Grundskola år 4 9. Datorspelet som hjälper dina elever med engelskan. Missa inte våra digitala stöd direkt kopplade till din bok

2010 Grundskola år 4 9 Datorspelet som hjälper dina elever med engelskan I Magic! 5 integreras spelbaserad inlärning med textboken Upplevelsebaserad inlärning Nya Svenskan aktiverar fler sinnen Missa inte våra digitala stöd direkt kopplade till din bok

Denna symbol betyder att det finns digitala stöd kopplade till boken. Den digitala förlängningen av din bok Vad går upp emot glädjen att lära sig nya saker bryta ny mark och behärska ett nytt ämne? Inte mycket, tror vi på Studentlitteratur. Därför är vi stolta över att ständigt erbjuda nya vägar till lärande. Den digitala förlängningen av boken ger nya möjligheter för både lärare och elever. När du väljer ett läromedel med digitala stöd kopplade till sig får du ett effektivt redskap som förenklar vardagen och sparar värdefull tid åt dig. Du får praktisk hjälp både inför, under och efter lektionerna. Dina elever får ett pedagogiskt verktyg som stimulerar deras sinnen och hjälper dem med studierna. Välkommen in i den digitala lärovärlden! Färdigt material sparar tid Färdigt material det kan handla om allt från presentationer till filmklipp eller hemövningar sparar tid och gör att du kan lägga resurserna där du tycker att de bäst behövs. Hjälp för alla elever De digitala stöden är framtagna för att passa alla elever, oavsett förutsättningar. De stimulerar och aktiverar fler sinnen och underlättar inlärningen, både för de som behöver utmaningar och för de med inlärningsproblematik. Snabb feedback Eleverna kan när som helst testa sina kunskaper. Självtest och övningar som rättas av datorn ger snabb feedback och visar vad de behöver repetera. Vill du veta mer om hur våra digitala stöd kan hjälpa dig och dina elever? Läs mer på studentlitteratur.se eller ring och prata med någon av våra läromedelsutvecklare.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z å ä ö Effektivt lärande med flera sinnen Vi människor lär på olika sätt. Barnens inlärningsförmåga är betydligt bättre än vad den är hos oss vuxna. Men barn har olika sätt att lära sig saker på. Roald Dahl sade en gång att Alla barn har en gnista. Allt vi behöver göra är att tända den. Vi tror att man underlättar lärandet hos barn om man stimulerar flera sinnen. Genom att kom binera en text med t.ex. ljud, bild, film eller ett spel, kan inlärningen bli mer effektiv än då man enbart använder sig av en textbaserad bok. De digitala stöden fördjupar undervisningen och ger läraren bättre förutsättningar att möta sina elevers olika behov. De erbjuder även författaren nya vägar att förmedla sin kunskap på. Vi såg tidigt nyttan med digitala stöd som ett verktyg i lärandeprocessen. I dag har Studentlitteraturs läromedel för grundoch gymnasie skola en tätposition på marknaden och vi leder utvecklingen på området. Med din hjälp kommer vi att göra det även i morgon. Med vänlig hälsning Ronny Pettersson Förlagschef Skola och lärarutbildning Innehåll Svenska 2 Engelska 5 Ordböcker 12 Tyska 13 Spanska 16 Språktidningar 19 Franska 20 Religionskunskap 22 Samhällskunskap 22 Entreprenörskap 23 Titelregister 24 Försäljningsvillkor 24 Bengt Andersson Säljare bengt.andersson@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 22 69 Peter Falkheden Säljare peter.falkheden@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 22 93 Anders Rönnlund Säljare Tel. 0703-45 38 71 Anky Josefson Läromedelsutvecklare franska/spanska anky.josefson@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 21 11 Malin Kågerman Hansén Läromedelsutvecklare samhällsvetenskap/svenska malin.kagerman-hansen@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 21 78 Tommy Lundahl Läromedelsutvecklare engelska/svenska tommy.lundahl@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 21 65 Ronny Pettersson Förlagschef ronny.pettersson@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 21 74 Håkan Plith Projektledare språk hakan.plith@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 22 92 Cecilia Augutis Läromedelsutvecklare engelska cecilia.augutis@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 21 85 Ylva Strömberg Bitr. läromedelsutvecklare ylva.stromberg@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 22 64 David Whitling Projektledare språk david.whitling@ studentlitteratur.se Tel. 046-31 21 98 Omslagsfoto: Christoffer Lomfors Tryck: JMS Mediasystem 2010 Idé & grafisk form: First Flight

Svenska Svenskan modernt, fräscht och digitalt Svenskan är en ny serie läromedel för svenska i grundskolan. Svenskan ger dig som lärare och dina elever en flexibel bas att utgå ifrån. Den passar lärare som vill skapa material själva men ändå vill ha en stabil bas att utgå ifrån raketelever elever med läs- och skrivsvårigheter Sv2-elever. PETRA ANDERSSON, ANNICA HYDÉN, HÅKAN OBBEL Svenskan Svenska för högstadiet, årskurs 7 9 I Svenskan är litteraturen navet som hela klassen samlas kring för att fundera, reflektera och diskutera. Härifrån finns det individuella vägar till alla delar av svenskämnet. SVENSKAN PASSAR lärare som vill skapa material själva men ändå vill ha en stabil bas att utgå ifrån normala elever, raketelever, elever med läs- och skrivsvårigheter, Sv2-elever. Varje elev har elevbok med cd-rom övnings- och faktablad som utvecklar elevbokens innehåll pärm med register som samlar ihop allt. ELEVBOKEN Elevboken används för upplevelse, reflektion och diskussion. I marginalerna finns rikligt med ordförklaringar. Boken är indelad i fyra teman. Varje tema följer en fast struktur där alla delar ansluter till temat: Introduktion underlag för reflektion och diskussion. Lyssna en roman introduceras. Läs ett utdrag ur samma roman. Boklådan innehåller alternativ för alla typer av elever. 5 7 romaner presenteras kort alla hör samman med temat. Klassikern ett utdrag eller en novell, ibland omskriven till modern svenska. Läst i tidningen artikel ur dags- eller fackpress. Kort sagt dikter, aforismer eller annat tänkvärt och välformulerat. Se film förslag på film att se tillsammans. Till respektive del finns uppgifter av varierande svårighetsgrad. Tydliga hänvisningar leder vidare till träning och fördjupning på övnings- och faktablad i pärmen. ELEV-CD:N På cd-romskivan, som finns inklistrad i varje elevhäfte, finns hela elevboken och faktabladen från pärmen som digitala böcker. Allt är inläst, med textföljning. Perfekt för elever med läs- och skrivsvårigheter och Sv2-elever. en digitalt övningsprogram där man kan träna vidare på sådant som man börjar träna på i elevboken eller i pärmen. Här får även elever med särskilda behov extra stöd och träningsmöjligheter. ELEVPÄRMEN Pärmen håller samman Svenskan. På insidan finns en plastficka där man kan stoppa in elevboken. Ett register med ett genomtänkt försättsblad, ger struktur åt och håller ordning på alla papper som ofta cirkulerar i svenskan. Det blir lätt för läraren att passa in eget material. Pärmen behåller eleven alla tre åren. PÄRMBLADEN I pärmen bygger eleven upp sin egen referensbank med hjälp av pärmbladen. Det finns faktablad och övningsblad. Faktabladen kan vara av olika slag: författarporträtt, grammatikfakta, skrivrecept, etc. Dessa ska eleven spara, eftersom de kommer att användas även följande årskurser. När högstadiet är slut har man samlat på sig en komplett verktygslåda för svenskan! Övningsbladen är mer av traditionell 2

