Användarmanual GSM Kamera Version 1.2, 2008-12-15, THJH V900 Series För information om våra produkter och tjänster, besök vår webbplats: www.tryggahem.se
Kontaktinformation Vid kontakt med vår tekniska support vänligen uppge ditt kundnummer. Kundnumret kan noteras nedan så det finns tillgängligt: Teknisk support: (vard. 8-18) Kundtjänst: (vard. 8-18) 020-48 49 10 support@tryggahem.se 020-48 49 10 info@tryggahem.se (Om du har kommentarer på denna manual är du välkommen att e-posta dessa till support@tryggahem.se) För information om våra produkter och tjänster, besök vår webbplats: www.tryggahem.se 2
INNEHÅLLSFÖRTECKNING INSTALLATION PRODUKTINNEHÅLL 2 ÖVERSIKT KOMPONENTER 3 PLACERING OCH MONTERING & KAMERALAGEN 5 SNABBSTART 6 Starta kameran 7 Aktivera huvudnummer Lägg till fjärrkontroll GRUNDFUNKTIONER 8 Begär bilder från GSM-kameran Aktivera / Stäng av övervakningsläge Lyssna av 9 Begär aktuella inställningar OPERATÖRSINSTÄLLNINGAR 10 AVANCERADE FUNKTIONER ÄNDRA NUMMER OCH LÖSENORD 11 Ändra lösenord Ändra Huvudnummer / Familjenummer / Nödnummer ANVÄNDA FJÄRRKONTROLL 13 Lägg till / Ta bort fjärrkontroll Funktioner fjärrkontroll ÖVERVAKNINGSLÄGE 14 Aktivera övervakningsläge / Stäng av övervakningsläge Ställ in känslighet rörelsedetektor SKICKA BILDER TILL E-POSTADRESS 15 Lägga till e-postadress Radera e-postadress ANPASSADE INSTÄLLNINGAR 16 Skicka/skicka inte SMS, MMS, Ring upp, e-post INSTÄLLNING BILDER 17 Schemalägg bilder, antal bilder, upplösning, ljusstyrka m m GRUNDINSTÄLLNINGAR 20 Återställ till grundinställningar FELSÖKNING, TEKNISKA SPECIFIKATIONER OCH SKÖTSELRÅD FELSÖKNINGSSCHEMA 21 TEKNISKA SPECIFIKATIONER 22 SKÖTSELRÅD 23 APPENDIX: SMS-KOMMANDON, SAMMANFATTNING 24
INSTALLATION PRODUKTINNEHÅLL Olika delar och funktioner 1. GSM-kameran kan skicka bildmeddelanden (MMS) till telefoner som stödjer bildmeddelanden (MMS) samt till e-postadresser. 2. Fjärrkontroll, för aktivera och stänga av GSM-kameran samt nödknapp för automatisk uppringning för avlyssning. 3. Avlyssning, ring upp GSM-kameran och avlyssna dess närhet. 4. Den inbyggda rörelsesensorn reagerar och larmar vid rörelse framför kameran. 5. IR-belysning ger möjlighet att kunna ta bilder vid svag eller nästan obefintlig belysning. IR/belysningen är dock nästintill osynlig för människor. 6. Den inbyggda kameran, CMOS, har 300 000 pixlar för klara bilder för MMS. 7. Mobiltelefonen; få bilder till din mobiltelefon på din begäran eller då larm utlöses, snabbt och enkelt. 8. E-post; få bilder via mail från larmet. 9. Multilarm; bli kontaktad av GSM kameran med SMS (text), MMS (bildmeddelande), E-post eller uppringning när larmet utlöses. 10. Batteribackup (litium) som räcker i 24 tim efter att strömmen brutits, kameran kommer att fortsätta fungera vid tillfälliga strömavbrott. Bryts strömmen får huvudnummer ett SMS: External power cut off, supply by battery now. x 2 GSM Kamera Fjärrkontroll Nätadapter Manual 2
INSTALLATION ÖVERSIKT KOMPONENTER GSM kamera SIM kortslucka Kameralins Infraröda dioder Mikrofon Statusindikator Basplatta Säkring för fast upphängning PÅ / AV Ström Upphängningshål Inställningsknapp Strömmatning (mini USB) Hållare för strömkabel Basplatta 3
INSTALLATION ÖVERSIKT KOMPONENTER GSM kamera Antenn Statusindikator Aktivera övervakningsläge Stäng av övervaksamt läge Nödknapp Färg Händelse Betydelse Blinkar långsamt GSM kameran söker efter tillgängligt nätverk RÖD Blinkar snabbt Fast sken Fast sken Alarm utlöst Normalt vid uppstart, övergår det ej till fast sken är SIM-kortet felaktigt installerat Övervakningsläge aktiverat GRÖN Blinkande långsamt Övervakningsläge avstängt Blinkande snabbt GSM kameran jobbar, var god avvakta Fast sken i 2 sek Återställning till grundinställning genomförd ORANGE Blinkar Reagerar på fjärrkontroll / kommande / aktivering RÖD & GRÖN Blinkar tillsammans Sensor läses in 4
