VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(159) Kommunstyrelsen 2008-06-04



Relevanta dokument
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(6) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(112) Kommunfullmäktige

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(9) Kommunstyrelsen Ordförande... Gunnar Hörnlund BEVIS OM ANSLAG

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(8) Kommunstyrelsen

Göran Lidström, Sekr. Gunnel Karlsson Personalchef Lars Ekbäck Ekonomichef 198. Rickard Norberg BEVIS OM ANSLAG

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(12) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(5) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(6) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(10) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(8) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(14) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(152) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(17) Kommunstyrelsen

Göran Lidström, sekr Karl-Johan Ottosson, kommunchef. Underskrift Sekreterare Göran Lidström. Justerande... Gunilla Prång Helen Gavelin

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(18) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(19) Kommunfullmäktige

VILHELMINA KOMMUN Protokoll 1(12) Kultur- och utbildningsnämnden

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(31) Kommunstyrelsen Ordförande... Gunnar Hörnlund BEVIS OM ANSLAG

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(45) Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(14) Kommunstyrelsen

Plats och tid Förvaltningsbyggnaden, tisdagen den 23 april 2013, kl ,

Sammanträdesprotokoll

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(26) Kommunstyrelsen

onsdagen den 21 april 1993, kl

Kommunkontoret, sessionssalen onsdag 6 oktober 2004, klockan. Eva Olsson (fp) ers f Kenneth Carlsson (fp) Rune Månsson (s) Magnus Malm (m)

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(46) Kommunfullmäktige

Göran Lidström, sekr. Rickard Norberg

Plats och tid Rum 6, kommunhuset, kl. 13:00-14:45. Kommunledningskontoret, , klockan 12:45

Sammanträdesdatum. Harry Rantakyrö, S Jan Larsson, S Maria Törmä Lindmark, S, 1-2 Laila Mäki, S Britta Tervaniemi, V

M U L L S J Ö K O M M U N Kommunstyrelsen

PROTOKOLL Sida 1 Valnämnden Sammanträdesdatum Plats och tid Nämndhuset, Nynäshamn, lokal: Bedarön kl. 10: ,

TORSÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sid 1 av 6 Sammanträdesdatum Kommunstyrelsen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(180) Kommunstyrelsen

Ulf Fjällström. Randi Hansson. Anders Jonsson. Maria Klingborg. Brynolf Nilsson. Lars Petersson. Hans-Erik Prång. Torvald Skoglund

Sammanträdesdatum Blad Kommunstyrelsens teknikutskott 14 april (9) Plats och tid: Kommunstyrelsens sammanträdesrum 385 kl

Sammanträdesdatum. Kommunstyrelsen Plats och tid Stadshuset, Storrummet torsdagen den 7 september 1995, kl

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(15) Kommunstyrelsen

Kommunstyrelsens Arbetsutskott Sammanträdesdatum. Kommunkontoret, Surahammar Onsdag 16 oktober kl.08.00

Kommunstyrelsen (6)

Carl Widercrantz, politisk sekreterare (TUP) Ulf Hjalmarsson (M)

Sammanträdesdatum Hans Gardelin, (M) ordförande Eva Johansson (S) Marianne Karlberg (S) ersätter Björn Larsson (S)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Tekniska nämnden

Sammanträdesprotokoll

PROTOKOLL 1(16) Valnämnden Sammanträdesdatum: Plats och tid Hövdingasalen, Ale torg, kl 14:00-15:00

Margareta Gustafsson (C) Christoffer Johansson (S) Frida Blomqvist, administrativ chef Josefin Karlsson, kommunsekreterare.

PROTOKOLL 1(21) Valnämnden Sammanträdesdatum: Plats och tid Hövdingasalen, Ale torg, kl 14:00-15:40

Sevederummet, Stadshuset, Vimmerby Torsdag 1 oktober 2015 Klockan

HÄRJEDALENS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BLAD. Kommunstyrelsen

Anslag/bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

ÖVERKALLX KOMMUN. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Måndagen den 26 juni 2017, kl , sammanträdesrum 2, kommunförvaltningen

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(26) Kommunstyrelsen

Sammanträdesprotokoll

ANSLAG/BEVIS. Kommunstyrelsen (7)

Valnämnden. Ärendelista. Sammanträdesdatum Valdistriktsindelning inför 2014 års val. 2 Valnämndens budget 2014

Valnämnden (11)

ÖVERKALIX KOMMUN. Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum 2018-IO-29

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

NORDMALINGS KOMMUN. SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige. Plats och tid: Oasen, Nordmaling kl

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Carina Östrand (S), ordförande Agneta Nilsdotter (MP) Gunnar Nilsson (M) Maria Lagerman (S), ersättare för Jerry Elvin (S)

Underskrifter Sekreterare Catrin Marsell Paragrafer ANSLAG/BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Kommunstyrelsen

Protokoll 1 (7) Sammanträdesdatum

Plats och tid: Stadshuset, sammanträdesrum 429, kl 10:30-11:10

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum s. 1 (7)

Mattias Degerman (S) ordförande Anna-Karin Lidman (S) Stig Larsson (FP)

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(28) Kommunfullmäktige

KOMMUNFULLMÄKTIGE

Kommunfullmäktige

Sammanträdesprotokoll

Vårgårda kommunfullmäktige Namn Parti Närvar. Ja Nej Ja Nej Ja Nej

Sammanträdesprotokoll

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Valnämnd C-salen, Växjö kommun

ÅSTORPS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(29) Kommunstyrelsen

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesprotokoll

KOMMUNSTYRELSEN

KOMMUNSTYRELSEN

LESSEBO KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida

VILHELMINA KOMMUN Protokoll 1(8) Kultur- och utbildningsnämnden

Nils Matsson (M), adjungerad Sandra Bombas, kommunjurist Estefanía Luna Delgado, sekreterare Sara Wiik, kommunstyrelsekontoret

onsdagen den 4 maj 1994, kl

Kommunstyrelsen

Innehåll. Protokoll av 2

Kommunstyrelsens arbetsutskott (9) K Sune Almroth tjg ers, 103

Valnämnden

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(23) Kommunfullmäktige

kl , , Solveig Sundin-Jonsson 1-8 (del av), 10 (del av) Bengt Ivan Lidqvist

Till KF:s förfogande för särskilda ändamål. Eget kapital Anslaget 1995 Återstår

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Valnämnden

ÖVERKALIX KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum

Glunten, Kommunhuset Strängnäs kl. 18:05-19:00

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum s. 1 (7)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid Bengt Andersson (s) ordf Lars Olsson (c) v ordf Bo-Anders Thornberg (m)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Kfm 84 Ks 241 Au 367 Dnr 10/Ks Nyemission Cloudberry Village AB. Ett förslag har framtagits som innebär

Varbergs kommun. Sammanträdesprotokoll Valnämnden Plats och tid Stadshus A, sammanträdesrum A1, kl

Transkript:

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(159) Plats och tid Förvaltningshuset, onsdagen den 4 juni 2008, kl. 10.00-16.50. Ajournering kl. 11.20-11.35, 14.45-15.15. Beslutande Övriga deltagande Utses att justera Gunnar Hörnlund, ordf. Joakim Risberg, ej 171 Rickard Norberg Katarina Hahlin Conny Lövgren Inga-Lena Larsson Åke Nilsson, ej 137 Anita Johansson Mikael Österberg Gunilla Prång Margareta Löfgren, ej 131, Eva Hed, vid 131, 137 Sara Norman vid 171 Gerd-Marie Carlsson, sekr. Lars Ekbäck, ekonomichef Vid beh. av 174 och 180 deltar Gunnel Karlsson, personalchef och Maria Mikaelsson, personalhandläggare Åke Nilsson och Anita Johansson Underskrift Sekreterare... 124-184 Gerd-Marie Carlsson Ordförande... Gunnar Hörnlund Justerande... Åke Nilsson 124-136,138-184 Anita Johansson 137 BEVIS OM ANSLAG Kommunstyrelsens protokoll har justerats och anslagits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdag 2008-06-04 Anslaget uppsatt Anslaget nedtages Protokollet förvaras på kommunkansliet, Vilhelmina Underskrift...

