Till Status Spänning Brand Skalskydd EJ Fördröjd FBK System Återställn Installationsguide DS7240 Skyddsjord Auxiliary 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # Till Från Grön Gul Svart Röd Data för manöverpaneler, expansionskort, printer- & kommunikationsmoduler Spänningsmatning 12 V DC för detektorer, manöverpaneler, expansionskort, printer- & kommunikationsmoduler. Max belastning 600 ma. Installatörsbygel Slut bygel för direktkontakt eller vid anslutning av installatörsmanöverpanel Anslutning för programmeringsnyckel B A Tele in, anslutning för inkommande telefonlinje. Anslutning för installatörsmanöverpanel. (Slut installatörsbygeln) R Y G B JP2 Lämna öppen för PO1 som potentialfri (NO) reläkontakt. Bygla JP2 för att sluta minus (-) till PO1 B, PO1 A ger då normalt minus (-) vid larm. B1 A1 Tele ut, vidare till telefoner i objekt. Anslutning för batteri, blyackumulator 12 V, 7-18 Ah. För anläggning enligt SSF1014 gäller 2 x 7,2 Ah Batt+ Röd pluskabel Batt- Svart minuskabel VARNING! Anslutning av felaktig batterityp kan medföra explosionsrisk. PO4 PO3 PO2 Alrm + Utgångarna PO3 & PO4 ger minus vid aktivering. Max 500 ma, 12 VDC Utgång PO2 ger minus vid aktivering. Max 500 ma 12 VDC. Alternativt kan PO2 tillsammans med Alrm+ användas som övervakad högtalarutgång. Högtalare 4 eller 8 Ω kan anslutas. Alrm + fast plus (+) avsedd för larmdon. Max belastning 1850 ma vid larm. Anslut siren mellan Alrm+ och PO1 A (bygla JP2). PO1 A B Smk + L1 Com L2 L3 Com L4 L5 Com L6 L7 Com L8 Används ej! + - Siren 12 V PO1 slutande reläkontakt. Max 3 A vid 28 V DC. Genom att bygla JP2 sluts minus (-) till PO1 B. Då kan siren anslutas mellan PO1 A och Alrm+. 1 2 3 4 5 6 7 8 Sektion 1-8 Dubbelbalanserade sektioner med 2,2 kohm både som larm och slutmotstånd. Sektionerna delar två och två på gemensam minus märkt "Com". Inkopplingsexemplet visar anslutning till sektion 1. Sabotagekontakt SMK + L-1 Com L-2 2,2 kohm (slutmotstånd) Larmrelä 2,2 kohm (larmmotstånd) VARNING! Utrustning ansluten till 230 V AC Grön/gul Orange Gul Blå Grön/gul Brun Spänning: 230 V (-15% till +10%) Frekvens: 50 Hz Ström in: 250 ma max. Säkring: 0.25 A, 250 V (trög) Transformator: 18 V AC, 22 VA För permanent ansluten utrustning skall en lätt åtkomlig frånskiljningsanordning anslutas till byggnadens elnät. Figur 1: Kopplingsschema Se Tabell 1 på sid 2 för beskrivning av anslutningar
Plint Märkning Beskrivning 1,2 18 VAC 18 V, 22 VA; från transformator 3 Jord symbol Jordanslutning 4 Data, Grn (Green) 5 Data, Yel (Yellow) 6,7 Aux Power 12 VDC (-) 8,9 Aux Power 12 VDC (+) Databuss data, plint 4 & 5. Kabel med längd upp till 305 m kan anslutas. Plint 6-9 är spänningsutgångar 12 V, max 600 ma. Avsäkrade med automatsäkring. JP3 Aux/Data (RYGB) Snabb anslutning med databuss och 12 V. Används för anslutning av installatörsmanöverpanel. Batt + Batt - 10 PO 4 11 PO 3 Batteri (+) anslutning (röd kabel) Battery (-) anslutning (svart kabel) Programmerbara utgångar 3 & 4, upp till 500 ma (-). Avsäkrade med automatsäkring. 12 PO 2 Programmerbar utgång 2, upp till 500 ma (-). Kan programmeras som övervakad högtalarfunktion. Avsäkrad med automatsäkring. 13 Alrm + Spänningsmatning för larmdon. Upp till 1,850 ma. Avsäkrad med automatsäkring. 14 PO 1, A 15 PO 1, B 16 SMK + Används ej. Fri anslutning. Med bygel JP2 väljs om PO 1 plint A (14) och B (15) skall vara potentialfri reläkontakt eller negativ (-) utgång för larmdon. PO 1, A ger då konstant minus (-) och PO 1 B minus (-) vid aktivering (larm). 17 L-1 Ingång 1. Kabellängd för ingång 1 till 8 begränsas endast av resistans på slingorna samt eventuella störningsproblem. Resistansen i kabelslinga och anslutna enheter skall vara mindre än 100 Ω. 18 Com Gemensam (-) för ingång 1 & 2. 19 L-2 Sektionsingång 2. 20 L-3 Sektionsingång 3. 21 Com Gemensam (-) för ingång 3 & 4. 22 L-4 Sektionsingång 4. 23 L-5 Sektionsingång 5. 24 Com Gemensam (-) för ingång 5 & 6. 25 L-6 Sektionsingång 6. 26 L-7 Sektionsingång 7. 27 Com Gemensam (-) för ingång 7 & 8. 28 L-8 Sektionsingång 8. 29 A1 30 B1 31 A 32 B JP2, PO 1 Select Auxiliary Tele ut, anslutning för telefoner och andra teleutrustningar I objektet. Tele in, anslutning för inkommande telelinje. Genom att bygla JP2 erhålls en konstant minus på PO1 A och minus vid aktivering (larm) på PO1 B. Anslutning för programmeringsnyckel (PK32) och extra tillbehör. Tabell 1: Anslutningar på kretskort Sida 2 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra
14.9 DX2010 Adressering... 19 Innehåll 14.10 DX2010 Statusdiod... 20 1.0 Specifikationer...6 15.0 Reläenheter (DX3010)... 20 1.1 Miljöspecifikation...6 15.1 Allmänt... 20 1.2 Spänningsmatning...6 15.2 DX3010 Reläutgångar... 20 1.3 Spänningsutgångar...6 15.3 DX3010 Installation... 21 1.4 Lägsta driftspänning...6 15.4 DX3010 Databussanslutning... 21 1.5 Databuss...6 15.5 DX3010 Adressering... 22 1.6 Manöverpaneler...6 16.0 RS-232 Serieinterface (DX4010)... 22 2.0 Standard funktioner...6 16.1 DX4010 Allmänt... 22 2.1 Larmsändare...6 16.2 DX4010 Installation... 22 2.2 Sektioner...6 16.3 DX4010 RPS Direktanslutning... 23 2.3 Områden och kundnummer...6 16.4 DX4010 Konfigurationsbyglar... 23 2.4 Programmerbara utgångar...6 16.5 DX4010 Adressering... 24 2.5 Användare...6 16.6 DX4010 Övervakning... 24 2.6 Yttre förbikopplare...6 16.7 DX4010 DB9 anslutning... 24 2.7 Larmminne...6 17.0 Systemuppstart... 24 2.8 Händelseminne...7 18.0 Systemstatusdiod... 25 2.9 Trådlösa radioenheter...7 19.0 Installatörsmanöverpanel... 25 2.10 Programmering...7 20.0 Installatörsmeny... 25 3.0 Medföljande komponenter...7 21.0 Installatörsmeny... 26 4.0 Intyg och godkännanden...7 21.1 Sirentest... 26 5.0 Systemoptioner...7 21.2 Blixtljustest... 26 5.1 Enheter för tillkoppling...7 21.3 Batteritest... 26 5.2 Databussenheter...7 21.4 Testsändning... 26 5.3 Radioenheter...7 21.5 Sektionsstatus... 26 5.4 Programmingsverktyg...8 21.6 Utgångstest... 26 6.0 Batteribackup (reservkraft)...8 21.7 Radiomeny... 26 7.0 Spänningsutgångar...8 21.8 Manöverpanel programmering... 28 7.1 AUX 12 V...8 21.9 Programmeringsnyckel (PK32)... 29 7.2 Spänning för larmdon...8 21.10 Ring för Service... 30 7.3 Snabbanslutning...8 21.11 Avsluta Installatörsmenyn... 