MZD-CONNECT SNABBGUIDE FÖR UPPKOPPLING 1
MZD-CONNECT INFOTAINMENT-SYSTEM Systemet MZD-Connect är uppdelat i fem avsnitt som visas på hemskärmen. Du kan alltid gå tillbaka till hemskärmen genom att trycka på Hem-knappen. PROGRAM I bränsleförbrukning visas även i-stop-status och i-eloop-status (om utrustad) Visar information om service och underhåll Visar fordonsvarningar UNDERHÅLLNING Radio med AM/FM/DAB (om det ingår), CD/MP3, USB, AUX och Bluetooth -ljud Apparna Aha och Stitcher för Internetradio, Facebook och Twitter* Lyssna på en ansluten enhet, som till exempel en ipod eller ett USB-minne *Med kompatibel mobilenhet. Dataanvändning och kostnader varierar. I avsnittet Hitta en telefon, koppla en telefon på http://www.mazda.se/kopa-aga/oversikt/ (Välj: MZD Connect), finns mer information om kompatibilitet för olika enheter. STYRA SYSTEMET Det finns tre sätt att styra systemet: 1 Använda 7-tums pekskärmen i färg 2 Använda Multimedia Commander 3 Använda kontrollerna på ratten eller röststyrningssystemet Pekskärmen är inaktiverad över 8 km/h av säkerhetsskäl. 1 2 3 ANVÄNDA PEKSKÄRMEN Pekskärmen kan användas när bilen står still eller har en hastighet under 8 km/h. Hela infotaimentoch uppkopplingssystemet kan styras genom att trycka, klicka, dra eller svepa med fingret på skärmen. Du kan till exempel svepa för att bläddra genom en lång lista med kontakter eller dra med fingret för att ställa in en radiostation. Använd inte några vassa föremål som pennor eller nycklar direkt på skärmen. Det kan skada den och orsaka funktionsfel i systemet. 2
Mer information om det vi beskriver i den här guiden samt detaljerade instruktioner för de flesta funktionerna finns på: http://www.mazda.se/kopa-aga/oversikt/ (Välj: MZD Connect). KOMMUNIKATION Enkelt att ringa och svara på samtal* Ta emot sms och svara med programmerbara fördefinierade svar* Kom åt samtalshistorik och kontaktinformation* NAVIGERING (OM UTRUSTAD) Val av rutter snabbast, kortast, mest ekonomisk och enklast Gratis uppdateringar av Europakartan i 3 år Sök efter intressepunkter INSTÄLLNINGAR Enkelt att göra inställningar för ljud, fordon och annat Justera Active Driving Display (om utrustad) RÖSTSTYRNING För att använda röststyrningen trycker du på TAL-knappen på ratten och säger ett kommando efter pipet. Du kan avbryta systemet genom att trycka på TAL-knappen igen och prata efter pipet. Du kan när som helst säga Handledning eller Hjälp för att få mer information. TAL-KNAPPEN Det finns ett stort antal kommandon som du kan använda för att göra enkla saker som att ringa upp någon bland dina kontakter. Om till exempel säger Ring hem till Mats ringer systemet upp Mats på hans hemtelefonnummer. VANLIGA KOMMANDON Gå till (och ett av följande alternativ) Andra vanliga kommandon Huvudmeny Hjälp Underhållning Avbryt Kommunikation Gå bakåt eller Föregående Navigering Nästa eller Hoppa över Inställningar Välj (och radnummer), Text t.ex. Välj fyra eller Välj rad fyra Kontakter Stäng av skärmen Samtalshistorik Gå till CD Mer information om röststyrning och en lista över röstkommandon som du kan hämta finns på http://www.mazda.se/kopa-aga/oversikt/ (Välj: MZD Connect). 3
MULTIMEDIA COMMANDER Din bil kan vara utrustad med en eller två Multimedia Commander-typer. De har identiska knappar och funktioner men kan ha en annan layout i vissa bilar. 2 3 1 2 3 1 ENTER ENTER 4 6 5 6 4 5 Multimedia Commander används för att styra infotainment- och uppkopplingssystemets alla funktioner och kan flyttas åt vänster, höger, uppåt och nedåt och vridas för att navigera i menyerna. Tryck på Commander-knappen för att välja en funktion eller ange ett kommando. 1 Underhållning öppnar ljudmenyn. 2 Hem går till huvudmenyskärmen. 3 Navigering öppnar navigeringsmenyn. (Om det inte finns något navigeringssystem visas en skärm för GPS-lokalisering.) 4 Volym vrid för att ställa in volymen. Tryck för att stänga av ljudet. 5 Favoriter öppnar dina sparade favoriter: 50 radiostationer på AM/FM/DAB (om det ingår) 50 kontakter 50 navigeringspunkter (om navigeringssystem ingår) 6 Bakåt går tillbaka till föregående skärm. 4