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 2 Håkan Bjuhr Tekniska chefen Ekonomi Ks 124 08-5/29- Au 197 Dnr 08/Ks89 253 Anhållan om köp av mark ur Saxnäs 3:14. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Håkan Bjuhr, Arnäsvall äger tillsammans med sin bror Saxnäs 3:43 som är avstyckat ur Saxnäs 3:14. Håkan Bjur ansöker om att få köpa och avstycka 1200-1500 kvm mark, väster om vändplanen, för att kunna uppföra ett eget hus som han tänker flytta till permanent i framtiden. Aktuellt område är klassat NATUR, vilket kräver ändring av detaljplanen. Lappland byggprojekt AB har köpt in området söder om Saxnäs 3:14 och har för avsikt att sälja 60-70 tomter ur sitt område. Teknisk chef Stellan Lundmark föreslår att inte försälja mark ur Saxnäs 3:14 till Håkan Bjuhr. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att försälja mark väster om vändplanen enligt framställan till Håkan Bjuhr för en köpeskilling om 50.000 kronor. Fastighetsregleringskostnader erlägges av köparen. -

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 3 Ks 124 (forts) Au 197 (forts) Dnr 08/Ks89 253 Anhållan om köp av mark ur Saxnäs 3:14. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att försälja mark väster om vändplanen enligt framställan till Håkan Bjuhr för en köpeskilling om 50.000 kronor. Fastighetsregleringskostnader erlägges av köparen. -

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 4 Ks 125 08-5/34-48 Au 204 Dnr 08/Ks116 700 Socialförvaltningens organisation. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Med anledning av planerna på att överflytta huvudmannaskapet för hemsjukvård till kommunerna har socialnämnden diskuterat hur en sådan ny verksamhet borde organiseras. I det sammanhanget har socialnämnden också diskuterat behovet av ytterligare organisatoriska förändringar inom socialförvaltningen. Framför allt har diskussionerna (förutom hemsjukvården) handlat om - att sammanföra de fyra nuvarande verksamhetsgrenarna (äldreomsorg, handikappomsorg, individ- och familjeomsorg, medicinsk enhet) till två verksamhetsgrenar; dels vård- och omsorg, dels individ- och familjeomsorg. - att inrätta en familjecentral. Där har socialnämnden också formellt fått ett utredningsuppdrag från kommunfullmäktige. Socialnämnden har 2008-02-28, 22 beslutat att anta upprättat förslag till organisation för socialförvaltningen, att föra ärendet vidare till kommunfullmäktige Annika Wibrell, Tony Mannelqvist, Torgny Strömqvist, Gunnar Olofsson och Kerstin Bergsten reserverar sig mot beslutet. Under överläggning i ärendet yrkar Gunnar Hörnlund att arbetsutskottet bör föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige att fastställa organisation för socialförvaltningen enligt upprättat förslag. Åke Nilsson yrkar att arbetsutskottet bör föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 5 Ks 125 (forts) Au 204 (forts) Dnr 08/Ks116 700 Socialförvaltningens organisation. att avslå socialnämndens framställning om att fastställa organisation för socialförvaltningen enligt upprättat förslag. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att arbetsutskottet beslutat bifalla Gunnar Hörnlunds yrkande. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att fastställa organisation för socialförvaltningen enligt upprättat förslag. Reservation avges av Åke Nilsson (S) och Anita Johansson (S). Ks 2008-06-04 Under överläggning i ärendet yrkar Åke Nilsson att kommunstyrelsen bör besluta att återremittera ärendet. - - - - Mötet ajourneras för partiöverläggningar k. 11.20-11.35. -- - - Gunnar Hörnlund yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Yttrande avges vidare av Mikael Österberg, Agneta Mattsson och Joakim Risberg. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 6 Ks 125 (forts) Au 204 (forts) Dnr 08/Ks116 700 Socialförvaltningens organisation. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att fastställa organisation för socialförvaltningen enligt upprättat förslag. Reservation avges av Åke Nilsson (S), Anita Johansson (S), Gunilla Prång (S), Mikael Österberg (S) och Margareta Löfgren (V). De ansluter till reservation avlämnat av S och V i socialnämnden.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 7 Ks 126 08-5/49-51 Au 205 Dnr 08/Ks117 003 Översyn av socialnämndens reglemente. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Kommunens revisorer har till kommunstyrelsen påtalat behov av översyn av nämndernas reglemente. Socialnämnden har 2008-02-28, 25 beslutat att anta upprättat förslag till reglemente för socialnämnden, att föra ärendet vidare till kommunfullmäktige. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att fastställa reglemente för socialnämnden enligt upprättat förslag. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att fastställa reglemente för socialnämnden enligt upprättat förslag.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 8 Ks 127 08-5/52- Au 206 Dnr 08/Ks118 730 Ny lag om kommunal befogenhet att tillhandahålla servicetjänster åt äldre. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Kommunfullmäktige har 2007-04-23, 40 beslutat att fr.o.m. 2007-06-01 och året ut tillhandahålla servicetjänster enligt förslag, att fastställa taxa för serviceinsatserna med 100 kronor per timme, att bevilja socialnämnden tilläggsanslag med 65.300 kronor för kommunal kostnad för lönebidragsanställd, utförare av serviceinsatserna samt resekostnader, att erforderliga medel 65.300 kronor anvisas ur arbetsmarknadspolitiska åtgärder, vht 6219, att verksamheten ska utvärderas 2007-12-31. Reservation avges av Åke Nilsson, K G Abramsson, Anita Johansson, Ulf Andersson, Rune Andersson, Birgitta Ohlsson, Roger Jönsson, Ann- Kristin Norman, Mikael Österberg, Hans Eriksson, Viveka Abramsson, Inga Jonsson, Eva Risberg-Abramsson, Monica Köpsén och Tony Mannelqvist, Margareta Löfgren, Bo Ohlsson. Socialnämnden noterar att efterfrågan i verksamhetens början varit relativt låg, och att den tid som ej utnyttjats för beställda insatser istället har nyttjats inom övrig äldreomsorg. Tjänsten som är 75 % finansieras genom lönebidrag.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 9 Ks 127 (forts) Au 206 (forts) Dnr 08/Ks118 730 Ny lag om kommunal befogenhet att tillhandahålla servicetjänster åt äldre. Socialnämnden har 2008-02-28, 37 beslutat att föreslå kommunfullmäktige att fortsätta att tillhandahålla servicetjänster åt äldre året ut. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till socialnämnden att till kommunstyrelsens sammanträde 2008-05-28 komplettera ärendet med redovisning av kostnader, intäkter, antal brukare som nyttjat tjänsten samt vilka av servicetjänster som nyttjats. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige besluta att tillhandahålla servicetjänster åt äldre t.o.m. 2008-12-31. Ks 2008-06-04 Ekonomienheten översänder budgetförslag för 2008 avseende tillhandahållande av servicetjänster för äldre.. Nettokostnaden beräknas uppgå till 141, 4 tkr. Kvarvarande medel av anslaget för arbetsmarknadspolitiska åtgärder uppgår till 204, 0 tkr. Ekonomienheten föreslår att nettokostnaden 141,4 tkr avseende tillhandshållande av servicetjänster till äldre, vht 5355, anvisas ur anslaget för arbetsmarknadspolitiska åtgärder, vht 6219.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 10 Ks 127 (forts) Au 206 (forts) Dnr 08/Ks118 730 Ny lag om kommunal befogenhet att tillhandahålla servicetjänster åt äldre. Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson och Joakim Risberg. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att tillhandahålla servicetjänster åt äldre t.o.m. 2008-12-31, att kostnaden finansieras inom socialnämndens budgetram. - - - -