Svenska Nyhet Nyhet övningsbokskaraktär, dvs. uppgifter, ibland med skrivlinjer. På övningsbladen finns ofta hänvisningar till cd-romskivan, för ytterligare träning. SKRIVBOK > SKRIVBLAD Många använder skrivbok. Vi rekommenderar istället att man använder linjerade lösblad. Förutom att det är mycket miljövänligare (inga färgade omslag eller halvätna skrivböcker), har det följande fördelar: Lättare att lämna ifrån sig delar ur sitt skrivna material. Det blir lätt att kasta sidor som inte blev bra. I pärmen finns en särskild flik för Skrivblad. Där har man ett litet lager. Tar det slut får man nya av läraren eller lånar tillfälligt av en kompis. Det man skrivit hittar man lätt genom att sortera in under rätt flik i pärmen. LÄRARHANDLEDNING Lärarhandledningen är extra fyllig med extramaterial, lektionstips, förslag på planering, etc. Här finns även lärarens exemplar av elevboken och pärmbladen. CD-AUDIO Skulle man vilja lyssna på hörövningar, romanutdrag, klassiker eller tidningsartiklar tillsammans i klassrummet, finns de samlade på cd-audio, dvs. vanliga cd-skivor för cd-spelare. CD-ROM SKOLLICENS Skollicens möjliggör installation av cd-romskivans övningsprogram på skolans nätverk. Elevpärm med register ISBN 978-91-44-05123-9 62 kr Svenskan 7 Elevbok med cd-rom ISBN 978-91-44-05121-5 160 kr Pärmblad med försättsblad (5-pack) ISBN 978-91-44-05124-6 206 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-05521-3 830 kr Cd-audio ISBN 978-91-44-05537-4 719 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05522-0 2 421 kr Svenskan 8 (beräknas vara klar våren/sommaren 2010) Elevbok med cd-rom ISBN 978-91-44-05915-0 160 kr (prel.) Pärmblad med försättsblad (5-pack) ISBN 978-91-44-05916-7 206 kr (prel.) Lärarmaterial ISBN 978-91-44-05917-4 830 kr (prel.) Cd-audio ISBN 978-91-44-05918-1 719 kr (prel.) Skollicens ISBN 978-91-44-05919-8 2 421 kr (prel.) Svenskan 9 (beräknas vara klar våren 2011) DEN DIGITALA FÖRLÄNGNINGEN AV DIN BOK Symbolerna visar att boken har ett digitalt stöd till hjälp för dig och dina elever. Lätt att använda inför, under och efter lektionerna. Välkommen in i den digitala lärovärlden. 3

Svenska LENA THUNBERG Börja öva svensk grammatik Basgrammatik för Sfi Börja öva svensk grammatik är ett basmaterial för Sfi-elever som nyss har börjat läsa Sfi eller som behöver repetera grunderna. Vad måste man lära sig om ordföljd, verb, substantiv, adjektiv och pronomen för att kunna sätta ihop sina första stapplande meningar på svenska? Vad är den mest fundamentala grammatiken? För varje grammatikmoment finns en ruta med förklaringar och exempel på lätt svenska. Sedan följer övningar. Ordförrådet är centralt och enkelt. Alla moment presenteras i den följd som man normalt lär sig svenska. Övningarna går cykliskt från det lättare till det svårare. Materialet är självinstruerande och ska därför kunna användas både med eller utan lärarstöd. Till det finns ett separat facit samt ett test. 10-pack ISBN 978-91-44-04947-2 443 kr www.studentlitteratur.se/borjaovasvenskgrammatik HANS LUTHMAN Gissa ordet! genvägar till snabbare utveckling av ordförrådet Gissa ordet! är ett nytt övningshäfte i ordkunskap som bygger på den aktu- ella andraspråksforskningen och teorin om de gissningsstrategier vi använder när vi lär oss nya ord. Det innebär att vi utifrån en kontext i hög grad har möjlighet att gissa vad ett ord betyder. Gissa ordet! har som fokus att bl.a. träna eleven i att hitta ledtrådar i form av nyckelord i texten, vilket stärker förmågan till framgångsrika gissningar av ords betydelse. Det riktar sig till elever med svenska som andraspråk på lite mer avancerad nivå, samt elever i svenska med behov av en fördjupning. HANS LUTHMAN Gissa uttrycket! genvägar till ökad förståelse av svenska vardagsuttryck Gissa uttrycket! är ett nytt övningshäfte i ordkunskap som behandlar ar vardagsuttryck och idiom. Eftersom varje uttryck förekommer i en kontext har eleven möjlighet att gissa vad ett uttryck betyder i en första övningsomgång, för att där efter använda ordet aktivt i samma kontext. Processen ingår i en implicit inlärningsmetod och möjliggör en betydligt snabbare utveckling av ordförrådet! Gissa uttrycket! har som fokus att bl.a. träna eleven i att hitta ledtrådar i form av nyckelord i texten, vilket stärker förmågan till framgångsrika gissningar av ords och uttrycks betydelse. Det riktar sig till elever i svenska som andraspråk på lite mer avancerad nivå inom grund- och gymnasieskolan samt elever i svenska med behov av en fördjupning av ordkunskapen. 10-pack ISBN 978-91-44-05245-8 443 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05241-0 2 421 kr www.studentlitteratur.se/gissauttrycket Få alla nyheter direkt! Se till att du får våra nyhetsbrev fullspäckade med erbjudanden och senaste nytt inom just ditt ämne. Anmäl dig på studentlitteratur.se/nyhetsbrev 10-pack ISBN 978-91-44-05185-7 443 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05184-0 2 421 kr www.studentlitteratur.se/gissaordet 4

