9,,9 6,,, 9, / 09,0

5 VALLOX E PRESADA/ VALLOX LJUDDÄMPARDEL VALLOX ljuddämpardel + VALLOX E (vinterinställning) 0 - rånluftsfläkt - illuftsfläkt Ljuddämpardel ryckfall i kanalen. otaltryck Pa SP, kw/m /s Med ett lägre totaltryck minskar SP vid den aktuella hastigheten Volymflöde K PK REKOMMEDERA ARBESOMRÅDE K och K är exempel på tryckfall i till- och frånluftskanalen dm /s m /h min. 66 VALLOX E Ljuddata Digit E + ljuddämpardel Reglageläge Luftflöde (dm /s)/tryck (Pa) 6 Oktavbandets mittfrekvens, 0 Hz L W, db L WA, db(a) 6/ Ljudeffektnivå per oktavband i tilluftskanalen efter ljuddämpardelen L w (db) / REGLAGELÄGE/LULÖDE 6/0 /90 /0 6 6/6 / / * * * * * * * 9 * * * * * * * Ljudeffektnivå per oktavband i frånluftskanalen efter ljuddämpardelen L w (db) / / REGLAGELÄGE/LULÖDE 6/6 9/69 /9 6 /06 9/ 0/ * * 6 0 * * 6 9 * * * * * * * * * * * 6 * * * * * * * * Ljudets A-trycknivå db (A) genom ventilationsaggregatets mantel i det rum aggregatet är monterat (0 m ljudabsorption) Reglageläge Luftflöde (dm /s)/tryck (Pa) L pa, db(a) REGLAGELÄGE/LULÖDE (tilluft/frånluft) 6 0/ / /0 /6 66/ 6/9 /99 9/ A ggregatens utrustning kan variera beroende på försäljningsområde.

6 VEILAIOSREGLERIG VALLOX E Hastighetsomkopplare Styrcentralen Vallox 99A YK Hastighetsomkopplare I leveransen av Vallox E ingår en hastighetsomkopplare i fyra steg. Omkopplaren är av infälld modell och monteras i en normal eldosa. Med omkopplaren kan man välja fyra av aggregatets åtta hastigheter. Aggregatet har som förval prestandahastigheterna,, 6 och. På aggregatets transformator kan även andra hastigheter väljas av en expert. järrkontrollstyrning Ibland behöver man (t.ex. i offentliga lokaler) styra aggregatet över en fjärrkontroll. Då kan man för styrningen använda t.ex. en Vallox-styrcentral av typ 99A YK. På centralen kan man välja två hastigheter och en förbigångshastighet med vilken man kan förbigå de tidigare nämnda hastigheterna. Man kan även i stället för den fyrastegsomkopplare som medföljer som standard installera en motsvarande styrning, som i varje enskilt fall ska projekteras av en expert. Styrning med spiskåpa är man vill ansluta osuppfångningen från spisen direkt till aggregatet kan den styras med spiskåpan PXP/i eller PXPA/i. spiskåpa PXP/i 6

7 VALLOX E PRESADA Vallox E/VKL-eftervärmeradiatorns prestanda (tillvalsutrustning) VKL-vattenradiatorns effekt VKL-vattenradiatorns tryckfall Radiatorns totaleffekt kw,,0 0, 0, 0, Luftflöde 90 dm /s 0 dm /s 0 dm /s 0 dm /s emperaturen på vattnet till radiatorn C C Radiatorns tryckfall, kpa C 0 0 emperaturen på luften från aggregatet C emperaturen på luften till radiatorn C vätskeflöde 0,0 dm /s vätskeflöde 0,0 dm /s 0 0 0,0 0,0 0,06 Vattenflöde dm /s 0,0 Radiatorns totaleffekt kw edkylning av vattnet i radiatorn,,0 0, 0, ryckfall p kpa Reglageläge kv-värde Ventilens tryckfall 6,=open 0, 0, 0,,00,,,, 0, edkylning av vattnet i radiatorn C emperaturen på luften till radiatorn C vätskeflöde 0,0 dm /s vätskeflöde 0,0 dm /s 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,06 0,0 0, 0, 0, 0, Vätskeflöde dm /s Vattenradiatorns frysskydd Vallox E VKL har som standard en termostat som skyddar radiatorn mot att frysa. Den stoppar aggregatet när radiatorns temperatur sjunker under + oc. Samtidigt sluter sig fläktarnas självverkande spjäll. Aggregatet startar på nytt och spjällen öppnar sig när radiatorns temperatur stiger över +0 oc. Stoppgränsen kan ställas in. ermostaterna finns under locket. OBS! Elmatningen till aggregatet ska kopplas bort på eltavlan innan locket öppnas! VALLOX Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande

8 VALLOX E IERA ELSCHEMA Elektrisk eftervärmeradiator SK 00 W M 0 C R 0 C 00 W 0 C 6 R C J 0 C E C 0 V 0 V 00 V 60 V HK 0 V 60 V 0 V 0 V K K V KR L 6 L L L GY B BK GY B BK + W - X. S (0 V) L K K BK BU B YE-G BK BU B YE-G illuftsfläkt rånluftsfläkt Överhettningsskydd, 0 C, automatiskt Överhettningsskydd st., 0 C, manuellt kvitterbart Eftervärmeradiatorns reglertermostat C Värmeåtervinningselementets frysskyddstermostat + C örvärmeradiatorns reglertermostat + C 6 Överhettningsskydd, 0 C, automatiskt Överhettningsskydd st., C M ransformator K Kondensator μ HK Servicebrytare K Braskaminsbrytare t.ex. timer med relä som öppnar, min., tillvalsutrustning Monteras i stället för ledningen 6 K W V J E KR SK Kamomkopplare Differenstryckbrytare, tillvalsutrustning Differenstryckbrytarens indikeringslampa, tillvalsutrustning Eftervärmeradiator örvärmeradiator Kopplingsbox (på aggregatet) Elbox (inne i aggregatet) BU blå GY grå B brun BK svart YE-G gul-grön

9 VALLOX E IERA ELSCHEMA VKL vattenburen eftervärmeradiator SK 00 W R 0 C 6 C M E C 0 V 0 V 00 V 60 V HK 0 V 60 V 0 V 0 V K K V KR L 6 L L L GY B BK GY B BK + W - X. S (0 V) L K K BK BU B YE-G BK BU B YE-G illuftsfläkt rånluftsfläkt 6 Överhettningsskydd, 0 C, automatiskt Överhettningsskydd st., C, manuellt kvitterbart Radiatorns frysskyddstermostat Värmeåtervinningselementets frysskyddstermostat + C örvärmeradiatorns reglertermostat + C M K HK K K W ransformator Kondensator μ Servicebrytare Braskaminsbrytare t.ex. timer med relä som öppnar, min., tillvalsutrustning Monteras i stället för ledningen 6 Kamomkopplare Differenstryckbrytare, tillvalsutrustning V J E KR SK Differenstryckbrytarens indikeringslampa, tillvalsutrustning Eftervärmeradiator örvärmeradiator Kopplingsbox (på aggregatet) Elbox (inne i aggregatet) BU GY B BK blå gul-grön brun svart 9

10 EXER ELSCHEMA Styrning med spiskåpa VALLOX E (0 V) 0A L KK x. S x. S L 6 L... KOPPLIGSDOSA VALLOX E SPISKÅPA PXP/i L Styrning från fjärrkontrollen med styrcentralen 99A YK GRUPPCERAL x. S JÄRRKOROLL 0A L MAX. (0 V) / (0 V) MI. (0 V) DRISAUSDAA (POEIALRI) x. S 6 x 0. VALLOX E L 6... x. S L L L DRISAUSDAA M M A / I X.. MAX MAX MI MI / / VALLOX 99A YK 000A 0