30 8.0 CA-installation...9 21.12 Manöverpanel Test ([#]+[9]+[1])... 30 8.1 Elektro Magnetisk Interference (EMI)...9 21.13 Forcera oavsett status... 30 8.2 Montering av kapsling...9 22.0 Hur man förstår tabeller för tillvalsparametrar... 31 8.3 Montering av centralkort...10 23.0 Systemparametrar... 32 8.4 Anslutning av nätspänning...10 23.1 Rapportmottagare... 32 8.5 Anslutning av reservkraftsbatteri...10 23.2 Konfiguration av rapportformat... 34 9.0 Teleanslutning...11 23.3 Tele, auto-vidarekoppling samt fjärrprogram... 38 9.1 Telelinjeövervakning...11 23.4 Globala rapportval... 40 9.2 Kommunikationsfel (Komm.fel)...11 23.5 Tester... 41 10.0 Enheter för tillkoppling...11 23.6 Globala val för från-/tillkoppling... 42 10.1 Adressering av manöverpanel...11 24.0 Områden... 45 10.2 Inkoppling av manöverpanel...12 24.1 Områdesval... 45 10.3 Yttre förbikopplare...12 24.2 Kundnummer för område... 45 11.0 Ingångar på centralkort...13 25.0 Användargränssnitt... 48 11.1 Allmänt...13 25.1 Konfiguration av PIN-kod, installatörskod... 48 11.2 Dubbelbalansering...13 25.2 Användare... 50 11.3 Enkelbalanserat (Ingång 1-8)...14 25.3 Manöverpaneler... 52 11.4 Sektionsdubblering...14 25.4 ABC-knappar och hotval... 55 11.5 Utan ändmotstånd...14 25.5 Fjärrkontroller... 58 11.6 Fyrtråds branddetektorer...14 26.0 Sektioner... 59 12.0 Utgångar på centralkort...14 26.1 Konfiguration av sektioner (ingångar)... 59 12.1 Allmänt...14 27.0 Utgångsparametrar... 64 12.2 Utgång PO1 (PO 1)...15 27.1 Konfiguration av utgångar... 64 12.3 Utgångar PO 2-4 (PO 2- PO 4)...15 28.0 Scheman... 71 13.0 Radiomottagare RF3227E...16 28.1 Konfiguration av scheman... 71 13.1 Adressering RF3227E...16 29.0 Konfiguration av databussenheter... 74 13.2 Installation av RF3227E...16 29.1 Konfiguration av mottagare i området... 74 13.3 RF3227E Programmering...16 30.0 Felsökning... 75 14.0 Externa ingångar (DX2010)...16 30.1 Problem med Tillkoppling... 75 14.1 DX2010 (DX2014) allmänt...16 30.2 Problem med sektioner... 75 14.2 DX2010 Installation...16 30.3 Programmeringsproblem... 76 14.3 DX2010 Databuss anslutning...17 30.4 Problem med manöverpanel... 76 14.4 DX2010 Aux-utgång...18 30.5 Diverse problem... 77 14.5 DX2010 sabotageingång...18 31.0 Databusadress snabbguide... 77 14.6 DX2010 Dubbelbalansering...19 32.0 Uppringningsförsök Tabeller... 77 14.7 DX2010 Enkelbalansering...19 32.1 Mottagare 1 endast... 77 14.8 DX2010 Sektionsdubblering (split)...19 32.2 Mottagare 2 endast... 78 Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 3
32.3 Mottagare 1 och mottagare 2...78 33.0 Ring för Service Information...79 34.0 Användarens manöverpanelkommandon...80 34.1 Till-/frånkopplings kommandon...80 34.2 Andra funktioner...80 35.0 Händelseminne, historik...81 36.0 Händelser och rapportformat...82 37.0 Batteriberäkning...92 38.0 Ordlista...93 Figurer Figur 1: Kopplingsschema... 1 Figur 2: Montering av kapsling... 9 Figur 3: Montering av centralkort... 10 Figur 4: Batterianslutningar... 10 Figur 5: Bygelplacering... 11 Figur 6: Inkoppling av manöverpanel... 12 Figur 7: Anslutning av MAP med extern strömförsörjning... 12 Figur 8: Dubbelbalanserad förbikopplare... 12 Figur 9: Enkelbalanserad förbikopplare... 13 Figur 10: Sektionsdubblerat... 13 Figur 11: Utan ändmotstånd... 13 Figure 12: Inkoppling - dubbelbalansering... 13 Figur 13: Enkelbalansering... 14 Figure 14: Sektionsdubblering på centralkort... 14 Figur 15: Inkoppling utan ändmotstånd... 14 Figur 16: 4-tråds rökdetektor (dubbelbalanserat)... 14 Figure 17: 4-tråds branddetektor (Enkelbalanserat)... 14 Figur 18: Inkoppling PO 1... 15 Figur 19: Inkoppling PO 2 PO 4... 15 Figur 20: Adressering av RF3227E... 16 Figure 21: Inkoppling av RF3227E... 16 Figur 22: Installation av DX2010 i centralkapsling... 16 Figur 23: Extra monteringsplats för DX2010... 17 Figur 24: Anslutning av DX2010 till centralapparat... 17 Figur 25: DX2010 med extern strömförsörjning... 17 Figur 26: DX2010 anslutning av AUX-utgång... 18 Figur 27: DX2010 Inkoppling av sabotageingång... 18 Figur 28: DX2010 Sabotageingång byglad... 18 Figur 29: DX2010 Dubbelbalansering... 19 Figur 30: DX2010 Enkelbalansering... 19 Figur 31: DX2010 Sektionsdubblering... 19 Figur 32: DX2010 DIP-switch inställning... 20 Figur 33: DX2010 Statusdiod (LED)... 20 Figur 34: Installation av DX3010 i CA-kapsling... 21 Figur 35: Inkoppling av DX3010 till CA... 21 Figure 36: DX3010 Inkoppling med extern strömförsörjning.. 21 Figur 37: DX3010 DIP-Switch inställning... 22 Figure 38: DX4010 kretskort... 22 Figur 39: DX4010 anslutning till centralapparat... 22 Figur 40: DX4010 anslutning med extern strömförsörjning... 23 Figure 41: Direktansluning DIP-Swichinställning... 23 Figur 42: Fjärrprogrammering - direktanslutning... 23 Figur 43: DX4010 inställning av bygel P2... 23 Figur 44: DX4010 Inställning av bygel P3... 24 Figur 45: Inställning för RS-232 enheter... 24 Figure 46: DX4010 DB9 anslutning... 24 Figur 47: Reset Display... 24 Figur 48: Systemstatusdiod... 25 Figur 49: Installatörsmanöverpanel, anslutning... 25 Figur 50: Lägga till radiokod... 26 Figur 51: Lägga till radiokod... 26 Figur 52: Test av radioenheter display... 27 Figur 53: RAdioenhet testdisplay... 27 Figur 54: Radio ID-kod Dispay... 27 Figur 55: Programmingering Display... 28 Figur 56: Välj en adress... 28 Figur 57: Ändra värde i adress... 28 Figure 58: Reset Display Screen... 29 Figur 59: Anslutning av PK32 på centralen... 29 Figur 60: Mottagare... 32 Figur 61: Exempel på Robofon rapportkod... 35 Figur 62: Översikt över visning i personsökarens display... 36 Figur 63: Historikdisplay... 81 Sida 4 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra
Tabeller Tabell 15: Tabell över tillvalsparametrar...31 Tabell 18: Robofonformatets adresser enligt förval...35 Tabell 19: Val av telenummer...37 Tabell 20: Val av formatfält...37 Tabell 21: Val för inskrivning av kundnummer...45 Tabell 22: Användarkonfiguration av adresser och förval...50 Tabell 23: Konfigurationsfunktioner för behörighetsnivå...52 Tabell 24: Lysdiodernas funktioner i manöverpanel DS7446KP...53 Tabell 25: Parametrar för konfiguration av ingångar (platser) 59 Tabell 26: Parametrar för konfiguration av ingångar (platser) (forts. från föregående sida)...60 Tabell 27: Val av sektionsfunktion och förval...61 Tabell 28: Adresser för sektionstext/förval...62 Tabell 29: Parametrar för konfiguration av utgångar...64 Tabell 30: Typ av utgångsfunktioner...66 Tabell 31: Val för utgångslägen...69 Tabell 32: Konfiguration av Pulserande lägen...70 Tabell 33: Konfiguration av längden på En puls...70 Tabell 34: Parametrar för konfiguration av scheman...71 Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 5