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 11 Ks 128 08-5/53-59 Au 208 Dnr08/Ks137 700 Socialnämndens mål och riktlinjer. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Socialnämndens ordförande Maria Kristoffersson har initierat en process för att formulera socialnämndens mål och riktlinjer. Socialnämnden har 2008-02-28, 21 beslutat att efter utförda redigeringar, anta förslaget till politiska mål och riktlinjer för socialnämnden i Vilhelmina 2008-2010, att föreslå kommunfullmäktige att fastställa socialnämndens politiska mål och riktlinjer för socialnämnden i Vilhelmina 2008-2010. Under överläggning i ärendet yrkar Anita Johansson att förslaget till mål och riktlinjer för socialnämnden bör kompletteras under rubriken - Ordförandens roll är enligt följande: att främja samverkan mellan socialnämnden, kommunstyrelsen och övriga nämnder samt med andra kommuner och myndigheter. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att fastställa politiska mål och riktlinjer för socialnämnden i Vilhelmina 2008-2010 enligt upprättat förslag med följande komplettering: under rubriken Ordförandens roll är enligt följande: att främja samverkan mellan socialnämnden, kommunstyrelsen och övriga nämnder samt med andra kommuner och myndigheter.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 12 Ks 128 (forts) Dnr08/Ks137 700 Socialnämndens mål och riktlinjer. Ks 2008-06-04 Under överläggning i ärendet yrkar Åke Nilsson att kommunstyrelsen bör besluta att återremittera ärendet. Gunnar Hörnlund yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Yttrande avges vidare av Margareta Löfgren, Mikael Österberg, Anita Johansson, Joakim Risberg och Sara Norman. Efter avslutad överläggning prövar ordföranden först om ärendet ska återremittera eller avgöras idag. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat att ärendet ska avgöras idag. Ordföranden prövar därefter huruvida kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag. Åke Nilsson (S), Anita Johansson (S), Gunilla Prång (S), Mikael Österberg (S) och Margareta Löfgren (V) meddelar att de avstår från att delta i denna omröstning. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att fastställa politiska mål och riktlinjer för socialnämnden i Vilhelmina 2008-2010 enligt upprättat förslag med följande komplettering: under rubriken Ordförandens roll är enligt följande: att främja samverkan mellan socialnämnden, kommunstyrelsen och övriga nämnder samt med andra kommuner och myndigheter.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 13 Ks 128 (forts) Dnr08/Ks137 700 Socialnämndens mål och riktlinjer. Reservation avges av Åke Nilsson (S), Anita Johansson (S), Gunilla Prång (S), Mikael Österberg (S) och Margareta Löfgren (V).

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 14 Ks 129 Au 287 Au 211 Dnr06/Ks68 940 Förslag till genomförande av folkomröstning avseende överledning från Vojmån till Stalon Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Kommunstyrelsen har 2008-02-06, 55 beslutat att uppdra till valnämnden att upprätta förslag till genomförande av folkomröstning samt vidta övriga åtgärder för genomförande av en kommunal folkomröstning. Med anledning därav har valnämnden vid sammanträde 2008-02-29 beslutat föreslår kommunfullmäktige följande: 1. Dag för folkomröstningen ska vara söndagen den 16 november 2008. 2. Folkomröstningen ska avse följande fråga: (inget förslag) 3. Vid folkomröstningen ska finnas tre olika röstsedlar med resp. alternativ JA, NEJ OCH BLANK RÖSTSEDEL. Valsedlarna ska ha storleken A 6. De ska vara av papper som har samma kvalité för samtliga valsedlar. Alla valsedlar ska vara vita. 4. Röstsammanräkningen ska vara avslutad senast måndag efter valdagen kl. 15.00. 5. Budröstning i enlighet med vallagens regler ska kunna ske i omröstningslokal valdagen samt vid förtidsröstning. Budröstning via lantbrevbärare ska vara möjlig. 6. Ångerröstning enligt vallagens regler ska vara möjlig. 7. I övrigt ska följande gälla för folkomröstningen:

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 15 Ks 129 (forts) Au 287 (forts) Au 211 (forts) Dnr06/Ks68 940 Förslag till genomförande av folkomröstning avseende överledning från Vojmån till Stalon Omröstningsdistrikt Omröstningslokal Öpphållande (valdistrikt) Valdagen Valdagen Baksjönäs Förvaltningshuset 08-00-20.00 Lövliden Förskolan Regnbågen 08-00-20.00 Vilhelmina Tingshuset 08.00-20.00 Latikberg Skolan 09.00-13.00, 15.00-20.00 Skansholm Småkyrkan 09.00-13.00, 15.00-20.00 Dikanäs Sagagården 09.00-13.00, 17.00-20.00 Nästansjö Skolan 09.00-13.00, 17.00-20.00 Vilhelmina-Saxnäs Skolan 09.00-13.00, 17.00-20.00 - - (särsk.röstmott)träffpunkten,klimpfjäll 10.00-13.00 Institutionsröstning Söndag före valdagen Tid: Åsbacka/Sjukstugan 14.30-15.30 Tallbacka 12.30-13.30 Förtidsröstning (två veckor före valdagen) Plats Vecka Tid: Förvaltningshuset Vecka 1 (av 2) Måndag-fredag 09.00-17.00 Lördag-söndag 10.00-13.00 Vecka 2 (av 2) Måndag-fredag 09.00-17.00 Lördag 10.00-13.00 Sagagården Dikanäs Vecka 2 (av 2) 13.00-18.00 (ett tillfälle) Saxnäs Vecka 2 (av 2) 13.00-18.00 (ett tillfälle) 8.Valnämnden får i uppdrag att genomföra folkomröstningen.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 16 Ks 129 (forts) Au 287 (forts) Au 211 (forts) Dnr06/Ks68 940 Förslag till genomförande av folkomröstning avseende överledning från Vojmån till Stalon ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar 1. Dag för folkomröstningen ska vara söndagen den 16 november 2008. 2. Folkomröstningen ska avse följande fråga: (inget förslag) 3. Vid folkomröstningen ska finnas tre olika röstsedlar med resp. alternativ JA, NEJ OCH BLANK RÖSTSEDEL. Valsedlarna ska ha storleken A 6. De ska vara av papper som har samma kvalité för samtliga valsedlar. Alla valsedlar ska vara vita. 4. Röstsammanräkningen ska vara avslutad senast måndag efter valdagen kl. 15.00. 5. Budröstning i enlighet med vallagens regler ska kunna ske i omröstningslokal valdagen samt vid förtidsröstning. Budröstning via lantbrevbärare ska vara möjlig. 6. Ångerröstning enligt vallagens regler ska vara möjlig. 7. I övrigt ska följande gälla för folkomröstningen: Omröstningsdistrikt Omröstningslokal Öpphållande (valdistrikt) Valdagen Valdagen Baksjönäs Förvaltningshuset 08-00-20.00 Lövliden Förskolan Regnbågen 08-00-20.00 Vilhelmina Tingshuset 08.00-20.00 Latikberg Skolan 09.00-13.00, 15.00-20.00 Skansholm Småkyrkan 09.00-13.00, 15.00-20.00 Dikanäs Sagagården 09.00-13.00, 17.00-20.00 Nästansjö Skolan 09.00-13.00, 17.00-20.00 Vilhelmina-Saxnäs Skolan 09.00-13.00, 17.00-20.00 - - (särsk.röstmott)träffpunkten,klimpfjäll 10.00-13.00

