50UZ. Enhetsaggregat för takinstallation, värmepump. Nominell kyleffekt kw Nominell värmeeffekt kw

Transkript

1 Enhetsaggregat för takinstallation, värmepump Carrier deltar i Eurovents certifieringsprogram. Produkterna finns dokumenterade i Eurovents register för registrerade produkter. 50UZ Nominell kyleffekt kw Nominell värmeeffekt kw 50UZ enhetsaggregat för takmontage ger överlägsen och effektiv luftkonditionering. Aggregaten, som är konstruerade för utomhusinstallation, är fristående och kan installeras i kommersiella och industriella applikationer. Egenskaper Köldmediet R-407C, som är en blandning av R-32, R-125 och R-134a, erbjuder en ekonomisk lösning på miljöskyddsproblemen. Komponenterna i denna enhet är speciellt konstruerade för R- 407C och aggregatet har genomgått de laboratorietester som krävs för perfekt drift. Kabinettet är tillverkat av pulverlackerad stålplåt, vilket är särskilt lämpat för utomhusinstallation. Reducerad storlek och vikt gör aggregaten idealiska för installation på dagens lätta byggnader. Storlekar 016, 024 och 028 har scrollkompressorer: storlek 020 har hermetisk kolvkompressor. Samtliga aggregat är konstruerade för R-407C och inkluderar termiskt frånslag för att skydda motorn mot överlast och för höga temperaturer. Kompressorerna är monterade på vibrationsdämpare. Vevhusvärmare är standard på 50UZ, alla storlekar. Inomhusfläktarna har dubbla inlopp och framåtböjda fläktblad. Den tystgående fläkten Flying Bird II med två hastigheter är tillverkad av kompositmaterial och har en flerbladig design med roterande inkapsling, som normalt används inom flygindustrin. Fläkten är etremt tystgående och genererar inga lågfrekventa ljud som kan irritera det mänskliga örat. Vid dellast eller låga utomhustemperaturer slår fläkten automatiskt om till lägre hastighet. Värmevälarna är tillverkade av högkvalitativa, räfflade kopparrör, vilka är mekaniskt monterade i förbehandlade, veckade aluminiumlameller med starkt skydd mot korrosion och UV-strålning. Köldmediekretsen använder avoiderade och vakuumsugda kopparrör med avstängningsventiler. Den inkluderar full köldmediefyllning, epansionsventiler och alla de komponenter som krävs för korrekt drift. Aggregatens ledningsdragning är i enlighet med EN normer och inkluderar termomagnetiska maimalbrytare och en huvudbrytare. Avfrostningen optimeras av den auto-adaptiva styralgoritmen. Detta, tillsammans med den nya batterikonstruktionen, minskar avfrostningens tidslängd med i genomsnitt 50%. För ökad säkerhet förhindrar en elektrisk värmare isackumulering på luftvärmevälarens bas. Samtliga rör och köldmediekomponenter är lödade, förutom kompressorerna, som är anslutna via rotalock-kopplingar. Tryckgivare finns monterade direkt på rören. De elektriska anslutningarna är förenklade och standardutrustningen inkluderar en manöverbrytare och en enda punkt för 3-fas kraftanslutning utan nolledare.

