Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 89 Plats och tid Beslutande Förvaltningsbyggnaden i Övertorneå, tisdagen den 22 augusti 2017, kl 09.00-12.00. Åke Fagervall (NS), ordförande Åsa Alanentalo (KD) Ann-Cristin Tötterman Hjort (ÖFA), tjg ers Riitta Björk (C) Magnus Pettersson (ÖFA) Marina Danhall (S) Johan Norberg (S) Camilla Mattila (S) Bertil Alanentalo (V) Övriga deltagande Lena Hannu, barn- och utbildningschef Tarja Lakkapää, sekreterare Ruth Westerberg Larsson, Lärarförbundet, 79-84 Utses att justera Ann-Cristin Tötterman Hjort Underskrifter Sekreterare Paragrafer 79-92 Tarja Lakkapää Ordförande Justerande Åke Fagervall Ann-Cristin Tötterman Hjort Organ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 Datum för anslags uppsättande 2017-09-05 Datum för anslags nedtagande 2017-09-27 Förvaringsplats för protokollet Förvaltningsbyggnaden, Övertorneå Underskrift Tarja Lakkapää
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 90 BUN 79 Ändring i ärendelistan Följande ärende läggs till i ärendelistan: Ansökan om rätt att slutföra den högsta årskursen efter skolpliktens upphörande.
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 91 BUN 80 Information Barnomsorgsstatistik Barn- och utbildningschefen informerar om aktuell barnomsorgsstatistik. Stängning av en avdelning vid Jordgubbens förskola från och med årsskiftet har tidigare budgeterats i budget 2018. Konsekvensanalys beträffande stängningen ska göras med de fackliga representanterna. Budget 2018 måste justeras ifall avdelningen inte stängs. Hietaniemi friskola överklagan till kammarrätten Dnr 87/17 Barn- och utbildningschefen informerar om att Hietaniemi friskoleförening har överklagat förvaltningsrättens beslut beträffande bidrag till fristående skolverksamhet vidare till kammarrätten. Skriftligt svar från kommunen har lämnats till kammarrätten. Kommunen anser att inget nytt har tillförts i målet utan hänvisar till tidigare inskickade yttranden samt yrkar att kammarrätten inte upphäver förvaltningsrättens dom. Personalrekrytering Barn- och utbildningschefen informerar beträffande personalrekryteringen samt om överklagandet till förvaltningsrätten från en sökande som anser sig vara felaktigt utesluten/diskriminerad i rekryteringsprocessen. Meänkieli minoritetsspråk Barn- och utbildningschefen informerar om avtal med Krokoms kommun om fjärrundervisning i meänkieli. Information även om att språkambassadören har börjat som språk- och kulturpedagog på halvtid vid Älvbackens förskola i Pello under hösten. I ansökan om minoritetsspråksmedel för år 2018 tas samverkan mellan äldreomsorg och barnomsorg i Pello med. Syftet är att förstärka minoritetsspråkslagens intentioner.
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 92 BUN 80 forts Resultatuppföljning vårterminen 2017 Barn- och utbildningschefen informerar om resultatuppföljning vårterminen 2017. Beträffande årskurs 9 i både Övertorneå och Svanstein redovisas behörighet till gymnasieskola, andel elever som når målen, meritvärden, skillnader mellan skolorna samt resultat för flickor respektive pojkar. Behörighet till gymnasieskolan i Svarträvens skola 89 % exkl nyanlända, 81 % inkl nyanlända inskrivna i klass, 60 % inkl nyanlända i förberedelseklass. I Svanstein skola Diamanten behörighet till gymnasieskolan 63 %. Jämförs även resultat för pojkar och flickor i årskurserna 6-9 i Svarträvens skola vårterminen 2017. Betyg i årskurserna 6-9 redovisas samt andelen högsta betyg. Redovisningen tar även upp arbetet framledes under läsåret 2017/2018 och ett fokusområde kommer att vara utvärdering av undervisningen.
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 93 BUN 81 Föregående nämndprotokoll Föregående nämndprotokoll läggs till handlingarna. Uppföljning av barn- och utbildningsnämndens protokoll från 2017-06-15.