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 17 Ks 129 (forts) Au 287 (forts) Au 211 (forts) Dnr06/Ks68 940 Förslag till genomförande av folkomröstning avseende överledning från Vojmån till Stalon Institutionsröstning Söndag före valdagen Tid: Åsbacka/Sjukstugan 14.30-15.30 Tallbacka 12.30-13.30 Förtidsröstning (två veckor före valdagen) Plats Vecka Tid: Förvaltningshuset Vecka 1 (av 2) Måndag-fredag 09.00-17.00 Lördag-söndag 10.00-13.00 Vecka 2 (av 2) Måndag-fredag 09.00-17.00 Lördag 10.00-13.00 Sagagården Dikanäs Vecka 2 (av 2) 13.00-18.00 (ett tillfälle) Saxnäs Vecka 2 (av 2) 13.00-18.00 (ett tillfälle) 8.Valnämnden får i uppdrag att genomföra folkomröstningen. Au 2008-05-27 Vid dagens möte föreligger förstudiens slutrapport, del 1 och 2. En genomgång görs av slutrapporten. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att överlämna slutrapporten till kommunstyrelsen.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 18 Ks 129 (forts) Au 287 (forts) Au 211 (forts) Dnr06/Ks68 940 Förslag till genomförande av folkomröstning avseende överledning från Vojmån till Stalon ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att folkomröstningen ska avse följande fråga: Vill Du att överledningen skall genomföras enligt redovisningen i förstudiens slutrapport? Valsedlarna ska i övrigt ha rubriken Folkomröstning 16 november Överledning av Vojmsjöns vatten till Stalon. Alternativen ska vara Ja, Nej och Blank. Den blanka valsedeln förses med texten - Jag avstår från att ta ställning till frågan. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att överlämna slutrapporten till kommunfullmäktige, att folkomröstningen ska avse följande fråga: Vill Du att överledningen skall genomföras enligt redovisningen i förstudiens slutrapport? Valsedlarna ska i övrigt ha rubriken Folkomröstning 16 november Överledning av Vojmsjöns vatten till Stalon. Alternativen ska vara Ja, Nej och Blank. Den blanka valsedeln förses med texten - Jag avstår från att ta ställning till frågan.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 19 Ks 129 (forts) Au 287 (forts) Au 211 (forts) Dnr06/Ks68 940 Förslag till genomförande av folkomröstning avseende överledning från Vojmån till Stalon att genomföra folkomröstning den 16 november 2008 enligt valnämndens förslag, att uppdra till valnämnden att genomföra folkomröstningen.,

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 20 Ks 130 08-5/110-115 Au 212 Dnr08/Ks142 111 Ändrad valdistriktsindelning. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Enligt 4 kap 17 vallagen ska ett valdistrikt omfatta mellan 1.000 och 2.000 röstberättigade. Ett valdistrikt får ligga utanför intervallet 1.000-2.000 röstberättigade endast om det finns särskilda skäl. Sådana skäl skulle kunna vara att valdistriktet är geografiskt svårtillgängligt (t.ex). en ö med begränsade färjeförbindelser) eller att valdistriktet väntas öka/minska sin folkmängt inom kort. Endast om det finns synnerliga skäl får ett valdistrikt omfatta färre än 300 röstberättigade. Denna nedre gräns är satt med hänsyn till att skyddet för valhemligheten ska kunna bibehållas. Hänsyn ska tas till eventuella framtida kända förändringar såsom utflyttningar, nybyggnationer etc. Valdistriktens namn ska beskriva det område som avses. En person med lokalkännedom ska kunna förstå vilket område som avses bara genom att läsa namnet. Varje valdistrikt ska vara en geografiskt obruten yta. Valdistrikten ska vara rationellt utformade kring ett område och ge de röstberättigade en bra väg till vallokalen. En röstberättigad ska t.ex. inte behöva passera en annan vallokal på väg till sin egen vallokal. Kommunfullmäktige beslutar om att föreslå ny valdistriktsindelning. Länsstyrelsen fastställer kommunfullmäktiges beslut och uppdaterar GISkartor.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 21 Ks 130 (forts) Au 212 (forts) Dnr08/Ks142 111 Ändrad valdistriktsindelning. Antal röstberättigade den 1 mars 2006 var som följer: 1 mars 1 mars 2006 2008 Baksjönäs 1.402 1.390 Dikanäs 351 358 Latikberg 474 455 Lövliden 795 812 Nästansjö 381 386 Skansholm 700 675 Vilhelmina 1.206 1.167 Vilhelmina-Saxnäs 421 408 Vid genomförande av val kan särskild röstmottagning anordnas på valdagen på de platser där det inte finns vallokaler. Vid de senaste valen har särskild röstmottagning anordnats i Klimpfjäll. Valnämnden har vid sammanträde 2008-02-29, 1 beslutat att föreslå kommunfullmäktige föreslå länsstyrelsen ändrad valdistriktsindelning fr.o.m. 2009-01-01 enligt följande: Valdistrikten Vilhelmina/Saxnäs och Dikanäs slås samman. Valdistriktets namn blir Saxnäs-Dikanäs. Vallokal i Saxnäs. Valdistrikten Lövliden och Nästansjö slås samman. Valdistriktets namn blir Lövliden. Vallokal tätorten Vilhelmina. att särskild röstmottagning på valdagen kommer att anordnas i Dikanäs och Klimpfjäll. Länsstyrelsen föreslår i skrivelse 2008-04-03 att Dikanäs valdistrikt sammanläggs med Saxnäs valdistrikt Lövliden valdistrikt sammanläggs med Nästansjö valdistrikt

