Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter Installationsmanual
- 2 - Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter
Innehåll Sida KOMPONENTER 4 SÄKERHET 5 INSTALLATION 5 Erforderliga verktyg 5 Rekommenderat minimiavstånd 5 Komponent för installation 5 Inbyggnadsinstallation 6 Komponent för installation 6 Anslutningstabell 6 Inbyggnadsinstallation 7 Kontrollera driften efter installation av komponent och inbyggnad 7 Sätt tillbaka locket (om allt är i funktionsdugligt skick) 7 PROGRAMKONTROLLER 8 Programkontroller på RTS-modulen 8 Extra programkontroller på RTS-modulen 8 Ta bort 1 kontroll 8 Ta bort alla kontroller 9 ANVÄNDNINGSKONTROLLER 9 Kontroller med en (1) kanal 9 Kontroll med 2 kanaler och en Telis 4 9 PROBLEM 10 TEKNISK INFORMATION 10-3 -
Installation Nr. Antal Beskrivning A 1 Frontplatta B 1 RTS-modul C 1 Ram D 2 Skruvar E 1 Inbyggd box D E A B C För installationen av RTS-modulen för bland annat belysning, kommer du behöva: - RTS-modul för bland annat belysning (medföljer) - Byggande av skåpet inklusive pluggar och skruvar (produktnummer: 9154122 (medföljer inte); - 3-trådig elkabel för anslutning av RTS-modulen för bland annat belysning på nätdelen (medföljer inte); - Rör för väggen (medföljer inte); - Handsändare Telis 1 eller 4 (medföljer inte) och / eller trådbrytare Smoove RTS (medföljer inte) Beskrivning av RTS modulen för bland annat belysning: RTS-modulen för bland annat belysning används för fjärrkontroll av (trädgård) belysning, dammpumpar eller andra elektriska enheter upp till en maximal effekt på 500 watt. Genom att tillämpa RTS-modulen för bland annat belysning för varje elektrisk apparat, kan du kontrollera den personligen men också per grupp. RTSmodulen för bland annat belysning består av en högfrekvensmottagare. En handsändare Telis 1/Telis 4 och/eller en trådlös brytare finns tillgängligt separat. En handsändare Telis 1/Telis 4 och/eller en trådlös brytare skickar höga frekvensreglerade signaler (433,42 MHz) till RTS-modulen för bland annat belysning och slår på och av den elektriska enheten. RTS-modulen för bland annat belysning kan endast installeras inomhus. Det maximala avståndet mellan sändaren och/eller trådlös brytare och RTS-modulen för bland annat belysning är 20 meter. Det är möjligt att använda multipla trådlösa brytare av Smoove RTS och/eller handsändare Telis 1/4, upp till maximalt 5, för kontroll av 1 RTS-modul för bland annat kontroll av belysning med hjälp av en fast brytare är inte möjligt. En knapp för (akut) manuell kontroll finns på RTS-modulen för bland annat belysning. Vid användning av sändare i ouppvärmda utrymmen (t.ex. i garage från bilen), kan problem uppstå om den omgivande temperaturen inte följer de givna specifikationerna (ca +5 C till +40 C). - 4 -
Säkerhet Denna installationsmanual innehåller instruktioner för installation av RTS-modulen för bland annat belysning. Läs manualen noggrant innan du påbörjar installationen. Om du inte följer installationsanvisningarna, kan det få påföljder på garantin som beviljats av Somfy. Installation Erforderliga verktyg Philips skruvmejsel Platt elektronisk skruvmejsel borr Blyertspenna Kruiskopschroevendraaier Platte Elektronica-schroevendraaier Rekommenderat minimiavstånd - Mellan mottagaren och golvet: 1,5 meter; - Mellan mottagaren och innertaket: 0,3 meter; - Mellan sändare och mottagare: 0,3 meter; - Mellan 2 mottagare: 0,3 meter. Komponent för installation - Installera RTS modul för bl.a. lamporna inomhus och nära den elektriska enheten. - Ta med i beaktning till förekomst av metallföremål vid installation av RTS modulen för bland annat lampor. Dessa kan störa högfrekventa signaler. Väggar och fönster påverkar knappt signalerna. - Plocka upp skåpet så att SOMFY logotypen är läsbar i det övre vänstra hörnet. - Bestäm en plats där RTS modulen för bland annat lampor behöver installeras. - Borra två hål för 5 mm pluggar. - Öppna försiktigt byggskåpet där du ska infoga enhetens kabel och kabeln i elnätet. - Skruva fast byggskåpet på väggen. Pluggar och skruvar medföljer. - 5 -