Svenska Engelska Svenska ordboken Svenska ordboken med över 40 000 ord och uttryck. Allt från ålderdomliga och främmande ord till ultra moderna ord förklaras på enkel och natur lig svenska. Här finns också en mängd exempel och rikligt med synonymer, vilket gör boken även till en liten kombinerad synonymordbok. Böjning och ordklass är alltid angivet och uttal och betoning när det kan behövas. Boken har fått beröm för sina tydliga och utförliga förklaringar. Dvd för dator En dvd som innehåller både den Svenska ordboken och Engelsk ordbok har tagits fram med enastående sökmöjlig heter. Det är t.o.m. möjligt att hitta ord, både svenska och engelska, även om man har skrivit in ordet felstavat. Ett inbyggt program ger förslag på rimliga ord med rätt stavning. Exempel: Om du skriver in inaf, frågar programmet om du menar enough. För första året med engelska TUIRE TEPPONEN My First Magic Book Titta jag vad jag kan! Upptäckarglädjen är stor när det gäller att lära sig engelska. I My First Magic Book ritar, målar och skriver dina elever. Genom olika aktiviteter bygger de upp ett basordförråd och bekantar sig med elementär meningsbyggnad. Bland ämnena: This is me A friend My body My family My pet Numbers Colours Claude the Clown Things to colour My classroom Food I like and I don t like My clothes The weather Days of the week Good weather bad weather Farm animals Wild animals My First Magic Book (32 s.) beställs i 10-pack till skolvänligt pris och varje barn får en bok att stolt visa upp och spara! Lektionsplaneringar och tips ingår. Elevhäfte i 10-pack inkl. lärarmaterial ISBN 978-91-44-05630-2 295 kr TALSYNTES I denna upplaga ingår talsyntes med de svenska rösterna Erik och Elin samt den brittiska Peter för installation under Windows och Mac. Även svenska ord läses med korrekt uttal när Erik och Elin är installerade. Tydliga och lätt fattliga instruktioner medföljer. Enanvändarlicens finns numera både med och utan talsyntes. I övriga licenser ingår talsyntes. Svenska ordboken Ordbok ISBN 978-91-44-05403-2 101 kr Magic! X-words Ett antal korsord ingår som en naturlig del i Magic!-böckerna och i datorprogrammet. För er som vill ha mer, finns här ytterligare 30 korsord på nybörjarnivå, med facit, av Peter Watcyn-Jones. Kompletterar Magic! 4 men kan även användas fristående. 10-pack ISBN 978-91-44-05447-6 295 kr Cd utan talsyntes 1 anv. ISBN 978-91-44-05207-6 803 kr Dvd med talsyntes 1 anv. ISBN 978-91-44-04988-5 995 kr 2 5 anv. ISBN 978-91-44-04989-2 2 215 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04990-8 7 107 kr Företagslicens ISBN 978-91-44-04992-2 offert Kommunlicens ISBN 978-91-44-04953-3 offert www.studentlitteratur.se/gustava 5

Engelska Ge dina elever de bästa verktygen Magic! ger varje elev bästa möjligheten att lyckas på sin nivå. För utom böckerna inne håller Magic! ett unikt, integrerat datorprogram till varje elev och dessutom praktiska arbetshäften att skriva i och behålla. Magic! passar i olika typer av klasser och för elever med skilda behov och lärstilar. Släpp fram elevernas tävlingslust med datorspelet The Amulet of Order EVA HEDENCRONA, KARIN SMED-GERDIN, PETER WATCYN-JONES Magic! Elevpaketen för år 4, 5, 6 innehåller: CLASSBOOK Härlig textbok med personlig touch, som ger inblickar i den engelsktalande världen sedd genom barnens ögon. Hela klassen kan samlas kring samma läromedel. Avsnitt ur easy readers lockar till vidare läsning. Uppslagsdel med bildordlistor, sånger och grammatik. WORKBOOK Skrivvänligt häfte (96 s.) med illustrerade övningar till alla texterna och höravsnitten, bl.a. rikligt med hörövningar. Kan även beställas separat i 10-pack. WORD TRAINER Häfte för självrättande träning av bokens basordförråd. Rutor där eleven planerar och loggar sitt arbete. Kan även beställas separat i 10-pack. CD-ROM (FÖR PC OCH MAC) Datorprogram med texter, inläsningar, hörövningar, ordträning, grammatik, korsord m.m. Följer bokens innehåll och möter olika elevers behov. Eleven har rätt att installera och använda programmet i datorn hemma effektiva och roliga hemläxor, uppskattade av elever och föräldrar. Programmet kan även beställas med skollicens för nätverk och klassrum, där det kan användas med projektor och/ eller interaktiv skrivtavla. Se Skollicens. I Magic! 5 ingår även spelet The Amulet of Order. DATORSPELET THE AMULET OF ORDER Till Magic! 5 har vi tagit fram ett spel där eleven använder sina nya engelskkunskaper i olika spelmoment. Spelet be arbetar bokens innehåll kapitel för kapitel och kan spelas under ett helt läsår. Eleven lagrar sina resultat och kan hela tiden försöka att förbättra sina prestationer. The Amulet of Order ingår i Magic! 5 elevpaket. Magic! 4 Elevpaket (bok, 2 häften, cd-rom) ISBN 978-91-44-05085-0 184 kr Workbook (10-pack för kompletteringsorder) ISBN 978-91-44-05086-7 485 kr Word Trainer (10-pack för kompletteringsorder) ISBN 978-91-44-05087-4 285 kr Lärarmaterial (pärm och pdf) ISBN 978-91-44-05234-2 650 kr Cd-audio (inläsningarna för cd-spelare) ISBN 978-91-44-05235-9 705 kr Facit (10-pack) ISBN 978-91-44-05237-3 220 kr Skollicens (för nätverk, webb, klassrum) ISBN 978-91-44-05236-6 2 450 kr Magic! 5 Elevpaket (bok, 2 häften, cd-rom och datorspel) ISBN 978-91-44-05556-5 187 kr Workbook (10-pack för kompletteringsorder) ISBN 978-91-44-05622-7 485 kr Word Trainer (10-pack för kompletteringsorder) ISBN 978-91-44-05623-4 285 kr Lärarmaterial (pärm och pdf) ISBN 978-91-44-05790-3 650 kr Cd-audio (inläsningarna för cd-spelare) ISBN 978-91-44-05792-7 705 kr Facit (10-pack) ISBN 978-91-44-05791-0 245 kr Skollicens (för nätverk, webb, klassrum) ISBN 978-91-44-05793-4 2 450 kr Magic! 6 (originalupplaga) Elevpaket (bok, häfte, cd-rom) ISBN 978-91-44-03750-9 163 kr Trainer (10-pack) ISBN 978-91-44-03751-6 439 kr Student s Key (10-pack) ISBN 978-91-44-03754-7 221 kr Cd-audio (2 cd) ISBN 978-91-44-03753-0 719 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-03756-1 654 kr Skollicens ISBN 978-91-44-03381-5 2 450 kr Magic! 6 (ny upplaga) Utkommer HT 2010 DEN DIGITALA FÖRLÄNGNINGEN AV DIN BOK 6

Engelska Magic! Class Libraries 4 6 Avsnitt ur nivåanpassade easy readers ingår i varje Magic! Classbook 3 st. i Magic! 4, 4 st. i Magic! 5 och 5 st. i Magic! 6. Alla i klassen läser avsnitten i Classbook men de som vill har möjlighet att läsa vidare, kanske hela berättlesen. Class Libraries levereras tillsammans med en engelsk-svensk ordlista som följer de ingående böckernas sidor. ÅR 4 Magic! 4 Class Library Maisie and the Dolphin The Fireboy Hannah and the Hurricane Ordlista ingår i paketet Magic! 4 Class Library Easy readers (3 st.) med ordlista ISBN 978-91-44-05541-1 245 kr Ordlista (5 st. för kompletteringsorder) ISBN 978-91-44-05543-5 102 kr Nyhet Magic! 5 Class Library The Leopard and the Lighthouse Mike s Lucky Day The Adventures of Tom Sawyer Robin Hood Ordlista ingår i paketet Magic! 5 Class Library Easy readers (4 st.) med ordlista ISBN 978-91-44-05794-1 335 kr (prel.) Ordlista (5 st för kompletteringsorder) ISBN 978-91-44-05795-8 129 kr (prel.) ÅR 5 Magic! 6 Class Library E.T. the Extra-Terrestrial The Earthquake Mr Bean in Town Apollo 13 Jaws Ordlista ingår i paketet Ny upplaga Magic! 6 Class Library Easy readers (5 st.) med ordlista 978-91-44-04504-7 489 kr Ordlista (5 st för kompletteringsorder) 978-91-44-04396-8 122 kr Se gärna en kort introduktionsfilm på www.studentlitteratur.se/magic4 ÅR 6 klar HT 2010 7