INSTALLATION PLACERING OCH MONTERING Tänk på hur du placerar kameran - utrustning som kan användas för att övervaka ett område regleras i kameralagen. Tillstånd till kameraövervakning krävs om övervakningskameran riktas mot en plats dit allmänheten har tillträde. Placeras kameran så att den endast riktas mot områden dit allmänheten inte har tillträde till krävs inget tillstånd, exempelvis i bostaden eller inhägnad tomt. För mer information läs Lag (1998:150) om allmän kameraövervakning. Skylt om kameraövervakning rekommenderas även om inget tillstånd krävs. Placera inte kameran så att oavsiktliga rörelser utlöser larmet. Kameran reagerar på rörelse, även genom fönster. Var därför noga så att kameran inte riktas mot objekt utanför fönster som grenar, buskar eller personer. Undvik placering i starkt solljus för att undvika att bilderna blir av dålig kvalité. Då kameran använder sig av GSM-nätet så är det viktigt att placeringen är på sådan plats som har en bra mottagning. Signalstyrkan kan påverka avlyssningskvalitén och hastigheten för MMS, precis som för mobilsamtal. Efter installation råder vi er alltid att ta testbilder genom att t.ex. begära en bild eller lösa ut ett larm. Vid behov ljustera placering och riktning för att uppnå bästa möjliga kvalité. Tänk på att SIM-kortet inte får vara låst med PIN-kod. Du kan enkelt kontrollera genom att sätta in SIM-kortet i en vanligt mobiltelefon. Om du inte behöver ange en kod när du sätter på mobiltelefonen är SIM-kortet inte låst. BEHÖRIGHET FÖR ANVÄNDARE Huvudnummer Huvudnumret det nummer/person som har högst behörighet (aktivera huvudnummer se snabbstart sid 8). Finns inget huvudnummer inställt larmar inte GSMkameran. Det är viktigt att komma ihåg lösenordet då endast huvudnumret har behörighet att byta lösenord. Har du glömt bort lösenordet kan GSM-kameran återställas till grundinställningar (se återställ till grundinställningar sid 10). Familj Har behörighet att avlyssna, begära bilder samt ta emot larm. För att placeras som familj måste Huvudnumret programmera in aktuellt nummer, se sid 11. Gäst De som kan numret och lösenordet till GSM-kameran. För att begära en bild eller skicka instruktioner måste lösenord bifogas. 5
INSTALLATION SNABBSTART 1. OBS! SIM-kortet får inte vara låst med PIN-kod. Om du använder ett nytt abonnemang rekommenderar vi att du först sätter SIM-kortet i en mobiltelefon och ringer ett samtal samt skickar ett MMS för att se att det går fram. 2. Kamerans abonnemang måste ha nummerpresentation och MMS tjänsten aktiverad för att alla funktioner skall fungera. 1 Installera SIM kort Lyft bort gummiskyddet på vänstra sidan så ser du en liten vit knapp vid sidan av SIM-korts hållaren. Tryck ned knappen med spetsen på en penna och SIM-kortshållaren kommer nu ut. Sätt i simkortet i hållaren och skjut försiktigt in SIM-kortet och stäng med gummiskyddet. 2 Lossa basplattan/upphängningsanordningen Håll i basplattan och dra kameradelen rakt uppåt så att den lösgörs från basplattan. Vik upp kameradelen till önskad vinkel. Kameran kan vinklas upp resp. ned samt åt höger resp. vänster. Kameran kan också monteras direkt på väggen med hjälp av upphängningsanordningen integrerad i basplattan. 3 Anslut till eluttag Anslut den medföljande nätadaptern till ett 220 V uttag. Första gången kameran används skall batteriet laddas minst 12 timmar för att erhålla bästa batterikapacitet. 6
