Albany RapidRoll 600 Elegant design och modern teknik Tekniskt datablad
Albany RapidRoll 600 Albany RapidRoll 600 har en modulär uppbyggnad som ger stora driftsmässiga fördelar. Snabb öppning och stängning förbättrar arbetsflödet och sänker kostnaderna, samtidigt som konstruktionen har hög vindbeständighet, smarta säkerhetsfunktioner och tillförlitliga prestanda i hårt trafikerade områden. Med många olika funktioner och tillval kan den här robusta snabbgående rullporten konfigureras för många olika tillämpningar inomhus eller i tuff utomhusmiljö. PORTMATERIAL Porten (sidokarmen, valskåpan och bottenbalken) är tillverkad av anodiserat aluminium. KÅPA SIDOKARM Standard: levereras utan lintrummekåpor Tillval: lintrummekåpor kan väljas. SIDOKARMAR PÅ GÅNGJÄRN Sidokarmens frontsegment har gångjärn, vilket underlättar snabb och enkel åtkomst vid service och underhåll. Balanserings- och sträckningssystemet säkerställer en jämn och problemfri gång. PORTBLAD Porten kan fås med ett robust portblad i RollTex med eller utan fönster, eller ett NomaTex-portblad med eller utan fönster eller siktpaneler. Ett annat alternativ är ett portblad i PVC med färgade förstärkningsband. Färger RollTex : som standard: blå (RAL 5002) Alternativ: orange (RAL 2009) eller grå (RAL 7001) Färger NomaTex : orange (RAL 2009), blå (RAL 5005), grå (RAL 7038), gul (RAL 1023), röd (RAL 3000) Färger på förstärkningsband: som standard: blå (RAL 5002) Alternativ: röd (RAL 3002), beige (RAL 1014), gul (RAL 1021), orange (RAL 2011), grön (RAL 6018), vit (RAL 9016), grå (RAL 7035) SÄKERHETSFUNKTIONER Porten är utrustad med en fotocell i portlinjen. Ett beröringsfritt klämskydd, en elektrisk säkerhetslist och en inbyggd IR-detektor (upp till DH = 3 800 mm) i valskåpan finns som tillval. BOTTENBALK Bottenbalk i anodiserat aluminium. Tätningsbälg för bättre tätning mot ojämna golv (tillval i basutförandet, standard i utförandet Ultra)
VALSKÅPA Valskåpa ingår inte som standard. Som tillval finns en valskåpa i aluminium. MOTORKÅPA Motorkåpa ingår inte som standard. Som tillval finns en motorkåpa av lackerad stålplåt. MOTORPLACERING Finns för montering till vänster eller höger. STYRENHET Det frekvensomvandlarbaserade styrsystemet MCC VectorControl säkerställer jämn och dynamisk portmanövrering. Styrenheten sitter i närheten av motorn. Displayenheten med tryckknappar och en grafisk display är inbyggd i karmen. FRIKOPPLINGSHANDTAG Frikopplingshandtaget manövreras från golvet. BOTTOM BEAM STOPPER (BBS) Tillval på portar med vindklass 3. KRASCHSYSTEM Som tillval finns ett självreparerande kraschsystem. MANÖVERDON Särskilda tillämpningar kan innehålla extra säkerhetsanordningar. Manöverdon, till exempel detektorer med infraröd radar, tryckknappar, fordonsdetektorslingor och radiosändare, kan läggas till i styrsystemet. Kontakta oss för ytterligare information utifrån dina specifika behov.