BLUETOOTH Mer information om Bluetooth och en lista över kompatibla enheter finns under Hitta en telefon, koppla en telefon på http://www.mazda.se/kopa-aga/oversikt/ (Välj: Bluetooth samt MZD Connect). PARKOPPLA TELEFON ELLER LJUDENHET MED BLUETOOTH 1. Slå på Bluetooth på telefonen eller ljudenheten och gör den synlig för andra enheter. 2. Välj Kommunikation på hemskärmen. 3. Om det inte finns någon telefon som redan är ansluten till systemet uppmanas du att ansluta en enhet. Välj Anslut. 4. Kontrolla att Bluetooth är PÅ överst i menyn. 5. Välj Lägg till ny enhet. 6. Sök efter andra Bluetooth -enheter i din telefon eller ljudenhet. 7. I enhetslistan som visas väljer du sedan Mazda. 8. Eventuellt måste du ange parkopplingskoden som visas på skärmen i bilen. Om koden som visas matchar koden på skärmen bekräftar du genom att trycka på Ja eller OK. 9. Tryck på Ja på bilens skärm för att bekräfta. 10. Nu är telefonen eller enheten ansluten. I vissa telefoner går det att dela funktioner som kontakter, samtalshistorik och sms med andra enheter. För detta kan du behöva ge tillåtelse i din telefon. Hur du gör detta skiljer sig mellan olika mobilenheter. I användarhandboken till din enhet finns mer information. Om du använder en iphone och vill att textmeddelanden ska visas kontrollerar du att Visa notiser är På under Bluetooth -inställningarna för Mazda-anslutningen i din telefon. BLUETOOTH -KONTROLLERNA PÅ RATTEN Ringa eller svara på samtal. Avsluta eller avvisa ett samtal. TAL-knappen. Används för att säga ett röststyrningskommando. Tryck igen för att hoppa över vägledningen och säga nästa kommando. RINGA OCH SVARA PÅ TELEFONSAMTAL 1. För att ringa ett samtal kan du använda TAL-knappen och säga ett kommando, till exempel Ring hem till Mats, öppna menyn Kommunikation eller öppna en av dina favoritkontakter från menyn Favoriter (se nästa sida). 2. För att ringa ett samtal via menyn Kommunikation väljer du Kontakter och bläddrar fram till en kontakt. 3. Välj kontakten och ett telefonnummer, om det finns flera nummer. 4. För att avsluta samtalet trycker du på knappen Avsluta samtal på skärmen eller ratten. 5
FAVORITER LÄGGA TILL FAVORITRADIOSTATIONER 1. Välj Underhållning på hemskärmen. 2. Välj ett frekvensband AM/FM/DAB (om utrustad) i menyn Underhållning. 3. Leta upp önskad radiostation genom att använda funktionerna Lista, Sök eller Ställ in. 4. Lägg till aktuell radiostation som favorit genom att hålla knappen Favoriter intryck. 5. Nu har du sparat radiostationen och kan snabbt komma åt den genom att bara trycka på knappen Favoriter. LÄGGA TILL FAVORITKONTAKTER KNAPPEN FAVORITER 1. Kontrollera att en kompatibel mobilenhet är ansluten via Bluetooth. 2. Tryck på knappen Favoriter på Multimedia Commander. 3. Välj Kommunikationsfavoriter genom att flytta Commander åt höger. Om du använder pekskärmen väljer du knappen Kommunikation under menyn Favoriter. 4. Välj Lägg till/redigera kommunikationsfavoriter. 5. Välj Lägg till ny kontakt. 6. Välj en kontakt i listan. 7. Nu har du sparat kontakten och kan snabbt komma åt den genom att bara trycka på knappen Favoriter. 8. Det går också att lägga till en kontakt som favorit genom att hålla knappen Favoriter intryckt samtidigt som kontakten är vald i menyn Kommunikation. LÄGGA TILL FAVORITNAVIGERINGSPUNKTER Om din bil är utrustad med Mazdas navigeringssystem finns det detaljerade anvisningar på sidorna om navigering i den här guiden. 6