INSTALLATION SNABBSTART Starta kameran 1. Ta av skyddsplasten som skyddar kameralinsen. 2. Skjut PÅ/AV knappen i sitt övre läge. 3. Indikatorn på framsidan kommer nu att lysa med rött sken i 3-5 sekunder för att därefter blinka rött. Avvakta 35 sek, en pipsignal bekräftar att kameran är uppstartad. Indikatorn övergår i grönt sken. Grön blink = vaksamt läge avstängt Grön fast = vaksamt läge på Övriga statuslägen se sid 4. PÅ / AV Ström Aktivera huvudnummer (första gången) Första gången kameran startas skall Huvudnummer aktiveras. Huvudnummer är den användare som har högst behörighet i systemet. Välj ett av följande alternativ: Alternativt 1 OBS! Nummerpresentation måste vara aktiverad för kameran (annars se alt 2). 1. Ring upp kameran från den användare som skall vara huvudanvändare. 2. GSM kameran registrerar numret och bekräftar med upptagetton. Alternativ 2 1. Skicka ett SMS med texten: #00# till kameran 2. GSM kameran bekräftar med följande meddelande: Welcome to the GSM Remote Camera. Your password is 1234. OBS! Om du använder en annan operatör än Telia behöver du göra MMS inställningar för GSM-kameran. Se sid 10, Operatörsinställningar. Lägg till fjärrkontroll När den gröna indikatorlampan blinkar eller har fast sken: 1. Tryck in den lilla inställningsknappen på baksidan av GSM kameran. Håll intryckt i 2 sekunder. 2. GSM kameran är nu i inlärningsläge, indikatorn blinkar nu med orange ljus. 3. Tryck på valfri knapp på fjärrkontrollen. 4. Den nya inställningen av fjärrkontrollen bekräftas genom att indikatorlampan lyser med grönt sken i 2 sekunder. GSM kameran går själv ur inlärningsläget efter c:a 15 sekunder. Inställningsknapp 7
INSTALLATION GRUNDFUNKTIONER Begär bild/bilder från GSM-kameran Om du använder en annan operatör än Telia behöver du ställa in GSM-kameran för MMS innan du går vidare. Se avsnitt, Operatörsinställningar, sid 10. Du kan när som helst begära bilder från kameran. Välj något av alternativ: Alternativ 1 1. Ring GSM-kameran från Huvudnumret och vänta i tre sekunder (se till att nummret du ringer ifrån presenteras och inte är dolt. Om det inringande numert är dolt kontakta telefonoperatören för att ändra abonnemanget). 2. Lägg på luren. Alternativ 2 1. Skicka följande SMS till GSM-kameran: Huvudnumret skickar texten: #03#antal bilder# Gäst skickar texten: #03#lösenord#antalbilder# Önskas endast en (1) bild skickar man endast: #03# respektive #03#lösenord# Kameran svarar med att skicka en bild som MMS. Aktivera övervakningsläge Övervakningsläge innebär att larmet är aktiverat. Aktivering kan ske genom SMS eller fjärrkontroll. Vid larm skickas SMS, MMS (bild) och Huvudnumret rings upp. Vid ej svar rings övriga nummer. Efter 3 försökt återgår kameran till övervakning Aktivera genom fjärrkontrollen 1. Tryck ned knappen med hänglås i låst läge (övervakningsläge) 2. Indikatorn övergår till fast grönt sken. Aktivera genom SMS 1. Huvudnummer skicka ett SMS till GSM kameran med texten: #01# 2. GSM kameran svarar med SMS: Defence mode activated Stäng av övervakningsläge Stäng av genom fjärrkontrollen 1. Tryck ned knappen med öppet hänglås (stäng av övervakningsläge) 2. Indikatorn övergår till blinkande grönt sken Stäng av genom SMS 1. Huvudnummer skicka ett SMS till GSM kameran med texten: #02# 2. GSM kameran svarar med SMS: Defence mode de-activated 8
