SAMHÄLLSINFORMATION WWW.SUND.AX ÅRGÅNG 31 NUMMER 4, 19.04.2017 UTGIVNING AV SUNDSAKTUELLT NR DEADLINE UTG. 5 03.05 v19 6 31.05 v23 7 09.08 v33 Annonsavgifter (inkl. moms) Helsida 99,20 Halvsida 49,60 1/4 sida 24,80 1/8 sida el. mindre 12,40 Avgifter gäller för kommersiella företag, privatpersoner och politiska partier. Ideella organisationer inom kommunen annonserar gratis. Kontaktperson: Ann-Mari Öster-Karlsson tel 43 270 fax 432 737 e-post: info@sund.ax Ved till salu! Mindre parti ved säljes. Kontakta Erik Nordback tel 432722 för mer uppgifter. Fritidsstöd 2018 Föreningar, sammanslutningar och organisationer kan söka verksamhetsbidrag för fritidsverksamhet som riktar sig till deltagare mantalsskrivna i Sund. Ansökan skall göras inom april månad året innan verksamheten planeras. Ansökningsblanketter och kriterier för stödet finns att hämta på Sunds kommuns hemsida www.sund.ax Fritid & kultur/fritid Ansökningarna sänds till Sunds kommun, Norra Sundsvägen 361, 22520 Kastelholm Barnomsorgen informerar: Daghemmet kommer att vara stängt v. 27 v.30 (03.07-30.07.2017). För sommarbarnomsorgsbehov under dessa veckor görs anhållan skriftligt senast 30.04.2017. Anhållan lämnas till daghemsföreståndaren/barnomsorgsledaren. Under perioden juni till augusti kan vårdnadshavare göra en tillfällig tidsbunden uppsägning av barnomsorgsplatsen (avgiftsfri period). Den temporära uppsägningen behöver inte sträcka sig över hela månader. Denna uppsägning görs likaså skriftligt senast 30.04.2017 och lämnas även den till daghemsföreståndaren/barnomsorgsledaren. Blanketter att fylla i finns på daghemmet. Med vänlig hälsning Lisbeth Brunila, daghemsföreståndare/ barnomsorgsledare Barnomsorgen påminner: Om ni inte redan ansökt om barnomsorgsplats (per 10.03.2017) för verksamhetsperioden augusti 2017 juli 2018 men vet att ni kommer att behöva barnomsorg i höst eller längre fram ansök gärna redan nu. Det underlättar vår planering av en bra barnomsorg för era barn. Ansökningsblanketter finns på kommunens hemsida eller att hämta på daghemmet. Välkomna till barnomsorgen! KOMMUNKANSLIET I BJÖRBY ÄR ÖPPET MÅ-FR KL 09-15. Lunchstängt fredag 11-12 Information SID 1 Äldreomsorgen info, matlista SID 2 Annonser o information SID 3-8
SIDA 2 ÅRGÅNG 30, NUMMER 3 TALLGÅRDENS MATLISTA Med reservation för förändringar V 12-16 med reservation för förändringar. Måndag 10.4 Kycklingwok, ris, potatis Tisdag 11.4 Korvsås, potatismos Onsdag 12.4 Ugnstorsk, potatis, sås Torsdag 13.4 Maletköttsoppa, efterrätt Fredag 14.4 Lammgryta ris, potatis Lördag 15.4 Sill, ägg, potatis, rökt lax och räkröra Söndag 16.4 Skinkstek, potatis och skysås Måndag 17.4 Rökt lammstek, gratäng, rotfrukter i ugn Tisdag 18.4 Makaronilåda, rödbetssallad Onsdag 19.4 Strömmingsflundror med potatismos, sås Torsdag 20.4 Kycklingsoppa, efterrätt Fredag 21.4 Köttfärslimpa, potatis och svampsås Lördag 22.4 Kåldolmar, potatis och rårörda lingon Söndag 23.4 Panerad lövbiff, vitlöksgratäng och sallad Måndag 24.4 Skinkfredstelse och sallad Tisdag 25.4 Flygande Jacob, ris och potatis Onsdag 26.4 Stekt gös, vitvinssås och potatismos Torsdag 27.4 Potatis- och purjolökssoppa, efterrätt Fredag 28.4 Köttbullar med potatismos Lördag 29.4 Örtlime fisk, potatis och kall sås Söndag 30.4 Baconinlindad kycklingfilé, ris och potatis Måndag 1.5 Helstekt carré med timjan och äpple, has selbackspotatis och rotsaker i ugn Tisdag 2.5 Köttfärssås, spagetti, potatismos Onsdag 3.5 Varmrökt lax, potatis och kall sås Torsdag 4.5 Gulaschsoppa, efterrätt Fredag 5.5 Helstekt grisinnerfilé, potatisgratäng och sal lad Lördag 6.5 Ugnskorv