11 VALLOX E REGLERSCHEMA och UKIOSBESKRIVIG/Elradiator Vallox E (elektrisk eftervärmeradiator) GRUPPCERAL 6 A VALLOX E HK IERA EL- OCH SYRKOPPLIGAR G LJUDDÄMPARE K K G 6 E ÖRVÄRME- RADIAOR M G M LJUDDÄMPAR- DEL BRASKAMISBRYARE /ORCERIGSBRYARE W VÅV J W LJUDDÄMPARE HASIGHESOMKOPPLARE EERVÄRME- RADIAOR VEILAIOSZO 0600A KP Driftstyrning Elmatningen till aggregatet styrs via gruppcentralens 0/-brytare. Aggregatet har dessutom en servicebrytare HK som bryter elmatningen när aggregatets lucka öppnas. Reglering av fläkthastighet Aggregatfläktarna och styrs beroende på situation med hastighetsomkopplaren K i steg. illuftens temperatur Reglertermostaten styr elradiatorn J:s funktion så att tilluften från aggregatet hålls vid sitt börvärde. örvärmning Med förvärmeradiatorn kan man värma uteluften och minska fläktstoppen. ermostaten kopplar på radiatorn innan termostaten stoppar tilluftsfläkten. örvärmeradiatorns överhettningsskydd Överhettningstermostaterna 6 och övervakar förvärmeradiatorn E:s funktion och förhindrar att yttemperaturen på radiatorn stiger över gränsvärdet. Överhettningsskyddet utlöser och elmatningen till radiatorn bryts när temperaturen överskrider gränsvärdet. Överhettningsskyddet 6 kvitteras automatiskt och manuellt. Eftervärmeradiatorns överhettningsskydd Överhettningstermostaterna och övervakar eftervärmeradiatorn J:s funktion och förhindrar att yttemperaturen på radiatorn stiger över gränsvärdet. Överhettningsskyddet utlöser och elmatningen till radiatorn bryts när temperaturen överskrider gränsvärdet. Överhettningsskyddet kvitteras automatiskt och manuellt. örbigång av värmeåtervinningen örbikopplingen av värmeåtervinningselementet VÅV sommartid sker manuellt så att man vrider VÅV-spjället G i förbigångsläget ovanför elementet. Värmeåtervinningens frysskydd Värmeåtervinningselementets frysskyddstermostat stoppar tilluftsfläkten och förhindrar att VÅV-elementet fryser. läkten startar automatiskt när risken för frysning är förbi. Gränstemperaturen för frysningsrisken kan ställas in på termostaten. Larm Differenstryckbrytarna W och W är tillvalsutrustning och deras uppgift är att övervaka till- och frånluftssidornas tryckdifferens. Om tryckskillnaden blir för stor på grund av smutsiga filter eller en tilltäppt kanal tänds en indikeringslampa på frontpanelen på aggregatet. Braskamins- eller forceringsfunktion Det är möjligt att installera en braskaminsbrytare K i aggregatet som tillvalsutrustning. Braskaminsbrytaren kan vara en timer med ett relä som öppnar, timertiden 0 min. Delförteckning Vallox E (elradiatormodell) Kod Beteckning ekniska data (fabriksinställningar inom parentes) Utrustning G ilter illuft, frånluft Standard ilter illuft Standard G örbigångsspjäll för VÅV Manuellt Standard K Omkopplare för val av hastighet i steg Standard E örvärmeenhet Elradiator,, kw Standard J Eftervärmeenhet Elradiator,, kw Standard VÅV Värmeåtervinningselement Korsströmselement, Standard verkningsgrad 60 % HK Servicebrytare Luckbrytare Standard illuftsfläkt 0 l/s (00 Pa) Standard rånluftsfläkt l/s (00 Pa) Standard W Differenstryckbrytarenhet Reglerområde illvalsutrustning illuftssidans tryckvakt 0 00 Pa (0 Pa) W Differenstryckbrytarenhet Reglerområde illvalsutrustning rånluftssidans tryckvakt 0 00 Pa (0 Pa) rysskyddstermostat för VÅV (+ C) Standard Eftervärmeradiatorns reglertermostat Reglerområde 0 0 oc Standard örvärmeradiatorns reglertermostat (+ C) Standard Värmeenhetens överhettningsskydd Automatiskt + 0 oc Ingår i J Värmeenhetens överhettningsskydd st., Manuell kvittering +0 C Ingår i J 6 Värmeenhetens överhettningsskydd Automatiskt +0 C Ingår i E Värmeenhetens överhettningsskydd st., Manuell kvittering + C Ingår i E K Braskaminsbrytare Öppnande relä 0 min. illvalsutrustning