INSTALLATION GRUNDFUNKTIONER Lyssna av Du kan när som helst lyssna av platsen genom att aktivera mikrofonen i GSM kameran: 1. Ring GSM-kameran från Huvudnumret och vänta tills samtalet besvaras. 2. Mikrofonen aktiveras och du kan lyssna av platsen. Nödsituation Om nödknappen trycks ned kommer GSM-kameran att ringa upp huvudnumret. När samtalet besvaras aktiveras avlyssning i GSM-kameran. Svarar inte huvudnumret kommer kameran att göra 3 försök innan uppringningen avslutas. Begär aktuella inställningar För att få aktuella inställningar skicka följande SMS till GSM-kameran: Huvudnummer skickar: #07# Gäst skickar: #07#lösenord# 9
INSTALLATION OPERATÖRSINSTÄLLNING Telia / Halebop GSM-kameran är fabriksinställd med Telia som operatör. Om du använder Telia eller Halebop som operatör behöver du inte göra några förändringar utan kan gå vidare till nästa avsnitt. Om du använder en annan operatör behöver du ställa om GSM-kameran innan du kan använda den. För att skicka MMS inställningen för din operatör se nedan: Ändra operatör Följ instruktionen nedan för respektive operatör. Tele2 SMS meddelande 1: #124#http://mmsc.tele2.se# SMS meddelande 2: #125#130.244.202.30#9201#internet.tele2.se# Vodafone SMS meddelande 1: #124#http://mms# SMS meddelande 2: #125#172.30.253.241#9201#services.vodafone.se# Telenor SMS meddelande 1: #124#http://mms# SMS meddelande 2: #125#172.30.253.241#9201#services.telenor.se# Telia SMS meddelande 1: #124#http://mmss# SMS meddelande 2: #125#193.209.134.132#9201#mms.telia.se#mms#telia# OBS! När du har ställt in GSM-kameran rekommenderar vi att du testar genom att begära en bild. Det gör du enklast genom att skicka följande SMS: #03# 10
AVANCERADE FUNKTIONER ÄNDRA NUMMER OCH LÖSENORD Ändra lösenord (kan endast utföras av Huvudnummer) Lösenordet är 4 siffror. Från grundinställning är lösenordet 1234. Det nya lösenordet måste vara 4 siffror utan mellanrum. Vi rekommenderar att ni byter lösenord från start för att säkerställa åtkomsten i systemet. Huvudnumret skickar följande SMS: #04#befintligt lösenord#nytt löseord# Exempel: #04#1234#5050# Det gamla var 1234 och det nya är 5050 GSM-kameran bekräftar med följande SMS: The password has been successfully changed to XXXX Ändra Huvudnummer (kan endast utföras av Huvudnummer) Huvudnumret kan ändras utan att det påverkar nummer för Familj. För förklaring av de olika behörighetsnivåerna se behörighet för användare sid 6. Huvudnummer skickar följande SMS: #14#nytt huvudnummer# Exempel: #14#0708550550# Det nya Huvudnumret är 0708550550 GSM-kameran bekräftar med följande SMS: New master number is XXXXXXXXX Ändra Familjenummer (kan endast utföras av Huvudnummer) Lägg till familjenummer Skicka följande SMS: #06#familjemedlemmens nummer# Exempel: #06#0703450450# Det tillagda numret är 0703450450 GSM-kameran bekräftar med följande SMS: XXXXXXXXX has been successfully added to family number Ta bort Familjenummer Skicka följande SMS: #113#familjemedlemmens nummer# Radera samtliga Familjenummer Skicka följande SMS: #113# 11
AVANCERADE FUNKTIONER ÄNDRA NUMMER OCH LÖSENORD Ändra nödnummer (kan endast utföras av Huvudnummer) Lägg till nödnummer Skicka följande SMS till GSM-kameran: #106#nödnummer# För att lägga till flera, lägg till # mellan varje nummer. Exempel: #106#nödnummer#nödnummer#nödnummer# När detta SMS är skickat mottas följande SMS: XXXXXXXXX added emergancy number successfully Ta bort nödnummer Skicka följande SMS till GSM-kameran:#107#nödnummer# För att ta bort flera nödnummer samtidigt, lägg till # mellan varje nummer. Exempel: #107# nödnummer#nödnummer#nödnummer# När detta SMS är skickat mottas följande SMS: XXXXXXXXX Emergency number successfully deleted Nuvarande nödnummer Se begäran om aktuella inställningar. För att få aktuella inställningar skicka följande SMS till GSM-kameran: Huvudnummer skickar: #07# 12