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 22 Ks 130 (forts) Au 212 (forts) Dnr08/Ks142 111 Ändrad valdistriktsindelning. Vilhelmina kommun bereds tillfälle att senast den 1 oktober 2008 yttra sig över förslaget. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till sekreteraren att komplettera ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 28 maj 2008 med förslag till upplägg av särskild röstmottagning valdagen i Dikanäs och Nästansjö. Ks 2008-06-04 Ärendet har kompletterats med förslag till öppethållandetider för särskild rösttmottagning i Dikanäs resp. Nästansjö. Under överläggning i ärendet yrkar Anita Johansson att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att bibehålla oförändrat antal valdistrikt. Yttrande i ärendet avges vidare av Gunilla Prång Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Anita Johanssons yrkande. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att meddela länsstyrelsen att Vilhelmina kommun vidhåller tidigare valdistriktsindelning med bibehållande av både Nästansjö valdistrikt och Dikanäs valdistrikt på grund av de långa avstånden.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 23 Nästansjö byalag Markägare inom Siksjönäs by Näringsenheten Ks 131 08-5/116- Au 213 Dnr 08/Ks127 940 Skrivelse ang. skydd av våtmarker. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Kommunstyrelsen har 2007-11-07, 305 yttrat sig över remiss Strategier för skydd och restaurering av våtmarker, marina miljöer och limniska miljöer i Västerbottens län. Kommunen har meddelat att man ställer sig positiv till att fiskefria områden inrättas med strategin at studera fiskebeståndens utveckling för ett uthålligt nyttjande av fiskeresursen. Skrivelse har inkommit från Nästansjö byalag samt berörda markägare inom Siksjönäs by. De berörs av en kommande reservatsbildning av Nästansjömyren och önskar att kommunstyrelsen omprövar sitt yttrande på så sätt att kommunstyrelsen ställer sig positiv till skydd av Nästansjömyran, men att rekommendera ett Natura 2000-skydd, eller annat likvärdigt skydd, i stället för bildande av ett naturreservat. Nästansjö byalag och berörda markägare inom Siksjönäs by motsätter sig bildandet av ett naturreservat då detta påverkar äganderätten och vad som följer med äganderätten, bland annat jakträtten. De anser att staten uppnår ett fullgott skydd, i nivå med ett naturreservat, i form av Natura 2000-objekt, samtidigt som markägarna behåller äganderätten, och de rättigheter som därvid är förknippat. Yttrande har upprättats av näringssekr. Mats Grönlund. Näringssekreteraren föreslår kommunstyrelsen besluta att Vilhelmina kommun ej har för avsikt att ändra yttrandet ang skydd av våtmarker utan rekommenderar byalagen att ta upp frågan om jakten med Länsstyrelsen.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 24 Ks 131 (forts) Au 213 (forts) Dnr 08/Ks127 940 Skrivelse ang. skydd av våtmarker. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att Vilhelmina kommun ej har för avsikt att ändra yttrandet ang skydd av våtmarker utan rekommenderar byalagen att ta upp frågan om jakten med Länsstyrelsen. ----- Ks 2008-06-04 Margareta Löfgren och Sara Norman anmäler jäv och deltar ej i detta ärendes handläggning och beslut. Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson och Conny Lövgren. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att med ändring av tidigare ställningstagande, kommunstyrelsen 2007-11-07, 305 meddela länsstyrelsen följande: att Vilhelmina kommun ställer sig bakom den uppfattning som redovisas i skrivelse från Nästansjö byalag resp. berörda markägare inom Siksjönäs byalag innebärande att kommunen ställer sig positiv till skydd av Nästansjömyran genom omvandling till Natura 2000-område således ej naturreservat.. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. -----

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 25 Miljödepartementet + yttrande Näringsenheten Ks 132 08-5/117-118 Au 214 Dnr 08/Ks17 434 Remiss Betänkande SOU 2007:89 Rovdjuren och deras förvaltning. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Miljödepartementet översänder Betänkande SOU 2007:89 Rovdjuren och deras förvaltning för kommunens yttrande senast 2 juni 2008. Förslag till yttrande har upprättats av näringsenheten 2008-02-25, näringsekreterare Anders Mattsson och Mats Grönlund. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna upprättat yttrande, att inge detsamma till miljödepartementet. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande, att inge detsamma till miljödepartementet.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 26 Miljödepartementet Ks 133 08-5/119-120 Au 215 Dnr 08/Ks128 940 Remiss Statskontorets redovisning Skyddet av Levande skogar. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Miljödepartementet översänder Statskontorets redovisning Skyddet av Levande skogar för kommunens yttrande senast 2008-06-12. Förslag till yttrande har upprättats av näringsenheten, näringssekreterare Anders Mattsson och Mats Grönlund. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna upprättat yttrande, att inge detsamma till miljödepartementet. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande, att inge detsamma till miljödepartementet.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 27 Ks 134 Au 279 08-6/80- Au 219 Dnr 08/Ks140 229 Förslag till föreskrifter om kommunal energi- och klimatrådgivning. Ärendebeskrivning Au 2008-04-14 Energimyndigheten översänder 2008-04-01 förslag till föreskrifter om kommunal energi- och klimatrådgivning för kommunens yttrande senast 2008-04-23. Förslag till yttrande har upprättats 2008-04-01. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande, att inge detsamma till energimyndigheten, att delge kommunstyrelsen beslutet. Au 2008-05-13 Remissyttrande har upprättats av Region Södra Lappland 2008-05-05. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande, att inge detsamma till energimyndigheten, att delge kommunstyrelsen beslutet.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 28 Ks 134 (forts) Au 279 (forts) Au 219 (forts) Dnr 08/Ks140 229 Förslag till föreskrifter om kommunal energi- och klimatrådgivning. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna vidtagen åtgärd.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 29 Mikael Stenman Tekniske chefen Ks 135 Au 222 08-5/30- Au 198 Dnr 08/Ks 114 253 Anhållan om köp/byte av mark Kittelfjäll 1:34. Ärendebeskrivning Au 2008-04-07 Mikael Stenman, ägare till Kittelfjäll 1:111 ansöker om att Vilhelmina kommun i utbyte mot att erhålla ett markområde, för eventuell gångväg, närmast Sagavägen ska medverka till markbyte där Mikael Stenman önskar erhålla del ur Kittelfjäll 1:33 (privatägd) och att Kittelfjäll 1:33 ska kompenseras med mark ur Kittelfjäll 1:34, som Vilhelmina kommun äger. Om detta inte kan ske så önskar Mikael Stenman att köpa området norr om Kittelfjäll 1:33. Teknisk chef Stellan Lundmark föreslår i yttrande att inte medverka till markbyte eller försälja mark till Mikael Stenman. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att ärendet behandlas vid arbetsutskottets sammanträde i Kittelfjäll den 15 april 2008. Au 2008-04-15 ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att inte medverka till markbyte eller försälja mark till Mikael Stenman enligt framställan. -

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 30 Ks 135 (forts) Dnr 08/Ks 114 253 Anhållan om köp/byte av mark Kittelfjäll 1:34. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att inte medverka till markbyte eller försälja mark till Mikael Stenman enligt framställan. -

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 31 Börje Marklund Tekniske chefen Ekonomi Ks 136 Au 223 Au 199 Ks 73 Au 110 Dnr 08/Ks93 253 Försäljning av markområdet Kittelfjäll 1:34 söder om Kittelparken. Ärendebeskrivning Au 2008-03-17 Börje Marklund, HeliNord Norden och Dan Forsslund AB ansöker om att få förvärva mark ur fastigheten Kittelfjäll 1:34 beläget söder om Kittelparken. HeliNord AB, Börje Marklund, äger idag fastigheten Kittelfjäll 1:267. Sökanden bedriver helikopterverksamhet och är i stort behov av lämplig plats för sin flygverksamhet, lämplig landningsplats, hangar, kontor och tillhörande ekonomibyggnader. Bef. bebyggelse vid Kittelparken har problem med sin egna avloppsanläggning och det finns ingen möjlighet att försörja lägre liggande bebyggelse, såvida man inte bygger en avloppspumpstation, vilken finns med i planeringen för 2010/2011. Området som Börje Marklund och Dan Forslund önskar förvärva har också funnits med som alternativ placering av framtida slamdammar. Teniske chefen föreslår kommunstyrelsen besluta att försälja marken ur Kittelfjäll 1:34 mellan Kittelparken och Vojmån genom anbudsförfarande med förutsättningen att va inte är möjligt att ansluta förrän 2011. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att försälja marken ur Kittelfjäll 1:34 mellan Kittelparken och Vojmån genom anbudsförfarande med förutsättningen att va inte är möjligt att