ANSLUTA TILL APPAR APPARNA AHA OCH STITCHER Innan du kan börja använda någon av dessa appar måste du först ha laddat ned dem i din Appleeller Android-enhet och installerat dem på enheten innan du ansluter den till bilen. Båda apparna är gratis att ladda ned. Mer information om hur du konfigurerar Aha och Stitcher finns i guiderna på http://www.mazda.se/kopaaga/oversikt/ (Välj: MZD Connect). ANVÄNDA APPEN AHA 1. Anslut din Apple- eller Android-enhet till bilen via Bluetooth. Appen behöver konfigureras på enheten (se ovan). 2. Välj Underhållning på hemskärmen. 3. Tryck på knappen Underhållning på skärmen för att öppna menyn för ljudkälla. 4. Välj Aha. 5. Aha-menyn visas där du kan välja en av dina förinställda radiostationer. ANVÄNDA APPEN STITCHER 1. Anslut din Apple- eller Android-enhet till bilen via Bluetooth. Appen behöver konfigureras på enheten (se ovan). 2. Välj Underhållning på hemskärmen. 3. Tryck på knappen Underhållning på skärmen för att öppna menyn för ljudkälla. 4. Välj Stitcher. 5. Stitcher-menyn visas där du kan välja en av dina spellistor. KNAPPEN UNDERHÅLLNING Om du väljer en annan ljudkälla och sedan öppnar antingen Aha TM eller Stitcher TM igen kommer appen att fortsätta spela upp den förinställda stationen eller spellistan som du använde senast. Apparna kräver en giltig datasignal (3G/4G/Wi-Fi) och kan använda stora datavolymer. Kostnader för dataanvändning och roamingavgifter kan variera. Kontakta din operatör för mer information. Se till att apparna är avstängda på enheten när de kopplas bort från bilens ljudsystem för att undvika onödig dataanvändning. Det går till exempel åt cirka 30 till 60 MB mobildata för att lyssna en timme på Internetradio. 7
NAVIGERINGSSYSTEM KONFIGURERA NAVIGERINGSSYSTEMET Navigeringssystemet är klart att användas med en gång. Men för att du ska få bästa möjliga upplevelse rekommenderar vi att du uppdaterar ditt SD-kort för att säkerställa du har den senaste programvaran och aktuella kartdata. I navigeringssystemet ingår uppdateringar av Europakartan i tre år utan kostnad räknat från när navigeringen har använts i cirka 100 km. UPPDATERA DINA KARTOR REGISTRERING OCH MAZDA TOOLBOX 1. Gå till: http://www.mazda.se/kopa-aga/aga/satnav/, välj ditt fordon och sedan MZD Connect navigationssystem för att komma till navigationssupportsidan. 2. Skapa ett konto genom att välja Registrera dig under menyn längst upp på sidan och följ anvisningarna som visas. Du kan prenumerera på nyhetsbrevet för att hålla dig informerad om kommande uppdateringar av kartan. 3. När du har registrerat dig får du ett meddelande till din e-postadress för att bekräfta registreringen. Klicka på länken i meddelandet 4. Gå tillbaka till navigationsupportsidan och klicka på Logga in för att logga in på webbplatsen med ditt användarnamn och lösenord. 5. Klicka på Välj för att välja ditt MZD-Connect infotainmentsystem. 6. Klicka på Hämta Toolbox till vänster på sidan och klicka sedan på Hämta för att hämta Mazda Toolbox för operativsystemen Windows eller Apple OS X. 7. När Mazda Toolbox-programmet har hämtats kör du filen och följer anvisningarna för att installera Mazda Toolbox. 8. Mazda Toolbox ska nu starta och du uppmanas att sätta i SD-kortet. UPPDATERA DINA KARTOR TA UR SD-KORTET I BILEN 1. När du tar ur SD-kortet måste tändningen i bilen vara AV. 2. Beroende på vilken bil du har sitter SD-kortplatsen antingen i mittkonsolen framför växelspaken eller i det främre förvaringsfacket i armstödet. Fäll upp locket till SD-kortplatsen. 3. Tryck försiktigt in SD-kortet, ta bort fingret och sedan kan SD-kortet dras ut. SD-kortplatsen är bara avsedd för original-sd-kortet med kartor för Mazda Navigation. Sätt inte i några andra SD-kort i bilen. Det kan skada bilen och/eller SD-kortet.