Del I: Inledning 1.0 Specifikationer 1.1 Miljöspecifikation Temperatur: 0 C till +50 C Relativ fuktighet: 5 to 85% vid 30 C ej kondenserande. 1.2 Spänningsmatning Primärt: 18 VAC Sekundärt: Laddbar sluten blyackumulator (12 VDC, 7 Ah - 18 Ah). 1.3 Spänningsutgångar Spänningsmatning (kontinuerlig): Upp till 600 ma (vid 12 VDC nominellt) totalt för alla enheter och utgångar. För system enligt SSF1014 gäller en maximal total kontinuerlig belastning på 600 ma (inklusive centralapparatens förbrukning). Spännings för larmdon, Alrm+: Max 1850 ma 1.4 Lägsta driftspänning 10.2 VDC 1.5 Databuss 12 VDC nominellt. Max 305 m kabellängd. 1.6 Manöverpaneler Maximalt antal manöverpaneler: 8 Kompatibla manöverpaneler: DS7445i LED, DS7447E LCD 2.0 Standard funktioner 2.1 Larmsändare Inbyggd larmsändare som sänder följande format: Contact ID, SIA 300, SIA 300 med text, Robofon, privattelefon och personsökar format. 2.2 Sektioner Totalt 40 sektioner, valfri kombination av sektioner på huvudkort, expansionsenhet och radioenheter. Sektioner på huvudkort är märkta L-1 till L-8. Upp till 5 DX2014 expansionskort kan anslutas. 2.3 Områden och kundnummer System hanterar upp till 4 separata områden. Sektionerna kan tilldelas valfritt område. Till- och frånkoppling sker för respektive område. Flera områden kan till- eller frånkopplas med en funktion. Användare kan också tilldelas behörighet till att kunna tillkoppla ett område från en manöverpanel i ett annat. Separata kundnummer för respektive område möjliggör rapportering med ett gemensamt eller fyra separata kundnummer. Områdesval inkluderar utpasseringston och fördröjning, separata brand- och inbrottslarmutgångar samt schema för autotill och autofrån. (Se programmeringsguide för mer information). Område 1 kan programmeras som gemensamt område. Se programmeringsguide för mer information. Första från, sista till rapport funktion finns också (se programmeringsguide för mer information). 2.4 Programmerbara utgångar Fyra programmerbara utgångar finns på huvudkortet (PO 1 till PO 4). Via reläkort (DX3010) kan antalet utgångar utökas till totalt 20. Upp till 2 DX3010 med vardera 8 reläer kan anslutas till systemet. 2.5 Användare Systemet hanterar upp till 32 induviduella användare. Varje användare kan ha personlig kod och valfri behörighet som bestämmer vilka funktioner som kan utföras. 2.6 Yttre förbikopplare Valfri sektion kan programmeras för yttre förbikopplare med puls eller latch-funktion. Nivå av tillkoppling samt frånkoppling kan också ställas. 2.7 Larmminne Ett larmminne finns för respektive område. I manöverpanelen kan områdets larm visas. Centralapparaten återställer larmminnet och börjar lagra nya larm när tillkoppling av området sker. Larmhändelserna är cokså permanent lagrade I centralapparatens händelseminne. Sida 6 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL I: INLEDNING
2.8 Händelseminne Systemet lagrar 254 händelser totalt i minnet. Alla typer av händelser kan lagras även om händelsen inte rapporteras till larmcentral. Händelseminnet kan visas via manöverpanelen, skrivas ut lokalt via DX4010 serieinterface och seriell skrivare, eller hämtas via fjärrprogrammeringsprogram (RPS). 2.9 Trådlösa radioenheter Systemet stöder en mängd olika trådlösa tillbehör. Valfri sektion kan väljas som trådlös, maximalt 40 trådlösa sektioner. 2.10 Programmering För att programmera används antingen DS7447E (LCD-manöverpanel med klartext) eller RPS (fjärrprogrammering). Använd PK32 (programmeringsnyckel) för att spara programmering. PK32 kan användas som mall för att snabbt ladda ner programmering till en ny centralapparat eller som backup-minne. 3.0 Medföljande komponenter Följande komponenter ingår vid leverans: Litteratur Installationsguide DS7240 (detta dokument) Programmeringsguide DS7240 Programmeringsunderlag Technical Service Notes Användarmanual DS7240 Komponenter Centralapparat med kapsling, transformator och monteringsdetaljer. Röd batterikabel (P/N: 47720B) Svart batterikabel (P/N: 47721B) 2.2 K motstånd (16 st) Sabotagekontakter (2 st) 4.0 Intyg och godkännanden CE samt samt intyg enligt SSF1014 larmklass 2, miljöklass 2. 5.0 Systemoptioner 5.1 Enheter för tillkoppling DS7445i LED-manöverpanel: 4-tråds manöverpanel som visar upp till 16 sektioner. Ej för programmering! DS7447E LCD-manöverpanel: 4-tråds manöverpanel med klartext. Krävs för lokal programmering. 5.2 Databussenheter DX2010 (DX2014) expansionsenhet: Ger 8 extra ingångar. Upp till 5 st per system. DX2014 (DX2010 med AE20 ABS-plastkapsling). DX3010 reläkort: Ger 8 separata, programmerbara, potentialfria växlande kontakter. Upp till 2 per system, (ger 16 extra utgångar). DX3020 modul: DX3020 är en X-10 modul för styrning via elnät med X-10 system. DX3020 emulerar två DX3010 reläkort. Max en DX3020 modul per system. DX4010 RS-232 serieinterface: Ger en seriell utgång för anslutning av printer eller programmeringsdator. Max en DX4010 per system. 5.3 Radioenheter RF3227E radiomottagare: Tar emot och övervakar signaler från systemets radioenheter. Maximalt kan två mottagare anslutas per system. RF3332E fjärrkontroll: 2-knappars fjärrkontroll för till-/frånkoppling och överfallslarm. RF3334E fjärrkontroll: 4-knappars fjärrkontroll för till-/frånkoppling och överfallslarm. Kan även styra tillkoppling av skalskydd samt reläfunktioner. RF3401E universalsändare/magnetkontakt: Universalsändare med en övervakad ingång och magnetkontakt. Magnetkontakten ger snabb och enkel installation på dörrar och fönster. Ingången ger möjlighet till att ansluta trådbundna enheter tex magnetkontakter och specialdetektorer. RF280ETHS rök-/värmedetektor: Trådlös optisk rökdetektor med inbyggd värmesensor (57 C) och summer (85 db). RF835E kombidetektor (IR/mikrovåg): Trådlös rörelsedetektor som kombinerar IR- och mikrovågs-detektering med avancerad signalbehandling. RF940E IR-detektor: Rörelsedetektor med IRdetektering och avancerad signalbehandling. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 7 DEL I: INLEDNING