och potatismos Söndag 7.5 Porterstek, potatis och ugnsgrönsaker Äldreomsorgen informerar: Demensföreningen på Åland håller stödgrupper för anhöriga till personer med demenssjukdom. Verksamheten följer en standard stödgruppsmodell och tonvikt ligger på deltagarnas egna erfarenheter. Träffarna sker en gång i månaden och varar två timmar per gång. Grupperna kan ha 5-10 deltagare och tystnadslöftet är utgångspunkten. Träffplats Stora Salen på Tallgården. Blev Du intresserad av att delta? Kontakta Sani Gustafsson, tel. 45433. Måndagar Bingo kl. 13.15, utom dom röda måndagarna. Kom gärna och ät lunch för 6,60 med oss före Bingon, meddela gärna på tel. 45911 att ni kommer och äter. Torsdagen den 27.04 och 24.05 Mimosel kl.13 i stora salen. Fredagsdans och dragspelsmusik med Sani Gustafsson. Kaffe med dopp i stora salen fredagen den 5.05 kl. 14 Kom gärna och hitta nya kläder till sommaren Berdinas kläder kommer att vara hos oss i stora salen onsdagen den 17.05 från kl.13 och några timmar framåt. Onsdagen den 19.04 kl.18 kommer Spelevikarna att vara i stora salen och spela ljuvliga 60-tals låtar. Se hit!!! Damer och Herrar 65+ ute i kommunen Jessica från Hedone kommer hit tisdagen 2.05 och erbjuder massage från kl.9 på morgonen och framåt, hela dagen om så behövs. Måste vara minst 4 stycken anmälda för att Jessica skall komma och blir det många behöver hon en lunch paus. Priser: Massage 30 min 25 Massage 50 min 50 Ring Annika eller Sani på tel. 45433 sista anmälnings dag är fredag 28.04 kl. 12. Carola Larsson från Ekokliniken erbjuder fotvård 19.05 från kl.9 och framåt. Pris: Fotvård 45 min 40 Bara nagelklippning 15 Ring Annika eller Sani och boka tid senast tisdagen den 16.05 kl.14 Annika Vördgren är i gymmet onsdagar kl. 13-14.30 på Brandepån. Vecka 20 onsdagen den 17.05 är Annika Vördgren ej på gymmet annars fortsätter det fram till 31.05 då blir det sommaruppehåll. Vi kör i gång igen första veckan i september. Finns det någon vänlig själ ute i kommunen som är intresserad av att komma och hjälpa oss här på Tallgården med att snygga upp runt om i våra blomland och odlingar. Vi kan ej betala för tjänsten men vi kan erbjuda måltider här hos oss. Är någon intresserad ring gärna och visa ditt intresse till Sani Gustafsson tel. 45433.
ÅRGÅNG 30, NUMMER 3 SIDA 3 AVLOPPSANLÄGGNING Behöver ni nytt avlopp? Jag anlägger allt inom avlopp. Välj lättskötta och miljövänliga avloppssystem från BAGA eller FANN Indrän (baga.se och fann. se). Jag har lång erfarenhet av olika avloppsanläggningar och är auktoriserad entreprenör från BAGA och FANN Indrän. NYHET! 3-kammarbetongbrunnar från Tranås. Även: Husgrunder, husdräneringar mm. Grävmaskiner 4-15 ton, även lastbil. Kontakta Christian Andersson AX KONSULT & GRÄV AB Tel: 0457-526 7174 www.axbobcat.ax Sunds jaktvårdsförening informerar: Glad fortsättning på våren kära jägare och Sundsbor, äntligen är vi på väg in i ljusare tider, ut och njut! På gång i föreningen: -Det kommer att finnas ett parti viltstenar utanför paviljongen from slutet av april, samma regler som ifjol, skriv i häftet i postlådan hur många ni tar samt datum och namn, detta är viktigt!! Varsågoda. -Vår fina och nyrustade grisbana i Gunnarsby slår upp portarna i vanlig ordning alla måndagar fom 29 maj kl18:30-21:00, och fram till och med augusti. Välkommen upp och träna in älg- och grissvingen, ta en kaffe eller lyssna på jägarskrönor. Jakten på Karskär våren 2017 gäller enligt samma regler som tidigare, en sittning per bokning etc, men först får vi avvakta LR:s beslut om det blir gudingjakt i vår,isåfall sker jakten enligt deras restriktioner och kvoter i vanlig ordning, Boknings ansvarig är Per-Olof Mattsson Mångstekta. Jakt utan bokningstillstånd är förbjuden. Tack för ordet.sixten H m styrelse