AVANCERADE FUNKTIONER ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN Lägg till fjärrkontroll När den gröna indikatorlampan blinkar eller har fast sken: 1. Tryck in den lilla inställningsknappen på baksidan av GSM kameran. Håll intryckt i 5 sekunder. 2. GSM kameran är nu i inlärningsläge, indikatorn blinkar nu med orange ljus. 3. Tryck på valfri knapp på fjärrkontrollen. 4. Den nya inställningen av fjärrkontrollen bekräftas genom att indikatorlampan lyser med grönt sken i 2 sekunder. GSM kameran går själv ur inlärningsläget efter c:a 15 sekunder. Inställningsknapp Ta bort fjärrkontroll Familj / huvudnummer skickar följande SMS till GSM-kameran: #111# GSM-kameran bekräftar med SMS: All remote control delete successfully Funktioner fjärrkontroll De olika knapparna: Aktivera övervakningsläge, Stäng av övervakningsläge och Nödknapp. När Aktivera övervakningsläge trycks in kommer indikatorlampan börja lysa med ett fast grönt sken. GSM-kameran är i vaksamt läge och kommer larma dig när rörelsesensorn utlöses. När Stäng av övervakningsläge trycks in kommer indikatorlampan blinka med grönt sken, nu kommer rörelsesensorn inte att lösa ut larm. Enbart nödknappen kan nu utlösa alarm. När Nödknappen trycks in kommer indikatorlampan att blinka med rött ljus. GSM kameran ringer nu upp inprogrammerade nödnummer i följd. Det första nödnumret som svarar kan nu avlyssna området kring GSM-kameran. Efter samtliga fjärrkontrollsmanövrar kommer ett pip -ljud bekräfta din manöver. 13
AVANCERADE FUNTIONER ÖVERVAKNINGSLÄGE Aktivera övervakningsläge När övervakningsläge är påslaget är rörelsesensorn aktiverad. Vid rörelse framför GSM-kameran skickas SMS och MMS (bildmeddelande) och kameran ringer upp Huvudnumret. Svarar inte Huvudnumret rings familjemedlemmarna upp i ordning. Efter tre uppringningsförsök återgår GSM-kameran till övervakningsläge. Alternativt 1 Familj / huvudnummer skickar följande SMS: #01# Gäst skickar följande SMS: #01#lösenord# Alternativt 2 Tryck ned Aktivera övervakningsläge på fjärrkontrollen. (Knappen med ett låst hänglås som symbol). Ett pip meddelar när manövern är utförd. Vid båda metoder kommer följande SMS skickas: Set defence successfully Indikatorlampan kommer lysa med fast grönt sken. Grundinställning för när larm utlöses: GSM-kameran skickar 5 st MMS (bildmeddelande) i QVGA upplösning till Huvudnumret. Stäng av övervakningsläge I avstängt läge kommer GSM-kameran inte att larma. Larm skickas endast om knappen Nödknappen trycks in. Alternativt 1 Huvudnummer / familj skickar följande SMS till GSM-kameran: #02# Alternativt 2 Stäng av med knappen på fjärrkontrollen. (Knappen med ett öppet hänglås som symbol). Ett pip meddelar när manövern är utförd. Vid båda metoder skickas följande SMS: Cancel defence successfully. Nu blinkar indikatorlampan med grönt sken. Ställ in känslighet rörelsedetektor GSM-kamerans rörelsedetektor kan justeras. Känsligheten kan varieras mellan 1 och 5, där 5 är känsligast. GSM-kameran är grundinställd på känslighet 4. Huvudnummer / familj skickar följande SMS till GSM-kameran: #36#känslighet# 14