5.4 Programmingsverktyg PK32 programmeringsnyckel: Kopierar snabbt programmering till ett annat system. Kan användas som backup disk. Fjärrprogrammering (RPS): Program för fjärrstyrning och fjärrprogrammering. 6.0 Batteribackup (reservkraft) 12 V, 7 Ah eller 18 Ah sluten bly ackumulator För system enligt SSF1014 gäller 2 x 7,2 Ah. Power Sonic: PS-1270; PS-12180 YUASA: NP7-12; NPG18-12 7.0 Spänningsutgångar 7.1 AUX 12 V Använd AUX-utgångarna för kontinuerlig spänningsmatning. Max belastning är 600 ma. För system enligt SSF1014 gäller maximalt 600 ma totalt (inklusive centralapparatens egenförbrukning) 7.2 Spänning för larmdon Alrm + utgången ger 12 VDC för larmdon, kombineras med utgångarna PO1-PO4. Maximal belastning är 1850 ma. 7.3 Snabbanslutning Använd snabbanslutning (Aux/Data) för anslutning av installatörs MAP avsedd för programmering och service. Sida 8 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL I: INLEDNING
Del II: Installation och uppstart 8.0 CA-installation Centralapparat och kapsling levereras tillsammans. Monterings detaljer (skruvar) för kapsling medföljer ej. Endast kvalificerad, behörig installatör skall installera och serva detta system. Bosch rekommenderar att systemet testas en gång per vecka och att en kvalificerad, behörig installatör kontrollerar systemet minst var tredje år. 8.2 Montering av kapsling 1. Öppna önskade kabelgenomföringar. 2. Använd kapslingen som mall och märk ut de översta skruvhålen. 3. Montera skruvarna (medföljer ej) för dessa hål, dra ej skruvarna hårt. 4. Placera kapslingen på dessa skruvar. Se Figur 2. 5. Drag åt skruvarna. 6. Montera de två kvarvarande skruvarna I de nedersta skruvhålen. Se Figur 2. Då detta är en permanent ansluten utrustning skall en lätt åtkomlig frånskiljningsanordning vara ansluten till byggnadens elnät. Centralapparaten innehåller komponenter känsliga för statisk elektricitet och måste behandlas därefter. Använd rätt plugg och skruv vid montering. Detta är speciellt viktigt vid montering på gipsvägg. Använd medföljande skruvar för att säkra kapslingens lock. (se Figur 2). Låt skruven glida in i övre delen av skruvhålet Rör vid centralapparatens jordanslutning innan arbete med centralapparaten påbörjas. 8.1 Elektro Magnetisk Interference (EMI) Övre skruvhål EMI kan inträffa om systemet installeras nära eller drar kablar nära något av följande: Datanätverk Elkablar, lysrörsarmaturer eller teleledningar Amatörradiosändare Stora maskiner och motorer Högspänningsutrustning eller transformatorer Televäxlar Kommunikationsradio (polis, brandkår, etc.) Radiostationer med radiosändare Svetsutrusning Om EMI kan vara ett problem, använd skärmad kabel. Skärmen måste vara intakt mellan centralapparat och kabelslut samt vara ansluten till jordanslutning i centralapparat. Om det finns avbrott på skärmen kan detta leda till större problem än utan skärm. Anslutning av skärm till annan jord än centralapparatens kan också skpa problem. Om skärmen kapas för att installera komponenter, tänk på att skarven måste lödas ihop skärmen och isoleras noggrant. Skruv för att säkra kapslingens dörr Nedre skruvhål Figur 2: Montering av kapsling Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 9 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
8.3 Montering av centralkort 1. Placera plasklipsen på rätt distanser I kapslingen. Se Figur 3. Installera plastdistanser (P/N: 30503B) här Placering av kretskort Kopplingsplintar Monteringsspår 8.4 Anslutning av nätspänning Kontrollera att centralapparaten är korrekt jordad innan följande steg utförs. Följ regler för elinstallation när 230 V AC ansluts till centralapparaten. 8.5 Anslutning av reservkraftsbatteri 1. Placera batteriet i kapslingens nedre vänstra botten. 2. Ta fram medföljande batterikablar, svart och röd. 3. Anslut svart kabel mellan Batt- och svart (-) pol på batteriet. Se Figur 4. 4. Anslut röd kabel mellan Batt+ och röd (+) pol på batteriet. Se Figur 4. Svart (-) Röd (+) R Y G B Reservkraftsbatteri Centralapparat Figur 4: Batterianslutningar Kretskortets hörn Monteringsdistans Distans i kapsling = VARNING Batteriets pluspol (röd) och centralapparatens Batt + anslutning kan skapa gnistor med hög strömstyrka om dessa kortsluts mot terminaler eller kapsling. Var försiktig vid arbete med batteriets pluspol (röd) och centralapparatens Batt +. Lossa alltid batterikabeln från batteriets pluspol innan den lossas i centralapparaten. Montering av distanser Figur 3: Montering av centralkort 2. Skjut in centralkortet i spåren i kapslingens överkant och fäst sedan med medföljande skruvar. Se Figur 3. 3. Anslut kabel för jordanslutning mellan centralapparat och skyddsjord, se Figur 1. 4. Anslut orange and gul kabel från transformatorn till centralapparaten, se Figur 1. Bosch rekommenderar batteribyte var 3 till 5 år vid normal användning. Om maximum belastning överskrids eller om nätspänning ofta stängs av orsakar detta kraftig urladdning av batteriet, detta kan leda till för tidigt batterifel. Notera installationsdatum direkt på batteriet. När batteriet och transformatorn är anslutna, laddar centralapparaten batteriet medans installationen slutförs. Batteritest utförs automatiskt var 24 timme. Centralapparaten belastar då batteriet under 4 minuter med systemets totala strömförbrukning. Vid batterispänning under 12,1 V indikeras batterifel, vid spänning under 10,2 V indikeras detta som batteri saknas. Sida 10 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