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 32 ansluta förrän 2011. Uppgift om syftet med förvärvet ska framgå av inlämnat anbud.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 33 Ks 136 (forts) Au 223 (forts) Au 199 (forts) Ks 73 (forts) Dnr 08/Ks93 253 Försäljning av markområdet Kittelfjäll 1:34 söder om Kittelfjäll. Ks 2008-04-02 Under överläggning i ärendet yrkar Gunnar Hörnlund att kommunstyrelsen bör besluta att återremittera ärendet för ytterligare beredning. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Gunnar Hörnlunds yrkande. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att återremittera ärendet för ytterligare beredning. Au 2008-04-07 Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att ärendet behandlas vid arbetsutskottets sammanträde i Kittelfjäll den 15 april 2008. Au 2008-04-15 ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att avvakta arbetet med fördjupade översiktsplanen. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 34 att avvakta arbetet med fördjupade översiktsplanen. Ks 137 Ny bil 1-5 Au 226 Dnr08/Ks202 379 Energiåtgärder i kommunens fastigheter. Ärendebeskrivning Au 2008-05-13 Vilhelmina kommun har totalt 8.102.733 kronor deponerade hos länsstyrelsen avseende särskilda villkorsmedel för främjande av näringslivet eller för att tillgodose andra allmänna ändamål i Vilhelmina kommun. Kommunens energigrupp har tagit fram en förteckning på kommunala fastigheter som är i behov av energiinvesteringar, enligt bilaga, till ett totalt belopp om 7.145.000 kronor. Kommunen har erhållit beslut om OFF-Rotstöd till ett belopp om 738.500 kronor, varför det återstår 6.406.400 kronor att finansiera. Ekonomenheten förslår att kommunstyrelsen förslår kommunfullmäktige besluta att kommunen inger skrivelse till länsstyrelsen med begäran om att få disponera 6.406.500 kronor ur de deponerade särskilda villkorsmedlen för ovan nämnda energiinvesteringar. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till tekniske chefen att i skrivelse till länsstyrelsen anhålla om förhandsbesked att få disponera de särskilda villkorsmedlen som finns deponerade hos länsstyrelsen för energiåtgärder i kommunala fastigheter. Skrivelsen ska innehålla kommunens prioritering av objekt där servicehus Tjärnvallen, Ridhuset och Vilhelmina Folkets Hus har prioritet 1.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 35 Ks 137 (forts) Au 226 (forts) Dnr08/Ks202 379 Energiåtgärder i kommunens fastigheter. Förhandsbeskedet önskas föreligga vid kommunstyrelsens sammanträde 2008-06-04. att i avvaktan på förhandsbesked från länsstyrelsen överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget yttrande. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. Ks 2008-06-04 Länsstyrelsen meddelar i skrivelse 2008-05-20 att servicehus Tjärnvallen (fotboll, ishockey m.m.), ridhuset och Vilhelmina Folkets Hus kan stödjas med särskilda villkorsmedel. Kostnaden beräknas till 4.521.000 kronor. Beräknad energibesparing 635.000 kr/år. Sagagården i Dikanäs 2.060.000 kronor, förskolan Kittelä 720.500 kronor samt räddningstjänstens lokaler i Granngården 850.000 kronor bedöms av länsstyrelsen tillhöra den ordinarie kommunala (fastighets-) verksamheten. Insatser för att förbättra kommunens fastigheter torde hela tiden behövas och är en naturlig del av kommunens investeringsbudget. Länsstyrelsens bedömning är att dessa objekt inte kan stödjas av särskilda villkorsmedel. Åke Nilsson anmäler jäv och deltar ej i detta ärendes handläggning och beslut. Gunnar Hörnlund yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att hos länsstyrelsen hemställa om utbetalning av särskilda villkorsmedel till Vilhelmina kommun uppgående till 4.521.000 kronor i enlighet med ingiven ansökan.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 36 Yttrande i ärendet avges vidare av Conny Lövgren. Ks 137 (forts) Au 226 (forts) Dnr08/Ks202 379 Energiåtgärder i kommunens fastigheter. Efter avslutad överläggning prövar och finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Gunnar Hörnlunds yrkande. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att hos länsstyrelsen hemställa om utbetalning av särskilda villkorsmedel till Vilhelmina kommun uppgående till 4.521.000 kronor i enlighet med ingiven ansökan.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 37 Lars Sjölin Anbudsgivarna Ks 138 Au 227 Ks 336 08-6/1- Ks 291 Dnr05/Ks425 455 Antagande av anbud avseende transport av avfall för förbränning. Ärendebeskrivning Au 2005-11-08 Vilhelmina kommun får sedan 2004-01-01 enligt gällande lagstiftning inte längre deponera brännbart avfall. Detta avfall transporteras idag till Umeå för förbränning. Vilhelmina, Åsele och Dorotea kommuner har gemensamt infordrat anbud på transporter av brännbart avfall till Umeå för perioden 2006-01-01 2008-07-31. Vid anbudstidens utgång har fem anbud inkommit. GVA-ing Lars Sjölin redovisar 2005-11-04 anbudssammanställning. Under överläggning i ärendet deltar GVA-ing Lars Sjölin. Bengt Bergsten yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att anta anbud från Inlandsfrakt. Lars Eliasson yrkar bifall till Bengt Bergstens förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Maria Kristoffersson. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att anta anbud från Inlandsfrakt avseende transport av avfall till Umeå för förbränning vid Dåvamyran under förutsättning att Åsele och Dorotea fattar liknande beslut och att avtal tecknas med Umeå Energi om förbränning, att delegera till arbetsutskottet att slutligen fatta beslut i ärendet.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 38 Ks 138 (forts) Au 227 (forts) Ks 336 (forts) Dnr05/Ks425 455 Antagande av anbud avseende transport av avfall för förbränning. Ks 2005-12-20 Ordföranden och kommunchefen redogör för vad som skett i detta ärende. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att upphäva kommunens tidigare beslut att delegera till arbetsutskottet att fatta beslut, att delegera till kommunchef Karl Johan Ottosson att fatta beslut i ärendet. ----- Au 2008-05-13 Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark och GVA-ingenjör Lars Sjölin. Gva-ing Lars föreslår kommunstyrelsen besluta att teckna avtal för perioden 2008-08-01 2010-07-31 med förmånligaste entreprenör enligt bilaga under förutsättning att leveransen skall ske till Dåvamyran i Umeå. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget yttrande. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att anta förmånligaste anbud avgivet av Inlandsfrakt,

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 39 Ks 138 (forts) Au 227 (forts) Ks 336 (forts) Dnr05/Ks425 455 Antagande av anbud avseende transport av avfall för förbränning. att teckna avtal för perioden 2008-08-01 2010-07-31 enligt upprättat förslag. Om förbränningstjänsten under avtalstiden skulle bli annan utförare än Umeå Energi så äger beställaren rätt att säga upp avtalet med tre månaders uppsägningstid.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 40 Lars Sjölin Ekonomi Entreprenör Ks 139 Au 228 Dnr08/Ks203 450 Avtal om prolongering av innevarande avtal avseende. renhållning. Ärendebeskrivning. Au 2008-05-13 GVA-ing Lars Sjölin föreslår att innevarande avtal avseende renhållning förlängs att gälla t o m 2009-04-30. Efter perioden kommer vissa förändringar att genomföras. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark och GVA-ingenjör Lars Sjölin. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att förlänga avtalet t.o.m.2009-04-30. Ks 2008-06-04 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att förlänga avtal avseende renhållning med nuvarande entreprenör t.o.m.2009-04-30.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 41 Ks 140 Au 229 Au 224 Au 202 08-6/2-7 Ks 71 Ny bil 11-14 Au 109 Dnr08/Ks108 303 Exploateringsområden VA Kittelfjäll Ärendebeskrivning Au 2008-03-17 Ingenjör Assar Hedman redovisar i skrivelse 2008-03-05: 1. Uppdrag Utreda kommunala insatser avseende VA i Kittelfjäll på grund av kommande exploatering av fritidshus, samt att beräkna och fördela kostnader för investeringen på kommande nyttjare. 2. Förutsättningar Exploatörer i Kittelfjäll har till Vilhelmina kommun, genom detaljplaneansökningar och i förhandsdiskussioner, framfört planer på fritidshustomtområden. Efter ett informationsmöte i Henriksfjäll 2008-02-27 kan framräknas att ca 530 tomter planeras inom 5 år. Befintlig vatten och avloppsanläggning i Kittelfjäll klarar inte av denna utbyggnad. En översiktlig VA-utredning utförd av WSP 2007-02 redogör för de insatser som måste till för att säkerställa vattentillgången, samt att omhänderta avloppet på ett ur miljösynpunkt riktigt sätt. 3. Befintliga anläggningar Vilhelmina kommun har ett vattenverk utan fastställt skyddsområde beläget mitt i skidbacken inom Hotell Kittelfjälls område. Kapaciteten klarar med nöd nuvarande belastning. Avloppsreningsanläggningen uppförd som ett kemiskt fällningsverk beläget i södra delen mot Vojmån är dimensionerat för 800 Pe. (personekvivalenter).