Snabbgående rullport Albany RapidRoll 600 FÖRDELAR MED ALBANY RAPIDROLL 600: Den modulära uppbyggnaden gör att porten kan anpassas för många olika användningsområden Öppningshastigheter beroende på storlek upp till 2,0/3,2 m/s MCC VectorControl -systemet är ett flexibelt, modulärt och programmerbart styrsystem Avancerade säkerhetsfunktioner minskar risken för skador på personer, produkter och utrustning Balanserings- och sträckningssystemet säkerställer jämn gång och styr portens rörelser genom att hålla portbladet sträckt i alla lägen Den yttre designen integrerar estetik och teknik för modern elegans Vindbeständighet upp till klass 3 - SS-EN 12424 Portbladet är tillverkat av extremt robust och slitstark RollTex -väv med 5 års garanti (tillval) För avgränsning av rum och miljöer inomhus Sparar energi och minskar drag Som utomhusport för krävande miljöer DESIGN Sidokarmarna av anodiserat aluminium styr portbladets rörelse uppåt och nedåt. Karmarnas frontsegment är gångjärnsförsedda. Den här lösningen ger snabb och enkel åtkomst vid service och underhåll. Valskåpan av anodiserat aluminium skyddar valsen. Ett kombinerat balanserings- och sträckningssystem ger mjuka, tysta och friktionsfria portbladsrörelser. PORTBLAD Beroende på tillämpning kan portbladet fås i slitstark RollTex -väv. Det belagda materialet håller tätt mot fukt och drag. Standardfärgerna är blå, orange och grå. Andra tillval, som portblad i klar PVC med färgade förstärkningsband eller NomaTex med eller utan fönster eller siktpaneler finns också tillgängliga. BALANSERINGS- OCH STRÄCKNINGSSYSTEM Balanserings- och sträckningssystemet bygger på en konstruktion av fjädrar. Systemet säkerställer att portbladet hålls uppsträckt under hela rörelsen även vid kraftig vind. DRIVENHET Trefasbromsmotor och växel i hålaxelutförande är monterade direkt på valsen. Drivenheten har en flexibel anslutning till sidokarmen via en momentarm. En pulsencoder skickar information om portbladets läge, riktning och hastighet till styrsystemet. Drivenheten kan monteras till höger eller till vänster. STYRSYSTEM Innovativt styrsystem med frekvensomvandlare av typen MCC VectorControl. Integrerad design: Styrsystemet sitter i karmen i närheten av motorn. Grafiskt användargränssnitt med styrknappar i sidokarmen. Se även tekniska specifikationer. MANUELL AKTIVERING Vid ett strömavbrott kan porten enkelt öppnas med det manuella frikopplingshandtaget. Fjädrarna i balanseringssystemet öppnar automatiskt porten delvis. SÄKERHET Porten har en elektrisk självtestande klämlist eller en förlöpande patenterad fotocell under klämlisten som känner av personer eller föremål och reverserar portbladet utan beröring. Porten har också en stationär fotocell i portlinjen och som tillval en integrerad IR-detektor (upp till DH = 3 800 mm) i valskåpan. SÄKERHETSMEKANISM Porten är utformad i enlighet med arbetsplatsdirektivet i de olycksfallsförebyggande föreskrifterna (UVV) och de harmoniserade CE-riktlinjerna, inklusive SS-EN 13241-1. RISKINDIKERING Portens säkerhet är utformad för normal användning och för fordon i industrimiljö motsvarande de harmoniserade CE-riktlinjerna. Med hänsyn till situationen på plats särskilt om porten används av gående personal kan ytterligare säkerhetsåtgärder behövas, till exempel ytterligare manöverdon. Dessutom kan särskilda miljöförhållanden påverka valet av porttyp. Kontakta våra säljingenjörer för mer information eller för att boka in ett möte på din arbetsplats. Tekniska data Albany RapidRoll 600 bygger på ett helt modulärt system. I tabellen nedan visas specifikationerna för två standardkonfigurationer som kan modifieras efter den aktuella installationen. Tillval Standard ej möjligt BASutförande ULTRAutförande Innerport lämplig lämplig Ytterport lämplig Vindlast (EN 12424) klass 1 klass 2 / 3 Monteringsposition inomhus eller utomhus Portmått (mm) ( min./max.) (DH min./max.) Öppningsriktning Yta Karmar Bottenbalk Vals Kåpor (tillval) Lintrummekåpor Valskåpa Motorkåpa (lackerad stålplåt) Se principskissen för detaljerad information. 