2 Pro-Dialog Plus styrning Pro-Dialog Plus är ett avancerat, numeriskt styrsystem som kombinerar komple intelligens med enkel, användarvänlig hantering. Pro-Dialog Plus övervakar kontinuerligt alla maskinparametrar och optimerar driften på kompressorer, fläktar och välingsventil. Ett kraftfullt styrsystem Pro-Dialog Plus är ett auto-adaptivt system och garanterar ett komplett kompressorskydd. Systemet övervakar hela tiden samtliga driftsparametrar och motverkar alltför täta kompressorstarter samtidigt som driften sker inom ett idealiskt område för kompressorerna (t e vad gäller temperaturer och tryck). Genom att vidta åtgärd innan själva felet uppstår förhindrar styrsystemet onödiga maskinstopp. För att optimera energiförbrukningen genomför Pro-Dialog Plus automatiskt en börvärdesförskjutning som en funktion av utomhustemperaturen, alternativt så används ett andra börvärde vid styrningen (t e bemannat/obemannat läge) och garanterar automatisk väling mellan värme/kyla. Tydlig och enkel operatörspanel Operatörspanelen är tydlig och användarvänlig. Lysdioder och två numeriska displayer ger omedelbar tillgång till alla driftsdata. Via touch-tangenterna, som är välplacerade på det schematiska värmebärardiagrammet, kan användaren snabbt få en överblick över samtliga driftsparametrar: temperaturer, tryck, börvärden, driftstider etc. 10 menyer ger direkt tillgång till all maskinstyrning, inklusive felhistorik, så att en omedelbar lokalisering av eventuella fel kan utföras. Fabriks- och fältinstallerade tillbehör Fabriksinst. Fältinstallerat Economiser - entalpistyrd Economiser - temperaturstyrd Elektrisk värmare Hetvattenbatteri med prop. ventil Ramstativ med frontutblåsning Vertikalt ramstativ Justerbart längsgående ramstativ, vertikal utblåsning Justerbart tvärgående ramstativ, vertikal utblåsning Returluftsfläkt Etra stark frånluftsfläkt Larm, smutsigt filter Högeffektiva filter Ytterligare rumstemperatur-givare Rökdetektor Huv, economiser Termostat TSTAT, programmerbar Termostat - TSTAT ej programmerbar IAQ givare, inomhusluftens kvalitet Manuellt luftspjäll, utomhus Luftflödesdetektor Tryckstyrdsreglerad frånluft Tillägg, högre statiskt tryck Utökade kommunikationsmöjligheter Pro-Dialog Plus ger möjlighet till etern styrning. Via potentialfria kontakter regleras: start/stopp, kyla/värme, effektbegränsning eller val av ett andra börvärde. Styrfunktionen visar ett eternt summalarm för varje köldmediekrets. Pro-Dialog Plus möjliggör programmering av drifttidsschema för följande funktioner: - start/stopp, - drift vid ett andra börvärde, t e obemannat läge, - låg fläkthastighet (t e under natten) - styrsystemet reglerar också driften av upp till se enheter i en master/slav konfiguration samt erbjuder en seriell RS485 kommunikationsport.

3 Tekniska data 50UZ Nominell kyleffekt* kw Nominell värmeeffekt** kw Driftsvikt kg Köldmediefyllning R-407C Krets A kg Krets B kg Kompressor Scroll Hermetisk Scroll Scroll Antal, krets A Antal, krets B Oljefyllning (varje) l Styrning Pro-Dialog Plus Inomhusbatteri Kopparrör, förbehandlade aluminiumlameller Ytarea m Rader flänsdelning mm Utomhusbatteri Kopparrör, förbehandlade aluminiumlameller Ytarea m Rader flänsdelning mm Inomhusfläkt En, centrifugal Luftflöde l/s Fläkthastighet v/s Nominell tillförd eleffekt kw Nominellt statiskt tryck (torrt/vått batteri) Pa 160/ / / /151 Utomhusfläkt Aial Flying Bird med roterande inkapsling Antal Luftflöde l/s Fläkthastighet (hög/låg hastighet) v/s 15.6/ / / /7.8 Nominell tillförd eleffekt (varje) kw Luftfilter Tvättbart Antal Bredd höjd mm Tjocklek mm * Nominella Eurovent-villkor: torr utomhustemperatur på 35 C, våt inomhustemperatur på 19 C. ** Nominella Eurovent-villkor: våt utomhustemperatur på 6 C, torr inomhustemperatur på 20 C Elektriska data 50UZ Nominell spänning V-ph-Hz Spänningsområde V Mín Ma Nominell tillförd eleffekt Kyla* kw Värme** kw Effektiv tillförd eleffekt Kyla* kw Värme** kw Nominell strömförbrukning Kyla* A Värme** A Effektiv strömförbrukning Kyla* A Värme** A Maimal tillförd eleffekt Kyla *** kw Värme**** kw Maimal strömförbrukning Kyla*** A Värme**** A Startström A * Nominella Eurovent-villkor: torr utomhustemperatur 35 C, våt inomhustemperatur 19 C ** Nominella Eurovent-villkor: våt utomhustemperatur 6 C, torr inomhustemperatur 20 C *** Baserad på en torr utomhustemperatur 46 C **** Baserat på en våt utomhustemperatur på 16 C och en torr inomhustemperatur på 27 C.