AVANCERADE FUNKTIONER SKICKA BILDER TILL E-POSTADRESS Skicka till e-postadress Denna funktion beror på tillgängligheten hos din operatör, normalt fungerar denna tjänst utan ändringar av abonnemanget. Lägga till e-post adress Huvudnummer / Familj skickar följande SMS: #108#e-post# Exempel: #108#hello@hotmail.com# GSM-kameran svarar den med Modify e-mail successfully. Viktigt! Endast en e-post adress per person kan programmeras. Skickas fler per nummer är det den senare som kommer kommas ihåg. Varje e-post adress är knutet till ett nummer. Det blir därför av betydelse från vilket nummer du skickar e- postadressen. Ändra e-post adress För att ändra en e-post adress, skicka följande meddelande från det nummer du vill ändra e-postadress för: #108#e-post# Radera E-post adress Om man använder denna funktion raderas alla e-postadresser i kameran. Endast Huvudnummer kan utföra detta kommando. Huvudnummer skickar följande SMS: #109#e-post# Exempel: #109#hello@hotmail.com# 15
AVANCERADE FUNKTIONER ANPASSADE INSTÄLLNINGAR GSM-kameran kan specialprogrammeras efter dina behov. Skicka inte SMS vid larm (endast MMS) Skicka följande SMS till GSM-kameran: #11#0# Skicka SMS och MMS vid larm (grundinställning) Skicka följande SMS till GSM-kameran: #11#1# Skicka inte MMS vid larm Skicka följande SMS till GSM-kameran: #12#0# Skicka MMS vid larm (grundinställning) Skicka följande SMS till GSM-kameran: #12#1# Ring inte upp vid larm (grundinställning) Skicka följande SMS till GSM-kameran: #13#0# Ring upp vid larm Vid larm kommer Huvudnummer först ringas upp, därefter familjemedlemmar i ordning tills någon svarar (max 3 försök). Om SMS, MMS och uppringning är aktiverade samtidigt kommer uppringning ske sist. Skicka följande SMS till GSM-kameran: #13#1# Skicka inte MMS till E-post (grundinställning) : Skicka följande SMS till GSM-kameran: #110#0# Skicka MMS till E-post: Skicka följande SMS till GSM-kameran: #110#1# Är både MMS till mobil och e-post aktiverade kommer först MMS skickas till mobil, sedan e-post. 16
AVANCERADE FUNKTIONER INSTÄLLNING BILDER Schemalägg skicka bild Här ställer ni in om ni under vissa tider vill ha regelbunden uppdatering med bilder om vad som händer framför GSM-kameran. Huvudnummer / familj skickar följande SMS: #116#dag#peiod 1 starttid#period 1 sluttid#period 1 intervall#period 2 starttid#period 2 sluttid#period 2 intervall# (etc) Varje period inställs med starttid, sluttid, och intervall. Max 3 perioder kan ställas in. Koden för att ställa in dag, timmar och minuter är som följer: Dag: (en siffra, 0-8) 0 - Varje dag 8 - Mån till fredag 1 - Måndag 2 - Tisdag 3 - Onsdag 4 - Torsdag 5 - Fredag 6 - Lördag 7 - Söndag Starttid / sluttid: 4 siffror. 0000, betyder således 00 timmar och 00 minuter. 2359 betyder 23 timmar och 59 minuter = kl. 23:59 Intervall: Med vilken intervall bilder skickas, ställs in i minuter, 1-480 min Exempel: #116#5#2030#2400#30# Bilder skickas fredagar, mellan kl 20:30 och kl 24:00, var 30:e minut. Återställ schemaläggning av bilder Huvudnummer / familj skickar följande SMS: #115#0# Ett SMS talar om när ändringen genomförts. 17
AVANCERADE FUNKTIONER INSTÄLLNING BILDER Antal bilder vid larm Antal bilder vid larm: #33#antal bilder# Antalet bör vara mellan 1-8 i lägsta upplösning. Grundinställning är 5st. Vid högsta upplösning 640*480 är max antal bilder 2. Ställ in upplösning på bilder Upplösningen på bilderna kan ställas in. Huvudnummer / familj skickar följande SMS till GSM-kameran beroende på vilken upplösning som önskas: #32#storlek# (där storlek är 1-3) 1 = 160 * 128 (Filstorlek 4K) 2 = 320 * 240 (QVGA, grundinställning) (Filstorlek 9K) 3 = 640 * 480 (VGA) (Filstorlek 33K) Exempel: #32#3# Högsta upplösning är begärd. Ett SMS talar om när ändringen genomförts. Ställ in upplösning (som skickas vid alarm) Huvudnummer / familj skickar följande SMS till GSM-kameran beroende på vilken upplösning som önskas vid alarm: #33#storlek# (storlek se ovan) Ställ in ljuststyrka manuellt: Huvudnummer / familj skickar följande SMS till GSM-kameran beroende på vilken ljusstryka som önskas: #34#nummer# kommando från 1-5. 1 är mörkast och 5 är ljusast. Standard är 4. Notera att detta är automatiskt om man inte ändrar! Ett SMS talar om när ändringen genomförts. Exempel: #34#2# Ljusstyrka 2 näst mörkas önskas. 18