SIDA 4 ÅRGÅNG 30, NUMMER 3 LANTBRUKSKANSLIET INFORMERAR Vårens stödansökan och basskifteskorrigeringar I mitten av april kommer basskifteskorrigeringarna att öppnas i Viputjänsten. Detta betyder att man då kan starta upp årets stödansökan med att göra sammanslagning, delning och nyregistrering av basskiften. Rekommenderar att den som behöver göra någon av dessa skifteskorrigeringar gör det så fort som möjligt eftersom de nya skiftesuppgifterna då hinner bli klara tills själva stödansökan görs. I början av maj är det tänkt att det skall bli möjligt att skapa och skicka stödansökan. Vänta inte till den sista ansökningsdagen den 15 juni med att göra din stödansökan utan gör den så fort det är möjligt. Då har även vi på lantbrukskansliet mer tid att titta igenom din returnerade stödansökan. Anmälan om innehav av fjäderfän, grisar, får, bin mm Det tycks vara okänt för många som håller fjäderfän att man är anmälningsskyldig. Alla som håller något slag av fjäderfän (värphöns, pärlhöns, ankor, gäss mm.) måste nämligen anmäla sitt innehav av dessa. Anmälningsskyldigheten gäller även hobbyverksamhet och gäller vid innehav att ett enda fjäderfä. Anmälan om djurhållare gäller förutom fjäderfän även nötkreatur, svin, får, getter, bin, humlor, pälsdjur och hjortdjur. Även för dessa gäller anmälan oberoende av antal djur eller användnings-ändamål dvs innehav av en enda gris, ett enda får eller en enda bikupa förutsätter att man registrerar sig hos lantbrukssekreteraren. När en djursjukdom bryter ut är registren till stor hjälp för att snabbt spåra och isolera smittade djur. Anmälan om djurhållare görs på fastställda blanketter som finns på Eviras hemsida och även på lantbrukskansliet i Godby dit även anmälan lämnas. För mer information kan du kontakta lantbruks-kansliet, tel. 431540. KULTURHISTORISK VANDRING Söndag 23 april vandring med Kurre Husell i Kastelholm. Kurre berättar om minnen och hörsägner och tar oss med till mindre kända historiska platser i sin hemby. Samling kl 13.00 på Jan-Karlsgårdens parkeringsplats. Arr: Stornäsets vänner Marknaden vid Österåker Även i år kommer det att vara marknad vid Österåker I Kastelholm. Första gången är tisdagen den 27 juni Och håller på fram till augusti Tiden som vanligt kl 18.00 21.00 Försäljning av grönsaker, bakverk, loppis Kaffeservering Du som vill sälja vänligen ta kontakt med Kurt Husell tel 43832 Alla välkomna Kastelholmsnejdens byalag r.f
ÅRGÅNG 30, NUMMER 3 SIDA 5 Har du och din familj tid, engagemang och känslomässigt utrymme för att ta emot ytterligare en familjemedlem? Rädda Barnen ordnar i samarbete med kommunerna på Åland en Förberedande utbildning för familjevårdare (fosterföräldrar) inom barnskyddet. Utbildningen startar 25 augusti 2017. Vi behöver fler familjehem (fosterfamiljer) på Åland. Utbildningen ger information och förståelse för utsatta barns behov och situation. Den är också en process där deltagarna får möjlighet att fundera över sina egna färdigheter. Läs mer om utbildningen, familjevård och lämna din intresseanmälan senast 25.4 på vår hemsida www.raddabarnen.ax/barnskydd. Kontakta oss gärna med dina frågor! Rädda Barnen/ Janina tel 040 6723327 eller janina@raddabarnen.ax Följ oss på Facebook. Eldning av gräs och ris Våren är på antågande och för många förknippar man rydjandet med eldning av ris och fjolårsgräs. Innan du påbörjar eldning av gräs; Förbered dig, utse lämplig plats, håll avstånd