9.0 Teleanslutning Systemstatusdioden på centralapparatens kretskort visar när centralapparaten använder telelinjen. Fast sken betyder att centralapparaten lyft (tagit) linjen. 1. Anslut inkommande telefonlinje till terminal märkt A och B. Linje vidare till telefoner och övrig telefonutrustning i objektet ansluts till terminal märkt A1 och B1. 9.1 Telelinjeövervakning Centralapparaten övervakar spänningen på telefonlinjen. När spänningen understiger 3 V detekterar centralapparaten telelinjefel. Normal linjespänning är ungefär 48 VDC. Då centralapparaten detekterat linjefel i 40 sekunder aktiveras indikering för telelinjefel. Programmering bestämmer vad som skall ske är. Se Val av respons vid telelinjefel i Programmeringsanvisning DS7240 för detaljer. OBS! I vissa fall kan teleoperatören stänga av telefonlinjen/abonnemanget utan att linjespänningen försvinner, vilket medför att centralapparaten inte märker att linjen är ur funktion. 9.2 Kommunikationsfel (Komm.fel) Centralapparaten kan rapportera till två olika mottagare. Varje mottagare kan programmeras med två telefonnummer (primär- och sekundärnummer). Nummer inom {} är centralapparatens interna händelsekod för händelsen. Avsnitt 32.0 Uppringningsförsök Tabeller på sida 77 visar när/hur kommunikationsfel uppstår. När att kommunikationsfel uppstår, reagerar centralapparaten på följande sätt: 1. Rensar (dumpar) den ursprungliga rapporten från uppringarbufferten för mottagaren där felet uppstod. 2. Skapar en Komm.fel {69} eller Komm.fel altkomm {70} rapport som inkluderar mottagarenummer (1 eller 2). Kommunikationsfel för alternativ kommunikation rapporteras alternativ kommunikation används (exempelvis NetCom) 3. Komm.fel, Komm. återställd {71}, Komm. åter altkom {72} rapporteras enligt rapportväg för Systemstatus. 4. Om Komm.fel uppstod för mottagare 1 och Systemstatus rapportering sker till mottagare 2 eller till mottagare 2 vid komm.fel på mottagare 1, skickas rapport om Komm.fel. 5. Om Komm.fel uppstod för mottagare 1 och Systemstatus rapportering sker till mottagare 1, skickas Komm. Återställd med nästa rapport för mottagare 1. 6. Om Komm.fel uppstod för mottagare 2 och Systemstatus rapportering sker till mottagare 1, skickas rapport om Komm. fel. 7. Om Komm.fel uppstod för mottagare 2 och Systemstatus rapportering sker till mottagare 2, skickas Komm. Återställd med nästa rapport för mottagare 2. 8. Om Komm.fel rapport är skickad till den andra mottagaren, skickas Komm. Återställd när en rapport går fram på den mottagare som felade. 10.0 Enheter för tillkoppling 10.1 Adressering av manöverpanel Adressen väljs med byglar på manöverpanelens kretskort. Manöverpanel 1 till 8 är tilldelade databussadress 1 till 8. Tabell 2 visar adressering för respektive manöverpanel. Se Figur 5 för korrekt placering av bygel. Byglar i manöverpanel MAP 1 2 4 8 16 MODE Adress 0* OFF OFF OFF OFF OFF OFF 1 ON OFF OFF OFF OFF ON 2 OFF ON OFF OFF OFF ON 3 ON ON OFF OFF OFF ON 4 OFF OFF ON OFF OFF ON 5 ON OFF ON OFF OFF ON 6 OFF ON ON OFF OFF ON 7 ON ON ON OFF OFF ON 8 OFF OFF OFF ON OFF ON Tabell 2: Adressering av manöverpanel * Adress 0 är reserverad för installatörsmanöverpanel. Denna manöverpanel är inte avsedd för permanent anslutning utan endast för tillfällig installation/service. Bygel sluten (On) Bygel öppen (Off) Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 11 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART eller eller Figur 5: Bygelplacering
10.2 Inkoppling av manöverpanel Se installationsmanual för manöverpanelen för kompletta instruktioner. Manöverpanelerna ansluts parallelt till centralapparaten, se Figur 6. Centralapparat Figur 7 på sida 12 visar att minus (-) från strömförsörjningen ansluts till både manöverpanelens B (-) terminal och till centralapparatens Aux Power (-) terminal. Centralapparat Anslutningsplint OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. Anslutningsplint Grön +12 VDC ( - ) Röd Svart Grön Gul +12 VDC Com Data In Gul Svart Data in Data ut Data Out Röd Manöverpanel DS7445i/DS7447E OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B Manöverpanel DS7445i/DS7447E (+) (-) Extern 12 VDC strömförsörjning R Y G B Figur 6: Inkoppling av manöverpanel Se Tabell 3 för information om kabellängd mellan centralapparat och manöverpanel. Mellan CA och MAP Mellan CA och MAP med extern strömförsörjning 0.8 mm (#22 AWG) 305 m (1,000 ft.) 305 m (1,000 ft.) 1.2 mm (#18 AWG) 610 m (2,000 ft.) 610 m (2,000 ft.) Tabell 3: Kabel mellan centralapparat och manöverpanel Se avsnitt 1.3 för information om tillgänglig spänning. En eller flera externa kan behöva anslutas för antalet manöverpaneler som skall användas. Figur 7 på sida 12 visar hur extern strömförsörjning ansluts. Figur 7: Anslutning av MAP med extern strömförsörjning När extern strömförsörjning används får inte minusutgången (-) anslutas mot jord. Jordfel kommer att indikeras om minus (-) jordas. 10.3 Yttre förbikopplare 10.3.1 Yttre förbikopplare, allmänt Valfri sektion kan användas yttre förbikopplare med puls eller latch-funktion. Nivå av tillkoppling samt frånkoppling kan ställas. En mängd olika val finns för yttre förbikopplare. Förvalt är dubbelbalanserad med latch-funktion. Se Yttre förbikopplare under Sektioner i DS7240 Programmeringsguide för programmeringsval för yttre förbikopplare. Utgångar kan programmeras för tillindikering. Se avsnitt 27.0 för mer information. 10.3.2 Inkoppling av yttre förbikopplare 10.3.2.1 Dubbelbalanserat För latch- (fast) ellet pulsfunktion koppla enligt Figur 8. Com Sektion 2.2 k Ω Figur 8: Dubbelbalanserad förbikopplare Sida 12 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
10.3.2.2 Enkelbalanserat För latch-funktion, koppla med brytande funktion, se bild nedan. Kortslutning (0 ohm) ger larm i tillkopplatläge och fel i frånkopplat läge. För pulsfunktion, koppla med slutande funktion., se bild nedan. Kortslutning ger till-/frånkoppling varannan gång. Avbrott ( ohm) ger larm i tillkopplat läge och fel I frånkopplat läge. Com Sektion Com Sektion Fast (latch) fbk 2.2 k Ω 2.2 k Ω Puls fbk Öppen krets tillkopplar område Slutning tillkopplar respektive frånkopplar varannan gång Figur 9: Enkelbalanserad förbikopplare 10.3.2.3 Sektionsdubblerat För latch- eller puls funktion, koppla enligt Figur 10. Ingång Com Andra sektion 2.2 k Ω eller 3.65 k Ω Figur 10: Sektionsdubblerat 10.3.2.4 Utan ändmotstånd För latch- eller pulsfunktion, koppla enligt Figur 11. Sektion Com Figur 11: Utan ändmotstånd 10.3.3 Tysta larm med yttre förbikopplare Puls-förbikopplare: För att tysta larm (stoppa siren), manövrera förbikopplaren. Om området är tillkopplat när förbikopplaren manövreras, kommer larmet att frånkopplas och tystas. Om området är frånkopplat när förbikopplaren manövreras, tystas larmet men tillkoppling sker inte. Latch (hållande) förbikopplare: Om området är tillkopplat, sätt förbikopplaren i frånläge. Området frånkopplas och larmet tystas. Om området är frånkopplat, sätt förbikopplaren först i tilläge (området tillkopplas inte) och återgå sedan till frånläge. 