UPPDATERA DINA KARTOR HÄMTA OCH INSTALLERA KARTDATA 1. Med programmet Mazda Toolbox i gång sätter du in SD-kortet för Mazda Navigation i datorns SD-kortplats eller SD-kortläsare. 2. Toolbox kommer automatiskt att känna igen det anslutna SD-kortet. Observera att denna process kan ta flera minuter. 3. När SD-kortet väl har blivit igenkänt, kan du logga in med ditt existerande användarkonto som du skapat enligt rutinen på sidan 8 i denna guide 4. Om det finns några kostnadsfria kartuppdateringar tillgängliga, kommer du automatiskt att erbjudas möjligheten att hämta dem när du har loggat in. Om du vill starta installationen, klickar du på knappen Installera. (Om SD-kortet ej är godkännt för kostnadsfria uppdateringar finns möjlighet att köpa till uppdaterat kartmaterial via Köp innnehåll i Hem menyn) 5. Innan du installerar den kartuppdateringen, rekommenderas det starkt att du säkerhetskopierar innehållet i din enhet. Därför erbjuder Toolbox dig möjligheten att göra detta. Observera att denna process kan ta flera minuter. 6. När säkerhetskopian har skapats, väntar du tills filerna för den kostnadsfria uppdateringen har hämtats och förts över till ditt SD-kort. 7. Informationsmeddelade visas i Toolboxen när installationen är klar. Du kan nu lämna Toolbox eller återgå till huvudmenyn. Kontrollera att det finns diskutrymme för att säkerhetskopiera SD-kortet och hämta uppdateringar av kartan. UPPDATERA DINA KARTOR INSTALLERA SD-KORTET I BILEN 1. Se till att tändningen i bilen är AV. 2. Fäll upp locket till SD-kortplatsen. 3. Tryck försiktigt in SD-kortet. När det klickar till och sitter på plats stänger du luckan. 4. Slå på tändningen i bilen och tryck på knappen NAV för att ladda SD-kortet. När du installerar SD-kortet i bilen är det viktigt att skjutreglaget på SD-kortet är i olåst läge. STÄLLA IN HEMPOSITION I navigeringssystemet i MZD-Connect kan du välja en hemposition som du enkelt kan navigera till. 1. Tryck på knappen NAV, öppna den nedre menyn och välj Ny destination. 2. Välj Navigera hem. Första gången du gör detta måste du ange din hemposition 3. Ange ort eller postnummer och ett husnummer vid behov och tryck på Välj centrum. 4. Din hemposition visas. Bekräfta genom att välja Ange som hem. Varje gång du väljer Navigera hem kommer du att dirigeras till den här adressen. ÄNDRA HEMPOSITION 1. Tryck på NAV och sedan Favoriter. 2. Välj Hem och håll Commander-knappen intryckt i 3 sekunder. Två alternativ visas: Redigera hem eller Ta bort hem. Välj ett av alternativen. 9
NAVIGERINGSSYSTEM ALTERNATIV PÅ NAVIGERINGSSKÄRMEN IKON FUNKTION SYFTE Visa menyfältet Öppna den nedre menyn på skärmen. Dölja menyfältet Stänga den nedre menyn på skärmen. Ny destination Navigeringsinformation Ange en adress eller favoritdestination eller välja en intressepunkt eller plats på kartan. Gå till skärmen med navigeringsinformation som bland annat visar trafik och nivån på GPS-mottagningen. Avbryt Avbryta en befintlig vägpunkt eller rutt. Platser i närheten Hitta platser i närheten. Ruttalternativ Visningsläge Visa detaljer om rutten och ruttens hela längd. Redigera eller avbryta, välja alternativ eller undvika delar av rutten. Ändra kartläget (2D norr uppåt, 2D riktning uppåt, 3D). Inställningar Ändra navigeringsinställningarna. VÄGLEDNING Behöver du höra senaste anvisningen igen trycker du på NAV på Multimedia Commander. Vill du stänga av vägledningen och hastighetsvarningar och andra larm ställer du in volymen på noll under menyn Guidningsinställningar på menyn för navigeringssystemets Inställningar. 10