12 VALLOX E REGLERSCHEMA OCH UKIOSBESKRIVIG/Vattenburen modell VALLOX E VKL (modell med vattenradiator) GRUPPCERAL 0 A VALLOX E VKL HK IERA EL- OCH SYRKOPPLIGAR SV G Ljp Ljm G 6 E G LJUDDÄMPARE BRASKAMISBRYARE/ ORCERIGSBRYARE K K ÖRVÄRME- RADIAOR M M LJUDDÄMPAR- DEL HASIGHESOMKOPPLARE W SP VÅV W SP J LJUDDÄMPARE EERVÄRME- RADIAOR VEILAIOSZO 06600A KP Driftstyrning Elmatningen till aggregatet styrs via gruppcentralens 0/-brytare. Aggregatet har dessutom en servicebrytare HK som bryter elmatningen när aggregatets lucka öppnas. Reglering av fläkthastighet Aggregatfläktarna och styrs beroende på situation med hastighetsomkopplaren K i steg. illuftens temperatur Den självverkande ventilen SV styr eftervärmeradiatorn J:s funktion så att temperaturen på tilluften från aggregatet hålls vid sitt börvärde. örvärmning Med förvärmeradiatorn kan man värma uteluften och minska fläktstoppen. ermostaten kopplar på radiatorn innan termostaten stoppar tilluftsfläkten. örvärmeradiatorns överhettningsskydd Överhettningstermostaterna 6 och övervakar förvärmeradiatorn E:s funktion och förhindrar att yttemperaturen på radiatorn stiger över gränsvärdet. Överhettningsskyddet utlöser och elmatningen till radiatorn bryts när temperaturen överskrider gränsvärdet. Överhettningsskyddet 6 kvitteras automatiskt och manuellt. örbigång av värmeåtervinningen örbikopplingen av värmeåtervinningselementet VÅV för sommaren sker manuellt så att man vrider VÅVspjället G i förbigångsläget ovanför elementet. Värmeåtervinningens frysskydd Värmeåtervinningselementets frysskyddstermostat stoppar tilluftsfläkten och förhindrar att VÅV-elementet fryser. läkten startar automatiskt när risken för frysning är förbi. Gränstemperaturen för frysningsrisken kan ställas in på termostaten. Vattenradiatorns frysskydd Eftervärmeradiatorn J:s frysskyddstermostat stoppar aggregatet och dessutom stänger sig fläktarnas självverkande avstängningsspjäll SP om vattenradiatorns yttemperatur sjunker under gränsvärdet. Detta minskar risken för att vattenradiatorn fryser. Aggregatet startar på nytt när risken för frysning är över. Gränstemperaturen för frysningsrisken kan ställas in på termostaten. Larm Differenstryckbrytarna W och W är tillvalsutrustning och deras uppgift är att övervaka till- och frånluftssidornas tryckdifferens. Om tryckskillnaden blir för stor på grund av smutsiga filter eller en tilltäppt kanal tänds en indikeringslampa på frontpanelen på aggregatet. Braskamins- eller forceringsfunktion Det är möjligt att installera en braskaminsbrytare K i aggregatet som tillvalsutrustning. Braskaminsbrytaren kan vara en timer med ett relä som öppnar, timertiden 0 min. Delförteckning Vallox E, VKL-vattenradiatormodell Kod Beteckning ekniska data (fabriksinställningar inom parentes) Utrustning G ilter illuft, frånluft Standard ilter illuft Standard G örbigångsspjäll för VÅV Manuellt Standard K Omkopplare för val av hastighet i steg Standard E örvärmeenhet Elradiator,, kw Standard J Eftervärmeenhet Elradiator,, kw Standard VÅV Värmeåtervinningselement Korsströmselement, Standard verkningsgrad 60 % HK Servicebrytare Luckbrytare Standard illuftsfläkt 0 l/s (00 Pa) Standard rånluftsfläkt l/s (00 Pa) Standard W Differenstryckbrytarenhet Reglerområde illvalsutrustning illuftssidans tryckvakt 0 00 Pa (0 Pa) W Differenstryckbrytarenhet Reglerområde illvalsutrustning rånluftssidans tryckvakt 0 00 Pa (0 Pa) rysskyddstermostat för VÅV abriksinställning + C Standard Eftervärmeradiatorns reglertermostat Reglerområde 0 0 oc Standard örvärmeradiatorns reglertermostat Standard 6 Värmeenhetens överhettningsskydd Automatiskt +0 C Ingår i E Värmeenhetens överhettningsskydd, st. Manuell kvittering + C Ingår i E K Braskaminsbrytare Öppnande relä 0 min. illvalsutrustning SP Avstängningsspjäll, st. ungerar på basis av luftflödet Standard SV ermostatventil med lös givare Självverkande Ingår inte i aggregatleveransen.