Inbyggnadsinstallation - Installera RTS modulen för bland annat lampor enbart inomhus och i närheten av enheten. - Ta med i beaktning till förekomst av metallföremål vid installation av RTS modulen för bland annat lampor. Dessa kan störa högfrekventa signaler. Väggar och fönster påverkar knappt signalerna. - Kontrollera att enhetens kabel och kabeln i elnätet ansluts in i byggskåpet. Anslutningstabell RTS-modulen för bland annat belysning Elektrisk enhet till exempel utomhusbelysning N L 230 V 3 x 2,5mm 2 Kontaktdon för ström 230 V och elektrisk enhet Kontaktdon 1 för enhetens kabelkontakt 2 för enhetskabel N noll för elnätet L fasen av elnätet - 6 -
Inbyggnadsinstallation Ta bort den vita frontplåten. (Försiktigt, med en skruvmejsel. Det finns en fördjupning på sidorna.) N L Vrid RTS-modulen för bland annat belysningen runt. Kopplingsplinten med 5 uttagsskruvar är inte synliga. N L Tryck denna kopplingsplint försiktigt igenom den svarta installationsplattan och den vita luckan. Ta bort de två skruvarna från byggskåpet. Sätt in enhetens tråd och tråden för huvudströmmen genom installationsplattan och sedan genom det vita locket. Installera den svarta kåpan på komponentlådan med skruvarna du just lossade. Det vita locket kommer att fixeras senare. Du behöver en 3-trådbunden elkabel för anslutning av RTS modulen för bland annat lampor till elnätet. (medföljer inte). AV 230 V Binnenontvanger, module RTS voor o.a.verlichting Stäng av strömmen Anslut trådarna till RTS modulen för bland annat lampor som följer anslutningstabellen nedan. Telis 4 RTS Patio Du kan fixera RTS-modulen genom att placera den vita luckan mot den redan installerade svarta installationsplattan. Du trycker sedan försiktigt kopplingsplinten på den svarta installationsplattan. Kopplingsplinten klämmer fast den vita luckan mot väggen. Kontrollera driften efter installation av komponent och inbyggnad PÅ Slå på strömförsörjningen Tryck på [,S,,S]-knappen Den elektrisk enheten slås på Tryck på [,S,,S]-knappen och den elektriska enheten släcks Upprepa slå på och av Om denna cykel inte utförs på ett korrekt sätt, stäng av strömförsörjningen och kontrollera kontakterna på kopplingsplinten. Sätt tillbaka höljet (om allt fungerar) Sätt tillbaka höljet med Somfylogotypen i högra nedre hörnet på mottagaren. Installation av komponenter. Om du hör ett klick, har täckplåten fixerats korrekt. - 7 -
Programmeringskontroll Bediening programmeren op de Module RTS Tryck på PROG-knappen tills......led tänds och den elektriska enheten slås på och av Lysdioden för programmeringsknappen [,S,,S]-knappen Lysdioden tänds endast i en minut Let op: bij meerkanaalsbediening (Telis 4 eller 16) eerst het juiste kanaal kiezen. Smoove RTS Telis RTS 5 sek eller Medan LED lyser rött, tryck på programmeringsknappen tills......den elektriska enheten slås på och av. Lysdioden blinkar i 5 sekunder. Lysdioden släcks, och fjärrkontrollen har programmerats. Extra programkontroller på RTS-modulen Tryck på PROGknappen tills......led tänds och den elektriska enheten slås på och av Lysdioden tänds endast i en minut Let op: bij meerkanaalsbediening (Telis 4 eller 16) eerst het juiste kanaal kiezen. Smoove RTS Telis RTS 5 sek eller Medan LED lyser rött, tryck på programmeringsknappen tills......den elektriska enheten slås på och av. Lysdioden blinkar i 5 sekunder. Lysdioden släcks, och de kontrollerna har programmerats. Ta bort en kontroll Tryck på PROG-knappen tills......led tänds och den elektriska enheten slås på och av Lysdioden tänds endast i en minut - 8 -