1 500/6 000 mm 2 000/6 000 mm vertikal anodiserat aluminium anodiserat aluminium lackerad stålplåt Portblad PVC med färgade förstärkningsband PVC med färgade silikonfria förstärkningsband RollTex Original* RollTex Plus* NomaTex */** * fönster som tillval ** siktpaneler som tillval Vindsäkringar Portbladsspänning Balanseringssystem Styrsystem / drivenhet Drivenhet elektrisk elektrisk Styrsystem MCC VectorControl MCC VectorControl Säkerhet Beröringsfritt klämskydd Elektrisk klämlist Fotocell i portlinjen Fallskydd (utsträckningsfjädrar) Kraschsystem SRD (Self Repairing Door) (endast elektrisk klämlist) Med automatisk återställning (endast beröringsfritt klämskydd) Självöppning, delvis Manuell aktivering (med frikopplingshandtag från golvet) Tätningsbälgar på bottenbalk Tätning vals Bottom Beam Stopper (BBS) Borsttätning mellan sidokarm och portblad (inte med beröringsfritt klämskydd) Hastighet (m/s) Öppna/stäng upp till max. 2,0 (3,2) 2) /1,2 2,0 (3,2) 2) /1,2 Säkringsskydd 10 A 3) 10 A 3) Styrspänning 24 V DC 24 V DC Skyddsklass IP 55 IP 55 Motoreffekt kw 1,1 kw 1,1 kw 3L/(N)/PE 380/400/415/440/480 V; 50/60 Hz 4) 4) Extra öppningshöjd Potentialfria kontakter, max. 250 V Trafikljusfunktion Utan riktningsavkänning 24 V DC 24 V DC Med riktningsavkänning 24 V DC 24 V DC Blinkande varningslampa 24 V DC 24 V DC Felmeddelande klartext klartext 1) Portar med DH < 2 300 mm måste vara försedda med valskåpa, motorkåpa och lintrummekåpa för att uppfylla standarden SS-EN 13241-1. 2) Hastighet: beroende på aktuellt fjädersystem 3) 10 A rekommenderas, 16 A maximalt 4) Transformator krävs för 220/230/500 V
Principskiss Albany RapidRoll 600 ritad MCC vid sidokarm utan kåpa utan kåpa med kåpa med kåpa [ ] = Utrymme som krävs för installationen Fjädersystem A B Öppningshastighet max. (m/s) 3,2 2,0 Stängningshastighet max. (m/s) 1,2 1,2 Tillgängliga storlekar B H Area min. 1 500 2 000 3 m² På den här ritningen är drivenheten högermonterad. Vänstermonterad drivenhet är också tillgänglig. Om aktuellt installationsutrymme avviker från principskissen så kontakta oss gärna för klargörande. max. ** 6 000 6 000 36 m² ** med SRD (Self Repairing Door) max. 5 000 5 000 22 m² ** med NomaTex max. 5 000 6 000 20 m² Ritning nr: 8300R0026/0 Datum: 2008-10-06
ASSA ABLOY Entrance Systems är en ledande leverantör av automatiska entrélösningar för effektiva flöden av gods och personer. Med vår globala närvaro kan vi erbjuda produkter och tjänster som är skräddarsydda för kundens behov av säkra, bekväma, trygga och hållbara entrélösningar. ASSA ABLOY Entrance Systems är en division inom ASSA ABLOY. www.assaabloyentrance.com Montageritning Albany RapidRoll 600 * Mittstöd för portar med bredd > 3 500 mm Kontrollera installationsplatsen med avseende på förankringspunkter och övriga förhållanden. Eventuellt måste en stödram eller annan lämplig förankring förberedas. Övre fästplattor ska bultas fast i en stålram eller i ett betongelement. Obs! Kontrollera att väggar med isolerpaneler, väggar av lättbetong och liknande har tillräcklig bärkraft för installationen. Fästpunkter längre ned på väggen krävs endast om porten inte kan fästas in i golvet. ASSA ABLOY Entrance Systems Albany Door Systems Sverige Box 509 301 80 Halmstad Tel.: 010 47 48 500 Fax: 010 45 16 077 sales.se.albany@assaabloy.com www.albanydoors.com Ritning nr: 8300R0024/0 Datum: 08.02.2008 64 100 315/13/07 SE Tekniska data kan ändras utan föregående meddelande ASSA ABLOY Entrance Systems AB. All rights reserved.