VÄLJA EN RUTT 1. Tryck på NAV på Commander eller på pekskärmen. 2. Öppna den nedre menyn och välj Ny destination. 3. Välj Sök adress. 4. Välj Ort för att ange en ort eller ett postnummer. ANGE EN NY DESTINATION Ort väljs automatiskt utifrån var du befinner dig. Redigera om du vill hitta en gatuadress på en annan ort. Du kan också ange postnummer här. 5. Ange Gatunamn och/eller Husnummer om det behövs. Om du anger ett husnummer bekräftar du med knappen längst ned till höger på skärmen. 6. Om du inte anger något husnummer kan du navigera till mitten av gatan genom att välja Välj gata eller Välj centrum för att navigera till mitten av orten eller postnumret. 7. Välj Navigera till. 8. Ruttskärmen visas i 10 sekunder innan navigeringen börjar. Om du har hunnit gå till något annat alternativ under tiden måste du trycka på Start för att navigeringen ska börja. ALTERNATIVA RUTTER När du har valt Navigera till finns det även ett alternativ för Alternativa rutter, som du ser om du bläddrar lite längre ned på skärmen. Den snabbaste rutten är alltid förvald, men det finns fler alternativ: Snabbast (förvald) Kortast Mest ekonomisk Lättast Efter att ha valt ett alternativ går du tillbaka för att visa ruttskärmen och trycker på Start för att starta navigeringen. LÄGGA TILL FAVORITDESTINATIONER 1. Tryck på knappen Favoriter. 2. Välj Navigeringsfavoriter genom att flytta Commander åt höger. Om du använder pekskärmen väljer du knappen Navigering under menyn Favoriter. 3. Välj Lägg till/redigera navigeringsfavoriter. 4. När du har angett en rutt kan du göra destinationen till en favorit. Du väljer då Lägg till aktuell destination. Du kan också välja Lägg till position eller Adress från kontakt, om du vill lägga till en kontakt från telefonen (om en kompatibel telefon är ansluten via Bluetooth ). 5. Nu har du sparat navigeringspunkten och kan snabbt komma åt den genom att bara trycka på knappen Favoriter. 6. Det går också att lägga till platser som favorit genom att hålla knappen Favoriter intryckt samtidigt som positionen är vald i menyn Navigering. 11
NAVIGERINGSSYSTEM HITTA PLATSER Sök efter intressepunkter som flygplatser eller tågstationer med funktionen Hitta platser. 1. Tryck på NAV på Commander eller på pekskärmen. 2. Öppna den nedre menyn och välj Ny destination. 3. Välj Sök platser. 4. Välj Filtrera på namn för att ange namnet på en känd plats, till exempel Landvetter flygplats, eller välj Ange kategori om du hellre vill utgå från en kategori. Du kan också göra sökningen mer specifik genom att kombinera namn och kategori. 5. Välj det området du vill söka i. I närheten är förvalt. Det går också att välja I en stad eller, om du redan har valt en rutt, Längs rutt eller Nära destination. 6. Välj Sök. 7. Välj en plats i sökresultatlistan för att navigera dit. HASTIGHETSHISTORIK Systemet sparar historisk trafikinformation, som du när som helst kan ta del av. Historiska hastighetsdata används också för att planera en rutt baserat på normala vägförhållanden längs rutten vid den aktuella tidpunkten. INFORMATIONSKNAPP 1. Tryck på NAV på Commander eller på pekskärmen. 2. Öppna den nedre menyn och välj Information genom att rycka på i-knappen på menyn. 3. Välj Trafik. 4. Välj Hastighetshistorik. Du får då se en karta med din aktuella position med hastigheten markerad med en färg. Grönt betyder lite trafik och rött betyder trafikstockningar. Du kan också se trafikläget vid en viss tid på dagen när som helst under veckan genom att ändra inställningarna på den nedre menyn. SMART HISTORIK Navigeringssystemet bygger upp en historik över dina tidigare resor och kan föreslå destinationer baserat på tidpunkt och dag, tidigare rutter och tidigare platser. Om du till exempel kör till Göteborg varje måndag morgon kommer Göteborg att stå överst på listan för Smart historik en måndag morgon. Så här öppnar du Smart historik: 1. Tryck på NAV på Commander eller på pekskärmen. 2. Öppna den nedre menyn och välj Ny destination. 3. Välj Historik. Du kan då se Smart historik och kronologisk historik. Välj en tidigare plats och navigera dit. 12