10.3.4 Knapp för utpasseringsavslut När val 1 för sektionsfunktion, (se DS7240-SWE Programmeringsguide) är satt till 15, kommer ingången att fungera som knapp för utpasseringsavslut. Inkoppling sker som för yttre förbikopplare. Då utpassering är startad och avslutsknappen trycks in, avslutas utpassering och området tillkopplas omedelbart. Om dagvarning (dörrsignal) är valt och utpassering inte är startad kommer tryck på avslutsknappen att aktivera dagvarningssignal och på så sätt fungera som en dörrklocka. 11.0 Ingångar på centralkort 11.1 Allmänt Centralapparaten har 8 ingångar (L-1 till L-8). Respektive ingång fungerar oberoende av de andra ingångarna. Förvald balansering av för ingång L1-L8 är dubbelbalanserat. Se Global sektionskonfiguration i DS7240-SWE Programmeringsguide (P/N: 4998122131) för ändring av värde på ändmotstånd för ingångar på centralkort. 11.2 Dubbelbalansering Ingångarna på centralkort är förvalda som dubbelbalanserade.. Se Figure 12 för inkoppling med dubbelbalanseraing. Sabotagekontakt Larmkontakt 2.2 k Larmmotstånd Larmkontakt 2.2 k Larmmotstånd Larmkontakt 2.2 k Larmmotstånd Endast dubbelbalansering med fler detektorer 2.2 k Ω Ändmotstånd Figure 12: Inkoppling - dubbelbalansering Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 13 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
11.3 Enkelbalanserat (Ingång 1-8) Då enkelbalansering används avslutas slingan med motstånd av programmerat värde. Både slutande och brytande kontakter kan användas (se Figur 13). branddetektorer. Då PO2 är förvald som brandåterställning används denna utgång lämpligast, se Figur 18 för inkoppling. (Se avsnitt 27.0 för mer information). 100 OHM MAXIMUM L1 to L8 SEKTIONS- INGÅNG COM SEKTIONS- INGÅNG NORMALT ÖPPNA KONTAKTER 2.2 k Ω Slutmotstånd R Y G B COM KOMBINATION: NORMALT ÖPPEN KONTAKT OCH NORMALT SLUTEN Alrm + PO1 SMK A B L-1 Com + Figur 13: Enkelbalansering Aux (+) Slingresistansen är det som begränsar antalet detektorer som kan anslutas till respektive ingång. Total resistans för kabel och kontakter, minus ändmotstånd får ej överstiga 100 Ω. 2.2 k slutmotstånd 2.2 k larmmotstånd 11.4 Sektionsdubblering Vid sektionsdubblering ansluts ändmotstånd (2.2 k Ω och 3.65 k Ω) enligt Figure 14. Både slutande och brytande kontakter kan användas. Normalt brytande kontakter rekommenderas. Sektion 9 till 16 på centralkort Com L-1 till L-8 Sektion 1 till 8 på centralkort Figur 16: 4-tråds rökdetektor (dubbelbalanserat) R Y G B JP2-PO1 Select Remove Jumper Plug from JP2 2.2 k Ω Figure 14: Sektionsdubblering på centralkort 11.5 Utan ändmotstånd Se Figur 15 för inkoppling utan ändmotstånd. L1 to L8 Com Sektionsingång Sektionsingång Com 100 OHM MAXIMUM Normalt öppna kontakter Normalt slutna kontakter Figur 15: Inkoppling utan ändmotstånd 3.65 k Ω Aux (-) DS250 w/ MB4W Base EOL200 End-of-Line Module Aux (+) Alrm PO1 + A B Smoke Detector EOL Relay SMK L-1 Com + 2.21 k EOL Resistor Figure 17: 4-tråds branddetektor (Enkelbalanserat) 12.0 Utgångar på centralkort 12.1 Allmänt Det finns fyra programmerbara utgångar på centralkortet (PO 1 till PO 4). Utgång PO2 kan programmeras som övervakad högtalarutgång. Se Global utgångskonfiguration i Programmeringsguide DS7240 för programmeringsinformation. Då PO2 används som högtalarutgång och en 4 Ω högtalare ansluts drar utgången 380 ma. Med en 8 Ω högtalare drar utgången 330 ma. Använd rätt värde för batteriberäkning. 11.6 Fyrtråds branddetektorer Fyrtråds branddetektorer kan anslutas till ingång (L-1 till L-8). Använd utgång programmerad för Brandåterställning (1, 13) för spänningsmatning av Sida 14 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
12.2 Utgång PO1 (PO 1) PO1 är förvald som sirenutgång och skall kopplas enligt bild på sida 1. PO 1 bygeln (JP2) skall vara sluten, se Figur 18. (JP2 sluter minus till PO1 B, vid larm växlar reläet och minus erhålls på PO1 A). PO 1 kan också fungera som potentialfri slutande/brytande kontakt, lämna då JP2 öppen, se Figur 18 för detaljer. R Y G B JP2-PO1 Select Slut bygel PO 1 Alrm PO1 + - + A B L-1 (+) (-) PO 1 inkoppling (med bygel PO 1 sluten) 12.3 Utgångar PO 2-4 (PO 2- PO 4) PO2 kan tillsammans med Alarm+ användas för att driva högtalare 4 or 8 Ω med övervakning. Alternativt kan PO 2 sluta mot (-), max belastning 500 ma 12 VDC. Se Figur 19 för detaljer. PO 3 och 4 kan programmeras fritt. Utgångarna sluter mot (-) och kan vardera belastas med max 500 ma 12 VDC. Se Figur 19 för detajer. Förval för PO 2 PO 4: PO 2: 1,13 (Brandåterställning) PO 3: 0,1 (Tillkoppling: Helt, skalskydd, delvis) PO 4: 1,6 (Blixt) Se avsnitt 27.0 för programmingsdetaljer. Om utgång PO 1 - PO 4 inte ger den funktion som önskas: Kolla programmering av utgångarna i avsnitt 27.0 Kolla Konfiguration av sektionsfunktioner i Programmeringsguide DS7240 för att kontrollera att sektionen är programmerad att aktivera utgång. JP2-PO1 Select Alrm + PO1 A B + - L-1 R Y G B (+) (+) (+) (-) Strömförsörjning (-) PO 1 Slutande kontakt (PO 1 bygel öppen) Alrm PO1 + A B (+) + - L-1 Alrm PO1 SMK + A B + L-1 (-) (+) Figur 19: Inkoppling PO 2 PO 4 Om PO 2 väljs som övervakad högtalarutgång, måste en 4 Ω eller 8 Ω högtalare anslutas för att övervakningsfel skall återställas. PO 1 Positiv larmtriggning Figur 18: Inkoppling PO 1 Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 15 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