AVANCERADE FUNKTIONER INSTÄLLNING BILDER Ställ in rotera bild Om ni installerat GSM-kameran så att bilden blir sned när ni får den kan ni här ändra detta. Huvudnummer / familj skickar följande SMS: #35#nummer# 2 = vinklad med av/på knappen i horisontellt läge. Standard är 3 Exempel: #35#2# Kameran skickar nu foton som är justerade efter att produkten är vinklad snett med av/på knappen riktad mot golvet. Ett SMS talar om när ändringen genomförts. Ställ in kontrast manuellt: Kontrasten kan ändras manuellt efter behov. Huvudnummer / familj skickar följande SMS: #38#nummer# Kommando från 1-4. Exempel: #38#2# Kontrast 2 är begärd. Ett SMS talar om när ändringen genomförts. Sätt på / stäng av IR-lyset OBS. IR-lyset är normal automatiskt och slås på vid behov då det är mörkt, denna manöver är enbart om du har behov av att stänga av denna funktion. STÄNGA AV: Huvudnummer / familj skickar följande SMS: #31#0# Kameran kommer nu svara med Infrared light close När IR-lyset är avstängt kan GSM-kameran inte ta foton i mörker. SÄTTA PÅ: Huvudnummer / familj skickar följande SMS: #31#2# 19
AVANCERADE FUNKTIONER GRUNDINSTÄLLNINGAR Återställ till grundinställningar Detta återställer alla inställningar. Använd enbart om det verkligen behövs! Alternativ 1 (om du är på plats) 1. Stäng av GSM-kameran (av/på-knappen skjuts nedåt). Vänta minst 20 sek. 2. Håll sedan in den lilla inställningsknappen på baksidan samtidigt som kameran slås på (av/på-knappen skjuts uppåt). Inställningsknappen hålls inne tills kameran bekräftat med ett pip -ljud och grundinställningarna är återställda. 1 2 Alternativ 2 (via SMS) Huvudnumret skickar följande SMS: #08#lösenord# 1. GSM-kameran svarar med Recovery default setting successfully. 2. Bara huvudnumret kan göra denna manöver via SMS. Efter att inställningarna har nollställts, se sid 7 Snabbstart. 20
FELSÖKNING, TEKNIK, SKÖTSEL FELSÖKNING Problem Trolig orsak Lösning Kameran skickar inga bilder. Felmeddelande: Sorry the network is busy, failed so send MMS är inte aktiverat i abonnemanget. Testa genom att skicka bild från en vanlig mobiltelefon. Aktivera MMS funktionen för abonnemanget hos din teleoperatör. Kan inte aktivera övervakningsläge (indikatorn lyser) Huvudnummer är redan inställt Återställ GSM kameran till grundinställningar (se sid 20) Funktioner fungerar inte, exempelvis larm (indikator lyser) SIM kortets telelinje, nummerpresentation eller MMS funktion Kontakta din teleoperatör för att aktivera MMS eller eventuellt fyll på/betala på kontot. Indikatorn lyser med fast rött sken. Kameran svarar inte vid uppringning Kameran svarar inte på några kommandon. Kan inte hitta SIM kortet. GSM kamerans abonnemang har inte nummerpresentation aktiverat. Felaktigt utfört kommando. 1. Ta ut SIM kortet och kontrollera att det sätts in på rätt sätt. Starta om. 2. Kontrollera att det går att ringa från SIM kortet. Aktivera nummerpresentation. Återställ till grundinställningar. Starta om. Efter att ha startat GSMkameran så blinkar indikatorn rött. Fjärrkontrollen fungerar ej eller GSM kameran svarar inte på fjärrkontrollen Signalstyrka för svag / Nätet upptaget SIM-kort har en PIN kod aktiv GSM kameran har svagt batteri Fjärrkontrollen har svagt batteri Antennen är inte utdragen Flytta till plats med bättre täckning / Byt operatör. Ta bort PIN koden (sätt in SIM kortet i en mobil) Anslut extern strömkabel Byt batteri i fjärrkontrollen Dra ut antennen på fjärrkontrollen. 21