Engelska Magic! ger både bredd och djup Magic! för år 7 9 ger varje elev alla verktyg som behövs för att lyckas med engelska på sin nivå. I varje elevbok ingår en fullt integrerad cd-rom för enskilt bruk och även en skrivvänlig övningsbok ingår. Elevboken är dessutom kopplad till easy readers vilket tillsammans med datorprogrammet ger alla möjligheter till variation och individualisering. EVA HEDENCRONA, KARIN SMED-GERDIN, PETER WATCYN-JONES Magic! Elevpaketen för år 7, 8, 9 innehåller: CLASSBOOK DÄR VARJE KAPITEL ÄR KOPPLAT TILL EN EASY READER Magic! Classbook innehåller texter, övningar, ordlistor och grammatik. I de sex kapitlen finns texter och övningar på tre olika nivåer hela klassen kan använda samma bok. Första texten i varje kapitel är ett avsnitt ur en nivåanpassad easy reader. De som behöver eller önskar vidare läsning fortsätter i resp. reader. Se Class Libraries. TRAINER ELEVENS EGET HÄFTE Skrivvänliga Trainer innehåller den grundläggande grammatik- och glosträningen. Där finns även planeringssidor till varje kapitel och plats för egna anteckningar. Trainer kan även beställas i 10-pack. ENASTÅENDE DIGITALT STÖD HEMMA OCH I SKOLAN Till varje elev ingår en cd-rom för enskilt bruk. Den är fullt integrerad med bokens innehåll och ger varierande träning som möter olika elevers behov. Samma material finns som skollicens för nätverk, lärplattformar och digitala skrivtavlor. Se demo på www.studentlitteratur.se/magic FÖR VARJE ÅR FINNS ÄVEN: Teacher s Guide, med bl.a. årsplanering, prov och utskrifter av höravsnitten. Audio Pack, klassrums-cd:ar med inspelningar av texterna och höravsnitten Class Listening. Behövs om man vill spela upp ljudet i cd-spelare. Student s Key, elevfacit i 10-pack. Skollicens, samma program som på elevens cd, anpassad för skolans nätverk samt för andra digitala verktyg, t.ex. lärplattformar och digitala skrivtavlor. Skollicensen gäller per skola och är inte tidsbegränsad. Magic! 7 Elevpaket (bok, häfte, cd-rom) ISBN 978-91-44-03995-4 169 kr Trainer (10-pack) ISBN 978-91-44-03996-1 439 kr Student s Key (10-pack) ISBN 978-91-44-04497-2 221 kr Audio Pack (2 cd) ISBN 978-91-44-04498-9 719 kr Teacher s Guide ISBN 978-91-44-04499-6 654 kr Skollicens ISBN 978-91-44-03349-5 2 450 kr Magic! 8 Elevpaket (bok, häfte, cd-rom) ISBN 978-91-44-00022-0 172 kr Trainer (10-pack) ISBN 978-91-44-00021-3 439 kr Student s Key (10-pack) ISBN 978-91-44-04767-6 221 kr Audio Pack (2 cd) ISBN 978-91-44-04765-2 719 kr Teacher s Guide ISBN 978-91-44-00019-0 654 kr Skollicens ISBN 978-91-44-03334-1 2 450 kr Magic! 9 Elevpaket (bok, häfte, cd-rom) ISBN 978-91-44-01391-6 177 kr Trainer (10-pack) ISBN 978-91-44-02651-0 439 kr Student s Key (10-pack) ISBN 978-91-44-02681-7 221 kr Audio Pack (2 cd) ISBN 978-91-44-02691-6 719 kr Teacher s Guide ISBN 978-91-44-02671-8 654 kr Skollicens ISBN 978-91-44-03331-0 2 450 kr www.studentlitteratur.se/magic DEN DIGITALA FÖRLÄNGNINGEN AV DIN BOK Magic! 6 kommer till HT 2010 i en ny, reviderad upplaga. Se s. 6 7 8

Engelska Magic! Class Libraries 7 9 För varje år har vi valt ut 6 nivåanpassade easy readers. Två avsnitt ur varje bok ingår som text och hörövning i Magic! Classbook. De flesta är förenklade versioner av kända böcker och flera finns även som film. I valet av böckerna till resp. år har hänsyn tagits till att skillnaden mellan svagare och starkare elever ökar över tid. En ordlista till de sex böckerna medföljer. Böckerna kan även beställas styckevis, om man vill ha flera ex. av favoriterna i serien. ÅR 7 Magic! 7 Class Library Walkabout Matilda Grey Owl Frankenstein The Horse Whisperer Crime Story Collection Ordlista ingår i paketet Magic! 7 Class Library 978-91-44-04503-0 521 kr Extra ordlistor (5-pack) 978-91-44-04500-9 122 kr Magic! 8 Class Library ÅR 8 Forrest Gump Notting Hill Nicholas Nickleby The Full Monty The Interpreter The Talented Mr Ripley Ordlista ingår i paketet Magic! 8 Class Library 978-91-44-00244-6 583 kr Extra ordlistor (5-pack) 978-91-44-00240-8 122 kr Magic! 9 Class Library About a Boy Women in Business Taste and Other Tales Rebecca The War of the Worlds The Brethren Ordlista ingår i paketet Magic! 9 Class Library 978-91-44-02700-5 570 kr Extra ordlistor (5-pack) 978-91-44-02711-1 155 kr ÅR 9 9

Engelska All the grammar you need PETER WATCYN-JONES Grammar Passport Förr eller senare behövs extraövningar i basgrammatik, ibland även en syste matisk genomgång. I båda fallen är det dags för Grammar Passport självgående och praktiska elevhäften med självtest, etapprov och slutprov från grammatikmaestron Peter Watcyn-Jones. Två häften täcker hela basgrammatiken. Kompletterar elevens huvudläromedel. Eleven har allt på ett ställe med regler och övningar på samma uppslag och facit behändigt placerat. Eleven arbetar självständigt, loggar sitt arbete och mäter sina framsteg. Läraren styr och bevakar med hjälp av diagnos, delprov och slutprov. Förbrukningshäften i 10-pack ger låg kostnad per elev. Två häften täcker hela grundskolans grammatik. Kopieringsmaterialet Tests and Games i A4-format med diagnos, etapprov, slutprov och grammar games. Grammar Passport 1 Elevhäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-01162-2 439 kr Tests and Games lärarmaterial/kopieringsunderlag ISBN 978-91-44-01372-5 128 kr Grammar Passport 2 Elevhäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-01179-0 439 kr Tests and Games lärarmaterial/kopieringsunderlag ISBN 978-91-44-01361-9 128 kr www.studentlitteratur.se/grammarpassport Several years ago I got the idea for a grammar book for grundskolan that would be familiar but different. I am glad to see that many schools are already using Grammar Passport and I hope even more teachers and students will soon be finding it familiar but different and, above all, useful. PETER WATCYN-JONES P.S. Don t miss my crossword books! Nyhet PETER WATCYN-JONES Get Into Crosswords Från år 7 Get Into Crosswords 1 och 2 ger tillsammans mångsidig och stimulerande träning av ca 1 000 av den vanligaste engelska orden (ca 500 per häfte). Varje korsord har ett tema och ledtrådarna placerar orden i olika sammanhang på ett varierat sätt. I resp. häfte ingår facit och en alfabetisk ordlista. Get Into Crosswords förstärker ordinlärningen för alla elever och kompletterar de vanligaste läromedlen. Se bl.a. ordlistan på vår hemsida www.studentlitteratur.se/getintocrosswords Get Into Crosswords 1 Elevhäfte i 10-pack ISBN 978-91-44-06023-1 435 kr Get Into Crosswords 2 Elevhäfte i 10-pack ISBN 978-91-44-06024-8 435 kr 10