NAVIGERING CONNECTED SERVICES CONNECTED SERVICES Ger dig åtkomst till en mängd olika realtidsdata i navigeringssystemet Trafikuppdateringar i realtid Väderinformation i realtid Bränslepriser i realtid Avancerad lokal sökning Connected Services är en prenumerationstjänst. En 60 dagars kostnadsfri prenumeration ingår i ditt navigeringssystem och startar första gången du ansluter bilen till en surfpunkt (Wi-Fi). Om du vill fortsätta använda Connected Services efter gratisperioden måste du köpa en prenumeration. Anvisningar för hur du gör det finns på sidan 15. För att använda realtidstjänsterna krävs en giltig provperiod eller betald prenumeration och en Wi-Fianslutning för dataöverföringen. KONFIGURERA EN SURFPUNKT Använd din mobilenhet för att skapa en surfpunkt (Wi-Fi) för Connected Services. Varje mobilenhet har olika inställningar. Se användarhandboken till din enhet för mer information om hur du gör detta. Systemet kan anslutas till alla tillgängliga Wi-Fi-nätverk. ANSLUTA BILEN TILL EN SURFPUNKT 1. Välj Inställningar på hemskärmen. 2. Välj Enheter i den övre menyn. 3. Välj Nätverkshantering. 4. Kontrollera att Wi-Fi-uppkoppling har aktiverats. 5. Om Wi-Fi-nätverket är synligt för alla enheter ska namnet på nätverket visas på skärmen. Välj ett nätverk. 6. Välj Lösenord. 7. Ange lösenordet lösenord är skiftlägeskänsliga. 8. Välj Anslut till. 9. När en anslutning har upprättats ser du den vita Wi-Fi-symbolen som visar signalstyrkan längst upp på skärmen. Första gången du ansluter till ett Wi-Fi-nätverk och öppnar navigeringsmenyn ombeds du bekräfta att du vill använda Wi-Fi för dataöverföring. När en Wi-Fi-anslutning har upprättats kommer bilen automatiskt att ansluta till det nätverket överallt där det är tillgängligt. 13
CONNECTED SERVICES FÖR NAVIGERING AVANCERAD LOKAL SÖKNING Fungerar som Hitta platser (se föregående sidor) men gör det också möjligt att söka i en mycket större realtidsdatabas över lokala företag och intressepunkter och dessutom ringa upp dem eller navigera till deras adresser. 1. Välj Ny destination på den nedre menyn. 2. Välj Lokal sökning. 3. Sök efter ett lokalt företag eller en intressepunkt, till exempel Klättervägg. 4. Välj en punkt i resultatlistan och navigera till adressen. AKTIVERA TRAFIKUPPDATERINGAR Funktionen för trafikinformation i realtid måste aktiveras under trafikinställningarna: 1. Välj Navigering från hemskärmen eller tryck på NAVknappen. 2. Öppna den nedre menyn och välj Inställningar. 3. Välj Inställningar för anslutna tjänster. 4. Kontrollera att Onlinetrafik är valt. 5. Gå tillbaka till navigeringsinställningarna. 6. Välj Trafikinställningar och kontrollera att Onlinetrafik är valt. INFORMATIONSKNAPP Nu kommer trafikinformation i realtid att visas när du anger en rutt eller navigerar till en destination. Du kan också visa aktuella trafikförhållanden genom att trycka på i-knappen på den nedre menyn för navigering och välja Trafik. Välj Aktuell trafiköversikt för att se trafikförhållandena i närheten eller längs en vald rutt. När trafikinformation i realtid har aktiverats kan du omdirigeras om det skulle vara mycket trafik längs den valda rutten. Om en alternativ rutt blir tillgänglig visas det på skärmen. Du ombeds bekräfta om du vill dirigeras förbi incidenten och får också veta hur mycket tid det kommer att spara dig. Under trafikinställningsmenyn kan du ange känsligheten för omdirigeringsnotiserna samt om omdirigering ska accepteras automatiskt. Connected Services använder dina mobildata via Wi-Fi-anslutningen till din mobilenhet. Connected Services använder cirka 30 MB data per månad baserat på sex timmars användning om dagen fem dagar i veckan. En fungerande datasignal (3G/4G) och en gratis provperiod eller betald prenumeration krävs för Connected Services. Kostnader för dataanvändning kan variera. Kontakta din operatör för mer information. Connected Services kanske inte fungerar i områden med låg signalstyrka. 14