4 Dimensioner, mm 50UZ 016 Skyddspanel, elskåp Huvudbrytare Skyddspanel, filter Översikt, höger sida Översikt, vänster sida Baksida Framsida Ingång, styrkoppling (1) Etra anslutning, returluftskanal (2) Anslutning, etra stark frånluftsfläkt (1) + (2) Anslutning för alternativ returluftskanal. I detta fall används inte etra stark frånluftsfläkt (tillbehör). Vattenanslutning Ingång, elkoppling

5 Dimensioner, mm 50UZ 020 Skyddspanel, elskåp Huvudbrytare Skyddspanel, filter Översikt, höger sida Översikt, vänster sida Baksida Framsida Ingång, styrkoppling (1) Etra anslutning, returluftskanal (2) Anslutning, etra stark frånluftsfläkt (1) + (2) Anslutning för alternativ returluftskanal. I detta fall används inte etra stark frånluftsfläkt (tillbehör). Vattenanslutning Ingång, elkoppling

6 Dimensioner, mm 50UZ Skyddspanel, elskåp Huvudbrytare Skyddspanel, filter Översikt, höger sida Översikt, vänster sida Baksida Framsida Ingång, styrkoppling (1) Etra anslutning, returluftskanal (2) Anslutning, etra stark frånluftsfläkt (1) + (2) Anslutning för alternativ returluftskanal. I detta fall används inte etra stark frånluftsfläkt (tillbehör). Vattenanslutning Ingång, elkoppling

7 Utrymmeskrav, mm Kyleffekter 50UZ Luftflöde 2528 l/s Ewb Edb Utomhustemperatur C, torr temperatur C C CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC UZ Luftflöde 3472 l/s Ewb Edb Utomhustemperatur C, torr temperatur C C CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC Legend: CAP - Total kyleffekt, kw Ewb - Ingående våt lufttemperatur, inomhusenhet C Edb - Ingående torr lufttemperatur, inomhusenhet C kw - Tillförd eleffekt, kompressor SHC - Sensibel värmeeffekt, kw Utrymmeskrav för service * Om installationen även innefattar elektrisk värmare (tillbehör) eller hetvattenbatteri (tillbehör) skall utrymmeskravet ökas till 2000 mm. 50UZ Luftflöde 3444 l/s Ewb Edb Utomhustemperatur C, torr temperatur C C CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC UZ Luftflöde 3944 l/s Ewb Edb Utomhustemperatur C, torr temperatur C C CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC CAP kw SHC SHC SHC SHC

8 Momentana värmeeffekter 50UZ Luft- IAT Utomhustemperatur C, våt temperatur flöde ºC l/s CAP kw COP CAP kw COP CAP kw COP CAP kw COP CAP kw COP CAP kw COP CAP - Momentan värmeeffekt, kw IAT - Torr inomhustemperatur, C kw - Effektiv tillförd eleffekt COP - Värmefaktor Integrerade värmeeffekter För att uppnå värdena för integrerad värmeeffekt, multiplicera värdena i tabellen för momentana värmeeffekter med följande korrektionsfaktorer. Utomhustemperatur C, våt temperatur CAP COP Korrektionsfaktorer Kyldrift 50UZ Multiplier % nominellt luftflöde CAP SHC kw Förklaring: CAP - Total kyleffekt, kw SHC - Sensibel värmeeffekt, kw kw - Tillförd eleffekt, kompressor COP - Värmefaktor, W/W Driftsgränser Kyldrift Zon Lufttemperatur Torr temperatur Våt temperatur Inomhus Maimum +35 C +21 C Minimum Utomhus Maimum +46 C Minimum -10 C Värmedrift 50UZ Multiplier % nominellt luftflöde CAP COP Värmedrift Zon Lufttemperatur Torr temperatur Våt temperatur Inomhus Maimum +27 C Utomhus Maimum +22 C +16 C Minimum -10 C

9 Fläktprestanda (standard) 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Fabriksinställning Pa r/s kw Standardmotor: 2.9 kw 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Fabriksinställning Pa r/s kw Standardmotor: 5.5 kw 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Fabriksinställning Pa r/s kw Standardmotor: 4 kw 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Fabriksinställning Pa r/s kw Standardmotor: 5.5 kw Förklaring: Pa Eternt statiskt tryck kw Tillförd eleffekt, fläkt Högre än den nominella motorströmmen

10 Fläktprestanda (tillbehörsdrift) 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Standardmotor: 4 kw 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Standard motor: 5.5 kw 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Standard motor: 5.5 kw 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Standard motor: 5.5 kw Fläktprestanda (låg effekt, fläkt - lågt statiskt tryck) 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Standard motor: 2.2 kw 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Standardmotor: 4 kw Förklaring: Pa - Eternt statiskt tryck kw - Tillförd eleffekt, fläkt - Högre än den nominella motorströmmen 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Standard motor: 3 kw 50UZ Stängd Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw varv öppen Pa r/s kw Standard motor: 4 kw