13.0 Radiomottagare RF3227E För kompletta installationsanvisningar om RF3227E, se Installationsanvisning RF3227E. 13.1 Adressering RF3227E Ändring av adressering kräver att strömmen kopplas bort (om inkopplad) och sedan in igen för att ändringar skall träda I kraft. Sätt adress för RF3227E genom att placera bygel enligt Figur 20. Adressbygel ADDR R B G Y Ej byglad (Adress 50) = mottagare 1 (default läge) Bygel endast i förvaringsposition. Byglad = mottagare 2 Figur 20: Adressering av RF3227E 13.2 Installation av RF3227E Anslut mottagare RF3227E till centralapparaten enligt Figure 21. När systemet driftsätts skall den röda indikeringen på mottagaren lysa, först blinkade och därefter övergå till fast sken. Centralapparat 14.0 Externa ingångar (DX2010) 14.1 DX2010 (DX2014) allmänt Upp till fem expansionskort DX2010 kan anslutas till systemet. Varje DX2010 ger åtta sektioner till systemet. Se avsnitt 26.1 för information om hur ingångar på expansionskort knyts till sektioner. DX2014: DX2010 monterat i plastkapsling (AE20) för installation utanför centralapparatens kapsling. Strömförbrukning utan Aux utgång: 35 ma Standby Strömförbrukning med Aux utgång: 135 ma Utgång kan belastas med 100 ma vilket ger maximal strömförbrukning på 135 ma med anslutna tillbehör. 14.2 DX2010 Installation VARNING Om monteringsanvisningar inte följs riskeras att enheten skadas. DX2010 innehåller komponenter känsliga för statisk elektricitet och måste hanteras med försiktighet. Följ anti-stat procedur när denna enhet hanteras. Upp till tre DX2010 enheter kan installeras I centralapparatens kapsling (två på sidan och en i botten på kapslingen). Se Figur 22 och Figur 23 på sida 17. Centralkort RF3227E R B G Y Red (+) Black (-) Green Yellow DX2010 Monteringsplatser OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B Kapslingsvägg Figure 21: Inkoppling av RF3227E 13.3 RF3227E Programmering Se avsnitt 28.1 för programmeringsinstruktioner. DX2010 terminaler Monteringsdetaljer, (levereras med DX2010) Figur 22: Installation av DX2010 i centralkapsling Sida 16 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
Centralkort DX2010 Centralapparat +OUT- TMPR R B G Y 1 COM Grön (Data) Gul (Data) Svart (-) DX2010 Terminaler Röd (+) OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B Figur 24: Anslutning av DX2010 till centralapparat Extra monteringsplats för DX2010 Figur 23: Extra monteringsplats för DX2010 Upp till fem DX2010 (DX2014) enheter kan anslutas till systemet. Se Figur 24 på sida 17 för inkopplingsdetaljer. 14.3 DX2010 Databuss anslutning Kabellängder: Central till DX2010 (DX2010 Aux-utgång ej använd): 305 m med 0.8 mm (#22 AWG); 610 m med 1.2 mm (#18 AWG). Central till DX2010 (DX2010 Aux-utgång belastas med 100 ma): 30 m med 0.8 mm (#22 AWG); 76 m med 1.2 mm (#18 AWG). Använd inte skärmad eller partvinnad kabel för installation av DX2014. Maximalt avstånd kan begränsas till 76 m om Aux-utgången används. Se avsnitt 14.4 DX2010 Aux-utgång på sida 18 för detaljer. Anslut data och 12 V till DX2010 (DX2014) enligt Figur 24. Om extern strömförsörjning används, koppla enligt Figur 25. DX2010 +OUT- TMPR R B G Y 1 COM Röd (+) (+) (-) Extern 12 VDC strömförsörjning Grön (Data) Gul (Data) Svart (-) OBS: Valfri Aux Power (-) terminal kan användas vid anslutning av yttre enheter. Figur 25: DX2010 med extern strömförsörjning Centralapparat När extern strömförsörjning används får inte minusutgången (-) anslutas mot jord. Jordfel kommer att indikeras om minus (-) jordas. R Y G B Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 17 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
14.4 DX2010 Aux-utgång DX2010 kan ge 12 VDC upp till 100 ma från Auxutgången (-) OUT (+) för strömförsörjning av externa enheter såsom rörelsedetektorer, se Figur 26. +OUT- Svart (-) DX2010 TMPR R B G Y 1 COM 14.5 DX2010 sabotageingång Varje DX2010 enhet har en ingång för sabotagekontakt. Sabotageingången är i tillägg till de åtta sektionsingångarna, ingången tar inte någon sektion I anspråk. Sabotage på ingången ger sabotage för aktuell DX2010 enhet. Ingången kan övervaka normalt slutna (NC) externa sabotagekontakter, se Figur 27. OBS! Använd inget ändmotstånd. DX2014 inkluderar en sabotagefjäder. Använd inte sabotageingången då den inbyggda kontakten med sabotagefjäder används. Om varken sabotagekontakt eller ingång används skall ingången byglas enligt Figur 28. Använd antingen sabotagekontakten eller sabotageingången båda kan inte användas samtidigt. Röd (+) Detektorer etc. Sabotagekontakt på kretskort DX2010 Figur 26: DX2010 anslutning av AUX-utgång När AUX-utgång i DX2010 används begränsas maximal kabellängd till 76 m med 1.2 mm (#18 AWG) kabel, eller 30 m med 0.8 mm (#22 AWG) kabel. Maximalt avstånd mellan DX2010 och detektorer som strömförsörjs från AUX-utgången är 15 m med 0.8 mm (#22 AWG) eller 30 m med 1.2 mm (#18 AWG) kabel. Om AUX-utgången (+Out-) i DX2010 används måste matning till DX2010 (R och B) vara direkt ansluten i centralapparat eller annan strömförsörjning. +OUT- TMPR R B G Y 1 COM Figur 27: DX2010 Inkoppling av sabotageingång DX2010 Sabotagekontakt +OUT- TMPR R B G Y 1 COM Figur 28: DX2010 Sabotageingång byglad Sida 18 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
14.6 DX2010 Dubbelbalansering För dubbelbalansering koppla enligt Figur 29 nedan. 14.8 DX2010 Sektionsdubblering (split) För sektionsdubblering görs inkoppling enligt Figur 31. Responstid för dubblerade sektioner är satt till 150 ms och kan inte ändras. Både slutande och brytande kontakter kan anslutas. 1 COM 2 3 COM 4 5 COM 6 7 COM 8 Common Ingång 1 to 8 Sabotagekontakt Sabotagekontakt DX2010 ingångar (Se tabell 4) DX2010 ingångar (Se tabell 4 & 5) 2.2 k Ω motstånd 2.2 k Ω motstånd Larm kontakter Figur 29: DX2010 Dubbelbalansering 14.7 DX2010 Enkelbalansering DX2010 stödjer både brytande och slutande kontakter. Ändring av responstid för ingång har ingen effekt på DX2010 ingångarna. Istället ställs responstiod för samtliga ingångar på DX2010 enligt programmeringsanvisning, se konfiguration av DX2010. Koppla enligt Figur 30. Det går inte att ansluta 2-tråds rökdetektorer till DX2010. 3.65 k Ω Varje slinga är övervakad som separat sektion. Figur 31: DX2010 Sektionsdubblering DX2010 ingång Motstånd 1 2 3 4 5 6 7 8 3.65 k 9 10 11 12 13 14 15 16 2.2 k 17 18 19 20 21 22 23 24 Table 4: DX2010 Adress 106 DX2010 ingång Motstånd 1 2 3 4 5 6 7 8 3.65 k 25 26 27 28 29 30 31 32 2.2 k 33 34 35 36 37 38 39 40 2.2 k Ω Table 5: DX2010 Adress 107 14.9 DX2010 Adressering 1 COM 2 3 COM 4 5 COM 6 7 COM 8 Använd 2.2 k Ω (P/N: 47819) Figur 30: DX2010 Enkelbalansering N/C kontakter N/O kontakter När DIP-switch inställning ändras måste spänningen till expansionsenheten brytas för att ändringen skall träda i kraft. Adressering sker enligt Table 6. Ingång (sektion) Standard ingång* 1 to 8 DBuss adr 101 Dubblerad ingång** 9 to 16 DBuss adr 102 DBuss adr 106 17 to 24 DBuss adr 103 DBuss adr 106 25 to 32 DBuss adr 104 DBuss adr 107 33 to 40 DBuss adr 105 DBuss adr 107 Table 6: DX2010 adressval * För standard ingång (enkel/dubbelbalanserad), sätt ingångens enhetstyp till 2 och adressera enligt Tabell 7. ** För dubblerad ingång, sätt ingångens enhetstyp till 3 och adressera enligt Tabell 7. Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 19 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