AKTIVERA VÄDERUPPDATERINGAR 1. Välj Navigering från hemskärmen eller tryck på NAVknappen. 2. Öppna den nedre menyn och välj Inställningar. 3. Välj Inställningar för anslutna tjänster. 4. Kontrollera att Hämta väder automatiskt är valt. Väderinformation i realtid kommer nu att visas när du anger en rutt eller när du öppnar väderalternativet under informationsmenyn för navigering genom att trycka på i-knappen på den nedre menyn och välja Väder. Det gör det möjligt att se vädret längs din rutt, på din destination eller i en specifik stad. AKTIVERA BRÄNSLEPRISER 1. Välj Navigering från hemskärmen eller tryck på NAV-knappen. 2. Öppna den nedre menyn och välj Inställningar. 3. Välj Inställningar för anslutna tjänster. 4. I avsnittet Hämta bränsletyper kan du välja två bränsletyper. Nu kan du se bränslepriser under informationsmenyn för navigering när du trycker på i-knappen på den nedre menyn och väljer Bränslepriser. Det gör det möjligt att söka längs din rutt, i närheten av din destination eller i en specifik stad. I bensindriva modeller finns bara priser för Midgrade Bensin och för dieseldrivna modeller finns bara priser för Normal Diesel tillgängliga i Sverige. Om inget av dessa alternativ väljs visas inga bränslepriser alls. KÖPA EN PRENUMERATION PÅ CONNECTED SERVICES Efter gratisperioden på 60 dagar måste du köpa en prenumeration för att fortsätta använda Connected Services. 1. Se till att du har registrerat dig laddat ned programmet Mazda Toolbox enligt instruktionerna på sidan 8 i den här guiden. 2. Med programmet Mazda Toolbox i gång sätter du in SD-kortet i datorns SD-kortplats eller SDkortläsare. 3. Klicka på Köp innehåll i hem menyn. 4. Prenumerationsalternativ för Connected Services visas. Välj den prenumeration du vill ha genom att klicka på motsvarande ikon och sedan Lägg i kundvagn. 5. Klicka på Gå till kassan för att bekräfta, välj Kassa och Verifiera din beställning för att uppge eller bekräfta din faktureringsadress. 6. Klicka på Betalning för att välja betalningssätt och ange betalningsinformation. 7. När betalningen är genomförd läggs din prenumeration till på ditt SD-kort och meddelandet Enheten är uppdaterad visas. Nu kan du ta bort SD-kort från datorn och installera det i bilen igen. Om du vill se ditt köp klickar du på Hem på menyn till vänster och sedan Transaktionshistorik. 15
AD-DISPLAY (ACTIVE DRIVING) (OM DET INGÅR) JUSTERA DISPLAYEN STÄLL INTE IN HEAD-UP-DISPLAYEN MANUELLT. Displayen kan skadas av detta. 1. Se till att förarstolens är rätt inställd för dig. 2. Välj Inställningar på hemskärmen. 3. Välj AD-Disp i den övre menyn. 4. Välj Höjd. 5. Använd antingen pekskärmen eller Multimedia Commander och skjut reglaget åt vänster eller höger för att välja lämplig nivåinställning för head-up-displayen. INAKTIVERA DISPLAYEN 1. Under inställningsmenyn för AD-Disp (se ovan) väljer du Active Driving Display och avmarkerar rutan. Observera att detta bara inaktiverar displayen och inte fäller bort den. 2. Om du vill aktivera displayen igen markerar du alternativet. AD-displayen kommer att aktiveras på nytt varje gång bilens motor startas. AKTIVERA NAVIGERINGSVISNING I DISPLAYEN 1. Under inställningsmenyn för AD-Disp (se ovan) väljer du Navigering och markerar alternativet för att visa köranvisningar i AD-Displayen. Med denna inställning visas nästa sväng och avstånd på head-up-displayen när en rutt är vald. 2. Om du vill inaktivera körvisningar i AD-displayen avmarkerar du alternativet. MER INFORMATION OM MZD-CONNECT INFOTAINMENT Mer information om funktionerna som förklaras i den här guiden eller någon del av infotainment- och uppkopplingssystemet finns på http://www.mazda.se/kopa-aga/oversikt/ (Välj: MZD Connect). Där hittar du lättfattliga instruktioner för några av de vanligaste funktionerna. www.mazda.se Artikelnummer: 810079226 December2016 16