Engelska PETER BYSTRÖM Test Your English Grammar Från steg 2 Häftet ger en god överblick över den engelska basgrammatiken, lämplig för år 6 som diagnos inför år 7. Här finns en inledande diagnos som visar var eleven har sina brister. Varje kapitel inleds med en grammatikruta, förklarar aktu ella grammatiska moment, och följs av en rad övningar. Häftet säljs i 10-pack tillsammans med sluttest och facit som kopierings underlag. 10-pack ISBN 978-91-44-02764-7 439 kr HÅKAN PLITH Check Your English Grammar Från steg 2 En praktisk och överskådlig basgrammatik med regelrutor och övningar. Lämplig diagnos för år 9 inför gymnasiet. Med hjälp av diagnoser kan man träna aktuella moment genom tydliga grammatikrutor och övningar. Häftet säljs i 10-pack tillsammans med ett facit och ett sluttest som kopie rings underlag. Samma moment som i Test Your English Grammar men olika övningar och exempel. 10-pack ISBN 978-91-44-02432-5 443 kr LARS H. WIDSTRAND Kan du detta? Från steg 2 Övningar i de viktigaste grammatiska momenten, t.ex. some/any, oregelbundna verb, frågor med do/does/did, there is/there are etc. Övningarna är lättöverskådliga, och boken är upplagd för att eleven själv ska kunna hålla kontroll på vilka moment som har klarats av. Facit ingår. Bok ISBN 978-91-44-02357-1 84 kr ANN MARI FRANKLIN English Soundcheck Med datorn till hjälp övar eleven uttal och stavning och lär sig på köpet de fonetiska tecknen en ovärderlig hjälp vid fortsatta studier. Prova själv på vår hemsida! STUDY GUIDE MED CD-ROM Programmet levereras på en cd-rom till sammans med ett studiehäfte till eleven. Elevpaketet ger licens för endast en dator och passar för självstudier samt för under visning i mindre grupper. TEACHER S GUIDE MED CD-ROM Samma program levereras för nätverk. Den medföljande pärm en innehåller förklaringar och förslag till hur man kan arbeta med programmet i skolan, under lag till klassövningar samt förslag till test. ÖVA FRITT I FEM STEG Först väljer man ett språkljud från startmenyn. Därefter går man vidare till övningarna. Lära sig ljudet På skärmen förklaras i text och bild hur man åstadkommer ljudet. Ord som innehåller ljudet visas på skärmen. Ut talet hörs samtidigt som ljudskriften visas. Lyssna och känna igen Orden från första momentet visas på skärmen. Ett av orden hörs och ljudskrift en visas. Man identifierar ordet och kan själv härma i egen takt. Matcha ord och ljudskrift Skrivna ord matchas med rätt ljudskrift. Vid rätt matchning hörs uttalet. Lyssna och skriv Stavning av orden. Ett ord hörs samtidigt som ljudskriften visas på skärmen. Eleven skriver ordet och får en bekräftelse eller en rättelse. Träna orden i sammanhang Orden presenteras i hela meningar, med möjlighet att lyssna, härma och matcha. Träning ges i samt liga konso nant-, vokal- och diftongljud. English Soundcheck ger stavningsträning på köpet och passar även utmärkt för den som vill lära sig engelsk fonetisk skrift. English Soundcheck Study Guide med cd-rom ISBN 978-91-44-03651-9 203 kr Teacher s Guide med skollicens ISBN 978-91-44-03650-2 2 450 kr www.studentlitteratur.se/soundcheck 11

Ordböcker Ordböcker på dvd ger enastående sökmöjligheter Både Gustavas Engelsk ordbok och Svenska ord boken har fått lysande omdömen och används mycket i grund skolan, på gymnasiet, vid folkhögskolor och komvux. Böckerna är mycket inne hållsrika och så vältäckande att man endast i undantagsfall behöver gå till större verk. Dessutom finns bägge ord böckerna på dvd/cd-rom, vilket ger fler sökmöjligheter, bl.a. till stavningshjälp. Engelsk ordbok Engelsk ordbok är en modern, aktuell och innehållsrik engelsk ordbok (engelsk-svensk och svensk-engelsk i samma band). Boken innehåller drygt 100 000 ord, uttryck och fraser. Uttal och ordklass anges alltid, liksom om ordet är amerikanskt, irländskt, skotskt eller australiskt. De allra senaste nutids orden finns med, t.ex. glukemisk, hushållsnära tjänster, messa, mördarsnigel, nyckelhålsmärkt, utsläppsrätt och en stor mängd fackuttryck, slangord, datatermer etc. En pålitlig och vältäckande ordbok att lita på under hela skoltiden. En av de allra främsta engelska ordböcker som existerar idag! ÖVNINGSHÄFTEN Till den engelska ordboken finns två separata övningshäften. Ett för högstadiet/gymnasiets första årskurs och ett för gymnasiets senare årskurser. Genom häftenas varierande övningar tränar man sig i att både använda och hitta rätt i ordboken. Samtidigt får man en hel del nyttig språklig träning. Häftena säljs i 10-pack och passar lika bra i klassrummet som för självstudier. Svenska ordboken Svenska ordboken med över 40 000 ord och uttryck. Allt från ålder dom liga och främmande ord till ultra moderna ord förklaras på enkel och natur lig svenska. Här finns också en mängd exempel och rikligt med synonymer, vilket även gör bok en till en liten kombinerad synonymordbok. Böjning och ordklass är alltid angivet och uttal och betoning när det kan behövas. Boken har fått beröm för sina tydliga och utförliga förklaringar. Ordböcker för datorn En dvd som innehåller både den Svenska ordboken och Engelsk ordbok har tagits fram med enastående sökmöjligheter. Det är t.o.m. möjligt att hitta ord, både svenska och engelska, även om man har skrivit in ordet felstavat. Ett inbyggt program ger förslag på rimliga ord med rätt stavning. Exempel: Om du skriver in inaf, frågar programmet om du menar enough. TALSYNTES I denna upplaga ingår talsyntes med de svenska rösterna Erik och Elin samt den brittiska Peter för installation under Windows och Mac. Även svenska ord läses med korrekt uttal när Erik och Elin är installerade. Tydliga och lätt fattliga instruktioner medföljer. Enanvändarlicens finns numera både med och utan tal syntes. I övriga licenser ingår talsyntes. Engelsk ordbok Mjukband ISBN 978-91-44-04912-0 112 kr Hårdband ISBN 978-91-44-04911-3 129 kr Övningshäfte 1 (10-pack) ISBN 978-91-44-03531-4 448 kr Övningshäfte 2 (10-pack) ISBN 978-91-44-01551-4 448 kr Svenska ordboken Ordbok ISBN 978-91-44-05403-2 101 kr Cd 1 anv. utan talsyntes ISBN 978-91-44-05207-6 803 kr Dvd 1 anv. med talsyntes ISBN 978-91-44-04988-5 995 kr 2 5 anv. ISBN 978-91-44-04989-2 2 215 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04990-8 7 107 kr Företagslicens ISBN 978-91-44-04992-2 enl. offert Kommunlicens ISBN 978-91-44-04953-3 enl. offert www.studentlitteratur.se/gustava 12