till byggnader. Beakta väder och vindförhållanden, risken är störst på eftermiddagen då solen torkat upp det fuktiga gräset. Var inte ensam och elda små ytor åt gången. Vatten och lämpliga redskap ska finnas tillgängligt. Var inte ensam, ha en mobiltelefon tillgänglig om du behöver slå larm. Använd lämplig klädsel. Den som tänder har ansvar, platsen lämnas inte obevakad förrän det är helt släckt!! Trevlig fortsättning på våren, Räddningschef Brandinspektör Lennart Johansson Henrik Olofsson Lennart.johansson@jomala.ax Henrik.olofsson@jomala.ax tel 329 132 tel 329 175
SIDA 6 ÅRGÅNG 30, NUMMER 3 Kastelholms Fastighets Ab Håller ordinarie bolagsstämma Onsdagen den 26 april 2017 kl 19.30 I café Baka i Kastelholm. För att behandla i bolagsordningen 14 upptagna ärenden. Servering Styrelsen Vandring i Prästö 10 maj kl 19.00 Finland firar 100 år och vi i Folkhälsan Sund vill delta i firandet genom att arrangera en vandring på temat "Mina drömmars motionsdag" i ett vårvackert Prästö. Vi samlas vid Lotsstugan i Prästö. Ett tips: parkera gärna på andra sidan bron, vid fästningen. Vandringen beräknas ta 1,5-2 timmar. Den som vill tar med kaffetermosen. Vandringsledare är Sigbritt Finne. Vid regn blir vandringen inställd. Välkommen! Arrangör: Folkhälsan i Sund Finlands Röda Kors/ Sunds lok. avd. VÅRMÖTE Torsdag 20.04.2017. kl 19.00 på Knallen. - Stadgeenliga förhandlingar - Olof Collin berättar om sitt delegatarbete i flyktingläger. Servering. Välkommen.
ÅRGÅNG 30, NUMMER 3 SIDA 7 INTERMEZZO S VÅRKONSERT Vår. Lycka och Längtan VÅRDÖ BÖNEHUS JOMALA KYRKA Fredag 5 maj kl.19 Lördag 6 maj kl.19 Programblad Dirigent Guy Karlsson Piano Fredrik Erlandsson MORSDAGSBUFFÉ! Vet du inte vad du ska ge mamma i present? Vi har lösningen! Söndagen 14:e maj dukar vi upp en härlig söt buffé på BAKA! Förboka gärna då vi har begränsat med platser. Vi dukar upp kl 12-17. PIZZAKVÄLLAR! 21-22:a april är det dags för pizza igen! Besök vår hemsida för mer information. Gilla oss på Facebook för aktuella nyheter och eventuella ändringar i öppettiderna! Tosarbyvägen 5, 22520 Kastelholm 0457-3446200 www.baka.ax info@baka.ax
SIDA 8 ÅRGÅNG 30, NUMMER 3 Utställning på Sunds bibliotek. Kerttu Ekendahl född 1907 1980 var värdinna på bondgården Markus Kallas i Tranvik. Hennes tavlor som finns i privat ägo är mest målade i olja och hon uttryckte det i ett eget naivistiskt formspråk. Pågår t.o.m. 15.05 Stickcafé på Sunds bibliotek tisdagen den 09.05 kl. 14.00. Ta din stickning eller ditt handarbete med och kom till biblioteket på stickcafé, mönster finns till Yemenväst, men du stickar eller virkar det du vill. Kaffe och kaka. Biblioteket är stängt följande dagar : Skärtorsdag 13.04 Annandag påsk 17.04 Första maj 01.05 Kristi Himmelsfärd 25.05 Biblioteket är öppet : Måndagar 17.30 20.30 Tisdagar 10.00 16.00 Torsdagar 17.30 20.30 Sund Kultur söker en eller två projektledare för Lilla julmarknaden på Jan Karlsgården. Arbetsperiod är 15.09 31.12. Är du intresserad ring Sonja Berglund 04573749607 eller e-post sonja.berglund@outlook.com Sund Kultur r.f. Sund Kultur r.f. årsmöte och medlemsfest i Christina Nukala Pengels trädgård i Mångstekta. Söndagen den 28.05 2017 kl. 15.00. Stadgeenliga förhandlingar. Sund Kultur bjuder på grillat kött och korv med potatissallad och kaffe och kaka till efterrätt till alla medlemmar och alla som hjälpt till med arrangerandet av Midsommarfirandet och Lilla julmarknaden på Jan Karlsgården. Anmäl ditt deltagande till Sonja Berglund tel. 04573749607 eller sonja.berglund@outlook.com senast 15.05 2017. Välkomna hälsar styrelsen i Sund Kultur r.f.