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 42 Ks 140 (forts) Au 229 (forts) Au 224 (forts) Au 202 (forts) Ks 71 (forts) Au 109 (forts) Dnr08/Ks108 303 Exploateringsområden VA Kittelfjäll. 4. Nödvändiga åtgärder för att säkerställa vattendistribution och mottagande av avlopp till en kommunal anläggning. Vattentillgången måste säkras.: Tekniska enheten föreslår att en ny vattentäkt med redan borrad brunn på fastigheten Kittelfjäll 1:112 provpumpas och att ledning ned till fastigheten Kittelfjäll 1:171 utförs. På den senare fastigheten uppförs en lågreservoar med tryckstegring. Denna åtgärd måste utföras 2008 om redan antagna detaljplaner ska kunna genomföras. Ett huvudledningssystem med anordningar, (pumpstationer tryckstegringar och tryckreduceringar), måste utföras för insamling av avlopp och distribution av vatten till de olika exploateringsområdena. Avloppsreningsanläggningen måste uppgraderas för att klara mottagning av de tillkommande flödena. 5. Beräkningar Nytt vattenverk med brunn. Beräknad kostnad inkl. projektering och provpumpning 7,0 milj. kronor. Projektering ledningar 1,5 milj. kronor Ledningar inkl. pumpstationer 9,7 milj. kronor Avloppsrening 18 milj. kronor Upphandlingskostnader, byggherrekostnader, markfrågor samt oförutsett 4,7 milj. kronor. Grovt beräknad kostnad för att utför arbeten enl. punkt 4. 40.9 miljoner kronor

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 43 Ks 140 (forts) Au 229 (forts) Au 224 (forts) Au 202 (forts) Ks 71 (forts) Au 109 (forts) Dnr08/Ks108 303 Exploateringsområden VA Kittelfjäll. 6 Fördelning av kapitalkostnader. Frågor: I vilken takt kommer utbyggnad att ske? När kommer kostnaderna? Hur många skall vara med och dela kostnaderna? Det kan antas att av planerade 530 st tomter kommer ca 400 st att utföras inom en 5 års period. Det kan antas på ovanstående förutsättning att ca 40 miljoner kronor kommer att behövas för de först 5 åren. Ny vattentäkt med tryckstegring skall inte helt belasta exploatörerna. Översiktligt anses att 1,5 miljoner kronor för vattenverket får belasta de nuvarande abonnenterna (VA-kollektivet). Resonemanget innebär att ca. 38,5 milj. kronor skall fördelas på 400 tomter, vilket ger 96.250:- / tomt. Tekniska enheten föreslår att om tomterna delas, eller att parhus uppförs skall varje lägenhet belastas en andel. Bilaga: Översiktlig karta i skala 1:10 000. Förslag till beslut: att avsätta medel till ny vattenanläggning i Kittelfjäll år 2008. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark och ingenjör Assar Hedman. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget yttrande.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 44 Ks 140 (forts) Au 229 (forts) Au 224 (forts) Au 202 (forts) Ks 71 (forts) Dnr 08/Ks108 303 Exploateringsområden VA Kittelfjäll. Ks 2008-04-02 Reviderat förslag från GVA-ingenjör Lars Sjölin föreligger. Av det reviderade förslaget framgår följande: Det kan antas på ovanstående förutsättning att ca 41 miljoner kronor kommer att behövas för de först 5 åren. Resonemanget innebär att ca. 40,0 milj. kronor skall fördelas på 400 tomter, vilket ger 100.000 kr / tomt. Förslag till beslut: att avsätta medel till projektering av ny vattenanläggning i Kittelfjäll med 900.000 kronor för år 2008, att avtal med respektive exploatör upprättas med förutsättningen att 100.000 kronor exkl. moms/planerad bostadsenhet erlägges innan anslutning vid exploateringsgräns sker. Beloppet avser 2008 och uppräknas årligen med index enl. E84 324 med basmånad 2008-05, att brukningsavgifter erläggs enligt av kommunfullmäktige fastställd taxa, att drift och underhåll av va-nät inom exploateringsområdet åvilar föreningen, att utbyggnad av kommunens va-anläggning sker i takt med behov och tillgång till medel. Under överläggning i ärendet yrkar Gunnar Hörnlund att kommunstyrelsen bör besluta

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 45 att anvisa 900.000 kronor ur kommunstyrelsens eget kapital till projektering av ny vattenanläggning i Kittelfjäll. Ks 140 (forts) Au 229 (forts) Au 224 (forts) Au 202 (forts) Ks 71 (forts) Dnr 08/Ks108 303 Exploateringsområden VA Kittelfjäll. Joakim Risberg och Göran Hahlin yrkar bifall till Gunnar Hörnlunds yrkande. Åke Nilsson yrkar bifall till Hörnlunds förslag samt att kommunstyrelsen bör besluta att återremittera förslaget i övrigt till arbetsutskottet för ytterligare beredning. Yttrande i ärendet avges vidare av Margareta Löfgren, Lars Eliasson, Hans Eriksson, Inga-Lena Larsson, Anita Johansson, Agneta Mattsson, Bernt Dahlberg, Eva Hed, Rickard Norberg, Conny Lövgren och Mikael Österberg. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Gunnar Hörnlunds resp. Åke Nilssons yrkande. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att anvisa 900.000 kronor ur kommunstyrelsens eget kapital till projektering av ny vattenanläggning i Kittelfjäll, att återremittera ärendet i övrigt till arbetsutskottet för ytterligare beredning. Au 2008-04-14 ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att ärendet behandlas vid arbetsutskottets sammanträde i Kittelfjäll den 15 april 2008.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 46