Tyska Regenbogen så enkelt som möjligt RENATE FILZWIESER Regenbogen Steg 1 2 Regenbogen avdramatiserar grammatiken och får eleverna att våga tala på enkel tyska. Hellre kunna något mindre och kunna det ordentligt. Weniger ist mehr! LÅT PRAKTIKEN STYRA Eleverna lär sig en mycket funktionell tyska som utgår från de vanligaste vardagssitua tionerna. Det är inte de grammatiska trapp stegen som styr utan de praktiska nödvändigheterna. Elevernas behov av att kunna göra sig förstådda så snabbt som möjligt bestämmer uppläggningen. BORT MED GRAMMATIKSPÖKET Grammatiken är inte bannlyst, men grammatikspöket desto mer. Eleverna ska aldrig behöva känna av några perfektionistiska trösklar som hindrar dem från att våga tala tyska. En grundlig och konsekvent uttals träning gör också att eleverna känner sig trygga i sitt tyska uttal och vågar lita på att bli förstådda när de talar tyska. LEKFULL INLÄRNING Inlärningen sker på ett lekfullt sätt med hjälp av bl.a. ramsor, sånger och dramatise ringar nog så viktiga inslag för att göra eleverna vertraut med det tyska språket. Här tränas uttal och intonation samt den tyska intensiteten nästan automatiskt. BYGG UPP ETT BASORDFÖRRÅD Viktiga uttryck och ett funktionellt bas ord förråd tränas i naturliga sammanhang i de många dialogerna. På så sätt byggs språkkänslan upp på ett naturligt sätt och språkli ga strukturer och idiomatiska uttryck fastnar. Ett arbetssätt som passar unga nybörjare. INTERKULTUR ETT SÄTT ATT FÖRSTÅ VARANDRA Interkulturspotlights ger eleverna en första insikt om de spännande inslagen i tysk kultur och tyskt samhällsliv. Likheter och olikheter mellan det tyska och det svenska lyfts fram. GEDIGET LÄRARMATERIAL Lärarmaterialet förklarar både helhetskonceptet och de pedagogiska och metodiska idéerna bakom varje kapitel. Varje kapitel inleds med en målförklaring och avslutas med utvärde ringsfrågor. I lärarmaterialet finns också extra övningar som ger rika möjligheter till individualisering, diagnoser samt en till läraren riktad mer ingående förklaring till uttalsavsnitten. Regenbogen 6 Elevbok ISBN 978-91-44-04115-5 129 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-02342-7 685 kr Facit ISBN 978-91-44-02339-7 46 kr Cd (2 st.) ISBN 978-91-44-02340-3 685 kr Regenbogen 7 Elevbok ISBN 978-91-44-02882-8 139 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-02884-2 716 kr Facit ISBN 978-91-44-02885-9 54 kr Cd (3 st.) ISBN 978-91-44-02887-3 716 kr Regenbogen 8 Elevbok ISBN 978-91-44-03105-7 139 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-03106-4 716 kr Facit ISBN 978-91-44-03108-8 54 kr Cd (2 st.) ISBN 978-91-44-03107-1 685 kr Regenbogen 9 Elevbok ISBN 978-91-44-03862-9 139 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-03866-7 716 kr Facit ISBN 978-91-44-03863-6 54 kr Cd (2 st.) ISBN 978-91-44-03864-3 685 kr www.studentlitteratur.se/regenbogen 13

Tyska Das Dach allt under ett tak Das Dach är en läromedelsserie för skolår 6 9 av författarna Horst och Marie Sturmhoefel. Allt eleven behöver under ett tak! Basen, det tryckta läromedlet, kombineras med cd-rom och specialproducerad film! Mångsidigt, modernt, individuellt och med klara konkreta mål. HORST STURMHOEFEL, MARIE STURMHOEFEL Das Dach Steg 1 2 Das Dach text- och övningsböcker kombi nerar ett äkta och enkelt språk med ett modernt innehåll, tydlig målstyrning samt en fast och klar grammatisk gång. TEXTERNA Enkla, aktuella och intresseväckande texter av olika slag skapar lust och möjlighet att genast börja använda språket. ÖVNINGSMATERIALET Stort utbud av övningar underlättar individuell planering och redovisning. PROGRESSIONEN Fast och klar grammatisk gång med åter kommande repetitioner och diagnoser ger möjlighet till självkontroll. LÄXHJÄLP OCH LJUD PÅ MEDFÖLJANDE CD-ROM Läxhjälpsprogrammet på den medföljande elev-cd-romskivan hjälper eleverna att öva textens glosor i fem enkla steg på datorn. På cd:n finns också inspelningar av text erna som eleverna kan lyssna på medan de klickar fram översättningar av svåra glosor på skärmen. LANDESKUNDE Rikligt med information om vardag och kultur i de tysktalande länderna bildar under lag för interkulturell förståelse. FOTOGRAFIERNA Fotografier speciellt tagna vor Ort ger nödvändig autenticitet. ILLUSTRATIONERNA Roliga teckningar på seriemanér talar direkt till eleverna. SPECIALPRODUCERAD FILM Till serien finns en specialproducerad film om unga människor i de europeiska länder där tyska är officiellt språk. TEXTBOKEN Stor variation av texter: dialoger, berättande texter, sakprosa, ramsor m.m. Nyttiga fraser samlas i Bra att kunna-rutor. Minigrammatik. Tvåspaltiga stycke ordlistor med markerade aktiva glosor och genusfärger. ÖVNINGSBOKEN Strukturerad och systematisk lärogång. Stor variation i övning arna samt svårighets gradering möjliggör individuellt arbete efter intresse och förmåga. Konkreta mål beskrivningar/utvärderingar skapar förut sättningar för planering och portfolio teknik. Utförliga resonerande grammatikgenomgångar. UNIK LÄXHJÄLP PÅ MEDFÖLJANDE CD-ROM Kvalificerade möjligheter för eleven att arbeta hemma med sådant som bara måste nötas in glosor, uttal, textförståelse m.m. eftersom alla aktiva texter finns inspelade på elev-cd-romskivan. Eleverna följer med i texten på skärmen och klickar fram översätt ningar av de tyska orden medan de lyssnar. Glosorna som hör till dessa texter kan sedan övas (med uttal) i fem enkla steg. LÄRARMATERIALET Omfattande och gedigna lärarhandledningar som bl.a. inne håller ett förslag till baskurs för dem som vill ha hjälp att välja bland texter och övningar, plane ringsblad till varje kapitel, knepiga ordkunskapsövning ar, förslag till spel, ordkunskapsdiagnoser, grammatik diagnoser m.m. KLASSRUMS-CD Innehåller inspelningar av textbokens texter, även extratexterna, som inte finns med på elev-cd-romskivan samt hör- och uttalsövningar. FACIT Fristående facit med övningsbokens alla övningar. 14