FELSÖKNING, TEKNIK, SKÖTSEL TEKNISKA SPECIFIKATIONER Nätadadapter Arbetstemperatur In 100 220 V/50 Hz Ut 5,5 V DC -10 C + 45 C Förvaringstemperatur -20 C + 60 C Luftfuktighet Frekvensområde GSM Kommunikationsprotokoll 10-90% relativ luftfuktighet EGSM-900, DCS-1800, GSM-850, PCS-1900 optional GSM phase 2/2+ Trådlös kommunikation 433 MHz Maximalt antal sensorer 15 st Räckvidd fjärrkontroll 10 meter Bildformat JPEG Bildupplösning 160 x 128, QVGA 320 x 240, VGA 640 x 480 Kamerapixlar 300 000 pixlar Kameravinkel 60,8 grader Täckningsområde 6 meter, för bra bildkvalitet Litiumbatteri 800 mah Stand by (batteridrift) 24 timmar 22
FELSÖKNING, TEKNIK, SKÖTSEL SKÖTSELANVISNING Förvara och installera GSM-kameran i lämplig miljö. För hög eller för låg temperatur kan skada GSM-kameran. Använd inte starka rengöringsmedel eller aceton. Kameran rengör bäst med en ren lätt fuktad duk/trasa. Använd inte kameran i badrum eller andra ställen med hög luftfuktighet. Utsätt inte kameran för vatten eller andra vätskor, den kan ta skada. Försök inte att öppna kameran. Om kameran inte fungerar normalt se felsökningsguiden. Om du inte kan lösa problemet kontakta Trygga Hem. Förvara eller använd inte kameran där det är dammigt. Batteriet bör kontinuerligt laddas även om kameran inte används, ladda minst 4 tim var 3:e månad. Ladda batteriet minst 12 tim första gången. 23
APPENDIX SMS-KOMMANDON SAMMANFATTNING Användare Funktion SMS kommando Starta kameran Byt lösenord Ändra Huvudnummer #00# Se Snabbstart sid 6 #04#befintligt kod#ny kod# Se Ändra nummer och lösenord, sid 11 #14#nytt huvudnummer# Se Ändra nummer och lösenord, sid 11 Huvudnummer Lägg till Familjenummer Ta bort Familjenummer Lägg till Nödnummer Ta bort Nödnummer Alternativ vid nödlarm Aktivera övervakningsläge #06#Familjenummer# Se Ändra nummer och lösenord, sid 11 #113#Familjenummer# Se Ändra nummer och lösenord, sid 11 #106#Nödnummer# Se Ändra nummer och lösenord, sid 12 #107#Nödnummer# Se Ändra nummer och lösenord, sid 12 #39#N# (se förklaring nedan N=1 alt 2) N = 0 (samtal rings), N = 1 (SMS &MMS) #01# Se Aktivera övervakningsläge, sid 14 Huvudnummer & Familjenummer Stäng av övervakningsläge #02# Se Aktivera övervakningsläge, sid 14 #111# Ta bort fjärrkontroll Se Använda fjärrkontrollen, sid 13 Stäng av infrarött ljus #31#0# Aktivera infrarött ljus #31#1# Se Inställning bilder, sid 19 24
APPENDIX SMS-KOMMANDON SAMMANFATTNING Användare Funktion SMS kommando Huvudnummer, Gäst och Familj Begär bild från kamera Skicka bilder till e-mail Ändra Huvudnummer Kontrollera status/ Begär inställningar #03#antal bilder# alternativt #03#antal bilder#lösenord# Se Begär bilder, sid 9 #03#antal bilder#1# (ej för Gäst) Se Skicka bilder till e-post, sid 15 #14#nytt huvudnummer# Se Ändra nummer och lösenord, sid 11 #07# alternativt #07#lösenord# Se Begär inställningar, sid 9 Skicka inte SMS vid larm #11#0# Skicka SMS vid larm (grundinställning) Ring inte upp vid larm (grundinställning) #11#1# #13#0# Ring upp vid larm #13#1# Skicka inte e-post vid larm (grundinställning) #110#0# Huvudnummer & Familjenummer Skicka e-post vid larm #110#1 Skicka inte MMS vid larm #12#0# Skicka MMS larm (grundinställning) #12#1# Stäng av rörelsedetektor #22#0# Aktiva rörelsedetektor #22#1# Ändra känslighet Lägg till e-postadress Ta bort e-postadress #36#känslighet# #108#namn@operatör.com1# #109# Se Lägg till e-post, sid 16 25