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 47 Ks 140 (forts) Au 229 (forts) Au 224 (forts) Au 202 (forts) Ks 71 (forts) Dnr 08/Ks108 303 Exploateringsområden VA Kittelfjäll. Au 2008-04-15 ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att återremittera ärendet till arbetsutskottet för ytterligare beredning. - - - - Au 2008-05-13 GVA-ing Lars Sjölin överlämnar förslag till avtal mellan Vilhelmina kommun och exploatör för två alternativ. GVA-ingenjören föreslår kommunstyrelsen besluta Alt.1 400 tomter. Att avtal enl förslag med resp. exploatör upprättas med förutsättningen att 100.000 kr/planerad bostadsenhet erläggs innan anslutning vid exploateringsgräns sker. Beloppet avser 2008 och uppräknas årligen med index enl. E 84 320 med basmånad 2008-05. Alt 2 500 tomter. Att avtal enl. förslag med resp. exploatör upprättas med förutsättningen att 80.000 kr/planerad bostadsenhet erläggs innan anslutning vid exploateringsgräns sker. Beloppet avser 2008 och uppräknas årligen med index enl. E84 320 med basmånad 2008-05. att brukningsavgifter erläggs enligt av kommunfullmäktige fastställd taxa att drift och underhåll av va-nät inom exploateringsområdet åvilar förening. att utbyggnad av kommunens va-anläggning sker i takt med behov och tillgång till medel. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark och GVA-ingenjör Lars Sjölin.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 48 Ks 140 (forts) Au 229 (forts) Au 224 (forts) Au 202 (forts) Ks 71 (forts) Dnr 08/Ks108 303 Exploateringsområden VA Kittelfjäll. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till GVA-ingenjören att till kommunstyrelsens sammanträde 2007-06-04 komplettera avtalet med följande villkor: att hälften av summan 50.000 kronor (100.000 kronor) erläggs innan anslutningsarbetet påbörjas. Resterande belopp 50.000 kronor erläggs innan anslutningen tas i bruk. att en anslutningspunkt ska gälla?. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att avtal enl reviderat förslag med resp. exploatör upprättas med förutsättningen att 100.000 kr/planerad bostadsenhet erläggs innan anslutning vid exploateringsgräns sker. Beloppet avser 2008 och uppräknas årligen med index enl. E 84 320 med basmånad 2008-05, att brukningsavgifter erläggs enligt av kommunfullmäktige fastställd taxa, att drift och underhåll av va-nät inom exploateringsområdet åvilar förening, att utbyggnad av kommunens va-anläggning sker i takt med behov och tillgång till medel.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 49 Ks 140 (forts) Au 229 (forts) Au 224 (forts) Au 202 (forts) Ks 71 (forts) Dnr 08/Ks108 303 Exploateringsområden VA Kittelfjäll. Ks 2008-06-04 Under överläggning i ärendet avges yttrande av Margareta Löfgren, Anita Johansson och Åke Nilsson. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till GVA-ingenjören att revidera avtalet. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att avtal enl reviderat förslag med resp. exploatör upprättas med förutsättningen att 100.000 kr/planerad bostadsenhet erläggs innan anslutning vid exploateringsgräns sker. Beloppet avser 2008 och uppräknas årligen med index enl. E 84 320 med basmånad 2008-05, att brukningsavgifter erläggs enligt av kommunfullmäktige fastställd taxa, att drift och underhåll av va-nät inom exploateringsområdet åvilar förening, att utbyggnad av kommunens va-anläggning sker i takt med behov och tillgång till medel.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 50 Ks 199 Au 310 Au 267 Au 409 Au 90 Au 230 Au 54 Ks 141 Au 14 Au 530 Ks 313 Au 435 Au 137 Au 229 Au 107 Au 16 Ny bil 6-7 Ks 294 08-6/8-9 Au 487 07-4/14-22 Ks 157 07-3/1-21 Au 245 Dnr 99/Ks414 455 Övergång till kärlhämtning av hushållssopor. Ärendebeskrivning Au 2004-05-03 I och med att deponeringsförbud införts för brännbara sopor, för Vilhelminas del 2004-01-01, så fordras översyn av hanteringen av hushållens avfall. År 2001 gjordes en enkät om hur befolkningen ville ha det i framtiden och där framkom att man med stor majoritet ville behålla nuvarande system. Information om sorteringskrav har skickats ut till alla abonnenter i början på år 2004. Om detta resulterat i bättre sortering är för tidigt att bedöma. De alternativ som finns till dagens rutiner ang. hämtning av hushållssopor och förhoppningsvis innebärande bättre sortering är: Kärl Kärl och individuell vägning Säck Säck och individuell vägning Av GVA-ing. Lars Sjölins redovisning framgår att kärl är att föredra av dessa alternativ med tanke på kostnad och arbetsmiljö. Vidare anser GVA-ingenjören att individuell vägning i dagsläge inte är aktuellt utan förekommande variationer kan regleras med kärlstorlek och hämtningsintervall. Att hämtningskostnaderna ökar vid en förändring är klart och är beroende av flera kriterier.

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 51 Ks 199 (forts) Au 310 (forts) Au 267 (forts) Au 409 (forts) Au 90 (forts) Au 230 (forts) Au 54 (forts) Ks 141 (forts) Au 14 (forts) Au 530 (forts) Ks 313 (forts) Au 435 (forts) Au 137 (forts) Au 229 (forts) Au 107 (forts) Au 16 (forts) Ks 294 (forts) Au 487 (forts) Ks 157 (forts) Au 245 (forts) Dnr99/Ks414 455 Övergång till kärlhämtning av hushållssopor. För att inför 2005 kunna införa nya rutiner bör ett antal frågeställningar lösas inom en snar framtid. Frågeställningar som finns: Ska det vara kärl för alla (fast boende / fritidshus) Ska kärlet ägas och bekostas av abonnenten (skötselfråga) Ska tömning ske minst var fjortonde dag eller varje vecka (luktproblem) Ska debitering ske efter verkligt antal tömningar Vilka alternativ på kärlstorlek ska finnas Reducering vid verifierad hemkompostering Taxan behöver göras om Föreskrifter om avfallshantering i Vilhelmina fordrar revidering Under överläggning i ärendet deltar GVA-ing Lars Sjölin. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att tillsätta en arbetsgrupp för översyn och upprättande av förslag till hantering av hushållens avfall,

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 52 Ks 199 (forts) Au 310 (forts) Au 267 (forts) Au 409 (forts) Au 90 (forts) Au 230 (forts) Au 54 (forts) Ks 141 (forts) Au 14 (forts) Au 530 (forts) Ks 313 (forts) Au 435 (forts) Au 137 (forts) Au 229 (forts) Au 107 (forts) Au 16 (forts) Ks 294 (forts) Au 487 (forts) Ks 157 (forts) Au 245 (forts) Dnr99/Ks414 455 Övergång till kärlhämtning av hushållssopor. att utse följande personer att ingå i arbetsgruppen: Gunnar Hörnlund, sammankallande Lars Petersson Lars Sjölin Ylva Jonsson Roland Persson att förslag till hantering av avfall ska skickas ut på remiss till de politiska partierna, att uppdra till arbetsgruppen att upprätta tidplan/genomförandeplan utifrån målsättningen att beslut ska fattas av kommunfullmäktige i februari 2005 samt genomförande 1 juli 2005. Ks 2004-06-02 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att tillsätta en arbetsgrupp för översyn och upprättande av förslag till hantering av hushållens avfall,

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 53 Ks 199 (forts) Au 310 (forts) Au 267 (forts) Au 409 (forts) Au 90 (forts) Au 230 (forts) Au 54 (forts) Ks 141 (forts) Au 14 (forts) Au 530 (forts) Ks 313 (forts) Au 435 (forts) Au 137 (forts) Au 229 (forts) Au 107 (forts) Au 16 (forts) Ks 294 (forts) Au 487 (forts) Ks 157 (forts) Au 245 (forts) Dnr99/Ks414 455 Övergång till kärlhämtning av hushållssopor. att utse följande personer att ingå i arbetsgruppen: Gunnar Hörnlund, sammankallande Lars Petersson Lars Sjölin Ylva Jonsson Roland Persson att förslag till hantering av avfall ska skickas ut på remiss till de politiska partierna, att uppdra till arbetsgruppen att upprätta tidplan/genomförandeplan utifrån målsättningen att beslut ska fattas av kommunfullmäktige i februari 2005 samt genomförande 1 juli 2005. Au 2004-09-28 GVA-ing Lars Sjölin överlämnar förslag till framtida renhållningsmodell i Vilhelmina kommun, förslag till föreskrifter om avfallshantering samt renhållningstaxa för Vilhelmina kommun. Det system som tillämpas idag innebär att avfallet samlas in med containers och deponeras på Granbergsdeponin. Sorteringsbehovet har vid denna hantering varit stor. Sedan 2004-01-01 får brännbart avfall inte deponeras på Granbergsdeponin utan transporteras till Umeå för förbränning.