Tyska Das Dach 1 för skolår 6 Textbok ISBN 978-91-44-02920-7 102 kr Övningsbok ISBN 978-91-44-02924-5 85 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-03077-7 623 kr Klassrums-cd (2 st.) ISBN 978-91-44-03583-3 515 kr Facit ISBN 978-91-44-03076-0 46 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05011-9 2 421 kr Das Dach 2 för skolår 7 Textbok ISBN 978-91-44-03855-1 118 kr Övningsbok ISBN 978-91-44-03857-5 101 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-03860-5 633 kr Klassrums-cd (3 st.) ISBN 978-91-44-03859-9 582 kr Facit ISBN 978-91-44-03858-2 46 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05012-6 2 421 kr Das Dach 3 för skolår 8 Textbok ISBN 978-91-44-04715-7 122 kr Övningsbok ISBN 978-91-44-04716-4 101 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-04718-8 633 kr Klassrums-cd (2 st.) ISBN 978-91-44-04719-5 582 kr Facit ISBN 978-91-44-04717-1 46 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05013-3 2 421 kr Das Dach 4 för skolår 9 Textbok ISBN 978-91-44-03841-4 128 kr Övningsbok ISBN 978-91-44-03850-6 102 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-03861-2 633 kr Klassrums-cd (2 st.) ISBN 978-91-44-03871-1 582 kr Facit ISBN 978-91-44-03851-3 46 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05014-0 2 421 kr www.studentlitteratur.se/dasdach DEN DIGITALA FÖRLÄNGNINGEN AV DIN BOK HORST STURMHOEFEL, MARIE STURMHOEFEL Das Mini-Dach Das Mini-Dach är en komprimerad version av Das Dach 1. Fungerar som starthäfte för elever som börjar med tyska som nybörjar språk i år 7 och som vill arbeta med Das Dach-serien. Efter Das Mini-Dach kan eleverna gå vidare till Das Dach 2. Ljudinspelningarna till Das Mini-Dach finns på klassrumscd:n till Das Dach 2. 10-pack ISBN 978-91-44-03962-6 57 kr Jung in Europa Jung in Europa är ett nyinspelat dokumentärmaterial om sex unga människor som bor i olika tysktalande områden i Europa. Filmen är avsedd för steg 2. Personerna i filmen återfinns i fristående texter i Das Dach 3 och Das Dach 4. Filmen kan också användas helt oberoende av vilket läromedel man använder. De sex avsnitten, som är knappt 10 mi nut er långa, finns med eller utan tysk text. VHS + lärarhäfte ISBN 978-91-44-00161-6 2 570 kr Dvd + lärarhäfte ISBN 978-91-44-00487-7 2 570 kr 15

Spanska Aventuras rustad för äventyr Författarnas egna resor med skolungdomar och filmteam har inspirerat denna unika serie som äntligen är komplett! ett tema per bok leder till kunskap som sitter kvar länge grammatik, texter och glosor på cd-rom frigör tid för kommunikation skrivövningar med konkreta steg-för-stegmodeller ökar självförtroendet lotsad fördjupning i film och friläsning ger lust att läsa på egen hand MARÍA BEGOÑA M. ESPELETA, KATJA HJELM PODLEWSKI, MIGUEL A. MARTÍNEZ VÁZQUEZ, ANNIKA NYLÉN Aventuras Steg 1 2 KONCEPTET: JORDEN RUNT Fyra svenska ungdomar reser jorden runt. Vi börjar med en skattjakt bland djur på Galapagos och indianmarknad i Ecuador. Sen fortsätter vi i 2:an med extremsportsutövaren María som reser till faderns hemland Mexiko. När eleverna har ett större ordförråd blir det extra spännande att bekanta sig med Picasso och Calatrava i Aventuras 3. Kronan på verket Aventuras 4 är den första svenska läroboken om latinamerikaner i USA. Här skildras bl.a. Día de los muertos i L.A., den puertoricanska paraden i New York, Schwarzeneggers miljöpolitik och latinamerikanska astronauter. ELEVBOK MED SPÄNNANDE INRAMNING Utseende. Elevböckerna är av allt-i-ett-typ med associationer till klippböcker och fotoalbum. DEN DIGITALA FÖRLÄNGNINGEN AV DIN BOK Texter. En svensk ramberättelse ger kontext och liv åt de spanska kapiteltexterna vars centrala spanska ordförråd kryddas med några regionala uttryck. Guía de turismo innehåller fakta och turistfraser. I Aventuras 4 är ramberättelsen på spanska och boken innehåller dikter, sånger, film- och roman utdrag. Övningar. Stor variation mellan hårt styrda övningar och fri produktion. Processinriktade uppsatsövningar dyker upp i Aventuras 3, medan debatt, diskussion och recensioner i Aventuras 4. Grammatik. I anslutning till övningarna hittar du Pasaporte español. En Verböversikt finns i Aventuras 4. Ordlista. Förekommer på samma uppslag som kapiteltexten. Spansk-svensk samt svensk-spansk ordlista finns längst bak i boken. Facit. Se lärarmaterial. ELEVHÄFTE MED SJÄLVTEST I elevhäftet, som ingår i paketet, har vi samlat kapitel glosorna för träning med viksidor. Här finns också diagnostiska övningar som greppar flera kapitel i taget, utvärderingsblad och skrivövningar utifrån modell i läroboken. CD-ROM PERFEKT LÄXHJÄLP En cd-rom följer med varje exemplar av boken så att varje elev kan träna glosor interaktivt samt lyssna på kapitel- 16

Spanska Nominerad till Svenska Publishingpriset 2008 Nyhet texterna via Mac eller PC. De kan läsa kapiteltexten på skärmen samtidigt som de klickar fram översättningar (finns inte i Aventuras 1). I Aventuras 4 är även ramberättelsen och roman utdragen interaktiva. Grammatikträning ingår i de två sista cd-skivorna. Skollicensen är avsedd för skolans nätverk och inter aktiva skrivtavlor. Lämplig oavsett läromedel. FILM OCH ROMANER FÖRDJUPAR Möt fyra av personerna i Aventuras 3 live. Elev-cd:n innehåller korta videoklipp och du kan köpa dvd:n La buena vida! separat. Aventuras 4 presenterar fyra romaner och tre spelfilmer som eleverna kan arbeta självständigt med. KLASSRUMS-CD MED HÖRÖVNINGAR Kapiteltexter och hörövningar för uppspelning i klassrummets cd-spelare. KOPIERINGSBART LÄRARMATERIAL Här hittar du lektionstips, prov, facit, musiktips, extra övningar och texter samt manus till hörövningar. På en medföljande cd har vi lagt bilder ur boken samt pdf:er på prov och övningar. WEBB MED LÄNKAR På webben finns länksamlingar, demo på cd-romskivorna och provkapitel ur elevböckerna. Aventuras 1 en Ecuador för år 6 eller 7 (nybörjare) Elevpaket ISBN 978-91-44-03792-9 193 kr Elevhäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-03924-4 439 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-03925-1 525 kr Klassrums-cd ISBN 978-91-44-03926-8 628 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04948-9 2 421 kr Aventuras 2 en México för år 7 eller 8 Elevpaket ISBN 978-91-44-01421-0 193 kr Elevhäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-02358-8 439 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-02366-3 525 kr Klassrums-cd ISBN 978-91-44-02361-8 628 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04949-6 2 421 kr Aventuras 3 en España för år 8 eller 9 Elevpaket ISBN 978-91-44-04939-7 193 kr Elevhäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-05108-6 439 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-05109-3 525 kr Klassrums-cd ISBN 978-91-44-05110-9 628 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05112-3 2 421 kr Aventuras 4 en los Estados Unidos för år 9/steg 2 Elevpaket ISBN 978-91-44-05117-8 193 kr Elevhäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-05104-8 439 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-05105-5 525 kr Klassrums-cd ISBN 978-91-44-05106-2 628 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05107-9 2 421 kr www.studentlitteratur.se/aventuras 17