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 94 BUN 82 Dnr 92/17 Delårsrapport 2017 Barn- och utbildningsnämnden Förslag till delårsrapport 2017 efter 6 månader antas. Föreligger förslag till delårsrapport 2017 efter 6 månader. Ekonomisk uppföljning januari juni 2017 visar på prognostiserat överskott med 270 Tkr. Beredningsgruppens förslag: Förslag till delårsrapport 2017 efter 6 månader antas. Beslutsunderlag Förslag till delårsrapport 2017 efter 6 månader
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 95 BUN 83 Verksamhetsplan 2018-2020 med budget 2018 Förslag till verksamhetsplan 2018-2020 med budget 2018 godkänns, men korrigeras på vissa punkter. Nämnden går igenom verksamhetsplanen den 29 augusti 2017 och lämnar förslaget till barn- och utbildningschefen. Planerade åtgärder från resultatuppföljningen vårterminen 2017 skrivs in i verksamhetsplanen. Föreligger förslag till verksamhetsplan 2018-2020 med budget 2018. Verksamhetsplanen fastställs i december och den har MBL-förhandlats 21 augusti 2017. Beslutsunderlag Förslag till verksamhetsplan 2018-2020 med budget 2018
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 96 BUN 84 Skolskjutsupphandling Informationen läggs till handlingarna. Barn- och utbildningschefen informerar om att uppdraget att sköta om skolskjutsar på linjerna 1-7 under tiden 2017-08-24 t o m 2022-06-20 med rätt till optionsår 1+1 har tilldelats till Centrala Buss i Norrbotten AB. Två anbud inkom inom i förfrågningsunderlaget föreskriven tid från Centrala Buss i Norrbotten AB och Buss i Norr AB. Protokollsanteckning Riitta Björk anser att vid upphandling av skolskjutsar borde möjliggöras att fler kan lämna anbud. Kravet borde inte vara att anbudsgivaren måste leverera allt som efterfrågas i upphandlingen/totalanbud.
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 97 BUN 85 Dnr 93/17 Riktlinjer för skolskjutsar Föreliggande förslag till nya riktlinjer för skolskjutsar från och med beslutsdatum antas. Föreliggande förslag till nya riktlinjer för skolskjutsberättigade av trafiksäkerhetsskäl enligt bilaga 1 till riktlinjerna ses över och beslutas om senare. Föreligger förslag från barn- och utbildningsförvaltningen till nya riktlinjer för skolskjutsar med anledning av att förskoleklassen från och med höstterminen 2017 har utökad förskoleklassverksamhet. Även andra smärre ändringar i riktlinjerna föreslås. Beslutsunderlag Förslag till nya riktlinjer för skolskjutsar
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 98 BUN 86 Dnr 74/17 Ansökan Teknikens Hus för år 2018 Ansökan om 20 000 kr som anslag till verksamheten för år 2018 beviljas. Föreligger ansökan från Teknikens Hus för år 2018. Teknikens Hus anhåller om 20 000 kr som anslag till verksamheten för 2018. Beredningsgruppens förslag: Ansökan om 20 000 kr som anslag till verksamheten för år 2018 beviljas. Beslutsunderlag Ansökan Teknikens Hus för år 2018
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 99 BUN 87 Dnr 91/17 Ansökan om rätt att slutföra den högsta årskursen Ansökan beviljas. Föreligger ansökan beträffande elev född 010626 om rätt att slutföra den högsta årskursen efter skolpliktens upphörande enligt 7 kap. 15 skollagen (2010:800). Beslutsunderlag Ansökan om rätt att slutföra den högsta årskursen
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 100 BUN 88 Återrapportering av delegationsbeslut Återrapporterade delegationsbeslut läggs till handlingarna. Följande ärende anmäls: Tilldelningsbeslut upphandling av skolskjuts Dnr 89/17 Barn- och utbildningschef
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 101 BUN 89 Klagomålshantering Informationen läggs till handlingarna. Klagomål om tjänstetillsättning har överklagats till förvaltningsrätten i Luleå.
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 102 BUN 90 Anmälningar kränkande behandling Informationen läggs till handlingarna. Inga nya anmälningar.