13 Placering av aggregatet VALLOX E Vallox E ska monteras på ett ställe där temperaturen inte sjunker under +0 oc. Utan mantel ska aggregatet placeras på ett ställe där dess ljud inte är störande: förråd, tekniska rum osv. Vallox E kan placeras även i fuktiga rum, dock inte i ett tvättrum i anslutning till bastun. Kondensvatten ör kondensvattenröret rekommenderas ett vattenlås. Kondensvattenröret ska vara fallande hela vägen. Kondensvattenröret får aldrig kopplas direkt till avloppet. Om kondensvattenröret leds till ett vattenlås eller en golvbrunn, till vilka man även leder hett tvätt- eller duschvatten, rekommenderas att vattenlåset Vallox Silent används. Montering i tak ör Vallox E fås som tillvalsutrustning en platta för fastsättning i tak (pat. ansökan) som är enkel att använda. Plattan fästs i taket med M gängstänger. Stängerna ska fästas så att de håller för aggregatets vikt på cirka kg. akmonteringsplattan ska monteras vågrätt för att aggregatet också ska komma rakt. Uteluftskanalen ska kondensvattenisoleras också mellan aggregatet och takmonteringsplattan. Montering av aggregatet Lyft aggregatet rakt upp tills de vinklade kanterna på monteringsplattans sidor låser sig i aggregatets sidoskivor. Aggregatet kan tas loss från monteringsplattan genom att man lösgör de vinklade kanterna från sidoskivorna. Användning av smörjmedel, t.ex. fett för O-ringar på kragarnas tätningar, underlättar monteringen. Montagetillbehören omfattar dämpningsgummin, brickor och muttrar. Gängstängerna ingår inte i leveransen. MOERIG akmonteringsplattan före fastsättningen Vallox E fastsättning i tak LÅSIGSKAER akmonteringsplattans undre kant E sidoplattans övre kant DE : E sidoplattans bakre kant takmonteringsplattans bakre kant. Mutter M. Planbricka. Gummi för vibrationsdämpning. Gängstång M x ø 60 hona DE AGGREGAES VIK CA KG

14 VALLOX E MOERIG Montering på vägg Vallox E monteras på vägg med hjälp av en fästskiva som på bilden intill. Väggkonstruktion Vid monteringen ska väggens konstruktion beaktas. Undvik att montera aggregatet på en ihålig mellanvägg med resonans och väggar som gränsar till sovrum eftersom ljud leds, eller förhindra att ljudet leds vidare. Kondensvatten I leveransen ingår ett vattenlås. Med ett rör anslutet till vattenlåset leds det vatten som kondenseras ur frånluften till golvbrunnen. Röret får aldrig kopplas direkt till avloppet. Kondensvattenröret ska vara fallande hela vägen. Med aggregatet följer en separat monterings- och bruksanvisning för vattenlåset. VALLOX E fastsättning på vägg Väggfästets övre del Väggfästets nedre del Väggfästet monterat Mellanrum mellan vägg och aggregat = mm. 0. Efter att aggregatet har monterats kan man minska mellanrummet mellan väggen och aggregatet genom att spänna det övre fästet MELLARUM MELLA ÖVRE OCH UDRE ÄSE 6 OBS! Mellanrummet mellan kanten när den är rak och väggen är mm. Övre fäste för fastsättning på vägg Kant edre fäste för fastsättning på vägg

15 VALLOX E RÖRKOPPLIGAR Anslutning av VKL-eftervärmeradiator till golvvärmekrets Strävan är att minimera frysrisken i anslutning till kopplingen med ett antal förhindrande åtgärder.. Aggregatet stoppar om tilluftens temperatur sjunker under den inställda temperaturen och startar automatiskt när temperaturen stiger.. är aggregatet stannar stänger sig de självverkande spjällena (E) i fläktarna. Så här används VKL-eftervärmeradiatorn emperaturen på uppvärmningsvattnet ska regleras enligt uteluftstemperaturen. Vatten får inte ledas till radiatorn i aggregatet förrän systemet har ställts in för drift och värmen i värmesystemet har kopplats på, eller förrän man på något annat sätt har försäkrat sig om att radiatorn inte kan frysa. Varken cirkulationspumpen eller vattencirkulationen till ett värmesystem som har anslutits till aggregatet får stoppas under uppvärmningssäsongen. Storleken på vattenflödet till aggregatets radiator kan grundinställas med ventilerna (R) som även kan fungera som spärrventiler (ingår inte i leveransen). R R Reglering av uppvärmningsvattnet E E Självverkande avstängningsspjäll PAA/ BEREDARE ELEMEVÄRME MARKKOLLEKOR GOLVVÄRME Andra anslutningar Man kan leda värme till Vallox E VKL:s eftervärmeradiator även på andra sätt än på det som beskrivs ovan. Man kan till exempel bygga en egen krets för radiatorn om man önskar en större effekt för radiatorn eller om man vill eliminera risken för frysning med hjälp av värmeöverföringsmedel som inte fryser. Ytterligare information om VALLOX VKL-kopplingarna i instruktionen. 000 L

16 VALLOX E