Spanska Lättlästa romaner till Aventuras 4 I Aventuras 4 recenseras bl.a. följande romaner och på cd-rom finns ett utdrag så att man både kan lyssna på texten och klicka fram glosor. DAN HARMON, ROB SCHRAB OCH PAMELA PETTLER Monster House La casa de los sustos Steg 1 2 Det är Halloween. Några ungdomar löser gåtan med huset som slukar barn och leksaker. Lättläst roman som bygger på en animerad film av Steven Spielberg. Cd-audio, övningar och presentation av karaktärerna ingår. ISBN 978-84-9848-132-7 122 kr DOLORES SOLER-ESPIAUBA Guantanameras Steg 2 3 Tvillingarna Lisa och Priscilla möts för första gången på 12 år. Den ena har vuxit upp i Havanna och den andra i Miami. Cd-audio, övningar och förklaringar av kubanska uttryck ingår. ISBN 978-84-8443-402-3 91 kr Mer friläsning på spanska och andra språk: www.studentlitteratur.se/frilasning La buena vida! Dvd för steg 1 2 Sex korta dokumentärer där spanska ungdomar ger en originell bild av sina hemorter. Vi får se olika traditioner såsom att bygga mänskliga torn (Valls, nära Tarragona), dansa sardanas (Barcelona), gå pilgrimsfärd (Santiago de Compostela), dansa sevillanas (Sevilla), tillverka tygskor (Forcall, Valencia) och varva ner i El Retiro (Madrid). Dessutom avslöjas hur man lever det goda livet. Med dvd:n (som har spansk textning) följer en pärm med kopieringsbara övningar och transkriptioner. Dvd och pärm ISBN 978-91-44-04389-0 1 800 kr www.studentlitteratur.se/labuenavida EVA LJUNGREN, EDMUNDO RIVERO Spanska ämne för ämne Steg 2 4 Den perfekta ordboken för vardaglig konversation, lektions planering och studier. 10 000 ord! Behändig och praktisk basvokabulär för alla som läser spanska eller använder spanska i vardagslivet. Över 10 000 viktiga glosor samlade under trettio huvudrubriker, t.ex. Affärer, Djur, Familj, Geografi, Hus och hem, Kläder, Mat, Hög tider, Ordspråk och talesätt, Politik m.m. ISBN 978-91-44-05627-2 115 kr KATJA HJELM PODLEWSKI Palabras para las lecturas Steg 1 2 Glosor till spansk friläsning. I denna spansk-svenska ordlista hittar du glosorna till 11 friläsningstitlar. Ord urvalet är generöst. Är kompletterad med nybörjarspanskans 1 000 vanligaste ord. Kan därför även användas vid annan fri läsning. ISBN 978-91-44-02372-4 113 kr www.studentlitteratur.se/frilasning 18

Språktidningar Mary Glasgow språktidningar tar upp det som in tres serar eleverna just nu och erbjuder läsning på rätt språklig nivå. Du väljer tid ning och prenumererar ett läsår i taget. Under läsåret kommer då sex nummer av tidningen (3 nummer/ termin). Tidningarna är rykande aktuella och tar upp bl.a. film, musik, idoler, böcker och sport. Eleverna kan läsa om ungdomar i olika länder och om länders traditioner. Till varje nummer av tidningen finns en 4-sidig lärarhandledning. Ett aktivitetshäfte till eleverna medföljer varje nummer. engelska tyska franska spanska KIDS NEWS steg 1 CLICK steg 2 CROWN steg 3 TEAM steg 4 CLUB steg 4 5 DAS RAD steg 1 SCHUSS steg 2 ALLONS-Y! steg 1 LA PETITE PRESSE steg 1 BONJOUR steg 2 QUE TAL? steg 1 AHORA steg 2 SKICKA, MAILA ELLER RING IN DIN BESTÄLLNING Telefon: 046-31 21 00 Fax: 046-30 53 38 E-post: kundtjanst@studentlitteratur.se

Franska Arc-en-ciel gräver fram de franska skatterna Nu är den kluriga franskan tillgänglig för alla inspelad grammatik, texter och fraser på cd-rom skräddarsyr läxläsningen unik uttalsmetod med färger gör att eleverna knäcker koden fokus på fraser leder till säkra talare fördjupning i enkla romaner väcker läslust många bild- och ljudövningar på cd-rom! MARIE-ELEN OSBECK, CÉCILE TARTAR Arc-en-ciel Steg 1 2 KONCEPTET: FÄRGER OCH RESOR Vi lär känna kusinerna Mazet/Björk i 6:ans bok och får i 7:an följa med dem på sommarlov i Frankrike och Belgien. I 8:an åker de på varsitt äventyr i Kanada, Afrika och Västindien medan 9:ans bok främst är tillägnad Paris. Med Arc-en-ciel 6 mjukstartar eleverna i år 6. Arc-en-ciel 7 är avsedd för nybörjare i år 7 eller för de som mjukstartade i år 6. LÄROBOKEN MED DEN UNIKA FÄRGMETODEN Uttal. Som namnet antyder har varje kapitel sin färg (t.ex. bleu), som i sin tur är kopplad till en stavelse (t.ex. eu) och ett uttal, vilka övas särskilt. Texter. Nio kapiteltexter med mycket dialoger varvas med tre franska reportage om exempelvis Zinédine Zidane, belgiska serier och en lättläst roman. I varje kapitel finns korta realiatexter på svenska. I 6:ans bok förekommer enbart reportage. Övningar. De fyra färdigheterna övas. Den spännande Voyage organisé-övningen går ut på att varje elev stegvis skriver om en resa. 6:ans övningar är främst av knep och knåp-karaktär med plats för att skriva i boken. Flertalet övningar har testats av flera elevgrupper. Grammatik. Det rikt illustrerade À savoir samlar kapitlets viktigaste fraser, tematiska ordlistor och grammatik. Ordlista. På samma uppslag som texten. Fransk-svensk samt svensk-fransk ordlista finns längst bak i boken. Facit. Se lärarmaterial. ÖVNINGSHÄFTE TILL 7:AN I övningshäftet, som ingår i paketet övas kapitlets centrala fraser. Här finns också utförligare grammatik med extraövningar som vässar elevernas kompetens. CD-ROM PERFEKT LÄXHJÄLP En cd-rom följer med varje exemplar av boken så att varje elev kan träna glosor och fraser interaktivt, samt lyssna på texterna via Mac, PC eller en mp3-spelare. Medan de läser texterna på skärmen kan de klicka fram översättningar. Oslagbart! Grammatik- och uttalsträning med ljud, text och bild ingår. Interaktiva hörövningar ingår också. Skollicensen är avsedd för skolans nätverk och interaktiva skrivtavlor. DEN DIGITALA FÖRLÄNGNINGEN AV DIN BOK 20