Let op: bij meerkanaalsbediening (Telis 4 of 16) eerst het juiste kanaal kiezen. Smoove RTS Telis RTS 5 sek of Medan LED lyser rött, tryck på programmeringsknappen tills......elektrisk enhet slås på och av Lysdioden blinkar i 5 sekunder. Lysdioden slocknar, och kontrollerna har tagits bort. Sista kontrollen kan inte tas bort. Ta bort alla kontroller 7 sek efter efter 7 sek Tryck på PROG-knappen i mer än 7 sekunder tills......lysdioden tänds. Den elektriska enheten slås på och av. Lysdioden tänds och den elektriska enheten slås på och av Lysdioden slocknar, och alla kontroller har tagits bort från minnet. Användningskontroller Kontroller med en (1) kanal eller eller Tryck på den övre knappen på kontrollerna. (ON). Den elektriska enheten slås PÅ Tryck på mittersta eller nedre knappen på kontrollerna Den elektriska enheten slås AV (OFF). Kontroll med 2 kanaler och en Telis 4 Knappar för kanal 1 (markis mot solen) UP-knappen STOP-knappen DOWN-knappen Kanaalkeuze lampjes (1 t/m 4) Kanalval belysningar (1 till 4) Välj med den kanalknappval för kanal 1 Lysdiod 1 blinkningar Nu kan du solskydd med kontroll Välj med kanalenknappval för kanal 2 Lysdiod 2 blinkningar Nu kan du använda belysningar kontroll ON-knappen OFF-knappen OFF-knappen Kanalval knapp - 9 -
Problem Anmärkningar Elektrisk enhet fungerar inte Möjliga lösningar Teknisk information RTS modul för bland annat lampor Produkt nr Kontrollera nätdelen Kontrollera om den trådlösa brytaren/handsändaren och RTS modulen för bland annat belysning, har programmerats (se punkt 4). Kontrollera anslutningen av elnätet på RTS-modulen för bland lampor med hjälp av anslutningstabellen. Kontrollera anslutningen av den elektriska anordningen på RTS-modulen för bland annat lampor med hjälp av anslutningstabellen. Ta isär de elektriska ledningarna mellan RTS modulen för bland annat lampor och den elektriska enheten. Kontrollera batteriet i den trådlösa brytaren/handsändaren genom att trycka på en knapp. Om lysdioden inte tänds är batteriet tomt. 1810165 (komponenter), 1810165 (inomhus) Färg Material Måtten (h x b x d) wit abs 83 x 83 x 48 mm (komponenter) 81 x 81 x 18 mm (interiör) Ström Maximal belastning Skicka till uteffekt Mottagningsfrekvens 230 V, 50 hz 500 Watt permanent 433,42 Mhz Skyddande klasshölje IP 30 Omgivningstemperatur -5 C tot +60 C Säkring 3.15 ampere Kan beställas separat, handsändare och/eller trådlösa brytare Handsändare Telis 1 Pure RTS/ Telis 4 Pure RTS Trådlös brytare Smoove Origin RTS Produkt nr 1810630 (Telis 1 Pure RTS) Produkt nr 1810880 1810631 (Telis 4 Pure RTS) Färg vit Färg vit Material abs Material ABS Måtten (h x b x d) 80 x 80 x 10 mm Måtten (h x b x d) 134 x 41 x 21 mm Ström 3 V, batterityp CR 2430 Ström 3 Volt, batterityp CR 2430 Frekvens 433,42 MHz Sändaromfång ca. 20 m Frekvens 433,42 Mhz Omgivningstemperatur 0 C till +60 C Skyddande klasshölje IP 30 Omgivningstemperatur 0 C tot +60 C Vikt Sändaromfång 50 g ca. 20 m - 10 -
Somfy Nordic AB www.somfy.se www.somfy.nl Somfy BV - Postbus 163, 2130 AD Hoofddorp