DIP switch Enhets adress Exempel: Adress 102 DX2010 DIP-switch inställning S1 S2 S3 S4 S5 S6 32 16 8 4 2 1 101 OFF OFF OFF OFF OFF OFF 102 OFF OFF OFF OFF OFF ON 103 OFF OFF OFF OFF ON OFF 104 OFF OFF OFF OFF ON ON 105 OFF OFF OFF ON OFF OFF 106 OFF OFF OFF ON OFF ON 107 OFF OFF OFF ON ON OFF Tabell 7: DX2010 adressering ON 1 2 3 4 5 6 OFF Figur 32: DX2010 DIP-switch inställning 14.10 DX2010 Statusdiod En blink per sekund indikerar normal funktion. LED med fast sken kan indikera något av följande: - ledare är inte ansluten eller så fungerar inte kommunikation mellan CA och expansionsenheten.. Inga sektioner är programmerade för denna enhet. DX2010 är felaktigt adresserad. Släckt LED indikerar att spänning saknas till enheten. Statusdiod ON 15.0 Reläenheter (DX3010) 15.1 Allmänt Antalet utgångar kan utökas till 20 med hjälp av reläkort DX3010 (två krävs för totalt 20 utgångar) eller DX3020 X-10 modul. Instruktioner för DX3010 finns I denna manual samt tillsammans med reläkortet. DX3020 instruktioner finns tillsammans med DX3020 modulen. Reläkort DX3010 ger åtta extra utgångar. 2 DX3010 kan anslutas vilket ger 16 extra utgångar och totalt 20 utgångar i systemet. Reläutgångarna programmeras individuellt med valfri funktion. Se avsnitt 27.0 för programmeringsdetaljer. Strömförbrukning: 10 ma I vila plus 40 ma för varje aktiverat relä (Max 330 ma med alla åtta reläer aktiverade). Se DX3010 Installation Guide (P/N: 49529) för mer detaljerade anvisningar. 15.2 DX3010 Reläutgångar VARNING Utgångarna kan aktiveras vid adressering, programmering, återställning av centralapparat eller då centralapparaten startas upp. Koppla bort utrustning ansluten till utgångarna då någon av dessa funktioner utförs. Reläutgångarna på DX3010 är inte övervakade och kan således inte användas för larmdon i brandlarmssystem där övervakning krävs. Reläutgångarna är potentialfria växlande kontakter (Form C ), max belastning 5.0 A vid 28 VDC. NO, C och NC anslutningar finns för respektive reläkontakt. När en utgång aktiveras sluts kontakten mellan NO och C. När utgången inte är aktiverad är den sluten mellan NC och C. ON 1 2 3 4 5 6 DIP switch Figur 33: DX2010 Statusdiod (LED) Sida 20 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
15.3 DX3010 Installation DX3010 installeras I centralapparatens kappsling med medföljande monteringsdetaljer, se Figur 34. OBS! Övre högra monteringsplatsen rekommenderas. Centralkort DX3010 Centralapparat Y G B R Gul Grön Svart Röd Grön Gul Svart DX3010 sidomonterings platser Röd OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B NC C 8 NO Utgång aktiverad Figur 34: Installation av DX3010 i CA-kapsling Max avstånd från centralapparat bestämms av den totala kabellängden för samtliga enheter på databussen. Total kabellängd får ej överstiga 305 m för 0.8 mm kabel eller 610 m för 1.2 mm. NC Utgång i vila C NO 15.4 DX3010 Databussanslutning NC C NO Se Tabell 8 för max kabellängd för databuss. CA till DX3010 CA till DX3010 Extern strömförsörjning till DX3010 Power Source 0.8 mm (#22 AWG) 1.2 mm (#18 AWG) CA 12.2 m (40 ft.) 24.4 m (80 ft.) Extern strömförsörjning 305 m (1,007.7 ft.) 610 m (2,001 ft.) 12.2 m (40 ft.) 24.4 m (80 ft.) Tabell 8: DX3010 kabellängd Figur 35: Inkoppling av DX3010 till CA Om extern strömförsörjning används görs inkoppling enligt Figur 36. Centralapparat DX3010 Y G B R OBS: Valfri Aux Power (-) anslutning kan användas. Gul Grön Svart Grön Gul Svart NC C 8 NO + - Extern 12 VDC Strömförsörjning R Y G B Figure 36: DX3010 Inkoppling med extern strömförsörjning Installationsguide DS7240 ra Copyright 2004 Bosch Security Systems P/N: 4998141154C Sida 21 DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART
ON 1 2 3 4 5 6 När extern strömförsörjning används får inte minusutgången (-) anslutas mot jord. Jordfel kommer att indikeras om minus (-) jordas. 15.5 DX3010 Adressering Respektive reläkort måste ha sin egen address enligt Tabell 9. Utgång Data Buss adress 5 till 12 Data Buss adress 150 13 till 20 Data Buss adress 151 Tabell 9: DX3010 Adresser När DIP-switch inställning ändras måste spänningen till expansionsenheten brytas för att ändringen skall träda i kraft. Sätt adress enligt Tabell 10. Se Figur 37 för DX3010 förklaring av DIP-Switch inställning. Adress DX3010 DIP-Switch 1 2 4 8 16 MODE 150 UPP UPP UPP UPP UPP NER 151 NER UPP UPP UPP UPP NER Tabell 10: DX3010 DIP-Switch val Exempel: Adress 150 16.0 RS-232 Serieinterface (DX4010) 16.1 DX4010 Allmänt DX4010 RS-232 Serieinterface används för att ansluta en seriell standardprinter eller annan seriell enhet. DX4010 kan också användas för direkt anslutning av fjärrprogrammeringsdator. Se DX4010 Installation Guide (P/N: 49539) för kompletta anvisningar. DB9 GND Bygel (P1) DB9 GND ENABLE P1 P5 DB9 anslutning P2 LED ENABLE 1 2 4 8 16 M SER RXTX RXTX BUS Diagnostikdioder Bygel (P2), aktivering av diagnostikdioder Figure 38: DX4010 kretskort 16.2 DX4010 Installation Adresseringsdippar Databuss OPEN = = Switch öppen (upp) DX4010 är vid leverans monterad i en vit plastkapsling. 1 2 3 4 5 6 = = Switch stängd (ner) Max avstånd från centralapparat bestämms av den totala kabellängden för samtliga enheter på databussen. Total kabellängd får ej överstiga 305 m för 0.8 mm kabel eller 610 m för 1.2 mm. Figur 37: DX3010 DIP-Switch inställning Inkoppling sker enligt Figur 39 eller Figur 40. Centralapparat DX4010 Databuss Röd (+) Gul Grön Svart (-) OBS: Valfri Aux Power (-) terminal och valfri 12 VDC (+) terminal kan användas för spänningsmatning. R Y G B Figur 39: DX4010 anslutning till centralapparat Sida 22 P/N: 4998141154C Copyright 2004 Bosch Security Systems Installationsguide DS7240 ra DEL II: SYSTEMINSTALLATION OCH UPPSTART