11 Fältinstallerade tillbehör Data, hetvattenbatteri (storlek ) (60 kw batteri) Luftflöde l/s % glykol EWT EDB kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s Data, hetvattenbatteri (storlek ) (100 kw batteri) Luftflöde l/s % glykol EWT EDB kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s kw l/s Förklaring: kw - Värmeeffekt, kw EWT - Ingående värmebärartemperatur C EDB - Ingående, torr temperatur, C l/s - Vätskeflöde

12 Tryckfall, vätska 60 kw 100 kw Statisk tryckförlust, tillbehör Tillbehör Luftflöde (l/s) Tryckfall (Pa) Elektrisk värme Economiser Hetvattenbatteri 60 kw kw Tryckfall (kpa) Elektriska värme kw 18 (ett steg) 27 (två steg) ,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0, Vätskeflöde (l/s) Utomhusfläkt Den tystgående, aiala Flying Bird-fläkten med elva blad och roterande inkapsling är tillverkad av kompositmaterial. 3-fas, 2-hastighetsmotor, isoleringsklass F med skyddskategori IP55 skyddas mot överlast av ett termiskt relä. Vertikalt luftflöde med skyddsgaller av stålplåt, bestruket med polyetylen-färg. Teknisk beskrivning 50UZ enhetsaggregat för takmontage, värmepump Del 1 Allmän Kvalitetssäkring 50UZ enhetsaggregat överensstämmer med faställda europeiska normer: - Maskindirektiv 98/37/CE, modifierad - Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC, modifierad - Elektromagnetiska direktiv 89/336/EEC, modifierad och europeisk standard. - Maskinsäkerhet, elektrisk utrustning i aggregat, allmänreglering: EN Elektromagnetisk strålning: EN och EN Elektromagnetisk immunitet: EN Direktiv för trycksatt utrustning 97/23/EC 50UZ enheterna konstrueras, tillverkas och testas i en fabrik, som är certifierad i enlighet med kvalitetssäkringssystemet ISO Fabriken är också miljöcertifierad enligt ISO Samtliga aggregat testas i fabrik innan leverans. Del 2 Produkter Utrustning Kompressor Hermetiska scroll- och kolvkompressorer, suggaskylda, med en intern termostat och/eller termiskt relä som skydd mot överbelastning. Oljesynglas och polyesterbaserad oljefyllning. Inomhusfläkt Fläktarna för tilluft har dubbla ingångar och framåtböjda fläktblad. De är statiskt och dynamiskt balanserade för en tyst och vibrationsfri drift. Fläktarna är fabriksinställda för att avge nominellt luftflöde och statiskt tryck. De drivs av en generöst tilltagen tre-fas motor med justerbar remdrift. Köldmediekrets Varje köldmediekrets inkluderar: 4-vägs väelventil, synglas med fuktindikator, två-vägs epansionsutrustning, värmevälare, säkerhetsventil högtryck, tryck- och temperaturgivare, etern högtryckspressostat med manuell återställning samt en komplett driftsfyllning av köldmedium HFC-407C. Styrskåp Styrskåpet nås via den gångjärnsupphängda dörren. Skåpet inkluderar: huvudbrytare, säkringar och maimalbrytare, kompressor, kontaktorer för inom- och utomhusfläkt, termiska relän, transformator för manöverkrets (24 V manöverkrets) samt styrsystemet Pro-Dialog Plus. Aggregatet har en enda punkt för kraftanslutning (trefas matning utan nolledare). Kabinett Kabinettet är tillverkat av galvaniserad, pulverlackerad stålplåt (ljusgrå färg RAL 7035). De löstagbara panelerna är försedda med lås, som vrids ett 1/4 varv. Luftvärmevälare 50UZ utomhus- och inomhusbatterier med förbehandlade och veckade aluminiumlameller, vilka är epanderade mot internt ytförstorade kopparrör. Skydd mot isackumulering av elektrisk värmare vid batteriet. Artikelnr , Ersätter nr: Ny. Tillverkaren förbehåller sig rätten till ändringar utan föregående meddelande. Carrier AB: , , Tillverkad av: Carrier Villasanta, Italy. Tryckt på klorfritt papper i Holland.