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 103 BUN 91 Ledamöternas frågor Magnus Pettersson (ÖFA) frågar varför inte bussen till Frippes har gått under hela sommaren eller under lovdagar? Barn- och utbildningschefen svarar att det är kommunstyrelsen som har beslutat om Frippes-bussen. Marina Danhall (S) frågar om lärare får ha elever som Facebookvänner? Barn- och utbildningschefen svarar att det inte finns restriktioner kring detta. Johan Norberg (S) frågar om och när duschrummen i sporthallen kommer att åtgärdas? Barn- och utbildningschefen svarar att detta ses över under höstterminen. Åke Fagervall (NS) frågar om Pärlan i Svanstein kan släppas helt och att musikundervisningen flyttas till någon annan lokal? Barn- och utbildningschefen svarar att lokalfrågan får ses över.
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 104 BUN 92 Delgivningar Delgivningarna läggs till handlingarna. 1. Skolverket Beslut 2017-05-29 Statsbidraget Insatsbidrag för nyanlända elevers lärande bidragsåret 2017/2018 Dnr 70/17 2. Skolverket - Beslut 2017-06-13 Statsbidrag för hjälp med läxor eller annat skolarbete utanför ordinarie undervisningstid för 2017 Dnr 26/17 3. Skolverket Beslut 2017-06-12 Statsbidrag för Lärarlönelyftet för 2017-01-01-2017-06-30 Dnr 75/17 4. Skolverket Beslut 2017-06-08 Statsbidrag till skolhuvudmän som inrättar karriärvägar för lärare våren 2017 Dnr 25/17 5. Skolverket Beslut 2017-06-01 Statsbidrag för elever från nordiska länder för 2017 Dnr 76/17 6. Sveriges Kommuner och Landsting Cirkulär 17:36 Kommunerna skyldiga att erbjuda lovskola för vissa elever 7. Sveriges Kommuner och Landsting Cirkulär som kompletterar cirkulär 14:3 Interimsavtal om kopiering i skolorna 8. Skolverket Beslut 2017-06-19 Statsbidrag för Omsorg på kvällar, nätter och helger år 2016 Dnr 131/16 9. Skolinspektionen Beslut 2017-06-27 efter uppföljning för gymnasieskola med yrkes- och introduktionsprogram efter tillsyn av Gränsälvsgymnasiet i Övertorneå kommun Dnr 142/16 10. Skolinspektionen Beslut 2017-06-27 efter uppföljning för grundskola efter tillsyn av Svarträvens skola 4-9 i Övertorneå kommun Dnr 149/16 11. Skolverket Beslut 2017-06-19 Statsbidrag till skolhuvudmän för insatser inom ramen för samverkan för bästa skola och för att stärka utbildningens kvalitet för nyanlända för 2017/2018 Dnr 62/17
Barn- och utbildningsnämnden 2017-08-22 sid 105 BUN 92 forts 12. Skolverket Beslut 2017-05-22 Statsbidrag för kostnader för samordnare av frågor som rör utveckling av verksamhet för nyanlända elever för 2017 Dnr 85/17 13. Skolinspektionen Beslut 2017-07-04 efter uppföljning för vuxenutbildning efter tillsyn i Övertorneå kommun Dnr 157/16 14. Migrationsverket Beslut 2017-07-04 Ärende om ersättning för utbildning Dnr 44/17, 45/17 15. Skolverket Beslut 2017-06-19 Statsbidrag för mindre barngrupper i förskolan för bidragsår 2017/18 Dnr 51/17 16. Skolverket Beslut 2017-07-12 Statsbidrag för hjälp med läxor eller annat skolarbete 2016 för huvudmän inom skolväsendet Dnr 29/16 17. Skolverket Beslut 2017-07-07 Statsbidrag för fler anställda i lågstadiet för 2017/2018 Dnr 53/17 18. Skolverket Beslut 2017-07-07 Statsbidrag för Fritidshemssatsningen för 2017/2018 Dnr 52/17 19. Skolverket Beslut 2017-08-09 Statsbidrag för omsorg under tid då förskola eller fritidshem inte erbjuds för 2017 Dnr 22/17 20. Kammarrätten i Sundsvall Föreläggande 2017-07-03 ang Hietaniemi Friskoleförening./. Barn- och utbildningsnämnden angående bidrag till fristående skolverksamhet Dnr 87/17